Kidum x Don Brighter - Abatovyi(Official Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ม.ค. 2025
- #Kidum #DonBrighter #Abatovyi
Kidum is an award winning music artiste based in Nairobi, Kenya, Africa. Born and raised in Burundi, he relocated to Kenya to pursue his musical dream. He is one of the best live-music and vocalists in the region.
Kidum oyeeeeeee hejuru cane abantu bamukunda kanje bampe j'aime
kama unakubali kwamba burundi iko juu nipeni izo like tujuwane
How many people love Kidum??
Mziki mzuri unajulikana tuu hata usipoelewa lugha mdundo tuu unabamba
2024 ndacayumviriza abatovyi nibabi kabisa
Here is the lyrics translated
Kidum & Don Bright Abatovyi
Yooo.... Kidumu Kibido Kibuganizo
Na Mister The Don
Verse1:
Nkubonye uriko uratwenga, birampimbara
(When I see you smiling, it makes me happy)
Nkaca nifuza yuko ubandanya kumwenyura
(And I start wishing you would still smiling)
Ndakunda inyinyi yawe nutwo tunogo ku matama
(I love that space within your teeth and those deemples on your cheeks)
Nkakunda amaso yawe canecane iyo uriko urandaba
(I love your eyes particulary when you are looking at me)
Bituma numva yuko mfise umuntu adasanzwe
(This makes me feel like I got a very special person)
Ntibintera isoni kukubwira yuko bishika nkagufuhira
(So I'm not ashamed to tell you that sometimes I get jealous if you)
Pre Chorus:
Ndatinya abangushi yuko basubira kunyaga
(I'm afraid the trailors could take again what is mine)
Nkanka abatovyi bifuza kwama bantobera
(I hate the spoilers who always want to spoil my plans)
Ndatinya abangushi yuko basubira kunyaga
(I'm afraid the trailors could take again what is mine)
Nkaka abatovyi bifuza kwama bantobera
(I hate the spoilers who always want to spoil my plans)
Chorus:
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Nkakunda ingendo yawe
(I love the way you walk)
Nkakunda uko uteye, uri ikirezi kirusha ibindi kwera
(I'm in love of the way you're shaped,
You are the whitest pearl I have never seen)
Verse 2:
Abatovyi bakubonye bantera gufuha
(The spoilers, when they see you, make me very jealous )
Bakakwisabisha numéro yawe ya téléphone
(They start asking you for your phone number )
Bigira beza imbere yawe ngo ni abana beza
(They act like they were good in front of you)
Akazi kabo ni ukungwanya
(Their job is destroying my plans)
Akazi kabo ni ukungwanya
(Their job is destroying my plans)
Bime amatwi irabire hirya chérie ugumane nanje nta kabi kanje
(So don't listen to them, just look at the other side, and stay with me I wil never hurt you )
Pre Chorus:
Ndatinya abangushi yuko basubira kunyaga
(I'm afraid the trailors could take again what is mine)
Babwire Mister the Don
(Tell them Mister the Don)
Nkaka abatovyi bifuza kwama bantobera
(I hate the spoilers who always want to spoil my plans)
Ndatinya abangushi yuko basubira kunyaga
(I'm afraid the trailors could take again what is mine)
Nkaka abatovyi bifuza kwama bantobera
(I hate the spoilers who always want to spoil my plans)
Chorus:
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Nkakunda ingendo yawe
(I love the way you walk)
Ingendo yawe
(The way you walk )
Nkakunda uko uteye, uri ikirezi kirusha ibindi kwera
(I'm in love of the way you're shaped,
You are the whitest pearl I have never seen )
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Twenga ndore Kwekwekwe
(Show me your smile little bit kwekwekwe)
Nkakunda ingendo yawe
(I love the way you walk)
Subira ndore kwekwekwe
(Smile again please kwekwekwe)
Nkakunda uko uteye, uri ikirezi kirusha ibindi kwera
(I'm in love of the way you're shaped,
You are the whitest pearl I have never seen)
Bridge:
Ndakunda uko uteye, kirezi kirusha ibindi kwera
(I love the way you're shaped, you're the whitest pearl ever)
Ndakunda uko uteye
(Love the way you're shaped)
Ndakunda uko uteye
(Love the way you're shaped)
Ndakunda uko utwenga
(Love the way you smile)
Nkakunda vyose mama
(I love everything on you)
Ndakunda uko uteye
(Love the way you're shaped)
Ndakunda uko utwenga
(Love the way you smile)
Iyo nyinyi
(That space within your teeth)
Utwo tunogo
(Those deemples)
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Ndakunda ukuntu utwenga
(I love the way you smile)
Nkakunda ingendo yawe
(I love the way you walk)
Ingendo yawe
(The way you walk )
Nkakunda uko uteye, uri ikirezi kirusha ibindi kwera
(I'm in love of the way you're shaped,
You are the whitest pearl I never seen)
@thierrymanirakiza thank you very much for translating❤
Kama ume umeburudika Kama Mimi naomba like tujuwane
Ndakunda ukuntu aririmba c est un burundais j adore
Igitugu kirakura ntikiruta izosi as u said mr kidum proud of u respect🇧🇮
sielewi lugha. lakini music n hisia
nyimbo nzuri sana tisha sana kidum.
sawa mzee bb
belle chanson kandi félicitation kwa the Don kubona vyarakunze ko aririmbana na Kidum bizomutuma amenyekana cane muri East Africa.
Big ep mutama
This vibe is lit, i'm in love with it. I can't stop smashing the replay button
Hatari sana big broo good music will live forever napenda vibe ya huu wimbo
Kidum uruwamber muburundi dakwemer Mani non uheruka muhirargari
Number one 🇧🇮🇧🇮🇧🇮🇧🇮
Yududuweee mbega mbega akantu nari nyotewe kubona!!! Karanywengetera kabisa.
Akiwacu🔥🔥🔥🇧🇮🇧🇮🇧turashoboye💪🇮 respect to kidum♥
Tunawapenda Burundi,salamu kutoka Tanzania.
nice song 😇
Kwastaili hiii burindi tutafika
Kazi nzuri Brother kidum
Kidum safi sana greetings from Tanzania
Ndakunda uburundi
Ndakunda iyo ndirimbo merci kidum continues toujours de nous faire du bien ont t aime
Nice song video ni bien nakubali
I like it 👌👌👌@Abatovyi
Safi sna mtama,terimber👏🇧🇮
Waoooo,nice ,happy for you Don Brighter
Good job bro Don Brighter.... Nice song.👍👍👍👍👍👍 love from Arizona. 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
wiz'boy
th-cam.com/video/rbkkodaDf8U/w-d-xo.html
Arizona Rwandese Traditional Dancers th-cam.com/video/rbkkodaDf8U/w-d-xo.html
miss you kidum welcome Tanzania
Kidum you should upload new music every month 😭😭❤️❤️
I will do that
Ngoma kali sananaaaa
Mbese music imara weeee so nic job mr Burundiano Kidum Kibido 😘😘😘😘
kidumu kibido kibuganizo nakumbari nyibozako mzuri sana ndakwemera
Big upp sana mze wetu, Kidumu, Kibuganizo, Kibido. Tuko nyuma yako saaaanaaaa.
Ndakunda I ndirimbo ziwe
Petit Christin
Ego uyo ni umuziki. Ni ubuhinga kweri. Big up Kidum.
Kazinzuri mzee wang
Great music. We like you Kidum. King of E.A
Kabisaaaaa👌👌👌
Akaririmbe keza canee Boss komeza ufasha Aba Bana bacu mur Music turabigushimiye cane #Kidumu
Courage 💪🏽💪🏽🔌🇧🇮
Akaririmbo nurubeya big up sana,thnx Mr Brighton
Et bonne année pour 2022 que nôtre pays puisse se relèvé
Mamama kidum uri inyama y' ikindi😥😥🔥🔥🔥
Good work Kibido... Karibu Sweden
Nice work for real
Agateka ahokamye🇧🇮🇧🇮🇧🇮🇧🇮
Magonde wabonye ngah icaka🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 tumako ya batle kur lacosta😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Baba yaoooooooo.......akarinyuma karahinda....acheni Mwalimu awe mwalimu
Terence on the track 💥💥💥💥💥💥
Very awesome East African music!! Proud to be an African!! Great Acoustics and Saxophone sounds!!!
Mziki wa kikubwa 😍🔥🔥🔥
Wao what a video love it kidum sound 💯✅👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥💣💣💣💣💣💥💥💥💥
nice song
Don Brighter barasa na Masterland hahaaaa
Thegreat Wise ego nuko Masterland asigay yimonora
Mzee unaweza haki ya Mungu. Gakuru kabintu
Burundi congratulations
Nice song kbisaa
Irabaga kabisa good music 🎧
Kidumu🔥🔥
Kidumu aracari uwambere kwijwi. Niyo aririmvye live uba wumvako afise impano
Nice song kidum safi sana
My fav.person..
Kidum kibido pride of Africa.
Awesomeness 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
J habite en Suisse mais je t écoute tout le temps
Babababababbabababaab,noma sana.ni fire 🔥
Video nziza cane komera kibido kibuganizo
keep it up Kidumu☝☝
Nice song❤️
Wow that's awesome congratulations bro and my producer The Don broghter.
Kazi nzuli
i love the song Abatovyi bamaho... wow support from china
haaaaaaaaaaaaaaaa bro
Nice song kabisa
Top kabisa💪🇧🇮
#abatovyi ....lit
Wangine Wana tundanganya na Marangi Zakitoto mwalimu unatupa utafauti kweri
A Pretty Beautiful song-Good vibes!
Uushikiranganji
👊🏾 @Don
Kibuganizo nakupenda
Anyone else is watching this song in 2021 too?? 🥰✌️
nice song ata kama sijaelewaaa kituuuu
Umutama wamateka🇧🇮🇧🇮
Nice job musaza👏👏
Keep it up👏🔥🔥🇧🇮
🔥🔥🔥moto sana
We were missing a Kirundi song from Mr #kidum. What is next?
Just wait and see!!
Kali sana
Umuziki unyuze amatwi
Indeed..beautiful song..
Kidum forever favs singer ❤️❤️more songs
👏👏👏👏❤❤❤big up sanaaaa
Kidum you are a great legend your music is so soulful
Doctor of music
kidum always king.. good music men
Let's talk about this video Though! And where is Don Brighter Voice? Amazing work I love it!!!
"NDAKUND' UKUNTU UTWENGA"
Aimé. M. Official TZ his voice starts from 1:35 pay attention
🤦🏽♀️🤷♀️
Are you sure that's him? All I hear is kibido
I think u can jst keep it like that cz no one can change what is in ur mind
Yeap this is good song
Nice! 🔥
Oh he did it again
Urumuhinga sha
Abatovyi
Naku kubari kidum
Summer jam!! 🔥🔥🔥🔥
My favoriteeeee😋😋😋😋😋😚😚