ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
LINE友達追加で『現場でそのまま使える ビジネス英語フレーズ150選』『仕事で使える基本動詞50選』など、【全600選のオリジナルフレーズブック10冊】が必ずもらえます！ぜひ登録してみてください！→cbgw.kuzen.io/line_auth/liff_fwd_to_login?sl=730256c4d6&13&no=13
いつもお世話様です。このプログラムについて私見を申し上げると、スタートの文章が読まれる際に効果音が残ってしまっているので、聞き取りずらいように感じました。文の最初の音に集中したいので。加えて少なくとも英文2回読み上げの後での日本語訳が良いのでは？多くの人は最初はあれっている感じで２回目でようやく分かる、分かりかけるのではと思う。１回目の後にすぐに日本語訳を聞くと、解答を与えられたようになり頭の中で模索する学習者に必要な時間を失ってしまう気がします。
Naruhodo. Thank you for your advice. We will consider this in future videos! : )
英語のフレーズは良いけど、日本語訳があまり単調で意訳し過ぎて英語的思考には助けにならないと思います。
Thank you for your feedback!
LINE友達追加で『現場でそのまま使える ビジネス英語フレーズ150選』『仕事で使える基本動詞50選』など、
【全600選のオリジナルフレーズブック10冊】が必ずもらえます！ぜひ登録してみてください！
→cbgw.kuzen.io/line_auth/liff_fwd_to_login?sl=730256c4d6&13&no=13
いつもお世話様です。このプログラムについて私見を申し上げると、スタートの文章が読まれる際に効果音が残ってしまっているので、聞き取りずらいように感じました。文の最初の音に集中したいので。加えて少なくとも英文2回読み上げの後での日本語訳が良いのでは？多くの人は最初はあれっている感じで２回目でようやく分かる、分かりかけるのではと思う。１回目の後にすぐに日本語訳を聞くと、解答を与えられたようになり頭の中で模索する学習者に必要な時間を失ってしまう気がします。
Naruhodo. Thank you for your advice. We will consider this in future videos! : )
英語のフレーズは良いけど、日本語訳があまり単調で意訳し過ぎて英語的思考には助けにならないと思います。
Thank you for your feedback!