10 сленговых выражений, которые надо знать в 2022

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2022
  • Секреты английского для Intermediate - bit.ly/3EREHtx
    💡 Конспект этого урока можно скачать в нашем Телеграм канале - t.me/linguatrip_channel
    Самая понятная книга по грамматике от LinguaTrip - bit.ly/3kgdVkV
    12-in-1 Tenses Handbook - bit.ly/3EHXMOQ
    Минус 365 ошибок за год - bit.ly/3Khf86a
    3000 слов для Intermediate - bit.ly/3Kblrbt
    Продвинутая грамматика простым языком - bit.ly/3Kc3XMg
    Начать учить английский с носителями за границей можно с любым уровнем, каждый понедельник 🙌🏼 Получить бесплатную консультацию по изучению английского за рубежом - bit.ly/3LgWD3g
    Подпишись на наш английский канал - / @englishwithlinguatrip
    ✍🏻Пройти быстрый тест на знание английского - bit.ly/3kahTf5
    📥 Задай вопрос Вконтакте - linguatrip
    Ссылка на VenyaPakTV: / venyapaktv
    #LinguaTrip #Английский #Сленг

ความคิดเห็น • 110

  • @thoughtjam2882
    @thoughtjam2882 2 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо 🙏 очень полезные фразочки, буду юзать:)

  • @anastasiabessmertnaya6697
    @anastasiabessmertnaya6697 2 ปีที่แล้ว +38

    Класс спасибо 😊 living rent-free in my head очень часто слышу и уже иногда в голове во время разговора всплывает, но ещё стесняюсь говорить, не всегда уверена на сколько это подходит по контексту. Может теперь буду смелее

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

  • @MayramVee
    @MayramVee 2 ปีที่แล้ว +1

    Пасиба) Больше сленга, пожалуйста

  • @1America
    @1America 2 ปีที่แล้ว +2

    Классная полезная подборка!!

  • @laimusangadaisuki
    @laimusangadaisuki 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо 🌺

  • @user-vs5yp9cl3d
    @user-vs5yp9cl3d 2 ปีที่แล้ว +7

    Как всегда полезно, интересно, познавательно! Спасибо вам за ваш труд🍫❤

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

  • @lopuxilo
    @lopuxilo 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо!

  • @kseniyabuivid366
    @kseniyabuivid366 2 ปีที่แล้ว +5

    'living rent free' is really hilarious! Thanks.

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

  • @IrinaSweets
    @IrinaSweets 2 ปีที่แล้ว +4

    Фраза to live-free in my head напомнила мне песню Земфиры "жить в моей голове ")

  • @fph8026
    @fph8026 2 ปีที่แล้ว

    Spasibo Venya

  • @Svyatoslav-nu1nj
    @Svyatoslav-nu1nj 2 ปีที่แล้ว +2

    To zone out - одним словом - залипнуть

  • @icebb228
    @icebb228 ปีที่แล้ว

    Thx 😊

  • @silkholiday5659
    @silkholiday5659 2 ปีที่แล้ว +17

    Обожаю Веню и этот канал)♥️😅 надеюсь, выучу английский!😎

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

    • @zeroone6376
      @zeroone6376 2 ปีที่แล้ว

      @@nikitaorlov6865 с чего он гнилой и предательский?

  • @pinoka_us2013
    @pinoka_us2013 2 ปีที่แล้ว

    Как же я тебя обожаю

  • @yuriibaidan
    @yuriibaidan 2 ปีที่แล้ว +7

    2:39 to eat (something) - можно перевести как "собаку съел" в этом деле :)

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

  • @ksusha_kaban
    @ksusha_kaban 3 หลายเดือนก่อน

    Зачетнейше, сэнкс. изучу весь канал

  • @user-pg6bi7sh9q
    @user-pg6bi7sh9q 5 หลายเดือนก่อน

    Спасибо

  • @evgenyofficial
    @evgenyofficial 2 ปีที่แล้ว

    мужик, лет 7 назад смотрел тебя, удивительно

  • @anjakaplienko755
    @anjakaplienko755 2 ปีที่แล้ว +1

    Запоминаю, спасибо))

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

  • @vladimir_chernov
    @vladimir_chernov 2 ปีที่แล้ว +2

    it's giving - в буквальном смысле можно перевести как "когда отдает чем-то", giving=отдает, не надо изобретать велосипед)

  • @alexandershaklein2657
    @alexandershaklein2657 2 ปีที่แล้ว +1

    Доброго дня! Подскажите пожалуйста, есть ли видео на тему особенностей семейных традиций в США и соответственно общения. Как пример в консервативных семьях США - сыновья до сих пор обращаются к отцам, начиная уважительного эпитета: сэр! Не уверен в достоверности, но замечал во многих фильмах...

  • @Sonoflilith
    @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว +1

    кстати, переводчик Reverso хорошо эти сленги передает, он круче гугла и яндекса переводит, там есть контексты и т п варианты, пробуйте, не благодарите))

  • @kseniyabuivid366
    @kseniyabuivid366 2 ปีที่แล้ว +2

    sleep on it - to wait before making a decision. 'Don't sleep on it!' can also mean 'don't think twice, do it now!'

  • @bekker993
    @bekker993 2 ปีที่แล้ว

    Thank yoooou

  • @mari_sensei
    @mari_sensei 2 ปีที่แล้ว

    Я слышала to space out, вместо zone out, есть ли разница? Если не по смыслу, то по региону использования?

  • @lidiiateplova
    @lidiiateplova 2 ปีที่แล้ว +6

    Zone out это прям жизненная фраза 😅

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

  • @user-xl1im9vi5k
    @user-xl1im9vi5k 2 ปีที่แล้ว

    Люблю тебя

  • @uselessvad2444
    @uselessvad2444 2 ปีที่แล้ว +2

    To zone out наверное можно перевести "отстраниться", "отвлечься" в этих примерах. They were having a heated discussion with all the emotional intensity and I couldn't help but zone out, the problem had been blown out of proportion.

    • @Sonoflilith
      @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว +2

      да можно, в целом это когда ты залип в одну точку и задумался

    • @user-pr4pw6df6c
      @user-pr4pw6df6c ปีที่แล้ว +1

      зависнуть

  • @user-im7xl1ld7i
    @user-im7xl1ld7i ปีที่แล้ว +1

    Ассалаумағалайкум. Огромное спасибо. Можете разбор фильмов или новостей сделать.

  • @homewarrior
    @homewarrior 11 หลายเดือนก่อน

    To zone out похоже на 'залипать'

  • @evgeniizaets9243
    @evgeniizaets9243 2 ปีที่แล้ว +11

    Zone out слышал много раз в американском рэпе. Спасибо за расшифровку)

    • @anastasiabessmertnaya6697
      @anastasiabessmertnaya6697 2 ปีที่แล้ว +1

      И я 😅 думала, это значит отдалится, потерять интерес или уйти в себя

    • @fedych1357
      @fedych1357 2 ปีที่แล้ว +2

      @@anastasiabessmertnaya6697 ,,уйти в себя" мне кажется это подходит

    • @nbayoungrare3395
      @nbayoungrare3395 2 ปีที่แล้ว +1

      @@fedych1357 залипнуть скорее

    • @zerd0ne
      @zerd0ne 2 ปีที่แล้ว

      @@fedych1357 Или зависнуть

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

  • @user-so4sd4ce8y
    @user-so4sd4ce8y 2 ปีที่แล้ว +1

    To zone out - Залипнуть

  • @valeria11232
    @valeria11232 ปีที่แล้ว

    Zone out - залипать

  • @fuckthefibz
    @fuckthefibz 2 ปีที่แล้ว

    4:59 - втыкать

  • @TheGuyWhoWannaBeKnown
    @TheGuyWhoWannaBeKnown 2 ปีที่แล้ว

    Заказал пособие Марины Могилко "Английский, как стиль жизни" Пришёл чек. Как им воспользоваться?

  • @Wintek24
    @Wintek24 6 หลายเดือนก่อน

    Кто знает как переводится let him cook
    Его просто постоянно в мемах используют и я не думаю что это дословно переводится

  • @alexeyrossi9678
    @alexeyrossi9678 2 ปีที่แล้ว +1

    To zone out - летать в облаках

  • @user-gz4ul3hc2x
    @user-gz4ul3hc2x 2 ปีที่แล้ว

    I love that for you

  • @kseniyabuivid366
    @kseniyabuivid366 2 ปีที่แล้ว +1

    zone out= space out

  • @maryamber5
    @maryamber5 ปีที่แล้ว

    Zone out - втыкать

  • @happytobehere8179
    @happytobehere8179 2 ปีที่แล้ว

    to zone out - задуматься
    как вариант

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

  • @FIDELIO_Tourbillon
    @FIDELIO_Tourbillon 2 ปีที่แล้ว

    To zone out = залипать

  • @user-gx8sz7ht9k
    @user-gx8sz7ht9k 2 ปีที่แล้ว

    To zone out - завтыкать.
    Так и запишем.

  • @soo.a
    @soo.a 2 ปีที่แล้ว +2

    написано Сленги 2022, но фрагменты со старых фильмов и сериалов))

  • @alexaby7752
    @alexaby7752 2 ปีที่แล้ว

    To zone out по русски "затупил"

  • @hrachikpetrosyan4481
    @hrachikpetrosyan4481 2 ปีที่แล้ว

    American slang from chuchmek-bashi!

  • @Koba_assasin
    @Koba_assasin 2 ปีที่แล้ว

    А что такое out there, подскажите пожалуйста!?

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

    • @user-yo3nt7ui2x
      @user-yo3nt7ui2x 2 ปีที่แล้ว

      There указывает, что что-то там. А out это где то снаружи,а не где вы в данный момент находитесь внутри. Допустим тебя в школе зовут играть в баскет на площадке и говорят:"We're going to play basketball out there " . Причём, здесь out there можно даже не переводить дословно . Как-то так

  • @electronic_pursuit
    @electronic_pursuit 2 ปีที่แล้ว +1

    To zone out - в прострации
    Ахах

  • @zolotarevyevhen7524
    @zolotarevyevhen7524 2 ปีที่แล้ว

    To zone out = втыкать

  • @Igor_Grin
    @Igor_Grin 2 ปีที่แล้ว +1

    Уйти в точку - to zone out

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

  • @deadpool1780
    @deadpool1780 2 ปีที่แล้ว

    Есть те кто только начал учить английский !!! Если вы уже хорошо разбирается в английском я не совсем понимаю фонетику "так сказать английского " пишется одно, а читается по другому. Или каких-то буквы вообще не озвучивается где можно про это поподробнее узнать или посмотреть, если кто-то тоже начал учить английский я буду рад вместе с вами изучать и позновать английский язык 😛

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова...

  • @Maldemer896
    @Maldemer896 2 ปีที่แล้ว

    To sleep on something means - to think about something longer, do not give any responses on something or someone

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

    • @allisdual
      @allisdual 2 ปีที่แล้ว

      ну так да! это ж утро вечера мудренее. А Ваня че-то совсем другое говорит. Новое значение?

  • @svitlanakomarova
    @svitlanakomarova 2 ปีที่แล้ว

    😍🤩

  • @user-nq9zc2rb5z
    @user-nq9zc2rb5z 2 ปีที่แล้ว

    Он похож на Глеба из сериала «Ходящие мертвецы».

  • @gavendoesRON
    @gavendoesRON 4 หลายเดือนก่อน

    sometimes i come on random russian videos explaining english slang just to see what our enemies think of us

  • @fedorkorolev13
    @fedorkorolev13 2 ปีที่แล้ว

    👍🏻

  • @cherepashafastik9165
    @cherepashafastik9165 2 ปีที่แล้ว +5

    У нас в русском тоже есть сленглвый глагол для zone out - это "завтыкал".

    • @AllynBurner
      @AllynBurner 2 ปีที่แล้ว +1

      Или «туплю в окно»)))

    • @Sonoflilith
      @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว +1

      у вас это где? у нас это например - завис, залип в одну точку.

  • @Anastasia_Intserpi
    @Anastasia_Intserpi 2 ปีที่แล้ว

    Фиби сказала в прямом смысле. Там речь о еде.

  • @vi_lan1
    @vi_lan1 2 ปีที่แล้ว

    где сленг 4KT

  • @daniilthegunner843
    @daniilthegunner843 2 ปีที่แล้ว

    Можно разбор рэпа почаще пожалуйста

  • @holostyak_911
    @holostyak_911 2 ปีที่แล้ว

    8. По русски одним слово это называется «задуматься».

  • @deadpool1780
    @deadpool1780 2 ปีที่แล้ว

    Мне вот прямо сейчас стало интересно а с кого Веня скопировал свой английский когда учил язык !!! Кто-нибудь знает ?

    • @user-jo3kf4td5m
      @user-jo3kf4td5m 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/channels/IJHF_iNVxYJjmkRJDu7oZg.html
      Английские слова....

    • @Sonoflilith
      @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว

      как понять скопировал? ты просто учишь и всё, и потом как твой рот научился говорить так и будет)

  • @everythingandnothing4069
    @everythingandnothing4069 2 ปีที่แล้ว +1

    Которые надо знать в 22... Из друзей. Прикольно.

  • @iuriibrazhko3612
    @iuriibrazhko3612 2 ปีที่แล้ว

    To zone out по-русски значит тупить lol

  • @Sonoflilith
    @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว +1

    еще дополню один сленг - fall in love - влюбится(если буквально-упасть в любовь)

    • @duslaz
      @duslaz 2 ปีที่แล้ว

      эт не сленг, а просто выражение

    • @Sonoflilith
      @Sonoflilith 2 ปีที่แล้ว

      @@duslaz это именно сленг.

  • @goodchild109
    @goodchild109 2 ปีที่แล้ว

    Zone out - тупить

  • @Newbie51x
    @Newbie51x 2 ปีที่แล้ว

    Веня, это же не сленги, это можно даже буквально перевести и будет понятно...

  • @stonetyler6388
    @stonetyler6388 2 ปีที่แล้ว +1

    Что-то Веня постарел)) не свежо выглядит

  • @user-kp3bd7ww5r
    @user-kp3bd7ww5r 2 ปีที่แล้ว +1

    Второй?

  • @user-rs1bf8sm6n
    @user-rs1bf8sm6n 2 ปีที่แล้ว

    Залип в русском to zone out

  • @andreev2950
    @andreev2950 2 ปีที่แล้ว

    Венипук как там могил очка

  • @555EMIL777
    @555EMIL777 2 ปีที่แล้ว

    Какой ужас на превью) со всем уважением к Вене, просто поменяйте пожалуйста фото) выглядит как homeless)

  • @user-ky2cu4mm2q
    @user-ky2cu4mm2q 2 ปีที่แล้ว +1

    Они нам САНКЦИИ, а мы их язык учим.....?
    А зря - китайский проще, интереснее, перспективнее...

    • @dee90gt66
      @dee90gt66 2 ปีที่แล้ว

      Мы должны знать язык наших врагов

  • @Matrixoffreedom
    @Matrixoffreedom 2 ปีที่แล้ว +20

    Веня! Не первое видео замечаю, что ты выглядишь выгоревшим человеком. Пожалуйста, уходи в отпуск, удели внимание себе, а не работе, чтобы вернуться снова💖