อ่านสองอายัตนี้จะไม่ยากจน ริสกีจะเข้ามาไม่ขาด By Sanusi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- เพียงอ่าน 2 โองการ ซูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺนี้ ทุกคืน ริสกีมาไม่มีหมด
การอ่าน 2 อายะฮฺสุดท้ายซูเราะฮฺอัลบะกอเราะฮฺในยามค่ำคืน
โดย วะร่อซะตุซซุนนะฮฺ
มีรายงานจากอบีมัซอู้ด อัลบัดรียฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า :
الْآيَتَانِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ مَنْ قَرَأَهُمَا فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ
“สองอายะฮฺสุดท้ายจากซูเราะฮฺอัลบะกอเราะฮฺนั้น บุคคลใดที่อ่านสองอายะฮฺนี้ในยามค่ำคืน ถือเป็นความพอเพียงสำหรับเขาแล้ว “
(บันทึกโดยบุคอรียฺ : 4008 มุสลิม หมวดที่ว่าด้วยเรื่องการละหมาดเดินทาง : 807)
คำอธิบาย :
สองอายะฮฺสุดท้ายจาก ซูเราะฮฺอัลบะกอเราะฮฺ คือ
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
آَمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آَمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
“เราะซูลนั้น (นบีมุฮัมมัด) ได้ศรัทธาต่อสิ่งที่ได้ถูกประทานลงมาแก่เขา จากพระเจ้าของเขา และมุมินทั้ง หลายก็ศรัทธาด้วยทุกคนศรัทธาต่ออัลลอฮ์และมลาอิกะฮ์ของพระองค์ และบรรดาคัมภีร์ของพระองค์ และบรรดาร่อซูลของพระองค์ (พวกเขากล่าวว่า) เราจะไม่แยกระหว่างท่านหนึ่งท่านใดจากบรรดาร่อซูล ของพระองค์ และพวกเขาได้กล่าวว่า เราได้ยินแล้ว และได้ปฏิบัติตามแล้วการอภัยโทษจากพระองค์ เท่านั้นที่พวกเราปรารถนา โอ้พระเจ้าของพวกเรา! และยังพระองค์นั้น คือ การกลับไป (285
ชื่อซูเราะห์อะไรควรแจ้งด้วย