🐇 Если хочется попрыгать по видео: 0:20 Геральт из Ривии (на самом деле из Кембриджа) 1:49 Сэм-угадай-откуда 3:35 Бали и его женщины из Индии 5:37 Яасу и Маки из Японии 6:13 Вьетнамец Дениска 6:54 Весёлые уругвайцы 8:27 Каспер из Польши 10:20 Майа из России и Нигерии 12:11 Just-call-me-Dan из Китая 13:52 Исман и Тунис из Туниса
Галина Панова тоже верно, но конкретно английский это не просто один из языков, это глобальный язык, во всех странах его в той или иной степени его знают и с ним работают, все его должны знать, а не туристы, едущие в Англию)
Всех ставит в затруднение этот "so far". Потому что автоматом в голову приходит перевод "так далеко" (Гугл кстати дает такой же перевод дословный) Поляк начал считать километры до Москвы, китаец отвечать, сколько дней он уже в Москве. Признаться, меня этот соу фа также всегда ставит в тупик, акцент смещается со смылового глагола на этот дурацкий far, и начинаешь думать, что я делаю долго или далеко Надеюсь, что после этого видео будет все в порядке. Интервью очень понравилось. Очень хорошая идея, спрашивать что-то одно и то же у разных людей, процент понимания и запоминания фраз экспоненциально растет. Ждем новых видео от Сэма
по классике "so far" - это "пока". Мне пока всё нравится. I like everything so far. В контексте видео so far немного странновато звучит, согласен. Я первый раз встречаю его в подобном контексте.
th-cam.com/video/O4T0SCLBekk/w-d-xo.html th-cam.com/video/_jocOUS6mSM/w-d-xo.html th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича: "... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет, потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким поддержание нашего господства в мире над тёмными расами».
это лучшее что я видел про чемпионат в России кроме бразильца-охуенно братан !!! нига братан пили дальше видосы , вообще интересен интернационал , я понимаю что ты уже наверно русский т.к прожил много в России хотя я могу ошибаться , но в краце я подписался!
th-cam.com/video/O4T0SCLBekk/w-d-xo.html th-cam.com/video/_jocOUS6mSM/w-d-xo.html th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича: "... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет, потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким поддержание нашего господства в мире над тёмными расами».
господи, ну неужели он не понял, что вводит многих в заблуждение, произнося выражение "so far"?? Многие просто не понимают что он у них спрашивает с этим "so far"
Да, это "...so far" меня сначала тоже сбивало с толку. =) Думаю, при разговоре с не носителями языка надо строить фразы проще, без изысков - как видно из видео это сбивало с толку практически всех не носителей - поляк начал считать километры, японцы вообще вопроса не поняли и т.д. Думаю, надо было спрашивать проще: What is your impression about Moscow? ;)))
когда Китаец сказал что тут так много людей, что ему это не понравилось, хотелось бы его спросить, а что тогда с Китаем? он наверно тогда ненавидит Китай ))) Это было очень удивительно, словно нам врут про миллиарды китайцев.
Мне интересно, как едут в самую огромную страну мира, без знания хотя бы 100 слов по-русски? Мы едим заграницу, берём разговник и учим. Вы едите в страну, которая не была колонией и ее населению не нужно было учить язык оккупанта, английского.
Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича: "... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет, потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким поддержание нашего господства в мире над тёмными расами». th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html
Ok, that's not a Russia. Where are bears with balalaykas? Why it is so sunny and clean everywhere. Where are grumpy, poor, angry and always drunk russian people?
![[The Kulture Wave] Han Kang writes history at Nobel Prize award ceremony](http://i.ytimg.com/vi/7upyTy44CNw/mqdefault.jpg)
🐇 Если хочется попрыгать по видео:
0:20 Геральт из Ривии (на самом деле из Кембриджа)
1:49 Сэм-угадай-откуда
3:35 Бали и его женщины из Индии
5:37 Яасу и Маки из Японии
6:13 Вьетнамец Дениска
6:54 Весёлые уругвайцы
8:27 Каспер из Польши
10:20 Майа из России и Нигерии
12:11 Just-call-me-Dan из Китая
13:52 Исман и Тунис из Туниса
Сэм из Нигерии☝️😉
Эх , ностальгия! Я учился в Москве в 1972-1985 гг. Привет из Ханоя и всем вам счастья и радостей!
Счастья и процветания вам, дорогие россияне!
@@vivandin5458 привет))) а мы к вам собираемся прилететь в отпуск ! ))
и вам процветания ! ) !
Поржал над вьетнамским "Дениской"....
Евгений Григорьев и пх
тх*
Я татарин, татарский да, но русский это что то, это как космос, бесконечность, а анг-й это просто язык передачи мнений и вопрос-ответ.
Красавчик
Делайте больше подобных видео на английском. Прокачивается английский на слух. Видео зашло. Лайк однозначно.
i m agree with you) very useful for learning
Кристина Вавило, ахаха, такую ересь несешь.
Китаец жалуется на столпотворение! Чего только не бывает в мире 😃
Дениска😄
Китаец говорит про толпу людей 😂
а индиец про плохой английский))
он хотел отдохнуть от свой толпы в Китае наверное))))
Да, зная русский уже ни один язык не впечатлит, но вы на планете Земля, где говорят по-английски, если хотите быть как на хуторе - не учите))
Michael Belov знать языки очень хорошо, и сейчас многие уже знают, но туристы когда едут в страну должны, хоть 50 слов выучить.
Галина Панова тоже верно, но конкретно английский это не просто один из языков, это глобальный язык, во всех странах его в той или иной степени его знают и с ним работают, все его должны знать, а не туристы, едущие в Англию)
Всех ставит в затруднение этот "so far". Потому что автоматом в голову приходит перевод "так далеко" (Гугл кстати дает такой же перевод дословный) Поляк начал считать километры до Москвы, китаец отвечать, сколько дней он уже в Москве. Признаться, меня этот соу фа также всегда ставит в тупик, акцент смещается со смылового глагола на этот дурацкий far, и начинаешь думать, что я делаю долго или далеко Надеюсь, что после этого видео будет все в порядке. Интервью очень понравилось. Очень хорошая идея, спрашивать что-то одно и то же у разных людей, процент понимания и запоминания фраз экспоненциально растет. Ждем новых видео от Сэма
Да, не зная, об истинном смысле выражения ни за что не догадаться.
The Indian woman said "Very happening," not "Very happy." It's a US slang, meaning the city is buzzing, and something is always happening.
Alright I've remembered something that I've never heard before, it's the "so far". Thanks guys for that episode. Good job!
Спасибо за выпуск. "So far" конечно меня ввело в ступор, имеется в виду "уже"? В общем неожидано для меня было слышать
да, "на данный момент", "к настоящему времени" и тд
некоторые иностранцы тоже в ступор впадали от этого сочетания.. Поляк точно) может удобнее использовать still или at that moment, now?
по классике "so far" - это "пока". Мне пока всё нравится. I like everything so far. В контексте видео so far немного странновато звучит, согласен. Я первый раз встречаю его в подобном контексте.
Спасибо! Очень крутая идея записать видео именно в таком виде.
Спасибо за хороший ролик,потому что респонденты были откровенно честны.
Господа, уже давно пора учить русский и никаких проблем не будет))))
Русский №1
супер видео!!! побольше давайте....продолжайте ...!)
боже, я смотрю и улыбаюсь. просто нонстопом. спасибо! подписалась) надеюсь у Вас будет больше видео с английским на слух. очень тренирует
Спасибо за крутое видео! Великолепно)
У девушки из Нигерии прекрасный английский. Учитывая что она выросла в Москве неужели её тут так хорошо на инглише научили общаться?
ТоталСтёб мне показалось даже лучше чем у Сэма))
Неверное часто ездила на Родину или в семье общались как на русском, так и на английском
Maria Madyrova
Ну у ней явно не нигерийский акцент. Навряд ли чем то родина помогла. Произносит классно с американским акцентом.
да, самый понимаемый акцент у нее. респект ей и уважуха))
ТоталСтёб то же самое можно сказать и о Сэме) Тоже отличный инглиш и отличный русский)
3:30 Неплохо предсказал , прямо как Нострадамус.
просто он не знал о проклятии чемпионов
Китаец красава)Отжег )Много людей ржал сек 10))))
0:51 Очень позабавил перевод фразы You mean, Moscow is more commercial
"Учите Русский - чтобы понимать юмор!" )))
Молодцы! Очень интересно вас смотреть! Я не только про это видео а вообще про чемпионат!
Sam loves "so far" so much!
Ведущий классный! Ставлю пять!
Геральт, где твоя плотва?.... ))))) Переводчик приколист)
СУПЕР! Черный Россиянин! А, на западе говорят, что то, о рассизме!
Я искренне! А ,вы, оскорбляете! Не хорошо это! Не по христиански!
Katsu Kin, я атеист.
@@fcsm639, th-cam.com/video/r2mHb4FAw1U/w-d-xo.html
th-cam.com/video/NP0KeJVVwEA/w-d-xo.html
Спасибо ! Повеселили!
Большое спасибо за видео! :)
This is cool! Great video
Веселый видос , спасибо за позитив.
Отличные интервью
My sofa is far away from me as far as possible so far.
Россияне, которые в соседнюю Финляндию ездят чаще, чем к себе на дачу, не знают, где находится Финляндия? Этот финн не в себе))
А что её знать (в плане место расположения) страна тысячи озёр будет сразу за Питером.
soooo faaar😅
ЯСЭМ, кусок говна ты.
Tiferet Malchut
вот у тебя полыхает-то... попей водички (или водочки)
Ярослав Миронов, не пью и не курю.
Ярослав Миронов, "вот у тебя полыхает-то..."
th-cam.com/video/qVQzQTRuOLs/w-d-xo.html th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html
th-cam.com/video/gt_EK0lT49U/w-d-xo.html th-cam.com/video/Qs9lSk6J610/w-d-xo.html
th-cam.com/video/_jocOUS6mSM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html th-cam.com/video/O4T0SCLBekk/w-d-xo.html
Ярослав Миронов, "у тебя полыхает-то..."
th-cam.com/video/z1qYEl8gXkQ/w-d-xo.html
th-cam.com/video/rL4Qzo-ipio/w-d-xo.html
Классный опрос!👍 Сэм молодец💪
Первый раз ставлю лайк под видио! Русский негр объединяет народы мира!!!!!!!!!!!!!!!!!
th-cam.com/video/O4T0SCLBekk/w-d-xo.html
th-cam.com/video/_jocOUS6mSM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html
th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html
th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html
th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html
Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича:
"... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее
поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и
исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с
белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые
мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет,
потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого
человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только
памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax
Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым
миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким
поддержание нашего господства в мире над тёмными расами».
что за " so far " он вставляет везде ????и многие иностранцы его не понимают в этом случае ! что это за оборот такой ,поясните пожалуйста !
"so far" = "пока что"
The best world cup ever, and impossible to make one better.
Спасибо, очень классное видео! Отличный парень интерьвюер 👍 с юмором тоже 👍
6:17 Очень в тему играет музыка на фоне вьетнамца)
Знал бы этот финн что какие нибудь 100 лет назад почти каждый финн знал русский язык.
И его страна была частью России.
Не ожидал увидеть тут Сэма. Он - классный чувак.
Слишком, СЛИИИИШКОМ много "so far".
чтоб вы запомнили
а что такое so far
Sofa - диван=))
Сэм,классный чувак) позитивный такой
Негр и въетнамец говорящие по русски, прям орнул😂😂😂
Вот такими должны быть выпускники МИРА
почему он так часто говорит "...so far" в конце вопросов?
Люди ,как назывкется трэк в начале и конце видео?
Подскажите,плз
Бомбовский ведущий!
это лучшее что я видел про чемпионат в России кроме бразильца-охуенно братан !!! нига братан пили дальше видосы , вообще интересен интернационал , я понимаю что ты уже наверно русский т.к прожил много в России хотя я могу ошибаться , но в краце я подписался!
круто получилось
То, что они думают, мы и так знаем. А в этом репортаже мы узнали лишь то, что они говорят. А это совершенно разные вещи. Всё равно спасибо :-)
лайк за Дениску!
Сэм Русский знает лучше чем я :)) прикольно теперь у нас есть афрорусские
th-cam.com/video/O4T0SCLBekk/w-d-xo.html
th-cam.com/video/_jocOUS6mSM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html
th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html
th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html
th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html
Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича:
"... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее
поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и
исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с
белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые
мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет,
потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого
человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только
памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax
Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым
миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким
поддержание нашего господства в мире над тёмными расами».
господи, ну неужели он не понял, что вводит многих в заблуждение, произнося выражение "so far"?? Многие просто не понимают что он у них спрашивает с этим "so far"
ну он не для них это видео делал, а для вас, драгоценные наши ученики
уроки сделали?
Видимо, женщина на 3:43 сначала сказала что-то нецензурное ) )
Дениска :) 6:32 обломал Сэму весь кайф
Китаец на 13 минуте говорит слишком много людей)) Я чуть со стула не упал)))
6:16 Дениска, так мило)
А Максимка по русски лопочет тоже - молодец.
парень с микр молорик,анг яз на уровне,ну и наш могучий тоже не плох))
Гугль)
ахаха вьетнамец по имени дениска я ору просто
Soooo much of "So far".
Что это за “so far”, на котором все время виснешь?
9:50 Как ты думаешь кто выиграет? А-м-м... (на заднем фоне "Россия, Россия")
В момент чм мне стало за себя стыдно, что я плохо знаю англ язык))) жесть приям)
вы знаете, что делать
Ведущий ты топчик ))
since 22 years?
Почему уже 22 года?
Да, это "...so far" меня сначала тоже сбивало с толку. =) Думаю, при разговоре с не носителями языка надо строить фразы проще, без изысков - как видно из видео это сбивало с толку практически всех не носителей - поляк начал считать километры, японцы вообще вопроса не поняли и т.д.
Думаю, надо было спрашивать проще: What is your impression about Moscow? ;)))
А почему перевод на 0,22 "where are you from?" дается как "Где твоя Плотва?", а не откуда ты родом?
Тонкие шутки про Геральта из Ривии и его плотву.
Мы мирные люди, но наш бронепоезд
Стоит на запасном пути.
Ведущий молодец.
Китайцы не любят пожимать руку. Парень немного замешкался))
конечно самый прикольный момент с дениской из вьетнама
So far ? - переводить в данном случае как - Пока что ???
Лайк за Геральта и Плотву :)
клево по-русски говоришь
6:51 Ярмольник маскируется под уругвайца.
so far, so far, so far aaaand so far
Геральт, где твоя Плотва?
Я ваще не понимаю, как парнишка Сэм может быть более русским и душевным, чем мой сосед Колян? О_0
а Колян из Мытищ?
когда Китаец сказал что тут так много людей, что ему это не понравилось, хотелось бы его спросить, а что тогда с Китаем? он наверно тогда ненавидит Китай ))) Это было очень удивительно, словно нам врут про миллиарды китайцев.
Надо поехать и проверить!)
Круто
оч понравилось
9:56- *Выиграет)
Зачем so far? Это вводит в ступор...
this "so far" was a little confusing to people)
but useful for us
Вопрос. А почему в англоязычном ролике латинский шрифт большой, а кирилица мелко ? В чем задумка ? Или это не для русскоязычных ?
Alexander Amromin потому что это канал для изучения английского
Ну да в России не всё так гладко с англ, а сами только привет пока и всё 3:15
Thanks for your video. Come to Russia again
если хочешь попрыгать по воде-думай как вода
Мне интересно, как едут в самую огромную страну мира, без знания хотя бы 100 слов по-русски? Мы едим заграницу, берём разговник и учим. Вы едите в страну, которая не была колонией и ее населению не нужно было учить язык оккупанта, английского.
Знаменитая речь раввина Эммануила Рабиновича:
"... Я могу определённо заверить вас, что сейчас рождается последнее
поколение белых детей. Наши Контрольные Комиссии в интересах мира и
исчезновения межрасовой напряжённости, запретят сношения белых людей с
белыми. Белые женщины будут допущены только к черным мужчинам, а белые
мужчины - только к чёрным женщинам. Таким образом, белая раса исчезнет,
потому что смешивание чёрного и белого будет означать конец белого
человека, нашего наиболее опасного врага, который останется только
памятью. И для нас наступит десятитысячелетняя эра мира и достатка, Pax
Judaica (Иудейский мир), и наша раса безоговорочно будет править целым
миром. Наша превосходящая интеллектуальность сделает для нас лёгким
поддержание нашего господства в мире над тёмными расами».
th-cam.com/video/KJkF2j3M3oc/w-d-xo.html
th-cam.com/video/Oilv2u5b5og/w-d-xo.html
th-cam.com/video/HfhbT9Mwwf8/w-d-xo.html
th-cam.com/video/A7kdT2E_tHM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/FPztAt9QCh4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/oS6TGzr_PJ4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/AuymFiwYHYw/w-d-xo.html
английский язык международный французский тоже используется во многих странах а русский только в пределах рашки
Позитивчик ;)
Китаец говорит про толпы людей на улицах, это немного странно))
ГДЕ ОН НАШЕЛ В РОССИИ СLEAN???
Ok, that's not a Russia. Where are bears with balalaykas? Why it is so sunny and clean everywhere. Where are grumpy, poor, angry and always drunk russian people?
хм, Геральт из Ривии, где твоя Плотва?..