Самая первая запись якутского Олонхо 1902 г.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Первая фонографическая запись якутского пения была сделана в 1902 году. В.И. Иохельсон записал фрагменты олонхо «Оҕо-Тулаайах» - «Дитя-Сиротина», героического эпоса якутов. Запись была произведена в урочище Родчево вблизи Среднеколымска. Исполнял олонхо Иван Петров. Четыре валика записей отрывков олонхо хранятся в архиве «Пушкинского дома» в С.-Петербурге. Состояние валиков неудовлетворительное, звук прослушивается с большим трудом. Песни из этого олонхо были распознаны и переложены на ноты якутским музыковедом Эдуардом Ефимовичем Алексеевым в 1965 году. Тексты выверены Петром Никифоровичем Поповым и Дмитрием Кононовичем Сивцевым - Суорун Омоллоном. Нотные записи с текстами были опубликованы в книге Алексеев Э.Е., Николаева Н.Н. "Образцы якутского песенного фольклора" Якутск. 1981.
Данная публикация видео посвящена памяти Эдуарда Ефимовича, недавно скончавшегося (10 марта с.г.) в Бостоне (США). sakhalife.ru/u...
Уважаемые подписчики и гости! Очень нужна Ваша помощь в развитии канала. Ваш небольшой донат будет стимулом для создания новых интересных материалов. Карта СберБанк Мир: 2202 2005 7851 1188 (Ирина Александровна).
Очень приятно слушать, как хорошо что сохранили записи 👍👍👍
120 сыл аннараа өттүгэр этиллибит саха тылын истэр олус интириэһинэй! Махтал!
Алмаастааҕар күндү баайбыт бу сылдьар эбит дии! Неоценимая ценность народа Саха
Былыргы бириэмэни кэрдэххэ-истэргэ учугэй ба5айы дии )
Голос живой от природы , такой четкий , так приятно на слух, такие богатые наряды с чистого серебра, полный набор невесты с серебра показали.
Олонхосут, по всей вероятности, родился в 30-40х годах 19 века, почти 200 лет назад. А мы его голос услышали 👍
в олонхо встречаются аральское море, Байкал, дуб степи итд, значит очень древнее. Упоминаются Билгэ, Эрилик, Одун древнетюркские ханы.😊
Киһи долгуйа истэр. Аптаах тэрилгэ саҥатын суруйтаран төһө эрэ үөрдэ, төһө эрэ сөҕүү- махтайыы буолбута буолуой?..
Очень интересная подача информации, оформление. Именно такое пение, очень давно, часто показывали по телевидению.
Спасибо. 👏😄💐
О-о, слияние звучащего Олонхо с редкими фотографиями, только усиливает восприятие наследия двух творческих мастеров - сказителя И. Петрова и художника-фотографа И.В. Попова.
Не скажешь, что 120 лет прошло. Слушаешь будто современника. Тылбыт үйэттэн тахса кэмҥэ букатын уларыйбатах.
Мин эмиэ оруобуна эн курдук толкуйдаатым
Барахсан тэтиэнэх ба5айы куоластаах эбит дии 👍 тылбыт да5аны уратыта суох эбит билиҥҥигэхолоотоххо. Бу үчүгэйин көр устан хаалларбыттара, историяны
Кеер- бу! Кимтэн ылан, туохтан тэттэн толорбута эбитэй диэ5и- иэйиитэ этэн, санаата дьай5аран, уеьээттэн кэлэр уеттэриилээх эбит, олонхолуурга анан оноьуулаах эбит. Этэр тылын эгэлгэтэ хааьахтан хостонордуу халыьыйан барда, тылын ууьа сайдан истэ, куолоьа челлеруйэн, Саната саталанан, бииртэн биир тойук солбуллан, этэрэ сэтэрэн, куолаьа челлеруйэн истэ5ин аайы, хантан кэлэрий, туохтан уескууруй диэххэ диэри се5уу- махтайыы, дирин ытыктабыл уескуур, дьин сурэхтэн долгуйан "Ноо! " диэххэ диэри ытыаххар диэри се5е - махтайа истэ5ин!
саха тыла уларыйбатах💫💫💥
Курдук - көрдүк, тухары - тоҕору, сарсыарда - сассыарда, маннык - саманнык, көрөн - гөрөн, өрүкүйэр- өрөкүйэр, кэнчээри - кэнчиэрэ, өйдөөн - өйдүөн, хайдах - хайтах, хайдаҕый - хайтаҕый, төрөөбүт- төрүөбүт
Олоҥхоһут эти слова выговаривает так.
Наш отец тоже также говорил.
Уу, улаатыннарыахтарын, аныгы үйэҕэ оннук кыаллар бо. Биһиги омук олоҥхобут ❤ сахалар
Махтал!🤗
Господи спаси бог вам всем
Хата олоҥхону устан хаалларбыттар эбит. Төһө да кылгас буоллар, өбүгэ саҕанааҕы буоллаҕа. Ити олоҥхоһут былыргы олоҥхоһуттартан силис-мутук тартарыылаах буолуохтаах.
Интересно. Спасибо!
А ведь «Ого Тулаайах» (Сирота без отца без матери), это древне эпическое сказание якутского олонхо полностью совпадает с библейским тезисом об Адаме, первый человек на земле, у которого не было ни отца, ни матери, неизвестно откуда, как, от кого взялся, но дает начало роду человеческому, о чем и повествуется и в этом олонхо.
120 лет прошло и все понятно, как будто современное радио включил. 👍
Спасибо,было очень интересно
Шикарное видео👍👍👏👏😍😍😍
тыый!!! орто халыма5а сахалар бааллар эбит дуу, оссо инник элбэх видеота таhаар
Первая фонографическая запись якутского пения была сделана в 1902 году. В.И. Иохельсон записал фрагменты олонхо «Оҕо-Тулаайах» - «Дитя-Сиротина», героического эпоса якутов. Запись была произведена в урочище Родчево вблизи Среднеколымска. Исполнял олонхо Иван Петров. Четыре валика записей отрывков олонхо хранятся в архиве «Пушкинского дома» в С.-Петербурге. Состояние валиков неудовлетворительное, звук прослушивается с большим трудом. Песни из этого олонхо были распознаны и переложены на ноты якутским музыковедом Эдуардом Ефимовичем Алексеевым в 1965 году. Тексты выверены Петром Никифоровичем Поповым и Дмитрием Кононовичем Сивцевым - Суорун Омоллоном. Нотные записи с текстами были опубликованы в книге Алексеев Э.Е., Николаева Н.Н. "Образцы якутского песенного фольклора" Якутск. 1981.
Данная публикация видео посвящена памяти Эдуарда Ефимовича, недавно скончавшегося (10 марта с.г.) в Бостоне (США) sakhalife.ru/ushel-iz-zhizni-izvestnyj-muzykoved-eduard-alekseev/
Это по радио передвали, в 90-е гг. Отрывочно конечно.
Это были достойные и отборные наши предки. Благодаря им, мы как нация есть, но что впереди, хрень знает и русские
Что дальше будет зависеть от вас
Наһаа үчүгэй
👏👏👏
Мои предки
Спасибо , не русским исследователям и фотографам , за фото и ауди сохранение быта столетней давности не русских народов России !
При нынешнем развитии компьютерной техники наверное есть возможность очистить голос
Среднеколымск!
Биир да тылы нучалы...барахсан ..
👍
👍👋✊
Да это был Я
👏🏻👍🏻👍🏻👍🏻✊🏻😉
Слава ,САХА Тюркские слова ...
😀♥️♥️♥️
Физику забросил, краеведом заделался?=) Успеха. Хорошо получается.
Шумы убрать Яс помощью ИИ
В Родчево не эвены жили, а якуты, получается.
Билигин тоҥустар дуо?
8:04 монголлар курдук тусталлар эбит, сыалдьаларыттан тутуһан баран брахсаллар
+
да, действительно, похоже на бурят-монгольскую борьбу "барилдаан" где они подвязывают веревки вокруг таза, бёдер и за него хватаются в борьбе🧐 сахаларга умнуллубут быhылаах, инник тустуу
Куреш тустуу курдук диэ
Тердубут биир буолла5а
Курдаhан тустуу сахаларга былыргыттан баар.
А какие якуты жили в испраравности. И пришли ойунские аммочики и пиздес . А ойунский то плогият. Да плогият.Все равно они предали народ Тунгусов,Якутов. За
Это предательство убили свои же.
Иди лучше учи русский язык
Какие все страшненькие,неужели они жили в первобытно-общином строе до прихода русских ,чем так жить, лучше вообще не жить.
Через двести лет и о нас так скажут))
Родился в то время, не сказал бы такие слова, всему свое время. Наши предки не умирали, а умножали. Вот в чем сила САХА!!!
У всех предки так жили, можно подумать что ваши предки не жили так же, сейчас что ли лучше жить, даже сейчас люди живут так, как будто и не чего не менялось за 300лет.
Это после потопа сер. XIX в так жили.
До прихода русских? Они сами жили хуже якутов, по всей россии так жили. Думаете от них цивилизация началась, наоборот... в Якутии люди выживали в суровых климатических условиях и как выжили уму непостижимо. Сахалардааҕар куһаҕаннык олорон баран билигин кэлэн сиилээбитэ буола олороллор.