اگه دیوونه ندیده ای | السيد جواد ذاكر | مترجم للعربية
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2024
- اگه دیوونه ندیده ای به ما میگن دیوونه جواد ذاکر
اگه دیوونه ندیده ای
السيد جواد ذاكر
فارسي | مترجم للعربية
مونتاج وتنفيذ : عبدالله الحلواجي
(نص القصيدة)
دیوونه ندیده ای؛ به ما میگن دیوونه
اگه دیوونه شنیده ای ؛ به ما میگن دیوونه
منم یه روز عاقل بودم ؛ عشقِ تو مَجنونم کرد
ز شهرِ عقل و عاقلا ؛ یک باره ویرونَـم کرد
به جرمِ عشق و عاشقی؛ به ما میگن دیوونه
( با صدای مداح : سید جواد ذاکر )
بزار مَلامت بکــنن؛ یه خوب و بد میمونه
دلِ من از روز ازل؛ اسیرِ یک نگاهه
حسین رو دوست داره؛ مگه خاطر خواهی گناهه
دیوونه حسینم و ویروونه حُسینم
خراب و مستِ گوشه میخونه حسینم
دلِ هرکی با یاری خوشه؛ یار دلِ ما حُـسینه
ترانه ای که دل رو میبره؛ صدایِ یا حسینه!
عقل از سرِ من پَریده و دیوونگی جا گرفته
حرف اگه داری با خدا بزن!! عَقلم رو خدا گرفته
منم یه روز عاقل بودم؛ عشـقِ تو مجنونَم کرد
زِ شهر عقل و عاقلا یکباره ویرونم کرد
هرکی عاقله؛ غمــی داره… روزگارِ درهمی داره
عاشق نشدی؛ نمیدونی دیوونگی عالَمی داره
بهشتِ من حسینه و سرشت من حسینه
نوشته کتاب سرنوشتِ من حـسینه
دلِ من از روز ازل ؛ اسیرِ یک نگاهه
حسین رو دوست داره؛ مگه خاطر خواهی گناهه
________________
Instagram :
...
Twitter :
Ab...
TH-cam :
/ abdullaalhalwachi
Tiktok :
vt.tiktok.com/...
از بچگی این نوحه مورد علاقم بود امروز سال 2023 دوباره گوشش میدم😢
تو چكار كردى سيد جواد عزيز كه محبوب همه دلها شدى… به خدا همه حرفات راست بود و حرفت و عملت يكى بود. هزاران نور و رحمت بر روح پاكت اى مرد آسمانى.
خدایی احساسی میخونه خدا رحمتش کنه من شیعه نیستم ولی احسنت به این احساس
من شیعه هستم و به شما سلام و درود میفرستم🌹🌹❤️❤️
من شیعه هستم و به شما سلام و درود میفرستم ❤️❤️🌹🌹
@@incdos1580 هر کی شیعه نیست یعتی دشمن اهل بیت هست
سلام عزیز کجایی هستی؟ ارمنی هستی؟
درود بر تو آزاده❤🌹
از دل بر آید بر دل نشیند من ۱۰ ساله از کشورم دورم اینجا به سختی میشه این روضه ها رو پیدا کرد ولی هنوز با صدای این آدم بهشتی قلبم بی قرار میشه 😢😢
سید جواد پسر عموی پدر من بود خوشحالم که برای شهرمون شهر خوی و روستای فیرورق که زادگاه بهروز وثوقی هم هست افتخاری بوده پرچم ترک ها بالاس
پرچم سید جواد همیشه بالاس
ساغول قارداشیم 👍
خوشم میاد هم به سید ذاکر افتخار می کنی هم به بهروز وثوقی!!!!
هرکی معروف شد دیگه قابل افتخار میشه!!! .
درود بر خاندانتون
ایشان تورک نبود تورک مال مغولستان هست
يا حسين من العراق الى ايران
چی عشقی سید ذاکر ، ما رو هم عاشقتر کردی ، خدا روح شما رو با ارباب مان حسین محشور بداره
خدا رحمتش کنه خیلی مخلص بود وبا اخلاص میخوند
سید جواد فهمیدم به ارزش های حسین ایمان قلبی داشتی خدا بیامرزدت
روحت شاد اقای ذاکر .❤
روحه سید عاشورایی شاد
تا عمر داریم صدای آ سد جواد یادمونه 😢
لبیک ثارالله❤🖤
انشالله با اندوه سپاهیان گل نرگس خواهی امد ❤🔥❤😘
روحت شاد
روحش شاد ❤
رحمه الله عل روحك
الطاهره سيد جواد ذاكر مجنون الحسين
ماشالله صداشون همیشه تا قیامت ماندگاره بوده و هست و خواهد بود❤🌹🌺
Ну что 😅😅😊 ща😅
روحت شاد عاشق حسین🖤
الموضوع خارج عن الإرادة
أن عشاق الحسين يتأثرون فنتأثر بهم فنصل بتأثرهم نحو السمو العشقي الالهي 💔...
الله يرحمه بحق محمد وال محمد ويحشره مع الحسين الشهيد
روحش شاد سید جواد ذاکر ان شالله بلبل امام زمان عج
التماس دعا 😢
Охранник
خدا بیامرزد مرحوم سید جواد ذاکر صدای زیبایی دارد
ديونيه حسينم
اللہ جنت الفردوس میں جگہ عطا فرمائے
آمین
Inko kya hua tha?
جانم حسين 💔
مظلوم مثل مولا
عشقه ابا عبدالله الحسین علیه السلام
گه دیوونه ندیده ای؛ به ما میگن دیوونه
اگه دیوونه شنیده ای ؛ به ما میگن دیوونه
منم یه روز عاقل بودم ؛ عشقِ تو مَجنونم کرد
ز شهرِ عقل و عاقلا ؛ یک باره ویرونَـم کرد
به جرمِ عشق و عاشقی؛ به ما میگن دیوونه
بزار مَلامت بکــنن؛ یه خوب و بد میمونه
دلِ من از روز ازل؛ اسیرِ یک نگاهه
حسین رو دوست داره؛ مگه خاطر خواهی گناهه
دیوونه حسینم و ویروونه حُسینم
خراب و مستِ گوشه میخونه حسینم
دلِ هرکی با یاری خوشه؛ یار دلِ ما حُـسینه
ترانه ای که دل رو میبره؛ صدایِ یا حسینه!
عقل از سرِ من پَریده و دیوونگی جا گرفته
حرف اگه داری با خدا بزن!! عَقلم رو خدا گرفته
منم یه روز عاقل بودم؛ عشـقِ تو مجنونَم کرد
زِ شهر عقل و عاقلا یکباره ویرونم کرد
هرکی عاقله؛ غمــی داره… روزگارِ درهمی داره
عاشق نشدی؛ نمیدونی دیوونگی عالَمی داره
بهشتِ من حسینه و سرشت من حسینه
نوشته کتاب سرنوشتِ من حـسینه
دلِ من از روز ازل ؛ اسیرِ یک نگاهه
حسین رو دوست داره؛ مگه خاطر خواهی گناهه
من شیعی نیستم ولی عالی بوود ♥️
من شیعه هستم و به شما سلام و درود میفرستم❤️❤️🌹🌹
ان شاءالله با عزت باشی رفیق ❤
بخاطر امام حسین من جونم رو میدم و همچنین برا دوست دارنش
عاشق حسین بودن شیعه سنی نداره
عزیز کجایی هستی؟ ارمنی هستی؟
خدا رحمتت کنه سید جواد...
عاشق امام حسین...
روضه های تو ما رو با امام حسین آشنا کرد
السلام علیک یا ابا عبدالله الحسین علیه السلام ❤️❤️❤️
جانم به فدای آقای خوبم حسین جان، چه پادشاهی ، چه سرور و سالاری🥰
بنازم عشق حسین ع
این حسین کیست که عالم همه دیوانه اوست
این چه شمع ایست که جانها همه پروانه اوست.❤️❤️❤️
😢روحت شاد بهترین😔
مظلوم عشق اهل بيت
عاشق امام حسين
احسنتم
روحت شاد سيد جواد
2017/12/31
❤️🔥❤️🔥❤️🔥💛💛💛💛💛💛😨💚💛💛💛💛💚💚💚😡😡❤️🔥😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥😡😡😡😡😡💛
مولاي سيد جواد صلى الله عليك ورحمة الله جعلك الله من الراجعين مع الشهيد الغريب بكربلاء .....
مظلوم عشق اهل بيت
عاشق امام حسين
روحت شاد
احسنتم الترجمه
27/5/2018
رحمة الله على روحك الطاهرة
صلی الله علیک یا اباعبدالله ... صلی الله علیک و رحمه الله و برکاته
اسلام علیک یا اباعبدالله علیه السلام ادرکنی 😢😢😢
اللهم عجلی الولیک الحجه❤❤❤❤❤
اسلام الیک یا چهار ده معصومه علیه السلام ادرکنی❤❤❤❤❤
اسلام اعلیک باب الحوایج علیه السلام ادرکنی❤❤❤❤❤
اسلام علیک یا چهار ده معصوم علیه ادرکنی ❤❤❤❤❤
سید جواد جان روحت شاد
رحمت و برکات الهی شامل حالت بشه به حق امام حسین . با امام حسین و یارانش محشور بشی انشاالله
الله سن رحمت السین همشهری باشیمیزین تاجیسان.هیچ بیرزمان یادمیزدان چیخماسان.❤❤❤❤❤
یاشا
بس سن مد این خوی سان،یاشا
خدا رحمتش کنه چقد صداش شبیه صدای داداش خدا بیامرزم بود
هر دوشون عاشق حسین بودن و اخرش حسینی شدن😔
ياحسين 💔
ياشهيد 💔
ياغريب 💔
يا قتيل 💔
السلام علیک یا ابا عبدالله الحسین علیه السلام قربونتون برم آقا جونم منم یه روز عاقل بودم
نوحه های محروم ذاکر من رو میبره دهه هشتاد. یادش بخیر اون موقع محرم،صدای سیدجواد،حال و هوای مردم و...جور دیگری بود.
دقیقا دلم تنگه واس اونروزا
مع الحسين ياسيد الفاتحة الى روحك الطاهرة
خدا رحمت کند سيد جواد ذاکر عزیز رو ایشالله با امام حسین محشور بشن😢😢😢😢😢😢
خدا رحمتش کنه روحش شاد خیلی بااین مداحی دلم جلا میده جانم فدای امام حسین بااین مداحیهابزرگ شدم خداراشکر که شیعه ام قلبم برای امام حسینم میزنم زیر سایه اقاهستم هرچی دارم ازکرم ایشان وعزیزانش دارم
ذاکر بی رقیب بود
ذاکر تک بود
روحش شاد
ربي لا تحرمني من محبتهم
روحت شاد چقدر محرم های دهه ی هشتاد با نوحه هات حال کردم،موندگار شدی چون متفاوت بودی و هنوزم کسی جاتو پر نکرده
خدایش رحمت کند 🇦🇫
والله وعاشت ايدك
صارلي شكد ادور ع الترجمه
روحش شاد😓
سلامٌ على أهل الولاء
سلام
غيري صورة حسابك على حب محمد وآل محمد
سید جواد یه افسانه بود روحش شاد
مرد با وقار و باغیرت تا ابد صدایت ماندگار خاهد بود و همیشه در دل شیعیان جهان جا داری
ومن مدينة العقل والعقلاء أخرجوني...
سيد جواد، آقا خيلي دوست دارم.
الف رحمه على والديك عمل يرظي الله ورسوله وامير المؤمنين علي بارك الله بيك وحشرك الله مع الاولياء
أنا و جنوني و عشقي و دموعي و لطمي و جزعي و خدمتي لن أستطيع أن أوافي دمعةً واحدةً من رقية لحبيب المجانين به الحُسين عليه السلام"💔
جانم حسین ❤❤😥😥
رحمك الله ⚘️
الملتقى عنده ان شاء هو .
یا ابا عبدالله الحسین (ع)
ناز نفست سید عزیز مداح مورده علاقه بود روحش شاد باشه 😭
😢😢😢 بچگي ايران بودم خيلي گوش ميكردم إلا هم 2024. دارم گوش ميكنم
عشق فقط سید جواد ذاکر، یا حسین ع
مجانينك ي حسين 💔
اللهم الغفر مجنون الحسین، سلطان المداحین سید جواد ذاکر الخویی.
مظلوم عشق اهل بيت
عاشق امام حسين
احسنتم
2018/2/3
لا تستطيع الا ان تكون عاشق في عالم الجنون ٢:٣٤ دقيقة 💔
دیوانه ای که عاشق بدنیا میاد
منم یکروز عاقل بودم
عشق تو مجنونم کرد
یا اباعبدالله😔
اَللّهُمَّ خُصَّ اَنْتَ اَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنّی وَ ابْدَاءْ بِهِ اَوَّلاً ثُمَّ (الْعَنِ) الثَّانِیَ وَالثّالِثَ وَ الرّابِعَاَللّهُمَّ الْعَنْ یَزیدَ خامِساً وَ الْعَنْ عُبَیْدَ اللَّهِ بْنَ زِیادٍ وَ ابْنَ مَرْجانَةَ وَ عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَ شِمْراً وَ آلَ اَبی سُفْیانَ وَ آلَ زِیادٍ وَ آلَ مَرْوانَ اِلی یَوْمِ الْقِیمَةِ
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَبا عَبْدِ اللّهِ، وَ عَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنائِکَ، عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللّهِ اَبَدًا ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَ النَّهارُ، وَ لا جَعَلَهُ اللّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ.
اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ
خدا بیامرزدش خیلی زیبا میخواند روحش شاد
رحمة الله عليه..❤️🩹
روحت شاد سلطان!
چ قشنگ😍
نحن ایرانی و نحن مجانین الحسین و نفتخر
ونعم فيكم
لبيك يا حسين
في اي سنة توفي السيد جواد
ومتى ولد؟ ؟
@@user-qt6wz1tc2l ولد في سنة ١٩٧٦ و توفي في سنة ٢٠٠٦
@@aliirani5314
شكرا لكم
رحمه الله 💔
بزار ملامت بکنن یک خوب و بد میمونه ،منم بد هستم .راه عاشقی ارباب این نبود که من کردم 😢
عشقي حسيني كربلائي فدوه استمروا بالترجمه
ما زیر پرچمت بزرگ شدیم امام من حسین ع آلان جوان شدیم ب حق ما دعا کنید کی یک تن از نوکرانی امام مهدی ع باشید لبیک یا مهدی ❤
خدا رحمتت کنه سید جواد
رجاءاً استمروا بهيج دبلجة وياه الكلمات الفارسيه حتى نتعلم بارك الله بيكم 🌷 🌷
نرجس الموسوي انشالله
Khyas1347
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آل محمد الطيبين الطاهرين ياصاحب الزمان ادركني يا فاطمة زهراء يا حسن يا حسين يا علي يا علي يا علي
السلام على الحسين وعلى ابناء الحسين الحسين وعلى اخوة الحسين وعلى اصحاب الحسين ورحمة الله وبركاته
خدا بیامرزد آقا سید جواد رو ،صدای سیدجواد صدای خدا بود در وجود سید ذاکر... -محمدرضابخشی ازشیراز
❤️ يار دل ما حسينه
سید روحت شاد صدات جاودانه میمونه
نوحه ای که هیچوقت قدیمی نمیشه
یا حسین❤
خوش، به حال سید حالا کنار سیدالشهدا هستن عجیب سعادتی
سبحان اللہ
خدا رحمتت کنہ آقا سید محمد ذاکر چہ عشقی داری تو بہ مولایم حسین ع
روحت شاد ویادت گرامی سیدجواد ذاکر
سید چون حرفاش ازدل بود اعتقادم نداشته باشی به دل میشینه روحش شاد
روحت شاد سید
روحت شاد زاکر افسانه ای
جانم به فدات حسین جان عشقم
خدا رحمتش کنه صدایی ماندگار تا ابد و دلی مجنون حسین
ياحسيييييين😢😢
جانم به فدایت یا حسین(ع)🖤🖤🖤
عالی
واقعا بزار ملامت کنن یه خوب و بد میمونه.
روحت شاد سید.....حیف که تو راهم کشتن