Българите в Северна Гърция - репортаж на телевизия Canal 3. Материалът е излъчен в предаването "Облаче ле бяло" (автор и водещ Райна Манджукова) на тема "Българите в Голо Бърдо (Албания) и Северна Гърция, 26.11.2011 г.
The native language spoken from the girl is pure Bulgarian form the region of Rhodopes. Every single bulgarian will understand it. The Pomaks have been invented by the Greeks in order to weaken Bulgarian nation. Turkey claims that they are Turks but they don't understand and they cant speak Turkish. They are just converted centuries ago in the Islam. Islamic religion doesn't necessary mean Turk. What actually did this TV message show. Where is the truth about these people? Are they allowed today to speak they language(Bulgarian). Why is so hard to reestablish the old roads to Bulgaria. Why the Greeks hold the development of the area. Because they need more time to totally erase their conscious and transform them in pure Greeks. ...In the end why the TV team had to be escorted by the police????
Най-сърдечни благодарности за хубавите думи и вярата в бъдещото добро на всички ни от българите от Тарагона и Реус. Весела Коледа и щастлива Нова година!
Интересно е как заличават българщината. Били говорили на помашки. ОК, но защо я разбирам перфектно какво пее. Пее на български диалект, нищо повече. Според мен тече същият процес на заличаване на българщината, подобно на процесите през 19 век, когато много българи не знсели, че са българи заради гръкоманските и сърбоманските училища. Докато едни спят - други работят за това заличавсне. Я вижте една Македония за половин век и българите изчезват като понятие. Сега тея франсета се хванали за помаците. Говорели на смесица от славянски, гръцки и турски. Аз нито гръцки, нито турски знам, а пък такъв език славянски хич няма, но разбирам какво говорят. Ако са имали предвит български... За славянски език не бях чувал до сега. За славянска група езици съм чувал, ако може да се каже направо средно-български език от времето на Иван Асен Втори, когато България е била суперсила и Източна Европа се е наложило да възприеме българската книжнина и език. Точно както румънците от влахо-молдови станаха римляни и от български заприказваха на романски.
Помашкият бил смесица от славянски, гръцки и турски. И кой е тоя славянски, че не ми е ясно. И това го казват на фона на песен изпята на български в която няма нищо турско и гръцко.Подкрепям твоето мнение, за всичко написано!
Даже не е на диалект, кой знае какъв! На разбираем, определено български език, пееше! Въпросът е, какви се чувстват тези хора! Интересното е, че жената която се караше с нея и настояваше, че са турци, приличаше на туркиня! И няма нищо чудно! Ислямизацията е вървяла със присъствие и смесени бракове между вече единоверци-мюсюлмани! Но най-верния признак за общността остава-езикът! Време разделно! Филмът казва всичко!
This is pure Bulgarian language. These people are Bulgarians convirted to islam. Their language is Bulgarian. Pomac is not a nation or ethnic group but people who have beeb convirted to islam mainly by force.
От филма разбрахме че хората говорели на смесица от гръцки,турски и някакъв "славянски" език, но не уточниха кой славянски език.По същия начин и ние можем да кажем че водещата говори на някакъв латино езичен говор, но "не можах ме да хванем кой"!
Maby it make sence for Greece or Turkey to say pomak language, but when you enter Bulgaria, pomaks (bulgarian muslims) and christians speak the same rhodopian (rup) Bulgarian dialect.
Тия от филма отдавна са приключили играта. Коренът им е напълно български, но щом дядото и бабата не помнят какви са техните родители, не помнят и какви събития е имало от тяхната младост, значи няма какво да се иска от тези хора - приключили са. Гръцката държава си е асимилаторска без грам съмнение, а като човек познава истинската история от доверени историци и продължава да се задълбочава в истината, става ясно че всички съседни държави са такива спрямо българите. Това е, че и до ден днешен с половин уста и то шепнейки и криейки се да не би някой да я чуе, гръцката държава признава, че в северната й част живеят българи и е с българско минало. Има редица доказателства за подменени исторически паметници, за фалшификация на историята. Тези възрастните от филма някак са " пропуснати " и затова са имали възможност да остареят ( не да бъдат прогонени или чисто и просто да изчезнат безследно, т.е. убити както се е практикувало), макар и в изолация, макар и неуки, макар и без шансове да се развиват и живеят пълноценно. Това е пример за държава асимилатор. Тези защо искат да са (твърдят най-категорично) турци? Тази нагла баба как може изобщо да се гордее, че е туркиня? Турската държава не е по-голямо цвете от Гърция в асимилацията, терора, лъжата, заличаването и скриването на истината. Турция и Гърция като икономики може да са на десетилетия пред България, но като исторически морал и хуманност не струват и пет пари. Турчин патриот и родолюбец е равносилно на нагъл терорист и античовек. Който не е съгласен или е слабоумен или е турчин по душа.
"Турция и Гърция като икономики може да са на десетилетия пред България," А,знаеш ли , че само преди 30 години икономическата мощ на България беше колкото на Гърция и Турция взети заедно? С другите ти изводи съм съгласен.
Аз пък да ви кажа нещо интересно за помаците-В град Белица,Благоевградски окръг, живеят Българи -християни,мюсулмани(помаци)-и роми!При Помаците и Християните има интересно съвпадане в родовите (фамилни)имена-например Георги Калъчов,Краси Калъчов и Мустафа Калъчов и много други такива!Само си правете изводите какви са тези хора!И още нещо Мюсулманин ,не значи Турчин-това е теорията на Неграмотните хора-не се бъркайте!
Од татарстан до таџикистан и монголија сте еден народ , турко-монголски народ , немате вие ништо во Македонија , овде се останати само спомените од злосторствата и грабежите кои ги направија вашите фашистички орди ..
@@kingIoanAsen Абре било што да сме вас тоа да не ве интересира , ти кажав вие сте со турко-монголско потекло а ние сме Македонци . Ако не си знаел а многу не знаете бидејќи така ве ,, воспитува '' вашиот систем - поимот бугар потекнува од старогрчкиот збор вулгар што значи прост неписмен селанец , слуга
Such illiteracy can't be seen often. The songs the girl sings, are in pure Bulgarian language which has an alphabet since 9th-century. In the same lyrics and in many different variants as melody they are popular throughout whole southern Bulgaria. People in the video also use a lot of Bulgarian words and sentences. There is no "Pomak language", also "Slavic" one by the way. There is a group of Slavic languages (many). The so-called "Pomaks" were cut off from Bulgaria as a result of the unjust rupture of the country after a series of failed wars in the early 20th century - one typical example of the cruel western politic at the Balcans. This uses Turkey to announce this people as "Turk minority" in Greece. It's a pity, but Bulgaria and especially Communistic Bulgaria forgot this people. Confused people with an unclear for themselves ethnic consciousness, successfully replaced by the religious one, which they recognize as nationality. One of the "small" tragedies of the 20th century...I am bothered by the fact that namely the French do not know that. After even one of greatest French stars of World music used one of these songs in his CD and recorded it in Bulgaria.
Людмила виж кво ако ти заговоря на помашки гаранция няма да вденеш и 60 % . Има страшно много примеси с гръцки турски и в съвкупност със родопския диалект no way baby . Аз съм БГ турчин роден и отраснал само между помаци на в непосредствена близост до гръцката граница . Слушал съм бабички дето като заговорят се чудя кво ли си казват . Сега по-младите вече не са така но Иначе като цяло си права за останалото .
@@denismustafov8683 Абе какъв помашки... Диалектът в Сатовча, Корница, Смолян , Рудозем, Лесидрен и Борима един и същ ли е? Пирин, Родопите и Централния Балкан се намират на стотина километра разлика и навсякъде местните говорят съшият диалект като българите християни. Сега, в Гърция и Турция може да се е поизменил езикът, да има заемки от гръцки и турски, но в същността си остава български, разбираш? Все едно да кажа , че турците от Делиормана не говорят на турски, защото техният език се отличава от турският на хората в Коня примерно.
Дискриминация и претопяване това не е нещо ново а до болка познато. А къде може да се запъне и да получи подкрепа тоя народ ??? От Казан Волжката България Азовско море Днешна Украйна Молдова Половина Румъния България Егейска и Вардаска Македония до Албания това е Българския народ със всичките му нюанси....
This is propaganda ,the language of girl is bulgarian they all bulgarians,separate from Bulgaria. Do you happy now great powers you saparate bulgarian from bulgarians look greeks look macedonians look moldova ,belarus serbia ,rumania everywhere they are bulgarians separated after 1945 do you happy now
Преди година и нещо пътувах до беломорска България под временна гръцка окупация (предпочитам да наричам нещата с истинските им имена, северна Гърция се простира от Лариса до планината Олимп, всичко на север от Олимп е южна България под гръцка окупация). В първото селце слязох от колата да изпия едно кафе в местното кръчме, поздравих и поръчах кафе демонстративно, на безупречен български. Местният "помак" кой знае защо ме разбра веднага, макар че в думите ми нямаше и следа от гърцизми, турцизми или нам какъв си там универсален славянски език, и след броени минути с наслада сърбах чудесното кафе, приготвено по безупречен начин. Привлякох вниманието и на други "помаци", дойдоха и те да лафят на ...как беше... смесица от старославянски, турски и гръцки (за сведение не знам нито дума турски или гръцки, и нямам никакво намерение да им уча свинските езици). Та...почнаха да ме питат кой съм и откъде съм познавам ли "братчеда Ристо" от Смолян, унукът на нам кой си бай Коле от Доспат, еди коя си стринка, и така нататък (сякаш бях някакъв вездесъщ ангел господен, познаващ лично всички помаци ли, ахряни ли, най-паче българи от другата страна на границата), и когато ми писна да им повтарям, че няма как да им познавам лично българските роднини, им казах в прав текст, че няма особено значение кой каква българска рода има оттатък фалшивата иначе граница, важно е, че самите те са чисти българи и никакви турци нито гърци не са, и както турците, така и гърците са вековни душмани на България. Такова едно заявление в средата на помашка кръчма, в помашко село, в помашка тълпа, и на формално гръцка територия, на някои демократизирани изроди може да се стори като един вид самоубийство, но аз не съм демократ, мога да си позволя да кажа истината независимо от цената, която обикновено се плаща за това. За мое удивление хората реагираха съвсем спокойно, а един от тях каза, че гърците ги насилвали да учат гръцки и да си пращат децата в гръчко школо. Та такива ми ти работи- в края на този френски пасквил (самите французи също са заклети душмани на България) седналият на скамейката българин неслучайно реагира така гневно на екипа и онази погърчена пачавра, забравила българското си име, за да се "интегрира" сред омразните гърци (сиреч да й дадат някаква жалка работа и някакви пари). Вървете си гяури следва да се преведе като "вървете си турски и гръцки мерзавци, тук е България и ние сме българи-мохамедани!". А иначе..какво се случи с мен ли? Ами със сигурност са ме убили, според френските пеперудки на тоя поръчан от гръцките власти антибългарски клип. Само че нямам спомен да съм бил убит от помаци. Изпроводиха ме почти с плач, че не познавам лично родата им, и няма как да им предам хаберите на братчеда от Смолян, чичото от Доспат, дядовата унука от Якоруда, стринката от Девин.....
Vesselin Damianov Не те разбрав најдобро бидејќи не знам Бугарски но зошто вие Бугарите не побарате во европската унија Грција да ви го врати окупираниот дел или да ја признаат северна Грција како посебна територија како што го признаа Косово како на пример Словенска Бугарија или морате да бидите пријатели со Грците бидејќи и вие се плашите да не воскресне Македонија.Уште долго време ќе бидите во страв бидејќи сте зеле нешто туѓо.
Vesselin Damianov Ме збуни малку Југословени нема никаде тоа беше вештачка нација и затоа исчезна а она што е природно секогаш опстојува.Не одговори на прашањата што ги поставив 1 Зошто Бугарија не поднесе барање во Европа да и го врати Грција делот што и го зеде 1914 год. 2. зошто Бугарија не побара да му ги даде правата на Бугарите во Грција.3Зошто Бугарија си дозволи Грција да ја употребува за свои цели против Македонија.4 Ако некого постојано го негираш никогаш нема да те засака ти пробај да ги негираш твоите деца и тие ќе те мразат а ако Бугарија почнеше да и помага на Македонија сигурен сум дека Македонците ќе ја засакаа Бугарија но Грците се итри има искористија Бугарија за свои цели.Пазете се од нив и подароци кога ви носат.
Во однос кон грците мислам дека сме дефинитивно на еден и ист став. За жал после втората светска война новата влада на Бугария има одречено националново прашанье на бугарите- мохамедани во северниот дел на Грция, и така до ден денешен, во официелната политика на Бугария овой дел на бугарската народност воопшто не е во стварност, па така едноставно пропагя и се грцизира (погрчува) каде насилно, каде отворено со крв и етнички убииства. Грците се вековни душмани на словенскиот народ на Балканот, во тоа спор нема и немой да има. Од Олимп на север, целата тако наречена северна Грция е южна Бугария (или южна Македония, ако така сакаш), па се явува фактички и политички окупирана од душманот, словено-бугарска земя.
Е та Български помаци са кви да са . Щом са родени в пределите на територият на България са такива . Аз и на моите турци се дразня като се мислят за по-големи турци от Турците в Турция . А и в крайна сметка какво значение има кой къв е . Живота си тече ако ще и от марс да си е баси !
@@denismustafov8683 Тук не си много прав. Хората често бъркат религията с етнос. Тези хора по религия са мохамедани, но етнос са българи и си личи по езика, нрава и обичаите.
Като видях момичето на 1:14 едва не получих удар! Натиснах пауза и отворих на full screen, за да я видя по-добре. Прилича УЖАСНО МНОГО на едно момиче, което познавам. Момиче, което заедно със семейството си се пресели в София от Пловдив. Сега се чудя дали и тя не е от същия род на тези хора. Приликата е невероятна.
Липсата на каквато и да е политика към малцинство е по-лошо и от най-погрешната политика. Не е удачно винаги в международната политика да го играеш "ЖЕНСКАТА"/както изглежда предлагаш/.
Липсва политика към всички българи извън границите на България. И то вече повече от половин век. След 1945 г., официално или не, за властта те вече не са българи, а гърци, турци, македонци, руснаци или дисиденти.
И аз не знам какви точно са помаците . Лично аз съм роден на 7 км от гръцката граница в град Рудозем но само аз съм роден там цялата ми рода до пра дядо ми са от Шумен и региона . Аз съм си Български Турчин . За това знам и Български и Турски . Помаците те нито правилен Български владея а пък за Турски вобще да не говорим . Лично аз искам много да науча Гръцки много ми харесва тоя език а и музиката е супер но това е друга тем на разговор . Колкото до това какви хора са помаците мога да кажа че , лично аз не съм видял нещо добро от тях но пък са работливи . Те по-между си са окей ама чужди не приемат според мене агресират . Това си е лично мое мнение дано съм обидил никой .
Нека аз ти кажа нещо и дано не те разсърдя. Гледал ли си филма "Време разделно" ? Вие сте наследници на ей тоя хора - помаците - или помъчените българи. Станали мюсюлмани насила, за да спасят живота си. Турция ламти за Тракия и ви използва. Пращали са години наред във вашия край различни проповедници и учители да ви учат на турски и да ви потурчват. Правят го и до ден днешен. Затова знаеш турски. Някои от помаците си държат на корените и си казват, че са българи-мюсюлмани, други се турчеят. Но дори самият Мидхад паша казва, че в България турци няма. Турците са ви клали, за да станете мюсюлмани, вие сега за жалост сте забравили и казвате, че вие самите сте турци, отчуждавате се от рода си. Това е империалистическата политика на Турция, която лампти за Тракия. Ако успее да асимилира населението и то да е с турско самосъзнание, много по-лесно ще успее и да откъсен Тракия. Пази боже... Мидхат паша: "Между българите има повече от един милион мохамедани. Тези мохамедани не са дошли от Азия, както обикновено се мисли. Това са потомци на същите тези българи, преобърнати в исляма през епохата на завоеванията и следващите години. Това са чада на същата тази страна, на същата тази раса и от същото това коляно. А между тях има и една част, които не говорят друг език освен български.". Сигурна съм, че си от същата кръв като моята. Сякаш напук на турците, които се мъчат да ви асимилират, почти всичките помаци сте руси и синеоки. Такива турци няма, освен наследниците на крадените християнски деца за еинчари и невести насила.
@@Еднабългарка Документирани са заселническите вълни в Делиормана и т.н. Това са турци от Азия. Вече кои точно турци е друга тема, защото турския етнос е много разнороден. И днес с невъоръжено око се вижда разликата между българи и турци. Естествено има и отродени българи, но не само.
@@Еднабългарка Мидхад паша като разказва че тук в България е видял хора които говорят език като техният говори за Гагаузите. Потомци на Прабългарите Моите родители също говорят този език. Не сме така потурчени а сме си говорили този език. Самите Българи с християнизацита езика са си забравили. В Гагаузкият език има много думи от Куманите и Печенегите също тюркски родове. А помаците са си чисти Славяни приели исляма.
Што ви е бе Бугари ова каде сте го снимале во Чемерија, Кипар, Албанија или Турција или пак во Делот на Македонија кои што моментално е под Власт на Грција
Ти си Български Помак и не ми се прай на много силен да не те пратя в Джамията за прошка . Не бил Българин . Ми като не си Българин спъвай на където си мислиш ,че си . Щото туkа в България има само Български помаци както и Български Турци както и Български цигани и арменци и гърци и т.н.т . В България живеят Българи без значение от коя етнос са . Разбра ли ме бавноразвиващ . Щото ако не си Go fuck your self idiot
But they speak Bulgarian, not Turkish or Greek :)) Turks speak Turkish, Greek Greek, right? Those who speak Bulgarian, what nationality do they have? :)
The native language spoken from the girl is pure Bulgarian form the region of Rhodopes. Every single bulgarian will understand it. The Pomaks have been invented by the Greeks in order to weaken Bulgarian nation. Turkey claims that they are Turks but they don't understand and they cant speak Turkish. They are just converted centuries ago in the Islam. Islamic religion doesn't necessary mean Turk.
What actually did this TV message show. Where is the truth about these people? Are they allowed today to speak they language(Bulgarian). Why is so hard to reestablish the old roads to Bulgaria. Why the Greeks hold the development of the area. Because they need more time to totally erase their conscious and transform them in pure Greeks.
...In the end why the TV team had to be escorted by the police????
Ама тя пее българска песен на български език с диалект!😭😭😭😭😭
Най-сърдечни благодарности за хубавите думи и вярата в бъдещото добро на всички ни от българите от Тарагона и Реус. Весела Коледа и щастлива Нова година!
Интересно е как заличават българщината. Били говорили на помашки. ОК, но защо я разбирам перфектно какво пее. Пее на български диалект, нищо повече.
Според мен тече същият процес на заличаване на българщината, подобно на процесите през 19 век, когато много българи не знсели, че са българи заради гръкоманските и сърбоманските училища.
Докато едни спят - други работят за това заличавсне. Я вижте една Македония за половин век и българите изчезват като понятие. Сега тея франсета се хванали за помаците. Говорели на смесица от славянски, гръцки и турски. Аз нито гръцки, нито турски знам, а пък такъв език славянски хич няма, но разбирам какво говорят. Ако са имали предвит български... За славянски език не бях чувал до сега.
За славянска група езици съм чувал, ако може да се каже направо средно-български език от времето на Иван Асен Втори, когато България е била суперсила и Източна Европа се е наложило да възприеме българската книжнина и език. Точно както румънците от влахо-молдови станаха римляни и от български заприказваха на романски.
Помашкият бил смесица от славянски, гръцки и турски. И кой е тоя славянски, че не ми е ясно. И това го казват на фона на песен изпята на български в която няма нищо турско и гръцко.Подкрепям твоето мнение, за всичко написано!
Средно татрски по точно !
Даже не е на диалект, кой знае какъв! На разбираем, определено български език, пееше! Въпросът е, какви се чувстват тези хора! Интересното е, че жената която се караше с нея и настояваше, че са турци, приличаше на туркиня! И няма нищо чудно! Ислямизацията е вървяла със присъствие и смесени бракове между вече единоверци-мюсюлмани! Но най-верния признак за общността остава-езикът!
Време разделно! Филмът казва всичко!
@@receppomak5578Ти не си помак,а куче!
Какво нещо.! Каква дезинформация! Какво нещо е пропагандата
They speak pure 100% Bulgarian language!
100% ама друг път
@Jd Pv многу си забеган
@@denismustafov8683 ... Е айде 90% ... Така добре ли е ... ?!
Exactly 100% Bulgarian !
@@MladenVass 👍
This is pure Bulgarian language. These people are Bulgarians convirted to islam. Their language is Bulgarian. Pomac is not a nation or ethnic group but people who have beeb convirted to islam mainly by force.
От филма разбрахме че хората говорели на смесица от гръцки,турски и някакъв "славянски" език, но не уточниха кой славянски език.По същия начин и ние можем да кажем че водещата говори на някакъв латино езичен говор, но "не можах ме да хванем кой"!
Славянски кой !?
Определено не бугарски!
@@receppomak5578славяни няма и никога не е имало.Така както няма мякедонци.
@@receppomak5578 Определено Български, помаците са българи. Ти просто не си нито едно от двете, вероятно си сърбин.
Maby it make sence for Greece or Turkey to say pomak language, but when you enter Bulgaria, pomaks (bulgarian muslims) and christians speak the same rhodopian (rup) Bulgarian dialect.
НА ЧИСТ БЪЛГАРСКИ ПЕЕ ,НЯКОЙ ДА ЧУВА ГРЪЦКА ТУРСКА ДУМА?
Помак какво означава Българин приел турска вяра насила. Те за това песните са Български който пеят но не знаят, че пеят на Български за тях е помашки.
Тия от филма отдавна са приключили играта. Коренът им е напълно български, но щом дядото и бабата не помнят какви са техните родители, не помнят и какви събития е имало от тяхната младост, значи няма какво да се иска от тези хора - приключили са. Гръцката държава си е асимилаторска без грам съмнение, а като човек познава истинската история от доверени историци и продължава да се задълбочава в истината, става ясно че всички съседни държави са такива спрямо българите. Това е, че и до ден днешен с половин уста и то шепнейки и криейки се да не би някой да я чуе, гръцката държава признава, че в северната й част живеят българи и е с българско минало. Има редица доказателства за подменени исторически паметници, за фалшификация на историята. Тези възрастните от филма някак са " пропуснати " и затова са имали възможност да остареят ( не да бъдат прогонени или чисто и просто да изчезнат безследно, т.е. убити както се е практикувало), макар и в изолация, макар и неуки, макар и без шансове да се развиват и живеят пълноценно. Това е пример за държава асимилатор. Тези защо искат да са (твърдят най-категорично) турци? Тази нагла баба как може изобщо да се гордее, че е туркиня? Турската държава не е по-голямо цвете от Гърция в асимилацията, терора, лъжата, заличаването и скриването на истината. Турция и Гърция като икономики може да са на десетилетия пред България, но като исторически морал и хуманност не струват и пет пари. Турчин патриот и родолюбец е равносилно на нагъл терорист и античовек. Който не е съгласен или е слабоумен или е турчин по душа.
"Турция и Гърция като икономики може да са на десетилетия пред България," А,знаеш ли , че само преди 30 години икономическата мощ на България беше колкото на Гърция и Турция взети заедно? С другите ти изводи съм съгласен.
Пък на теб корена ти е татароМОНГОЛски
@@receppomak5578 Ти македонски турчин ли си, че говориш тези скучни пропаганди?
@@npocToBaT , помак съм татроМОНГОЛ!
Пропаганда и глупости пишете само вие !
@@receppomak5578 Знаеш ли значението на думата помак? И защо обиждаш по-умните от теб? Ти си най-обикновен простак.
Винаги ме "кефи" когато вместо български обезличават езика само като славянски.
Ето и същата българска песен в Одрин
th-cam.com/video/-1loMGS2f2I/w-d-xo.html
Като са помаци как така пее на Български език
Аз пък да ви кажа нещо интересно за помаците-В град Белица,Благоевградски окръг, живеят Българи -християни,мюсулмани(помаци)-и роми!При Помаците и Християните има интересно съвпадане в родовите (фамилни)имена-например Георги Калъчов,Краси Калъчов и Мустафа Калъчов и много други такива!Само си правете изводите какви са тези хора!И още нещо Мюсулманин ,не значи Турчин-това е теорията на Неграмотните хора-не се бъркайте!
От Дунав до Бяло море и от Охрид до Черно море, един народ сме! България над всичко!
@Jd Pv да що? Завиждаш ли?
Од татарстан до таџикистан и монголија сте еден народ , турко-монголски народ , немате вие ништо во Македонија , овде се останати само спомените од злосторствата и грабежите кои ги направија вашите фашистички орди ..
@@МКДМК-т8й еничари сте сите кои мислят като тебе. ..неписмен
@@kingIoanAsen Абре било што да сме вас тоа да не ве интересира , ти кажав вие сте со турко-монголско потекло а ние сме Македонци . Ако не си знаел а многу не знаете бидејќи така ве ,, воспитува '' вашиот систем - поимот бугар потекнува од старогрчкиот збор вулгар што значи прост неписмен селанец , слуга
@@МКДМК-т8й Вие сте северни мадонци!
Чиста пропаганда...!
Славянски език няма. Помаците говорят български /диалект/.
Such illiteracy can't be seen often. The songs the girl sings, are in pure Bulgarian language which has an alphabet since 9th-century. In the same lyrics and in many different variants as melody they are popular throughout whole southern Bulgaria. People in the video also use a lot of Bulgarian words and sentences. There is no "Pomak language", also "Slavic" one by the way. There is a group of Slavic languages (many). The so-called "Pomaks" were cut off from Bulgaria as a result of the unjust rupture of the country after a series of failed wars in the early 20th century - one typical example of the cruel western politic at the Balcans. This uses Turkey to announce this people as "Turk minority" in Greece. It's a pity, but Bulgaria and especially Communistic Bulgaria forgot this people. Confused people with an unclear for themselves ethnic consciousness, successfully replaced by the religious one, which they recognize as nationality. One of the "small" tragedies of the 20th century...I am bothered by the fact that namely the French do not know that. After even one of greatest French stars of World music used one of these songs in his CD and recorded it in Bulgaria.
Людмила виж кво ако ти заговоря на помашки гаранция няма да вденеш и 60 % .
Има страшно много примеси с гръцки турски и в съвкупност със родопския диалект no way baby .
Аз съм БГ турчин роден и отраснал само между помаци на в непосредствена близост до гръцката граница . Слушал съм бабички дето като заговорят се чудя кво ли си казват .
Сега по-младите вече не са така но
Иначе като цяло си права за останалото .
@@denismustafov8683 Абе какъв помашки... Диалектът в Сатовча, Корница, Смолян , Рудозем, Лесидрен и Борима един и същ ли е? Пирин, Родопите и Централния Балкан се намират на стотина километра разлика и навсякъде местните говорят съшият диалект като българите християни. Сега, в Гърция и Турция може да се е поизменил езикът, да има заемки от гръцки и турски, но в същността си остава български, разбираш? Все едно да кажа , че турците от Делиормана не говорят на турски, защото техният език се отличава от турският на хората в Коня примерно.
Este es una mentira ,no hay pueblo pomak.Esta hente son Bulgaros y habla pura idioma bulgara.Basta ya de tontaria y mentiras.
Дискриминация и претопяване това не е нещо ново а до болка познато. А къде може да се запъне и да получи подкрепа тоя народ ??? От Казан Волжката България Азовско море Днешна Украйна Молдова Половина Румъния България Егейска и Вардаска Македония до Албания това е Българския народ със всичките му нюанси....
Ако искате, да ви свържа с Веселка Тончева, изследователката - може би знае от кой род е...
This is propaganda ,the language of girl is bulgarian they all bulgarians,separate from Bulgaria. Do you happy now great powers you saparate bulgarian from bulgarians look greeks look macedonians look moldova ,belarus serbia ,rumania everywhere they are bulgarians separated after 1945 do you happy now
Преди година и нещо пътувах до беломорска България под временна гръцка окупация (предпочитам да наричам нещата с истинските им имена, северна Гърция се простира от Лариса до планината Олимп, всичко на север от Олимп е южна България под гръцка окупация). В първото селце слязох от колата да изпия едно кафе в местното кръчме, поздравих и поръчах кафе демонстративно, на безупречен български. Местният "помак" кой знае защо ме разбра веднага, макар че в думите ми нямаше и следа от гърцизми, турцизми или нам какъв си там универсален славянски език, и след броени минути с наслада сърбах чудесното кафе, приготвено по безупречен начин. Привлякох вниманието и на други "помаци", дойдоха и те да лафят на ...как беше... смесица от старославянски, турски и гръцки (за сведение не знам нито дума турски или гръцки, и нямам никакво намерение да им уча свинските езици). Та...почнаха да ме питат кой съм и откъде съм познавам ли "братчеда Ристо" от Смолян, унукът на нам кой си бай Коле от Доспат, еди коя си стринка, и така нататък (сякаш бях някакъв вездесъщ ангел господен, познаващ лично всички помаци ли, ахряни ли, най-паче българи от другата страна на границата), и когато ми писна да им повтарям, че няма как да им познавам лично българските роднини, им казах в прав текст, че няма особено значение кой каква българска рода има оттатък фалшивата иначе граница, важно е, че самите те са чисти българи и никакви турци нито гърци не са, и както турците, така и гърците са вековни душмани на България. Такова едно заявление в средата на помашка кръчма, в помашко село, в помашка тълпа, и на формално гръцка територия, на някои демократизирани изроди може да се стори като един вид самоубийство, но аз не съм демократ, мога да си позволя да кажа истината независимо от цената, която обикновено се плаща за това. За мое удивление хората реагираха съвсем спокойно, а един от тях каза, че гърците ги насилвали да учат гръцки и да си пращат децата в гръчко школо. Та такива ми ти работи- в края на този френски пасквил (самите французи също са заклети душмани на България) седналият на скамейката българин неслучайно реагира така гневно на екипа и онази погърчена пачавра, забравила българското си име, за да се "интегрира" сред омразните гърци (сиреч да й дадат някаква жалка работа и някакви пари). Вървете си гяури следва да се преведе като "вървете си турски и гръцки мерзавци, тук е България и ние сме българи-мохамедани!". А иначе..какво се случи с мен ли? Ами със сигурност са ме убили, според френските пеперудки на тоя поръчан от гръцките власти антибългарски клип. Само че нямам спомен да съм бил убит от помаци. Изпроводиха ме почти с плач, че не познавам лично родата им, и няма как да им предам хаберите на братчеда от Смолян, чичото от Доспат, дядовата унука от Якоруда, стринката от Девин.....
Vesselin Damianov Не те разбрав најдобро бидејќи не знам Бугарски но зошто вие Бугарите не побарате во европската унија Грција да ви го врати окупираниот дел или да ја признаат северна Грција како посебна територија како што го признаа Косово како на пример Словенска Бугарија или морате да бидите пријатели со Грците бидејќи и вие се плашите да не воскресне Македонија.Уште долго време ќе бидите во страв бидејќи сте зеле нешто туѓо.
Vesselin Damianov
Kire Kare
Кире, вистината е дека сме еден и ист народ со различни иминьа. Нема бугари, македонци и помаци, има югословени.
Vesselin Damianov Ме збуни малку Југословени нема никаде тоа беше вештачка нација и затоа исчезна а она што е природно секогаш опстојува.Не одговори на прашањата што ги поставив 1 Зошто Бугарија не поднесе барање во Европа да и го врати Грција делот што и го зеде 1914 год. 2. зошто Бугарија не побара да му ги даде правата на Бугарите во Грција.3Зошто Бугарија си дозволи Грција да ја употребува за свои цели против Македонија.4 Ако некого постојано го негираш никогаш нема да те засака ти пробај да ги негираш твоите деца и тие ќе те мразат а ако Бугарија почнеше да и помага на Македонија сигурен сум дека Македонците ќе ја засакаа Бугарија но Грците се итри има искористија Бугарија за свои цели.Пазете се од нив и подароци кога ви носат.
Во однос кон грците мислам дека сме дефинитивно на еден и ист став. За жал после втората светска война новата влада на Бугария има одречено националново прашанье на бугарите- мохамедани во северниот дел на Грция, и така до ден денешен, во официелната политика на Бугария овой дел на бугарската народност воопшто не е во стварност, па така едноставно пропагя и се грцизира (погрчува) каде насилно, каде отворено со крв и етнички убииства. Грците се вековни душмани на словенскиот народ на Балканот, во тоа спор нема и немой да има. Од Олимп на север, целата тако наречена северна Грция е южна Бугария (или южна Македония, ако така сакаш), па се явува фактички и политички окупирана од душманот, словено-бугарска земя.
Ами то си личи какви са по песента.
Песента е на чист български.
Е та Български помаци са кви да са . Щом са родени в пределите на територият на България са такива .
Аз и на моите турци се дразня като се мислят за по-големи турци от Турците в Турция .
А и в крайна сметка какво значение има кой къв е .
Живота си тече ако ще и от марс да си е баси !
@@denismustafov8683 Тук не си много прав. Хората често бъркат религията с етнос.
Тези хора по религия са мохамедани, но етнос са българи и си личи по езика, нрава и обичаите.
Ама оууу ние българите не сме мюсюлмани
Има и мислюмани . Но като цяло си прав България е православна страна !
Като видях момичето на 1:14 едва не получих удар! Натиснах пауза и отворих на full screen, за да я видя по-добре. Прилича УЖАСНО МНОГО на едно момиче, което познавам. Момиче, което заедно със семейството си се пресели в София от Пловдив. Сега се чудя дали и тя не е от същия род на тези хора. Приликата е невероятна.
Гръцка асимилация !
Един бил помак друг турчин трети грък .
Само аз ли искам да съм щастлив бе мамка му ...
Липсата на каквато и да е политика към малцинство е по-лошо и от най-погрешната политика.
Не е удачно винаги в международната политика да го играеш "ЖЕНСКАТА"/както изглежда предлагаш/.
Благодаря ви! Само че сте сложили коментара под друго видео :) Няма значение! И аз ви благодаря!
Because of and France, Bulgaria borders all over with itself!
Може и да са българи, но тези хора са се отдалечили на 180 градуса от българското си някога самосъзнание.
Да,точно така.Чети!
Липсва политика към всички българи извън границите на България. И то вече повече от половин век. След 1945 г., официално или не, за властта те вече не са българи, а гърци, турци, македонци, руснаци или дисиденти.
Bulgari, Isus e bulgarin
Глупости.
Детето пее нa бългaрски,aлоуу...знaчи сa бългaри
И аз не знам какви точно са помаците . Лично аз съм роден на 7 км от гръцката граница в град Рудозем но само аз съм роден там цялата ми рода до пра дядо ми са от Шумен и региона . Аз съм си Български Турчин . За това знам и Български и Турски .
Помаците те нито правилен Български владея а пък за Турски вобще да не говорим .
Лично аз искам много да науча Гръцки много ми харесва тоя език а и музиката е супер но това е друга тем на разговор .
Колкото до това какви хора са помаците мога да кажа че , лично аз не съм видял нещо добро от тях но пък са работливи .
Те по-между си са окей ама чужди не приемат според мене агресират .
Това си е лично мое мнение дано съм обидил никой .
Нека аз ти кажа нещо и дано не те разсърдя. Гледал ли си филма "Време разделно" ? Вие сте наследници на ей тоя хора - помаците - или помъчените българи. Станали мюсюлмани насила, за да спасят живота си. Турция ламти за Тракия и ви използва. Пращали са години наред във вашия край различни проповедници и учители да ви учат на турски и да ви потурчват. Правят го и до ден днешен. Затова знаеш турски. Някои от помаците си държат на корените и си казват, че са българи-мюсюлмани, други се турчеят. Но дори самият Мидхад паша казва, че в България турци няма. Турците са ви клали, за да станете мюсюлмани, вие сега за жалост сте забравили и казвате, че вие самите сте турци, отчуждавате се от рода си. Това е империалистическата политика на Турция, която лампти за Тракия. Ако успее да асимилира населението и то да е с турско самосъзнание, много по-лесно ще успее и да откъсен Тракия. Пази боже... Мидхат паша: "Между българите има повече от един милион мохамедани. Тези мохамедани не са дошли от Азия, както обикновено се мисли. Това са потомци на същите тези българи, преобърнати в исляма през епохата на завоеванията и следващите години. Това са чада на същата тази страна, на същата тази раса и от същото това коляно. А между тях има и една част, които не говорят друг език освен български.". Сигурна съм, че си от същата кръв като моята. Сякаш напук на турците, които се мъчат да ви асимилират, почти всичките помаци сте руси и синеоки. Такива турци няма, освен наследниците на крадените християнски деца за еинчари и невести насила.
@@Еднабългарка Документирани са заселническите вълни в Делиормана и т.н. Това са турци от Азия. Вече кои точно турци е друга тема, защото турския етнос е много разнороден. И днес с невъоръжено око се вижда разликата между българи и турци. Естествено има и отродени българи, но не само.
@@КартографистГугълов Мнозинството са отродени българи също като македонците. А няма ли документирано изселването на турците след Освобождението?
Да много си прав и в германия и европа са така не искат чужди и стават гадни като си по-добър от тях в нещо си
@@Еднабългарка Мидхад паша като разказва че тук в България е видял хора които говорят език като техният говори за Гагаузите. Потомци на Прабългарите
Моите родители също говорят този език. Не сме така потурчени а сме си говорили този език. Самите Българи с християнизацита езика са си забравили. В Гагаузкият език има много думи от Куманите и Печенегите също тюркски родове. А помаците са си чисти Славяни приели исляма.
Што ви е бе Бугари ова каде сте го снимале во Чемерија, Кипар, Албанија или Турција или пак во Делот на Македонија кои што моментално е под Власт на Грција
We are POMAKs. MaşaALLAH.
Ako moze nesto za Bugarite vo Severna Korea.
70% sa Bugari samo im se izmieni mozocite pa stavat nestata
Да може ,но се казва Северна Македония. Разбра лв?
We are POMAK's...MaşaALLAH. not bulgarian's....
Ти си Български Помак и не ми се прай на много силен да не те пратя в Джамията за прошка .
Не бил Българин . Ми като не си Българин спъвай на където си мислиш ,че си . Щото туkа в България има само Български помаци както и Български Турци както и Български цигани и арменци и гърци и т.н.т .
В България живеят Българи без значение от коя етнос са .
Разбра ли ме бавноразвиващ .
Щото ако не си Go fuck your self idiot
POMAK - MAKEDON
in northern Greece live Macedonians more than 1 million. there are no Bulgarians there. I was there and I am sure that this part belongs to Macedonia
Никакви българи е нямало и няма да има по тези земи! Истината е Гърция и България поделят Тракия поробват е до ден днешен
Pomaks are not Bugarian,it's simple. They call self as Pomaks not Bulgarian.
But they speak Bulgarian, not Turkish or Greek :)) Turks speak Turkish, Greek Greek, right? Those who speak Bulgarian, what nationality do they have? :)
Hahahah🤣🤣 even your Ataturk( the founder of modern turkish nation) was not turkish🤣
Pomak means Bulgarian muslim not asian-turkish
Помаците са наши братя турци и се смятат за турци, а не за българи
Allah razi olsun EMINE...
Ай сик тир
Споко бугарчета не се напъвайте,изчезватеееее.....