[MV] 산이, 매드클라운(San E, Mad Clown) _ 못먹는 감(Sour Grapes)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2015
- [MV] 산이, 매드클라운(San E, Mad Clown) _ 못먹는 감(Sour Grapes)
[Notice] 1theK TH-cam is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK TH-cam는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.
*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
:: iTunes DL ; itunes.apple.com/album/mosmeo...
The collaboration work of Mad Clown and San E, two rappers who belong to a different level of talents and awareness, proudly goes beyond our expectation.
While they are singing the love wittily as if they are playing upon words, they don't hesitate in being nasty. The song shows the B-class code of A-class rappers who possess both talents for the unique way of storytelling as well as delivering lyrics. The combination of two characters laughs at the perception of the public over the rap ballad or ballad rap which has caused a lot of controversy with the development of the track in a good sense which metaphorically reflects the keywords that remind listeners of X-rated codes. the track titled [Sour Grapes] is a love song singing about the reckless behavior of a guy in love with impressive and humorous approach of Mad Clown and San E.
▶1theK FB : / 1thek
▶1theK TW : / 1thek
▶1theK G+ : plus.google.com/+1theK
Mad ClownとSan E。実力や認知図の面で‘クラス’の違う二人のラッパーの結果物は、見事に予想を外れる。冗談ぼくユニークに愛を歌いながらも壊れることは恐れない。特有のストーリーテリング能力と優れた歌詞の伝達力を兼ね備えた‘A級’ラッパーの‘B級コード’だ。
二人のキャラクターが作り上げた意外な組み合わせは、多くの議論を呼んだラップバラードあるいはバラードラップに対する世間の視線を嘲笑う。19禁のコードを連想させるキーワードを比喩的に生かしてセンスのある展開を見せてくれる。「食べられない柿」は、恋に落ちた男の猪突的な態度をテーマにしたラブソングで、Mad ClownとSan Eのユーモラスなアプローチが印象的な曲。
매드클라운과 산이. 실력이나 인지도면에서 ‘급’이 다른 두 래퍼의 결과물은 보란 듯이 예상을 빗나간다. 말장난 하듯 재치 있게 사랑을 노래하면서도 망가짐에 있어 거침이 없다. 특유의 스토리텔링 능력과 능숙한 가사 전달력을 모두 갖춘 ‘A급’ 래퍼들의 ‘B급 코드’다.
두 캐릭터가 만들어낸 의외의 조합은 많은 논란을 불러왔던 랩 발라드 혹은 발라드 랩에 대한 세간의 시선을 비웃는가 하면, 19금 코드를 연상케 하는 키워드를 은유적으로 살려 센스 있는 전개를 들려준다.
'못먹는 감'은 사랑에 빠진 남자의 저돌적인 태도를 주제로 한 러브송으로, 매드클라운과 산이의 유머러스 한 접근이 인상적인 곡이다. - เพลง
![คณะขวัญใจ - นางสาวขวัญใจ [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/a8zn5pGlRUY/mqdefault.jpg)
![ILLSLICK - Homies Feat. LILY [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/r6jGK7MumF0/mqdefault.jpg)
형들 주기가 지났어 빨리 같이 노래 내줘
맞아 이번엔 둘다 복면쓰자
ㅈㅂ
Ojalá
둘이 너무 잘맞음ㅋㅋ
너무 귀여운척 하는데
???
안녕하세요 매드클라운님
안녕하세요 맫형
이걸 좋아요20때 발견하다니 ㄷㄷ인생오래살고 볼일....
미쳣누.. 찐미손이라니. 빨리 위로 올라가세요 ㅋㄱㅋㅋㄱㅋ 가수들도 집에서 뒹굴면서 할 게 없어서 옛날 자기 작품이나 하나씩 보는듯 ㅋㅋㅋㅋ
2020년에 이거들을려고오는 미친놈있냐?
여기요 주모!
오모낫
배규량 ヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲ ヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲ 왜 안자여 ヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲ
배규량 ヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲヲｦヲｦヲ ㅎㅇㅎㅇ 요 ㅎㅎ
ㄹㄱㄴ
이 곡은 도대체 몇번을 재평가받는거냐....
the drake dance ThOouUUuUuU im dying
OMG!!!! Same!!!
lol!
Loooool
+jin foxie I was about to comment on that myself! xD
6년이 지나도 촌스럽지 않고 좋아..
여기에도 있네요..?
와 벌써 6년이나 지났구나… 근데 진짜 안촌스럽네요
ㅇㅈ 빅뱅처럼... ㅋㅋ... 오히려 더 세련됨 ㅋㅋ... ㅋㅋ 아니면 요즘 노래가 엄청 별로인건지 ㅠㅠ... 이때 트렌드의 음악이 그립다 ㅋㅋ...
진짜개젛아
매드클라운 앞머리내린거너무좋아..
인정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인정~!
넘무조하ㅠㅠ
개존잘
ㅆㅇㅈ
5년전 곡인데 하나도 안 촌스럽고 리얼 세련됨ㅠㅠ
SAN E - DRAKE DANCE HAHAHA
deaddd
yeah xD
산이랑 맫씨면 자막 필요없지 않냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글이 없어부러야
그래서 없는데 어쩌라고
@@jsng1126 오 이런! 진심으로 죄송합니다
지나가던 당신의 심기를 건드렸군요
다음부턴 주의하도록하겠습니다
한양대감나 구독하면 아니 자막이 없다는 소리 ㅋㅋㅋ 님한테 말한거 아님
@@jsng1126 이런!.. 저에게 말한줄 알고 심장박동 치수가 132까지 올라가버린걸요
아무튼 다행입니다 감사합니다!
진짜 뭔가 매드클라운이 톡톡 튀는아이디어내면 산이가 착착 다 만들어줄꺼같네
산이는 쇼미 잘나왔다 진짜.... 어차피 실력은 아무도 의심 안하고 팬만 더 생긴듯 염따는 나락가고
근데 쇼미에서 보여준 폼은 많이 아쉬운 건 맞음 잼민이한테 떨어질 정도는 아니지만 ..
실력의심 많이생겼는데? 솔찍히 우리가알던 산이모습의 10분에1도 못보여줬음
현재실력은 그렇다쳐도 여태까지 너무 보여준게 많아서.. 히트곡도 ㅈㄴ 많고 라이브도 ㅈㄴ 많이 함. 더 발전하겠지 뭐
@@user-lp3fb9zd9u 대중픽 히트곡은 정말 많은데 작품성이 높다고 할만한 곡은 드랍한적이 없음 산이가 그동안 노력 안했고
명성을 얻고 싶지도 않았다고 생각함.
진짜 힙합이랍시고 낸곡들은 커리어 초반인 vj디스곡, 랩지니어스보다 처참하게 구린 수준임. 발전은 커녕 처음이 최대 피지컬이었고 이후 뒤로만 가는 것 같음. 터닝 포인트가 와서 명반 냈으면 좋겠네.
그런건 실력이 안좋다고하는게아니고 폼이 좀 안좋았다고 말하는거다. 산이의 실력은 의심할 필요가없다. 롤할때 페이커가 똥좀싼다고 못한다고 말할수있는사람있어? 폼이 죽었다고하지
i'm honestly so proud of madclown for doing things out of his comfort zone!! i never thought i would see this side of him
he is getting paid duh ofcourse he would do anything
+Rahma Nurah He doesn't feature in any old song tho
+Rahma Nurah money don't make anyone do anything lmfao. Porn, for example.
+Alexandra N. Marrero Carrasquillo Me too!
+Alexandra N. Marrero Carrasquillo LOL I have a feeling San E really pushed Mad Clown to do this weird stuff that he usually does
you used to call me on my handeuphone late night when you neeeed myyy sarang
+hi im haru this needs more likes omfg
+hi im haru didint know Twisted Fate hear K Hip Hop
+Gabriel Jesus Atin XD
😂😂😂😂
+hi im haru And I know when that hotline beuring!
맫씨 왤케 기엽냐 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ인간 쿼카같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅅㅂ 쿼카가 뭔지 찾아봤네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개기염이다
아ㅋㅋㅋ찾아봤는데 진짜 졸라커엽네ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쿼카 개귀여웠네
산이나 맫씨는 한명의 랩으로도 너무 좋은데
두명이나 동시에 나오니까 행복해서 죽겠다
산이목소리만들려왠지 묻혀
그런가 ㅋㅋㅋ 난 둘다 들리는데
둘다 느낌 짱죠음 ㅠㅠ
ㄹㅇ원쁠러스원 안좋아하는사람없는데 이둘이면못참지
지금 들어도 너무 좋다.. 지금 알았는데 가사가 다들리는게 넘 신깈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다른랩퍼들에게 기대를..
MadClown is so adorable
+Ani Ta He is omg
+KayTee V he is handsome in a understated adorable way,perfect bf material haha 😍😍😍
Yes ♥.♥
+KayTee V I'm glad someone agrees with me hehe
Same, it´s great that you understand haha
매드클라운 너무 귀엽다ㅜㅜ
ㅇㅈ
ㅇㅈ
ㅇㅈ
이건 지금 들어도 좋다
I can't believe they're 30. They look so young.
IKR lol it's like their drinking from the fountain of youth or something
+Eve Grans Lol come on 30 still pretty young, I mean look at Gary he's 37 and gonna be 38 soon and he still looks pretty young
***** Gary made his debut in 96, he ain't young at all
+Brian Ng You're right, 30 is not that old but it's the age that the body start to decline. I'm very afraid of hitting it but I still have 10 years ahead before I'm 30 :)
+Eve Grans I know a lot of people around that age and none of them show age yet. People on their 30's barely have age lines.
i forgot the title of the song a few moments ago and I typed 'Mad clown Sour plums'
hahaha
Nura Eiqah I legit snorted
awesome song
bless
LMAO.
설마 지금도 듣는사람이 .?
둘다 떡상 타이밍이다 노래하나 내자
둘다 커리어에 오점인 사랑노래인데ㅋㅋㅋ
@@user-vw9dh5iu9g 딱히? 애초에 지금 상태보면 개나소나 싱잉에 사랑노래하고 산이는 애초에 믹테 하나가 커리어 전부라 오점 남길 커리어도 없는데?ㅋ
솔직히 산이는 빡쎈랩 졸라 잘하는데 싱잉하는게 아쉽고, 매드클라운은 싱잉비튼데도 거기에 빡쎈랩해서 좋음
1:50 맫클 귀여워... 조약돌같아..
딜리버리, 딕션 좋은 두 래퍼... 누구랑은 비교 불가능한 실력 그리고 클라쓰 응원합니다.
아 이게 이 노래였구나
훅 부분 제목은 몰랐는데 한 번 쯤은 들어봤던 기억이 있었는데
3:13 아마두 딥플 본 산이 리액션
This one of the cutest duos ever! OMG ❤️
MadClown.. i never know that he can be this cute with that hairstyle ㅜㅡㅠ this song is really so good
i am so excited both of my favorite rappers are together in a song!!! SanE bringing out the silliness in everyone~! omg mad clown was so adorable in this.
I love the puns about the apple and banana. I watched too much korean thing and i can unserstand korean puns now.
can you explain it to me?
banana sounds like "to fall for someone" and apple in korean sounds like "apology" (there are so many food puns in this song haha)
thank you haha!
I know right haha
Two amazing voices together just makes me so speechless 💕
'감' 없어서 평생 차트 못먹어보는 찌끄레기 국힙래퍼들 광역디스 ㄷㄷ
이 조합 넘 좋음 노래도 좋은데 뮤비도 재치있고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ언니들도 넘 이쁨 특히 시력검사 언니는 최고;;;;;
와 국힙 원탑들의 콜라보 지린다 내 최애띵곡
이런 노래가 떠서 힙합이 대중화 된건데 에휴.. 쇼미 3도 연습생 아이돌 이라는 바비 이슈랑 슈프림팀 다듀 맫c 긱스 산이 등등 이런 음원 강자들이 해냈던 노력 때문에 업혀서 각광 받았던거지 이런게 없었다? 아직도 쇼미에 mc메타 나와서 심사의원 보고있고 잼민이 래퍼는 상상도 불가 했을듯.
ㄹㅇ슈프림팀 이센스도 까봐~
ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아직도 렉시가 일어나 있을 듯
the aesthetic in this video is so visually pleasing
This is such a good song !! I love everything about it
I always read the description because y'all write such cute things, so thanks for taking the time to subtitle and work so hard to help international viewers! It's well appreciated! Thanks 1theK!!
I'll be jamming to this song for a loooong time, those two killed this track.
아나 산이, 매드클라운 진짜 넘 좋음 아오오오 진짜.... 완전 간지 쩔고, 남자가 봐도 진짜 ㄹㅇ개멋지다 .
랩 진짜 맛깔나게들 잘하네... 지금 나왔으면 더 떡상했을 것 같네요...
? 1위 곡입니다만
당시에도 엄청 유행했었음
맫씨 진짜 잘생겼다...
lol, I've been looking for this, I left my Playlist going on yesterday at night, and while I was half sleep I listened to this, so good!
OMG San E and Mad Clown together! AMAZING
쇼미보고 오랜만에 생각나서 왔습니당
뮤비 색감도 이쁘고.. 귀호강이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I'm not gonna lie... I actually loved the MV as well as The song. This really sounds fun though I don't know what they are even saying except Banana
+khushboo jain u can turn on the CC for english subtitles :)
it's sort of play of words. "Ban ha na" meaning "falling in love" sound like "banana" when you say it out loud lol
Rosa H Dude, thanks! I was really wondering.
I was wondering as well xD thanks!
Khushboo Jain samee xD
This song is so funky and catchy huehue, I'm in love with this collab now.
5년전 뮤비맞아??? 지금도 개좋아!!!!! 콜라보 한번더!!!!
뮤비가 왜이리 귀여 ㅋㅋㅋㅋ
둘다 목소리가 진짜 매력있다
산이형노래는진짜다좋아...
This mv needs more traffic I’ve been in love with this song for so long it’s such a bop 😭
i really love this song its so underrated
esta genial se la rifaron 😱😍😍😍 son una combinación de raperos geniales con voces geniales más asi!!!! 👍
I always thought that this collab would just be my Imagination.. now its a reality!! what a great time to be alive.
둘다 너무 사랑스러워요 ㅎㅎㅎㅎ
Muito bom, curtindo aqui no Brasil, very good!!
I still can't stop listening to this today, it is one of the best songs ever-_-
Nooo Que Buena Canción Esta Buenisma San E Es Un Genio❤💞🎶
매드클라운 왜케 귀여우심ㅠㅠ 쪼그리고 앉아있을때 쪼꼬미!!
Mad clown always looks like a guy that would get destroyed in a rap battle but then when he starts rapping I’m always in awe. His rap style always making me feel so amazed. 🤟🏻 love him
어떻게 사랑이그래? 하는 부분 뿜ㅋㅋㅋㅋ
못먹는 감.......할때돜ㅋㅋㅋㅋ
can someone explain to me the banana/fall for me thing in the lyrics? its my favorite pun but i cant find an explanation anywhere :(
Mad Clown is just HAHAHA I love both of them so much omg ANOTHER COLLAB PLS
Such an adorable duo, hope to see more from them in future ^_^
맫씨 진짜 귀여워ㅜㅜㅜㅜㅜ
That lil kiss from Mad Clown, was just ohhh :3
Nice mv, enjoying while listening 💋
E-xtel❤
San E is so adorableee 💖💖
고1때 진짜 학교가는 아침마다 들었는데
너무추억이다
이거 한때 엄청 들었었는데ㅋㅋ 몰랐는데 이당시에 산이노래 엄청 들었음ㅋㅋ
사실 실력인증이 필요없는 래퍼지‥ 히트곡이 몇개야 ㅎㄷㄷ‥
this is amazing. trully amazing. oh my god i'm in love rn
매드클라운이랑 산이 목소리 너무 잘 어울린다..ㅠㅠㅠ
산이맫씨 커여워 ㅜㅜㅜㅜ
2015: ㅉㅉ 발라드랩을 하네 변절자
2019: 새캘린더꺼네올해도가네~~~
노선바꾼 뱀새끼 ㅋㅋ
@@vonrae-et9pr 깊은플로우
클진반 상구쓰 ..내 아마두는 싱잉랩이 아니다 라고 하고 변명하고 예전에 방송미디어 나가는거 다 까고 언더그라운드 고집했는데 지금은완전히 달라졌죠
뭐 사람생각과 의견이야 바뀔수는 있지만 지금 본인이 비판했던길 그대로 걷고있으니까 그냥 산이나 자신이 비판했던 사람들에게는 미안했다 살아보니 생각이 바뀌더라 이런 말이라도 하면서 긱스나 산이한테 사과했으면 좋겠음..
@@drx1357 ㄹㅇ 생각이 바껴서 그럴수도 있긴한데 욕했던 사람들한테 사과는 해야지
저스디스 안좋아하는데 노바뱀은 ㄹㅇ ㅋㅋㅋ
노래 개좋다 진짜
노래 진짜 좋다 ㅋㅋㅋ 이때 이런 감성 발라드랩 진짜 좋아했는데
와 노래 개좋다 진짜 지금다시들어도 좋아
I never see myself getting bored watching any mvs with San E in it 😂😂😂😂
이노래 정말 좋네요.
Who is here because San E and Irene of Red velvet?
still hearing this 😍
mad clown is so cuteee >M<
i need to see the bts for this lol
the hook is so catchy as well ^^
it has eng subs
Raúl Regadera thanks it didn't have eng subs when it first came out tho. :P
LOL! imagine namjoon dancing to it 😂😂
***** oh well ... in my mind ,it doesn't mean it anymore hahaha.. all i see is bangtan 😅
I almost forgot bts means behind the scenes and not what I thought it was
노래 너무 좋네여
i love them both and they made a song together and its amazing they read my mind love them
2019년 4월 지금 들어도 띵곡이다 너무 좋네
I can't help noticing the fact that Mad Clown's really handsome.
I finally found this song again after a year of looking for it 😭 this song is so nostalgic for me
뮤비 왤케 귀엽냐공 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠ❤❤
Ok how can I sign up to Sanstagram?
Unfortunately, only Mad Clown can.
i love their music
The style/concept of this video reminds me of Giriboy - Hogu MV!!! Love this song tho
anyone knows who are the models in the mv ? theif faces are so beautiful ! 😍
Who is the black-haired model in this video?
She's really pretty~
Im wondering the same, who is she?
Maya Wilkinson she's in 19+ show called 아재쇼 (it's an adult show) that airs late night
Maya Wilkinson the lady in the car is probably Hong Jin Young
완전 귀에 때려박히네 ㅋㅋㅋ 노래 짱좋
i fell in love with mad clown's voice :'((( so beautiful
This song is so catchy and I love the word play lol