Ей, жамағат және дос-жар ағайын Сендерге арнап бұрмақ Кәзім сөз басын: Тар жолда кешсең тағдыр талайын, Аман алып шығар сені жолдасың. Күш пен қуат - ынтымақта, бірлікте. Ғадауатсыз мағына жоқ тірлікте. Жағың түспей еш жамандық көрме сен, Шаңырағыңа еш пәлекет келмесін.
Достойный основоположник поэзии балкарского народа
Ей, жамағат және дос-жар ағайын
Сендерге арнап бұрмақ
Кәзім сөз басын:
Тар жолда кешсең тағдыр талайын,
Аман алып шығар сені жолдасың.
Күш пен қуат - ынтымақта, бірлікте.
Ғадауатсыз мағына жоқ тірлікте.
Жағың түспей еш жамандық көрме сен,
Шаңырағыңа еш пәлекет келмесін.
Это стихи Кязима ата, переведенные на казахский язык.