Нас сколько??? Я по прадеду украинка, по деду моска полька, по папе полька??? Я кто??? Пою и говорю по украинскому, говорю на русском, понимаю по-польски, дорогие украинцы, в должна стать сомоубийцей??? вашем лице, или вы сами это сделаете??? А мой я и русских, и украинцев, и поляков ЛЮБЛЮ!!! Что мне делать??? Ждать когда вы меня повесите??? За что??!
Душа замирает. Слезы сами катятся по щекам. Спасибо исполнителю. Мира и взаимоуважения нашим народам. История не раз доказала, что народ зачастую умнее своих правителей...
Браво!!! Евгений-вы очень хороший актёр, но и поёте вы великолепно.❤❤❤ я очень люблю слушать вас. Два Евгения на нашей сцене и эстраде, мои любимые... это вы и Женя Кунгуров. К сожалению его уже нет с нами. ❤❤❤❤😢
Нет, мы не стали врагами, не правда! Я в 20 году в Крыму общалась с украинцами и ни кто из них не выказал ни какой вражды ни к России ни к русским. Есть конечно отдельные личности, но не надо обобщать!
Протягом 300 років російська влада забороняла українську мову!.. Забороняла вивчати, писати українською!.. Всяко принижувала людей, що розмовляли українською!! Говорили, що то мова простолюдинів.. Але мова вижила!! Бо не можна вбити те, що є сущністю народу, нехай і гнобленого царатом, потім совєтами.. Які чудові пісні українські!! Яка мелодика!!! Які неперевершені слова!! То спів української душі!! Слава тобі, мій непокорений народе! Слава тобі, моя Україно!! Моя земле!!
. *Ніч яка, Господи, місячна, зоряна* *_Вірш Михайла Старицького «Виклик»_* Ніч яка, *Господи!* місячна, зоряна: Ясно, хоч голки збирай... Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Сядем укупі ми тут під калиною - І над панами я пан... Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелеться полем туман; Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелеться полем туман; Гай чарівний, ніби променем всипаний, Чи загадався, чи спить? Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Небо незміряне всипано зорями - Що то за Божа краса! Перлами-зорями теж під тополями Грає перлиста роса. Перлами-зорями теж під тополями Грає перлиста роса. Ти не лякайся-но, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько: Тепло - ні вітру, ні хмар... Я пригорну тебе до свого серденька, Й займеться зразу, мов жар; Я пригорну тебе до свого серденька, Й займеться зразу, мов жар; Ти не лякайсь, аби тут та підслухали Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне в гаю! Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне в гаю! Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх... Чи ж нам, окривдженим долею клятою, Й хвиля кохання - за гріх? Чи ж нам, окривдженим долею клятою, Й хвиля кохання - за гріх? . . .
А мне известен такой текст: Ніч яка, місячна, зоряна, ясная:Видно, хоч голки збирай... Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Сядемо в купочці тут під калиною - І над панами я пан... Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелеться полем туман; Глянь, моя рибонько, - срібною хвилеюСтелеться полем туман; Гай чарівний, променем всипаний, Чи загадався, чи спить? Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Небо незміряне всипано зорями - Що то за Божа краса! Перлами ясними ген під тополями Грає краплиста роса. Перлами ясними там під тополями Грає краплиста роса. Ти не лякайся-но, що ніженьки босії Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько:Тепло - ні вітру, ні хмар... Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, мов жар; Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, мов жар; Ти не лякайся, що можуть підслухати Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне у гаю! Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне у гаю! Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх... Чи ж нам, окраденим долею нашою, Й хвиля кохання - за гріх? Чи ж нам, окраденим долею нашою, Й хвиля кохання - за гріх?
Вариант с "Господи" поют редко потому что сочетание я-ка-го не очень красиво звучит. Кстати, откуда взялась мелодия, оказалось темой целого расследования. www.vilavi.ru/pes/nich/nich1.shtml
Фантастика !!!, Талантище! Нравится больше, и смотрится интереснее О. Погудина. Здорово было бы услышать дуэт с Пелагеей а капелла например "Ой да не вечер"
спаибо, Концентрина... всё разом нахлынуло: 1969й - "на танцы в ДК Газа!", 70е - на уборке кормовой свёклы под Киевом, решили как-то выполнить норму - не смогли, а рядом селянки - норму выполняют и бегом "до-дому працювати"... ну, и:"выйди коханая, працею зморена, хоть на хвылыночку в гай!"... очень трудолюбивый народ был... Дятлов - талантище!
Нiч яка мiсячна - перевод на Саха Ыйдаҥа, сырдык түүн сөҕүмэр көстүүтэ Ырааһа, чаҕыла сөхтөрөр. Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн Ыркыйга тиийэммит сылаанныах. Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн Ыркыйга тиийэммит сылаанныах. Нiч яка мiсячна, зоряна ясная. Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Күн астаах талаҕын бүрүнэн хоннорбут Кимнээҕэр ордукпун дэниэҕим. Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан, Күлүктүү халыйда үүт тураан. Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан, Күлүктүү халыйда үүт тураан. Сядемо вкуочцi тут пiд калиною I над панами я пан! Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Тыа иһэ бүттүүн иһийдэ, чуумпурда. Тылынна абылаҥ долгураҥ. Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр. Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр. Гай чарiвний, нiби променем всипаний, Чи загадався, чи спить. Он на стрункiй та високiй осичинi Листя пестливо тремтить. Он на стрункiй та високiй осичинi Листя пестливо тремтить. Туох дьикти бу түүнүй кэрэтэй, сырдыгый! Түгэҕэ дириҥий халлааммыт, Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр. Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр. Небо незмiряне, всипане зорями, - Що то за божа краса! Перлами ясними, ген пiд тополями Грае краплиста роса. Перлами ясними, ген пiд тополями Грае краплиста роса. Илийбит от сиигэр сыгынньах үктэтэн Илитиэм үһү дуо атаххын?.. Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим, Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран. Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим, Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран. Ти не лякайся, що нiженьки босii Bмочиш в холодну росу. Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу, Эн кэрэ бэйэҕин тымнытыам буоллаҕай, Эйиэхэ сылааспын бэрсиэҕим. Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын, Эн чараас сүрэххин угуттуом. Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын, Эн чараас сүрэххин угуттуом. Ти не лякайся, що змерзнеш лебiдонько Тепло - нi вiтру, нi хмар. Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Тыа иһэ, ким кэлэн эн истиҥ тылларгын Туораттан иһиллии туруоҕай... Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут, Тулабыт долгураҥ алыба. Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут, Тулабыт долгураҥ алыба. Ти не лякайся, що можуть пiдслухати, Тиху розмову твою. Нiчка поклала всiх, соном окутала, - Анi шелесне в гаю. Нiчка поклала всiх, соном окутала, - Анi шелесне в гаю. Ийэлээх аҕабыт муҥнаммыт дьолбутун Истиҥник кэтэһэ күүтэллэр. Иэйиилээх имэҥи туораттан боппоттор, Имэҥ диэн айыы аар анала. Иэйиилээх Имэҥи туораттан боппоттор, Имэҥ диэн айыы аар анала! Сплять вороги твоi, знудженi працею, - Нас не сполоха ix смix. Чи ж нам окраденим долею нашею, Й хвиля кохання за грiх. Чи ж нам окраденим долею нашею, Й хвиля кохання за грiх. Чаҕаан.
ПРАВДА 365, конечно играет сам, Вы что? Вы никогда на концертах Евгения Дятлова не бывали что ли, он всегда сам аккомпанирует, когда берет гитару в руки!
Играет ансамбль Акадэм-квинтет: гитарист Николай Криворучко, Вячеслав Овечкин - скрипка, Армен Нахапетян - кларнет - саксофон, Владислав Кроль - контрабас, Олег Коляденко - баян! Сходите на концерт Дятлова и сами увидите и услышите!
Привет всем! Рано или поздно рос-укр. война закончится и надо наводить контакти между нами. Вот тут Дятлов может стать большим мостом исполняя лучшие украинские и российские песни и донося их к народам!
Очень даже хорошо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А вот меня чистопродного украинца и потомка Гетмана Дорошенко ныне на Украину не пускают. Молод ищщо!!! Обидно!!!
Перестаньте сраться уже! Я сижу и смотрю это видео и вижу, что русский человек может относится к культуре Украины с душой и с любовью! Такое исполнение без души не получится! Столько же всего хорошего могут найти Украины в русской культуре... Вы пытаетесь доказать друг кто круче, а может вы просто все крутые с общей историей, с конфликтами, но две такие культурно-богатые нации, у которых столько общего и все же они разные. Сидя здесь в Казахстане, я знаю, что у меня есть друзья и в Украине, и в России... И сейчас эти друзья не могут друг друга увидеть, не могут посидеть рядом. И это страшно! Вы хотя бы попытайтесь сейчас увидеть друг в друге хорошее..
@@МаринаКозюменко-т2т Евгений Дятлов Родился 2 марта 1963 года в Хабаровске, но после гибели отца (утонувшего в 1968 году во время командировки при переправе через реку Нерча[2]) семья переехала в Никополь (Днепропетровская область), где и прошло детство и юность Евгения
@@realtrue9062 Мама українка,тому і поїхала додому в Нікополь.Жоден винторогий не вимовить ПАЛЯНИЦЯ,і не заспіває українською без акценту-зайва хромосома не дасть!!!😀
Знаете я все таки верю что рано или поздно мы помиримся, но ни я, ни мои дети этого увы не увидят. Можно ругаться, можно ссорится, но между нами пролитая кровь, много крови. На сегодня у нас уже 10тыс убитых и более 20тыс раненых, около 2млн. (!) беженцев. Россия нарушила все, что можно нарушить. Оккупирован Крым и часть Донбасса. Такое бывает и среди братьев. Как в библии: Каин убил брата Авеля. Одно из главных преступлений вашего кумира, не только в убитых и покалеченных людях и в Украине и в России, но и в том, что он очень надолго поссорил братские народы. Мы в Украине все таки понимаем, что есть российский народ и есть так называемая ваша элита. Думаю граждане России рано или поздно все поймут. Наши народы не стали еще врагами, но мы враги для наших оккупантов. Для вас наверное будет откровением, что Киев, как был в массе своей, так и остался русскоязычным, что на Донбассе с сепаратистами и оккупантами воюют не менее половины русскоязычных граждан Украины всех национальностей. Я, уже немолодой русский возьму в руки оружие, если в мой город придет ваш "русский мир". Мы хотим, чтобы у нас было как в Европе: и медицина и образование, свобода идей и собраний, достойные пенсии и зарплаты, свобода предпринимательства и защита права собственности, что бы закон был для всех одинаков и не было воров-чиновников, чтобы власть демократично избиралась и всегда помнила, что она служит народу, а не наоборот. Поэтому мы не хотим вашего "русского мира", ваших драконовских законов, ваших царей и вашей экономической модели, построенной на продаже своих природных богатств. Нам с вами сегодня категорически не по пути. Каждый народ выбирает свой путь. Мы выбрали свой, вы свой. Сегодня мы уже не братские народы, а завтра...зависит от вас. Ну а искусство и уважение к прекрасным исполнителем теоретически вне политики, но до определенного предела. Оно ведь не безвоздушном пространстве, а в кипящем социуме. Удачи вам и прозрения.
Когда рухнул СССР, главным фетишем Украины стала незалэжность. Вот получим ее мол и заживем,когда не нужно будет кормить всяких дармоедов. Тут Вам не в упрек, у нас такие же настроения были. Вот и позволили растащить державу по норкам. Где она теперь Ваша ненаглядная "незалежность"? Никто про нее не вспоминает. Оказалось не намажешь на хлеб ее... Нужно искать чем кормиться. Княжества поменьше давно смекнули, чем заработать, и за что неплохо кормят. Погромче гавкнешь на бывшего старшего брата, тебя тут же приласкают. Но Украина большая, кой-какие амбиции имелись еще, да и родственные чувства не сразу остыли , нужно было время... Вот и пришло оно... Брат то и не брат вовсе, оказывается, мы Европа, тут наши братья. Живут богато, стол ломится... "Удачи и прозрения" Какого, блин прозрения? Когда Вы стали проситься в NATO? Ни Крымом не Донбассом еще и не пахло. В NATO!!! Украина!!! Против кого это гребаное NATO, господин "пожилой русский"? Вы собрались получить свою бочку варенья и корзину печенья, направив на моих детей и внуков, полученный от своих хозяев автомат. Те бы не решились, а Вы теперь уже умоляете хозяев дать вам его... Да, мы стали врагами, стали. Только не мы это сделали. Это Вы с упоением бросились грызть бывших братьев в надежде что вас приобщат... Да, воры -чиновники, да, может, законы, да... Как будто у вас ангелы, абсолютно то же самое. Откуда такая ненависть, Карл? Вспыхнула как спичка. Из за Крыма? Видимо. Самим то на хрен не нужен был, как старая консервная банка. Да нет , вру , нужен... Вот за него то NATO бы насыпало большую корзину печенья... Вот и злость. Поэтому когда слушаю украинские песни, мне тоскливо на душе. Это тоска по брату, с которым столько пережито вместе, который стал врагом. Я понимаю, Вы не виноваты в этом, мы не виноваты. Просто враги наши действовали успешнее и им удалось разрушить нашу семью и дом. Удачи и Вам!
Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна: Ясно, хоч голки збирай… Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Сядем укупі ми тут під калиною - І над панами я пан… Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелеться полем туман; Гай чарівний, ніби променем всипаний, Чи загадався, чи спить? Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Небо незміряне всипано зорями - Що то за Божа краса! Перлами-зорями теж під тополями Грає перлиста роса. Ти не лякайся-но, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько: Тепло - ні вітру, ні хмар… Я пригорну тебе до свого серденька, Й займеться зразу, мов жар; Ти не лякайсь, аби тут та підслухали Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне в гаю! Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх… Чи ж нам, окривдженим долею клятою, Й хвиля кохання - за гріх?
В 1-ом куплете первая строчка должна заканчиваться не "зоряна, ЯСНАЯ", а наоборот: "ясная, ЗОРЯНА". 3-ья строка заканчивается словом "зморена", и совершенно понятно, что рифмой к нему в конце первой строки может быть только слово "зоряна", а "ясная" рифмой к "зморена" быть не может никак. Это очевидно настолько, что просто удивительно, как этого не замечают!...
Пройшло 10 років...Хочеться запитати в абсолютно нешанованих московітів: - Що сталося з вами такого. що ви прийшли вбивати мене, мою пісню і мій народ...
@@konstanta8038 , мама з України. Коли стала вдовою , повернулася в Україну з 5 річним Женею іх Хабаровська до рідної матусі .. Саме вона навчила онука українських пісень, наполягла, щоб хлопчика навчали в музичній школі.
Не надо по нам панихиды .мы еще живы и долго будем жить.вы о себе позаботьтесь.с таким президентом все проворуют и все загадят.Посмотрите как живет истинная Россия в фильме Белые ночи почтальона Тряпицина.вот это и есть Россия.
@@natalyposohova9482 Этот фильм снят подлой камерой русофоба Андрона Кончаловского. Вместо восторга от красоты природы снимает крупным планом огромную навозную муху на окне.
Прошло 3557 дней с начало хохлядской нациско-фашиской агрессии на территории ДНР и ЛНР ныне же еще и на Херсонскую область и запорожскую. Нелюди одним словом
ТАЛАНТИЩЕ!!! БРАВО, ЕВГЕНИЙ!!!❤❤❤🎉🎉🎉
Браво Евгений! Привет с Украины! Много раз слышала эту песню, но в исполнении Евгения это до мурашек! Браво! Спасибо! 👏👏👏👏👏👍👍👍💗👍💖💖💖💖💖👍
Мы с мужем сидим и плачем!!! Спасибо! Мой муж учился в САТУ. А я из Краматорска!!! Спасибо за песню!!! Эту песню знала с детства!!!
Исполнение великолепное! Браво!!!
Прекрасная песня,на все времена,шикарное исполнение 👍👏🔥💜🌹🤠🥰🙏
Замечательный певец слушала бы и слушала
Какой голос исключительный. Исполнение прекрасное. Молодец и умничка Евгений.
Спасибо. Аж на сердце тепло.💐💐💐
Обнажающейся! Очень люблю слушать его! Красавец, что душа, что внешность. Спасибо Матери его , за такого сына, за сокровище .
Чудо песня, чудо слова, чудо исполнение....
Красивая песня и спета с душой!
Талантище,спасибо вам,,с уважением к вам отношусь и с удовольствием вас слушаю
Слава Богу, что у нас есть такие таланты
У кого у нас?
Евгений Дятлов! Ты ---супер певец и чудесный человек! Мы тебя обожаем !
Все переходящее, а музыка ВЕЧНА! Особенно в таком исполнении! С ДУШОЙ! СУПЕР!
Какая разница, украинец или русский, все славяне братья. Песня, текст, исполнение🔥 Кто такого же мнения, ставьте лайк.
Дятлов- чудо!!!Люблю бесконечно все его творчество
Душу переворачивает! Бесподобно исполнено!
ТАЛАНТИЩЕ, ГОЛОС ЧИСТЫЙ, КРАСИВЫЙ. БРАВО !!!
Поёт прекрасно. Чудный тембр.сердце-всё есть! ТАЛАНТ!!!!!
Чувствует песню... Молодец! Отлично все поёт и романсы замечательны, в его исполнении! Браво Евгениий!!!
Евгений Дятлов с украинскими корнями.до приезда в Ленинград жил и работалв Никополе(Украина) Земляк,очень рада за тебя.привет из Запорожья.
Нас сколько??? Я по прадеду украинка, по деду моска полька, по папе полька??? Я кто??? Пою и говорю по украинскому, говорю на русском, понимаю по-польски, дорогие украинцы, в должна стать сомоубийцей??? вашем лице, или вы сами это сделаете??? А мой я и русских, и украинцев, и поляков ЛЮБЛЮ!!! Что мне делать??? Ждать когда вы меня повесите??? За что??!
@@ЛилияАникина-н3ф так никто никого не трогает, смотрите больше свой телевизор. Вы пишете и сами не понимаете
@@ЛилияАникина-н3ф Ти та - ким себе вважаєш. Або або.
Сильно....очень! В машине слушаю иногда студийную версию Е.Дятлова "Нiч яка мiсячна"- СУПЕР!
Душа замирает. Слезы сами катятся по щекам. Спасибо исполнителю. Мира и взаимоуважения нашим народам. История не раз доказала, что народ зачастую умнее своих правителей...
Не буде вам прощеня.
Ты можешь попробовать себя в роли миротворца.
Не має слів, тільки сльози течуть ручкою! Дякую.Дуже гарне виконання!
Браво!!! Евгений-вы очень хороший актёр, но и поёте вы великолепно.❤❤❤ я очень люблю слушать вас. Два Евгения на нашей сцене и эстраде, мои любимые... это вы и Женя Кунгуров. К сожалению его уже нет с нами. ❤❤❤❤😢
Прекрасная песня и великолепное исполнение.Спасибо!!!
Какая чудная лирическая песня !!! СПАСИБО !!!
Очень красивая песня!!! Я часто её пою, она мне понравилась, как увидел фильм, "В бой идут одни страки" Жалко, жалко, что мы с братьями стали врагами!
Спасибо путлеру.
Пэтро на параде в киеве сказал, "мыфычно братерство". Так что промывка мозгов двусторонняя. Умные люди не покупаются на этот шлак.
Лаптеногі!!!Ми завжди були ворогами!!!
Не просто врагами, а пришли с оружием в руках на украинскую землю.
Нет, мы не стали врагами, не правда! Я в 20 году в Крыму общалась с украинцами и ни кто из них не выказал ни какой вражды ни к России ни к русским. Есть конечно отдельные личности, но не надо обобщать!
НЕТ СЛОВ!!!!
Бы на концерте Дятлоыа.....НЕТ СЛОВ. Лучшеееееее, что я видел за 20 лет! А я был и на Пугачёвой....
Дятлов - это нечто...
Талантище!!!!!!Как КРАСИВО поет!!!!!!!!!!!!!!!
Дуже гарно... І спів і чиста українська мова....
Протягом 300 років російська влада забороняла українську мову!.. Забороняла вивчати, писати українською!.. Всяко принижувала людей, що розмовляли українською!! Говорили, що то мова простолюдинів.. Але мова вижила!! Бо не можна вбити те, що є сущністю народу, нехай і гнобленого царатом, потім совєтами.. Які чудові пісні українські!! Яка мелодика!!! Які неперевершені слова!! То спів української душі!! Слава тобі, мій непокорений народе! Слава тобі, моя Україно!! Моя земле!!
Нормальные люди радуются красивой музыке, отличному исполнению. Скотобаза вопит "Смотрите, он наш! Он так-то вообще из Украины!". Дебилы.
Як це актуально сьогодні!!!
не врите в нашей семье дедушка был украинец, а бабушка русская, жили в Запорожье. Песни пели на обоих языках и никто никогда не запрещал
хорошо поет я не думала что он так поет думала что только в кино снимается прекрасный голос
*Лине славна українська пісня через гори, океани та віки.*
Женя! Дякую за підтримку України
СУПЕР СУПЕР СУПЕР .......................ТАЛАНТ БЛАГОДАРНОСТИ НЕТ ПРЕДЕЛА......с Уважением ....Вашим Родителям Слава...таког сына воспитали.......
. *Ніч яка, Господи, місячна, зоряна*
*_Вірш Михайла Старицького «Виклик»_*
Ніч яка, *Господи!* місячна, зоряна:
Ясно, хоч голки збирай...
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем укупі ми тут під калиною -
І над панами я пан...
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Стелеться полем туман;
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Стелеться полем туман;
Гай чарівний, ніби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Он на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить;
Он на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить;
Небо незміряне всипано зорями -
Що то за Божа краса!
Перлами-зорями теж під тополями
Грає перлиста роса.
Перлами-зорями теж під тополями
Грає перлиста роса.
Ти не лякайся-но, що свої ніженьки
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько:
Тепло - ні вітру, ні хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
Й займеться зразу, мов жар;
Я пригорну тебе до свого серденька,
Й займеться зразу, мов жар;
Ти не лякайсь, аби тут та підслухали
Тиху розмову твою:
Нічка поклала всіх, соном окутала -
Ані шелесне в гаю!
Нічка поклала всіх, соном окутала -
Ані шелесне в гаю!
Сплять вороги твої, знуджені працею,
Нас не сполоха їх сміх...
Чи ж нам, окривдженим долею клятою,
Й хвиля кохання - за гріх?
Чи ж нам, окривдженим долею клятою,
Й хвиля кохання - за гріх?
. . .
А мне известен такой текст:
Ніч яка, місячна, зоряна, ясная:Видно, хоч голки збирай... Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай!
Сядемо в купочці тут під калиною - І над панами я пан... Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Стелеться полем туман; Глянь, моя рибонько, - срібною хвилеюСтелеться полем туман;
Гай чарівний, променем всипаний, Чи загадався, чи спить? Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить;
Небо незміряне всипано зорями - Що то за Божа краса! Перлами ясними ген під тополями Грає краплиста роса. Перлами ясними там під тополями Грає краплиста роса.
Ти не лякайся-но, що ніженьки босії Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу.
Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько:Тепло - ні вітру, ні хмар... Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, мов жар; Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, мов жар;
Ти не лякайся, що можуть підслухати Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне у гаю! Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне у гаю!
Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх... Чи ж нам, окраденим долею нашою, Й хвиля кохання - за гріх? Чи ж нам, окраденим долею нашою, Й хвиля кохання - за гріх?
Вариант с "Господи" поют редко потому что сочетание я-ка-го не очень красиво звучит. Кстати, откуда взялась мелодия, оказалось темой целого расследования. www.vilavi.ru/pes/nich/nich1.shtml
БРАВО ! ! !
Просто душа поёт! Дякую кращий подарунок до свята 8 березня. Київ.
браво,и артист и певец!просто молодец
Просто чудо! Спасибо!
Я думаю, що він зараз вже не співав би цю пісню. Но вона чудово звучить в його виконанні. Яка чудова наша українська мова.❤
Чому б не співав???
Дякую́. Евгений супер браво.
Талантливый человек талантлив во всем. И не отнимешь этого
Супер! Я с Краматорска! Никогда на Родину не поеду, жаль, жаль, жаль....
Спасибо. Великолепно,так бы и слушать,,,
Чудная песня! Чудесное исполнение! Украина лучшая!
Настоящее искусство, душа - не имеют ни границ, ни национальности.
Має
БРАВО!!! СПАСИБО ЕВГЕНИЮ ДЯТЛОВУ
чистейший украинский язык!!!браво!!!
Raia Boiko о
0н рос в Украине и имеет украинские корни.
Он закончил украинскую школу и 1 год учился на лингвиста в Харьковском универе.
Прекрасное исполнение
Євген Дятлов виходець з України: виріс на Дніпропетровщині в Нікополі, вчився в Харківському інституті.
Oleh Fomushkin русская душа
Восторг! Можно слушать бесконечно! Вот это подарок!
Красавчик 🤘🤘🤘
Женя браво
Фантастика !!!, Талантище! Нравится больше, и смотрится интереснее О. Погудина. Здорово было бы услышать дуэт с Пелагеей а капелла например "Ой да не вечер"
ЗІ СВЯТОМ ТЕБЕ БРАТЕ
Супер , Браво , ДЯКУЕМО!!!!!
Браво!
БРАВО МАЭСТРО!!!!❤❤❤❤
Отлично
Очень нравится
спаибо, Концентрина... всё разом нахлынуло: 1969й - "на танцы в ДК Газа!", 70е - на уборке кормовой свёклы под Киевом, решили как-то выполнить норму - не смогли, а рядом селянки - норму выполняют и бегом "до-дому працювати"... ну, и:"выйди коханая, працею зморена, хоть на хвылыночку в гай!"... очень трудолюбивый народ был... Дятлов - талантище!
БРАВО!
Талант и уважение
Нiч яка мiсячна - перевод на Саха
Ыйдаҥа, сырдык түүн сөҕүмэр көстүүтэ
Ырааһа, чаҕыла сөхтөрөр.
Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн
Ыркыйга тиийэммит сылаанныах.
Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн
Ыркыйга тиийэммит сылаанныах.
Нiч яка мiсячна, зоряна ясная.
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Күн астаах талаҕын бүрүнэн хоннорбут
Кимнээҕэр ордукпун дэниэҕим.
Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан,
Күлүктүү халыйда үүт тураан.
Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан,
Күлүктүү халыйда үүт тураан.
Сядемо вкуочцi тут пiд калиною
I над панами я пан!
Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Тыа иһэ бүттүүн иһийдэ, чуумпурда.
Тылынна абылаҥ долгураҥ.
Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна
Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр.
Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна
Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр.
Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить.
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Туох дьикти бу түүнүй кэрэтэй, сырдыгый!
Түгэҕэ дириҥий халлааммыт,
Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх
Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр.
Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх
Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр.
Небо незмiряне, всипане зорями, -
Що то за божа краса!
Перлами ясними, ген пiд тополями
Грае краплиста роса.
Перлами ясними, ген пiд тополями
Грае краплиста роса.
Илийбит от сиигэр сыгынньах үктэтэн
Илитиэм үһү дуо атаххын?..
Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим,
Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран.
Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим,
Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран.
Ти не лякайся, що нiженьки босii
Bмочиш в холодну росу.
Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу,
Эн кэрэ бэйэҕин тымнытыам буоллаҕай,
Эйиэхэ сылааспын бэрсиэҕим.
Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын,
Эн чараас сүрэххин угуттуом.
Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын,
Эн чараас сүрэххин угуттуом.
Ти не лякайся, що змерзнеш лебiдонько
Тепло - нi вiтру, нi хмар.
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Тыа иһэ, ким кэлэн эн истиҥ тылларгын
Туораттан иһиллии туруоҕай...
Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут,
Тулабыт долгураҥ алыба.
Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут,
Тулабыт долгураҥ алыба.
Ти не лякайся, що можуть пiдслухати,
Тиху розмову твою.
Нiчка поклала всiх, соном окутала, -
Анi шелесне в гаю.
Нiчка поклала всiх, соном окутала, -
Анi шелесне в гаю.
Ийэлээх аҕабыт муҥнаммыт дьолбутун
Истиҥник кэтэһэ күүтэллэр.
Иэйиилээх имэҥи туораттан боппоттор,
Имэҥ диэн айыы аар анала.
Иэйиилээх Имэҥи туораттан боппоттор,
Имэҥ диэн айыы аар анала!
Сплять вороги твоi, знудженi працею, -
Нас не сполоха ix смix.
Чи ж нам окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання за грiх.
Чи ж нам окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання за грiх.
Чаҕаан.
песня замечательная, я её с папой учила) лет 30 назад
Браво, Евгений! Красивая песня, люблю украинские песни, особенно в исполнении Евгения Дятлова. Жаль только с Украиной так...
и не говори совсем там с ума по сходили после майдауна
силище
ПРАВДА 365, конечно играет сам, Вы что? Вы никогда на концертах Евгения Дятлова не бывали что ли, он всегда сам аккомпанирует, когда берет гитару в руки!
+Concertinja миграйте панэ!!!
Concertinja а кто играет, когда он станавливается? Плюс скрипка ещё.
Играет ансамбль Акадэм-квинтет: гитарист Николай Криворучко, Вячеслав Овечкин - скрипка, Армен Нахапетян - кларнет - саксофон, Владислав Кроль - контрабас, Олег Коляденко - баян! Сходите на концерт Дятлова и сами увидите и услышите!
Concertinja я бы с радостью сходил, он мне очень импонирует!
Привет всем! Рано или поздно рос-укр. война закончится и надо наводить контакти между нами. Вот тут Дятлов может стать большим мостом исполняя лучшие украинские и российские песни и донося их к народам!
Мой любимый с конца Серебреково века Сразу заметила .Люблю .эх познакометса бы ....просто поговорть
Очень даже хорошо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А вот меня чистопродного украинца и потомка Гетмана Дорошенко ныне на Украину не пускают. Молод ищщо!!! Обидно!!!
+VIK DOR А тому не пускають, що не українець ви.
Тетяна Чайка и что? Украирна только фашистов пускает?
Перестаньте сраться уже! Я сижу и смотрю это видео и вижу, что русский человек может относится к культуре Украины с душой и с любовью! Такое исполнение без души не получится! Столько же всего хорошего могут найти Украины в русской культуре... Вы пытаетесь доказать друг кто круче, а может вы просто все крутые с общей историей, с конфликтами, но две такие культурно-богатые нации, у которых столько общего и все же они разные.
Сидя здесь в Казахстане, я знаю, что у меня есть друзья и в Украине, и в России... И сейчас эти друзья не могут друг друга увидеть, не могут посидеть рядом. И это страшно! Вы хотя бы попытайтесь сейчас увидеть друг в друге хорошее..
А у меня муж украинец,мама-украинка,отец-русский...
Дятлов украинец. С юга Украины г. Никополя.
@@МаринаКозюменко-т2т Евгений Дятлов Родился 2 марта 1963 года в Хабаровске, но после гибели отца (утонувшего в 1968 году во время командировки при переправе через реку Нерча[2]) семья переехала в Никополь (Днепропетровская область), где и прошло детство и юность Евгения
@@realtrue9062 Мама українка,тому і поїхала додому в Нікополь.Жоден винторогий не вимовить ПАЛЯНИЦЯ,і не заспіває українською без акценту-зайва хромосома не дасть!!!😀
@@МаринаКозюменко-т2т Родился Евгений в Хабаровске, но никто здесь не вопит "Он русский, а не украинец!".
А как можна купить диски с песнями Дятлова?
Жалко, жалко, что мы с братьями стали врагами!
Знаете я все таки верю что рано или поздно мы помиримся, но ни я, ни мои дети этого увы не увидят. Можно ругаться, можно ссорится, но между нами пролитая кровь, много крови. На сегодня у нас уже 10тыс убитых и более 20тыс раненых, около 2млн. (!) беженцев. Россия нарушила все, что можно нарушить. Оккупирован Крым и часть Донбасса. Такое бывает и среди братьев. Как в библии: Каин убил брата Авеля. Одно из главных преступлений вашего кумира, не только в убитых и покалеченных людях и в Украине и в России, но и в том, что он очень надолго поссорил братские народы. Мы в Украине все таки понимаем, что есть российский народ и есть так называемая ваша элита. Думаю граждане России рано или поздно все поймут. Наши народы не стали еще врагами, но мы враги для наших оккупантов. Для вас наверное будет откровением, что Киев, как был в массе своей, так и остался русскоязычным, что на Донбассе с сепаратистами и оккупантами воюют не менее половины русскоязычных граждан Украины всех национальностей. Я, уже немолодой русский возьму в руки оружие, если в мой город придет ваш "русский мир". Мы хотим, чтобы у нас было как в Европе: и медицина и образование, свобода идей и собраний, достойные пенсии и зарплаты, свобода предпринимательства и защита права собственности, что бы закон был для всех одинаков и не было воров-чиновников, чтобы власть демократично избиралась и всегда помнила, что она служит народу, а не наоборот. Поэтому мы не хотим вашего "русского мира", ваших драконовских законов, ваших царей и вашей экономической модели, построенной на продаже своих природных богатств. Нам с вами сегодня категорически не по пути. Каждый народ выбирает свой путь. Мы выбрали свой, вы свой. Сегодня мы уже не братские народы, а завтра...зависит от вас. Ну а искусство и уважение к прекрасным исполнителем теоретически вне политики, но до определенного предела. Оно ведь не безвоздушном пространстве, а в кипящем социуме. Удачи вам и прозрения.
Когда рухнул СССР, главным фетишем Украины стала незалэжность. Вот получим ее мол и заживем,когда не нужно будет кормить всяких дармоедов. Тут Вам не в упрек, у нас такие же настроения были. Вот и позволили растащить державу по норкам. Где она теперь Ваша ненаглядная "незалежность"? Никто про нее не вспоминает. Оказалось не намажешь на хлеб ее... Нужно искать чем кормиться. Княжества поменьше давно смекнули, чем заработать, и за что неплохо кормят. Погромче гавкнешь на бывшего старшего брата, тебя тут же приласкают. Но Украина большая, кой-какие амбиции имелись еще, да и родственные чувства не сразу остыли , нужно было время... Вот и пришло оно... Брат то и не брат вовсе, оказывается, мы Европа, тут наши братья. Живут богато, стол ломится...
"Удачи и прозрения" Какого, блин прозрения? Когда Вы стали проситься в NATO? Ни Крымом не Донбассом еще и не пахло. В NATO!!! Украина!!! Против кого это гребаное NATO, господин "пожилой русский"? Вы собрались получить свою бочку варенья и корзину печенья, направив на моих детей и внуков, полученный от своих хозяев автомат. Те бы не решились, а Вы теперь уже умоляете хозяев дать вам его...
Да, мы стали врагами, стали. Только не мы это сделали. Это Вы с упоением бросились грызть бывших братьев в надежде что вас приобщат...
Да, воры -чиновники, да, может, законы, да... Как будто у вас ангелы, абсолютно то же самое. Откуда такая ненависть, Карл? Вспыхнула как спичка. Из за Крыма? Видимо. Самим то на хрен не нужен был, как старая консервная банка. Да нет , вру , нужен... Вот за него то NATO бы насыпало большую корзину печенья...
Вот и злость.
Поэтому когда слушаю украинские песни, мне тоскливо на душе. Это тоска по брату, с которым столько пережито вместе, который стал врагом. Я понимаю, Вы не виноваты в этом, мы не виноваты. Просто враги наши действовали успешнее и им удалось разрушить нашу семью и дом. Удачи и Вам!
чарівно
Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна:
Ясно, хоч голки збирай…
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем укупі ми тут під калиною -
І над панами я пан…
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Стелеться полем туман;
Гай чарівний, ніби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Он на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить;
Небо незміряне всипано зорями -
Що то за Божа краса!
Перлами-зорями теж під тополями
Грає перлиста роса.
Ти не лякайся-но, що свої ніженьки
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько:
Тепло - ні вітру, ні хмар…
Я пригорну тебе до свого серденька,
Й займеться зразу, мов жар;
Ти не лякайсь, аби тут та підслухали
Тиху розмову твою:
Нічка поклала всіх, соном окутала -
Ані шелесне в гаю!
Сплять вороги твої, знуджені працею,
Нас не сполоха їх сміх…
Чи ж нам, окривдженим долею клятою,
Й хвиля кохання - за гріх?
Дмитрий Шевченко и
Прекрасне виконання,дуже часто слухаю Євгена дятлова, особливо в його виконанні укр пісні.
🙏
В 1-ом куплете первая строчка должна заканчиваться не "зоряна, ЯСНАЯ", а наоборот: "ясная, ЗОРЯНА". 3-ья строка заканчивается словом "зморена", и совершенно понятно, что рифмой к нему в конце первой строки может быть только слово "зоряна", а "ясная" рифмой к "зморена" быть не может никак. Это очевидно настолько, что просто удивительно, как этого не замечают!...
Мундай дауысты тындай бергин келебереди
Зор өлең тындап отырмын еш оширгин келмейді әттең уақыт кеш.болды рахмет Евгений көп жаса.
Песня была родной.. Что же сделал с нами переворот ..((
Пройшло 10 років...Хочеться запитати в абсолютно нешанованих московітів:
- Що сталося з вами такого. що ви прийшли вбивати мене, мою пісню і мій народ...
Да кому ты нужен то? Тебя и пальцем никто не тронет ибо много чести из за тебя что то делать)
Прекрасний чистий голос. Своєрідна, не класична манера виконання. І, головне без акценту.
Ми з України. Все буде Україна. Ми переможемо ❤️
Все будет Украина когда будет в составе России прям как немцы ты сейчас визжишь
НАШ РУСИЧ - УКРАЇНА- РУСЬ , УКРАЇНА ПОНАД УСЕ !!!!
такое в свое время говорили немцы и к чему это привело?)
Женя исполняет с Душой + плюс классные вокальные данные, у меня муз.образование.., Женя исполняет лучше, Браво!
Не имея украинских корней это невозможно спеть.так как он поет.
Он вырос на Украине, но корней вроде бы нет. Есть абсолютный слух.
@@konstanta8038 , мама з України.
Коли стала вдовою , повернулася в Україну з 5 річним Женею іх Хабаровська до рідної матусі ..
Саме вона навчила онука українських пісень, наполягла, щоб хлопчика навчали в музичній школі.
Женя лучше многих оперных певцов поёт! Респект!🙌🫶🙏
Сейчас Игорь Растеряев "Бой"
сейчас мой сын её изучает по классу гитары
Очень жаль я не могла подумать , что так можно петь !
Украинцы и русские - братья по крови.
+Vadim Gorodilov Поэтому вы нас убиваете? По братски?
tat3711 вы сами себя убиваете. войска регулярные РФ уже нашли?
Так а что делали ваши боякi з УНА-УНСО в Чечне 1994-99 ?
Последнее что осталось от великой украины((( всё просра..ли и распродали и предали((( так жалко....
Не надо по нам панихиды .мы еще живы и долго будем жить.вы о себе позаботьтесь.с таким президентом все проворуют и все загадят.Посмотрите как живет истинная Россия в фильме Белые ночи почтальона Тряпицина.вот это и есть Россия.
@@natalyposohova9482 Этот фильм снят подлой камерой русофоба Андрона Кончаловского. Вместо восторга от красоты природы снимает крупным планом огромную навозную муху на окне.
Судя по успехам на фронтах, в Украине ещё и не начинала.
молдец -корни очень глубокие карлики не достанут- это вечное
Владимир Довготелес это личное? не печальтесь так, карлики то же люди. вы нам и таким дороги.
Треба любити свою Україну, це не обговорюється.
так он вроде и так любит свою Россию не просто так ведь в ней родился
12-й день рашистской агрессии
Захотелось немного тепла.Спасибо ютубу
Прошло 3557 дней с начало хохлядской нациско-фашиской агрессии на территории ДНР и ЛНР ныне же еще и на Херсонскую область и запорожскую. Нелюди одним словом
У него тенор судя по тональности
Yevhen Hlukhi у него баритон
у него просто большой диапазон
А как сам Дятлов относится к войне с Украиной?
Дятлов на мове хабарит🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣