[BTS 슈가SUGA Agust D ‘대취타(Daechwita)’ - Explanation version] 청소년이 꼭 알아야 할 우리음악과 춤 15선: 대취타 해설편
![국립국악원[National Gugak Center]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_mIlMIfXiZ6mDzUiVHRTFofAe1_5407JOryRfQcTruTIWQ=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2016
- 슈가와 함께 세계로~~!!^_^ English subtitles included! Please turn on the subtitles. :)
명금일하 대취타 하랍신다! (Myung-geum-il-ha “Daechwita” ha-rap-sin-da)
* 뜻: 징을 한 번 친 뒤 대취타를 명한다.
* Means: After hit once ‘Jing’ , play the “Daechwita”
💓풀버젼 보러가기 "Daechwita" Full version👇🏻
• [BTS 슈가SUGA Agust D ‘대...
01. 대취타 (Daechwita, Korean traditional music & performance)
ㅇ 출연/국립국악원 정악단 단원
- 등채/조인환, 음악구성·지도·진행/김한승, 음악구성·지도·진행/이 영
- 태평소/김성진·고우석·윤형욱
- 용고/이종길·정운종·이 결
- 나각/최성호·김영헌·사현욱
- 나발/김창곤·정계종·조 결
- 자바라/김병오·홍창남
* 2009년 (재)전통공연예술진흥재단과 국립국악원이 공동 주관으로 각급학교(초중등) 음악 감상용으로 활용 할 수 있도록 협약을 체결, 2010년 1월 19일부터 1월 31일까지 국립국악원 우면당과 예악당에서 15곡의 실연을 정지영상 및 동영상으로 촬영하고 해설을 추가하여 제작한 콘텐츠입니다.
☞ 감상편 바로보기 • [BTS 슈가SUGA Agust D ‘대... - เพลง
![[BTS 슈가SUGA Agust D ‘대취타(Daechwita)’ - Original full version] 청소년이 꼭 알아야 할 우리음악과 춤 15선: 대취타 감상편](http://i.ytimg.com/vi/F9B5D7oV_Ms/mqdefault.jpg)
![[BTS 슈가SUGA Agust D ‘대취타(Daechwita)’ - Original full version] 청소년이 꼭 알아야 할 우리음악과 춤 15선: 대취타 감상편](/img/tr.png)
![เจ้าผู้เดียว - ดิด คิตตี้ [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/q0NLCYKBOTo/mqdefault.jpg)
![[한국음악의 향연] 대취타(大吹打, Daechwita) - 한국음악의 향연 제 6회](/img/n.gif)
국립국악원 : 갑자기 조회수 늘어 어리둥절.. 그리고 반 강제적으로 자막추가...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부장님: 인턴! 빨리 자막 넣어!!
이제 영상 제목이 바뀌었네요. ‘BTS 슈가 대취타 설명영상’ 요게 붙어있고 추천동영상 카드가 생겼음. ㅋㅋ
@@NOKMANtube
그리고 영어 자막도 됨~☺
ㅋㅋㅋ 전세계 아미들이 보고 있다
559여서 560으로 만듦
영어자막이 시급합니다! 윤기노래듣고 외국사람들 엉청 검색할꺼에요. (저 미국삽니다)제가아는 외국아미가 물어봐서 찾다 여기온건데 한국어로만 검색이되요. 이왕 이렇게 기회온거 세계로 우리 국악을 알립시다!
Yess i'd like to know the details engsub pleasee
영어로 빨리 만들어 주세요. 주말이라 쉬셨을테고 월요일 됐으니 자막 달아주실거라 믿어요.
@이태연 그럼요. 물 들어 올 때 노 젓어야죠.
KBO 처럼. ㅋㅋ
영어자막 있네요ㅋㅋㅋㅋ
@@salmarahmatia19 english sub was uploaded
윤기 오빠 대취타 듣고 공부하러 왔는데.. 이게 무슨 일인가요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도ㅋㅋㅋ내가 아는 대취타가 아니야...
우와 국립음악원 신속한거 보소 잘했네 영어자막까지 굿!
정말 빠르지요
,,,,...
국립국악원 입니다:)
그냥 한복만 보고 일본? 중국? 이러던 외국인들이 이번 노래로 한국이라는 나라라고 많이 알게되는거 같아요 ! 우리나라 알려져서 너무 좋음 ㅠ
이렇게된 이상...국립국악원 본격 영업 해야합니다. 널리널리 알립시다.
국립국악원 가면 진짜 감동그자체인데 많이들 가서 관람하고 공연보고오시면 좋을것같아용
뭐야 여기 이미 아미들 다 와있어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도.....
ㅋㅋ
민애옹씨:아미들을 공부하게 만드는 존재 (근데 나만 이거 보러 온줄 알았는뎈ㅋㅋ))
BTS Suga and August D brought me here. Daechwita!
슈가 대취타 보고 공부하러왔닿ㅎㅎㅎ
슈가덕분에 대취타를 공부하고갑니다.
허허허...
이런거 보면 방탄의 영향력이 크다는걸 새삼느낀다 나도 대취타 검색해서 이영상을 볼때는 영자막도 없고 제목도 이 제목이 아니였는데..이런거 보면 대박인거 같음..
그러게요. 며칠 전만해도 아니었는데. 그래도 탄이들 덕분에 하나씩 우리 것들이 알려져서 좋은 것 같아요.
ㅇㅈ
태랑초등학교 ㅋㅋㅋ 와 모교;
나또한 대취타가 뭔가 찾아보고 알게 되었네요
광해때 왕권강화로 만든음악이라고 들었네요
맞아요 제목이 바꼈네요
국악원 직원분들이 꼭 보셨으면,,
방탄 민금님 슈가가 대취타라는 노래를 냈어요ㅠㅠ
영어자막 달아서 얼른 외국분들에 볼 수 있게 해주세오ㅠㅠㅠㅠㅜ 💜💜💜💜💜
슈가 대취타보고 공부하러 옴
ㅋㅋㅋㅋ
제목이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 국립국악원 최고!!
Came here to get EDUCATED after BTS/Agust D's Daechwita. LOL. Looks like I'm not the only one.
한국인이지만 대취타에 대해 잘 몰랐는데 어거스트디씨 덕분에 지식 쌓고 갑니다 ㅋ
유일하게 내 스스로 음악공부를 한 날이되겠군..
아하 윤기MV 맨앞에 길게 타령?같은 부분이 뭐라하는건지 몰랐는데, '명금일하대취타'였군요...
'징을 한번치고 대취타를 시작하라'는 뜻!
국악원 최고! 굳굳!
ㅋㅋㅋㅋ 타령은 조선시대 악곡의 일종이고요, 저것은 호령입니다.^^;
대취~타~~~아~아~~ 하랍신~다~~
많은 분들이 대취타 공부중이군..ㅋㅋㅋㅋㅋ 슈가 노래때문에 대취타를 공부할줄이야!!! 근데 멋있다~~처음 보는 악기가 이리 많을줄이야!!^^
?
국립국악원 얼른 영어자막 추가하십쇼...
대취타 뮤비 보고 여기까지 왔습니다 ^^
ㅎ 슈가! 너의 영향력이란 참~ 👍👍👍
국립국악원 짜란다 짜란당!!! 물들어올때 노저읍시다!! 대취타 대취타 자 울려라 대취타🔥
Hey.... i like your profile 💜
@@zalfadhiyaulhaq8250 I just love you💜💘
OMG! My hateu is bum bum 🤣
@je정빈 OMG!! my hateu is bum bum
@je정빈 , 죄송합니다, 당신은 영어를 이해하지 못하는 경우 🙏🏻 🙏🏻를 모른다,하지만 새로운 친구가 있기 때문에 귀하의 의견은 나를 행복하게합니다 😆😆한국어가 나쁘면 죄송합니다 🙏🏻....... 번역기를 사용하기 때문에🙏🏻
감사합니다 😊
보라해 💜💜
영어 자막 설명까지!! BTS 민윤기 파워가 대단하구나♪︎ 뿌듯🙌🙌🙌🙌
명금일하 대취타 하랍신다♪︎♪︎예이~~
아이돌때도 그렇고 on이랑 대취타까지ㅋㅋㅋㅋ자꾸 국뽕채워줘서 큰일이에요ㅋㅋㅋㅋ
On은 왜요?
@@user-zg3sw8vv9c on에도 한국적인 면이 들어가있어서 그럴거에요
@@user-zg3sw8vv9c 온이 한국음계였던가 까묵었는데ㅡㅡㅋ 전통적인게 들어가 있대욥
@@user-zg3sw8vv9c 헤이 나나나~아~ 하는 부분이 우리나라 음계임. 중임무황태
Who is here because of AugustD? 🙋
We all are here because of BTS
Me
뭔말이여
@@user-by2co1bs1b 어거스트디 때문에 여기에 온사람 누구?
@@user-by2co1bs1b 방탄이들 때문에 해외에서 한국문화를 여러 방면으로 찾아보고 공부합니다. 우리나라 사람들도 잘 모르는 대취타 같은 전통 음악도 궁금하니 여기저기 찾다 이렇게 오게됩니다.
영어 자막을 빨리 올려주신 분들께 정말 칭찬합니다.
I'm here because of the MV of BTS Min Yoongi aka AgustD .. Your culture is so beautiful !!
Also, thank you so much for the eng subs xD
Sending you lot of love from Argentina ♥
Came here in between streaming Daechwita by Agust D!!
윤기오빠 대취타듣고 설명들으러 옴 다시 뮤비보러 가야징~
앜ㅋㄱㄲㅋ 저도요😂 이렇게 지식을 하나 또 습득하고갑니다...
헉 저도 그래요ㅎㅎ😄 😄
저도ㅎ😅
저도ㅎ
아미들 귀엽다 흐뭇
윤기오빠 대취타 듣고 공부 하러 옴..!
Yes I came here after hearing AGUST D lol
Me too
But why this says 2016???😳
@@sayantanibanerjee1602 I think the video is old but after the song he/she changed the title and added subtitles
@@ihavenojam7298 Okay I see.. 😅
Me toooo
Imagine me watching a video on the March of the Kings and the instruments used in a language I don't even speak and it's not because my professor forced me to. BTS makes you curious about the culture how these things shape or impacted them, why they draw inspiration from it to express their thoughts and feelings.
When BTS produced the music they never forget about their fandom,always give the inspiration to army's to love yourself, love myself,love their city's,love their country, and love their culture .
I remember how their presentation their culture at their IDOL PERFORMANCE at MAMA AND MMA .
And now about DAECHWITA BY AGUST D.
and I never forget about THEIR SONG MACITY.
Who's the Korean here must be so proud about #BTS.
Yes I will do it if I'm the Korean 💜.
BUT
Even I'm not a Korean I'm still proud of them.
#BTSILOVEYOUSOMUCHKEEPGOINGTOGIVEUSINSPIRATION.💜💜💜💜💜💜💜
BTS is making me learn Korean history and now music this is interesting
'BTS는 나에게 한국의 이야기를 알려주고 지금 이 음악은 흥미롭다'라는 뜻
the tittle... but the video is 4 years old already???
behold of Min YoonGi's AgustD's name power...
got confused for a moment bec it says 4 years ago😁 came here because it says AugustD and Daechwita
I am still confused🤔 Why did they know that Suga would do this MV??? This video is 4 years old
@@miiiii1926 , they change the title and add eng sub
@@aleshaw4762 ohh
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여기도 슈가코인 탑승했나요 저도 공부하러 왔습니다
Nagak was also in ON mv during jungkook verse and other instruments wad also used in IDOL track, im fascinated how bts never forget their own as they soaring high
Wow!! BTS is really something and I love that. Because of them I and many Armys get to learn more about the Korean culture. They really deserve the cultural merits.
I still cannot pronounce Daechwita though..😅😅💜💜
슈가(AgustD) 대취타 들으면서 시작할때 "대취타 하랍신다" 앞에가 뭐지 했는데 "명금일하" 였군요! 덕분에 여러가지 알고 갑니다:)
어머 제목이 왠이리냨ㅋㅋㅋ뜻밖에 4년이 지나간 동안 갑자기 바쿼보다 영어통역까짘ㅋㅋㅋㅋ
Agust d brought me here
I'm here because Suga BTS💃💃💃
Which one is suga bts?
What’s funny is this was made 4 years ago. That means this video was renamed because of Suga showcasing Daechwita in his title track.
@@sitinuraisyaan1341 watch his latest mixtape and his. mv on bighit channel you would know
@@sitinuraisyaan1341 There is no BTS Suga aka Agust D in this video, it just explained what is 'Daechwita' that was used as a titled of a song on his recent mixtape "D-2". You should watch the MV, the song used Korean traditional sound and the MV was shooted at the historical drama set, specificaly the Joseon Dynasty.
@@mohdghazali3473 Yes. I suddenly found august D after that day i comment for asking.Thanks for explaination
Interesting documentary on Korean culture and heritage. It is genius of Yoongi / Suga / AgustD to do a song and music video on this to promote the country's history & culture. History is so interesting and cool! Great job!!
슈가코인 탑승하세요...빨리 영어자막 추가하시라구여...
영어자막 추가했다규
며칠 전만 해도 그냥 "대취타"였던거 같은데🤔
윤기 오빠 영향 장난아니네요👍
영어자막 달리면...세계에 대취타는 널리 퍼진다!
다들 나처럼 D2보고 왔네ㅋㅋ
대취타가 뭔가 했음
대취타 공부하러 왔습니다~대취타 대취타 자 울려라 대취타
AGUST D LEGENDARY
Interesting! I came to check this out because of BTS Suga.
Thank you for adding english captions. It was very interesting to learn.
Really Yoongi give traditional music into trend and life again.. Definitely they're pride of Korea. Happy foy you guys. Love from India🇮🇳
음악리뷰방송가면 외국인들이 대취타 리액션 해달라고 난리들이에요. 다들 대취타 한국어 다 알것같아요.
모얏...아미들이 모여있어...!
어거스트 디💜
슈가 노래 듣고 대취타가 뭔지 궁금해서 검색해서 들어와 봤어요..
우와.. 영어자막 꼭 만들어주세요ㅠㅠ
국악 알릴 수 있는 기회인 것 같아요ㅠㅠ
It's done for military marching & we are literally called ARMY 😂😂
AgustD made perfect song for us
In an interview with Korean news Suga actually said that he chose this title because of that exact reason.. ✌️
Wow thank you for the explanation. I learned a lot and its pretty interesting! Also thanks to yoongi who brought me here 😁
4일전만 해도 내가 이 영상을 보러 올줄은 몰랐지
대취타코인 떡상하는중
방탄소년단 슈가MV보고 더 알아보고 싶어서 왔어요. 윤기덕분에 공부하고 갑니다~💜
아!!! 영어자막 시급합니다! 외국아미들이 너무 궁금해하고 있어요~!!
Thank you for adding English subtitles :) It is so interesting learning the different instruments used in Daechwita! and Agust D brought here =9
한국인이지만 잘 몰랐던 부분이 너무나 많습니다. 좋은 기회로 우리 음악에 대해 알게 됩니다. 영어자막까지 달아주셨으니 좀 더 많은 해외아미들도 우리문화에 대해 잘 알게 되겠네요. 빠른 자막 업로드 감사드려요
i came here bcs of agust d2 :)
Me too ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-gk5dx7fn1k Me too 😊
I came here after watching BTS Suga. This is cool~! Thanks for explaining Daechwita.
No one does it better than suga,happy to acquire the knowledge
나두 윤기 음악 듣고 찾아와 공부중 ㅋ
So beautiful this is amazing to respect their beautiful historical cultural way and BTS Suga part bring the World to understand what in his heart show that what Korea is Army around the Globe are so overwhelming with Woooooooow!!!!!! Thank You for showing the World Thank You
방탄소년단 슈가의 대취타 듣고 궁금해서 찾아봄. 영상 보고 뮤비 다시 봐야지. 아는만큼 보임
When Agust D makes you research about all kinds of stuff but were ok with that i feel like im a wiser person everyday
Im I-ARMY, thank you to Daechwita by Agust D2 we learned the Korean traditional music Daechwita. It's very beautiful.
민윤기 슈가의 AgustD-2믹스테입 수록곡 "대취타" 덕에 이렇게 알고갈수있는 기회가 생겨서 너무 좋습니다.
해외 아미님들의 공부하고자하는 열성 덕분에 트위터 번역계님들이 현재 고생하고있는 상황인데 이렇게 영문으로도 볼수있게 되서 너무 좋습니다.
저처럼 링크타고 찾아오시는 분들이 많았으면 좋겠어요💜
그,,국립 국어원 관리자님?..,.,슈가 대취타로 이 영상 많이 보러오는데 이참에 다른나라 자막이나 다른 영상 하나 만들어보면 떡상할것같은뎅,,.,👍👍
Interesting, did they already sub this or just recently because AGUSTD?
Really fascinating especially those shells they did have sound 👀😌
just added
@@soyo4706 ah i see, thats help for us alot 🙂💜
Thanks for replying 💜
Just added after so many Korean armys requesting the organisation to add for their own good 😂😂😂
@@yek7879 asdfghhhkjh very thoughtful of them 🥺😂
@Harley Q Korean Armys: you better do it fast! Or regret is yours....
Learning something new because of Agust D 🤗
Thank you for the subtitles!
Here, because of Agust D’s recent song Daechwita!! Thanks for the subs!
저는 외국인이지만 슈가 노래때문에 한국 국악을 더 관심이 많아지고 있어요. ♥
작년에 국립국악원에서 한번 연주를 보러 가본 적이 있으니 나중에 또 찾아가고 싶어요..
이 영상도 한국국악에 대해 도움이 많이 돼요.. 정말 감사합니다..😊
좋은 분이시네요 관심 고맙습니다🙊😭😭
와 한국어 너무 잘하시네유😦
"퓨전 국악"(fusion gukak)영상도 많이 찾아보셨으면 합니다. 현대 pop과 국악을 합쳐서 훨씬 재밌어요.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ제목에 슈가 달린거 너무 웃기고 뿌듯하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Thank you for the English subtitles! 감사합니다 😊
Thanks to Suga and BTS we learn a lot about your heritage. They are the real ambassadors of South Korea.
This was recommended to me thanks to "SUGA" aka Agust D of BTS this gives me insights on Korean culture.
Someone pointed out Eng subs had been added to this vid and posted the link to this vid. Need to thank you for the effort in putting up Eng subs for us international Armys. I’ve learned quite alot about Daechwita, so thank you!! 😀
That's how I found this video. Someone included the link in a tweet. 😊
아 진짜 BTS 관심 없는데 어쩌다 뮤비하나로 여기까지 왔네 대단 ㅎㅎ
와우.. 트렌드에 맞는 빠른 수정... 심지어 5년 전 영상인데
I was very curious after Yoongi's MV. Good to find this video.. Thanks for editing the title, so that it can reach to more people 😀
다들 대취타 공부하러 오셨군요!!
대취타 대취타 자 울려라 대취타~~ 태평소의 매력에 빠진 한 사람~!!!
Congratulations to Agust 'd I was able to know what daechwita means. Traditional Korean music is very beautiful.
So proud of Suga 💙
내가 국립 국악원의 유튜브 영상을 보게 될 줄이야..
슈가 오빠가 대취타의 뜻을 알기 위해 왔다ㅋㅋㅋ
I'm here because of SUGA a.k.a AGUSTD. Thanks to Daechwita, now I'm enjoying korean traditional instruments and appreciating the beauty of korean culture.
엥 국립국악원 일 짱잘하네 자막서비스도 해주셨네
(0:08) Marching music following the king's official course
Music played when officials in the country, as well as the king, came to a new place of residence or when the longevity went somewhere to perform official duties.
Daechwitata is grand and majestic, but it has a strange mixture of lightness that excites the listener's mind.
What kind of instrument does it feel like to be played?
Daechwita, there is a hint in its name.
(0:48)'chwita' is a combination of Bulda's struck and struck by struck.
(1:06) Wind instruments like Nagak, Nabal, and Taepyeongso
It is composed of percussion instruments that are played by tapping like Yonggo, Jabara and Jing.
(1:33) Knowing the role of each instrument is also an important appreciation factor.
Let's start with wind instruments first.
(1:50) Nagak is made of conch and has a low, sturdy yet soft tone like the sound of a bow. Emits only one note without changing the pitch.
(2:13) Nabal is about 120 cm in length and only plays this long instrument with his right hand.
Nabal is a musical instrument that cannot be tuned because it does not have a roof like a horn.
Nagak and Nabal play a single sound, but continue to sound alternately without any fine art.
(2:52) Among the loud sounds of Nagak and Nabal, you can hear the sound of musical instruments playing melodies with loud and cool tones.
(3:03) That's Taepyeongso.
Taepyeongso is the only melody in Daechwita.
(3:20) In addition, it plays a regular role in pointing out the rhythms of percussion instruments such as Jing, Yonggo and Jabala.
(3:33) The signal that signals the start and end of the music is very unique.
Let's listen from the beginning.
(3:42) This tumultuous command to announce the first start
Myung-geum-il-ha “Daechwita” : It means to hit the Jing once and start striking.
Jibsa : The man who shouted the command is a deacon who acts as a conductor in Daechita.
(4:15) Even at the end of the performance, the deacon shouts the command, 'Heonhwageum', meaning to stop music.
(4:30) Now let's admire Daechita.
You may be attracted to the colorful costumes of the performers even before the music begins.
(Sub) Watch it like this: listen to the music and watch the performers' costumes.
The performers wear yellow clothes, blue belts, and stylish hats with pheasant feathers on their heads.
You may remember the words that the deacons said earlier when they started music.
now,
Take a look at the four-minute 'Daechwita'
구글번역 돌린거라 오역, 의역 있을 수 있습니다. 외랑둥이들 참고하세요. :)
There are translations and mistranslations because Google Translation is turned. Foreigners please refer. :)
Thank you for this!
Great summary! Please try our service Viment. I think it will help you when making this kind of comments. viment.co.kr/
Thank you 💜💜💜
This is very informative. Thank you so much.
Thank you very much for this vid!
Kansahamnida Agust D!
이 영상이 설명이잘되어있네요 국립국악원 빨리 영어자막추가하세요 ㅎ방탄소년단이 대취타란곡으로 음원을냈어요 이기회에 얼른 전세계아미들을 공부시켜야죠
BTS are the best and they represent South Korea with love and pride.
Bangtan Sonyeondan are South Korea's National Treasures.
They truly deserved to receive their Order of Cultural Merit Awards.
대취타 대취타 자 울려라 대취타
빛이나 빛이나 내 왕관이 빛이나
Wooooaaaahhhhh Thank you for the English subtitles.💜
대취타를 많이 들으니까 알고리즘이 이걸 끌고오네.... 댑악댑악
이번 슈가의 대취타라는 노래덕분에 많이 알고 이번년도 음악에서 마침 대취타를 배우는데 참 멋있습니다. 우리나라의
멋을 더욱 더 잘 알게도 계기네요!
Lol i thought i was dreaming or timetravel back to past as this post already 4 years ago yet the title shows BTS SUGA😅😆 woww that’s how big the influence he does 👌👀 this is very educational n thanks to Yoongi introducing this beautiful cultures the beauty of the procession of how daechwita were performed💜