ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ミラクルひかるのモノマネで知りました!めちゃくちゃ良い歌ですね
笠シズ子唄買い物ぎ懐かしいですね
返信しますよね
笠置シヅ子さんいいよね
yoshi7927さん、ありがとうございます。わしゃXXXという部分が禁句ですが、カットされていません。最後のおばさんの下りは「あーしんど」というせりふですが、これも残されています。
yoshi7927さん、おばあさんの下りのカット理由は当時のレコードの録音時間の上限を超えるのでカットされたと聞いています。まあ、この歌はそうした表現が使えた時代だったという一つの生き証人ですね
まあそうでしょうね。レコードは録音できる時間が短すぎますから。銀座カンカン娘なんかも同じ理由でカットされますから。
やっぱりこの盤も最後のおばあさんの下りが完全カットされていますね。
完全にカットされているのは差別とかそう言うのじゃないですよ。単にレコードの総録音時間の上限の問題です。
私の言うおばあさんの下りというのは、おっさんの下りの後の続きで「ほんならむかいのおばあさん わて忙しゅうてかないまへんので ちょっとこれだけ送くなはれ 書付渡せばおばあさん これまたXXXで読めません 手さぐり半分なにしまひょ わてホンマによう言わんわ わてホンマによう言わんわ あーしんど」という歌詞です。XXXには禁句が入ります。このおばあさんの下りは全体的に差別的な歌詞なので完全にカットされたのだと思います。
収録時間の問題ですね。聾と言ってますから、当時は問題有りませんでした
わてひょん
ミラクルひかるのモノマネで知りました!
めちゃくちゃ良い歌ですね
笠シズ子唄買い物ぎ懐かしいですね
返信しますよね
笠置シヅ子さんいいよね
yoshi7927さん、ありがとうございます。わしゃXXXという部分が禁句ですが、カットされていません。最後のおばさんの下りは「あーしんど」というせりふですが、これも残されています。
yoshi7927さん、おばあさんの下りのカット理由は当時のレコードの録音時間の上限を超えるのでカットされたと聞いています。
まあ、この歌はそうした表現が使えた時代だったという一つの生き証人ですね
まあそうでしょうね。レコードは録音できる時間が短すぎますから。
銀座カンカン娘なんかも同じ理由でカットされますから。
やっぱりこの盤も最後のおばあさんの下りが完全カットされていますね。
完全にカットされているのは差別とかそう言うのじゃないですよ。
単にレコードの総録音時間の上限の問題です。
私の言うおばあさんの下りというのは、おっさんの下りの後の続きで
「ほんならむかいのおばあさん わて忙しゅうてかないまへんので ちょっとこれだけ送くなはれ 書付渡せばおばあさん これまたXXXで読めません 手さぐり半分なにしまひょ わてホンマによう言わんわ わてホンマによう言わんわ あーしんど」
という歌詞です。XXXには禁句が入ります。このおばあさんの下りは全体的に差別的な歌詞なので完全にカットされたのだと思います。
収録時間の問題ですね。聾と言ってますから、当時は問題有りませんでした
わてひょん