韓繁中字 金亨中 Kim Hyung Joong (김형중) - I think I did (그랬나봐)｜背著善宰跑 선재 업고 튀어 Lovely Runner OST

竟然用2003年的歌來當配樂！
有任何翻譯錯誤或需要改進的地方歡迎留言
/
影片僅作為學習之用 頻道無營利和商業用途
☁️
翻譯/Lu Lu
製作/Lu Lu
🚨請勿二改二傳 謝謝
#金亨中 #김형중
#背著善宰跑 #선재업고튀어 #LovelyRunner #kdrama
#韓中歌詞 #韓繁中字 #翻譯

[@pink-xq2fd]

很喜歡原唱的版本，喚起了那個時空的記憶，還有那個時代的錄音技術，空氣感和聲音一起錄進去的通透感，更深深打動人心，那種初戀的感傷及美好的時刻❤

[@yulin2928]

這首一響，腦海就跑出小率大喊「大叔～」跑進善宰也跑進我心裡❤ 這首就是善宰一見鐘情越見越愛小率的珍貴回憶啊💛💛💛

[@jessi82315]

這個畫面完全就是跟這首歌綁在一起了❤❤❤還有整個暗戀場景 喔我的天好心動💗

[@joannchen8362]

善宰本人唱這首也很好聽，很有他個人情感

[@jessi82315]

超喜歡這首❤❤❤ 初戀印象畫面忘不了啊啊啊啊 這個神配樂🥹

[@77柯]

我好喜歡這首！！！

[@KoYufang]

這部我的印象是副歌的時候 小率獨自在公車上哭14集 拼命的推開善宰心好痛😭

[@luujnn]

「想鼓起勇氣打電話告訴你 但我卻辦不到」 翻成打了電話想告訴你但卻說不出口了🥹 翻錯了• ᴗ •̥ ˳ ˳ 他根本沒打出電話（但一樣的是他都沒說出口）
-
然後「你會知道我說不出口的悵惘嗎」多打了一個沒

[@葉子-m4z]

這首好帶感😢

[@徐珮儀-t3u]

我最愛這首歌

[@pollylu5133]

這部真的好讚🥹🥹🥹🥹🥹好喜歡 希望好好收尾~

[@johnli92]

喺第二集見到任素跑向善宰同埋善宰對任素嘅曖昧，我忍唔住流淚

[@Meiji-nd8vt]

社區