Zwischen Frankreich und Deutschland zerrieben - Leben eines 1895 geb. Elsässers (Doku, 1986)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 เม.ย. 2018
  • Ein Film über das Grenzland Elsass - das Herzland Europas - zwischen Frankreich und Deutschland zerrissen. In einem idyllischen Dorf lebt seit fast einem Jahrhundert ein greiser Weinbauer: Seit 1914 hatte sich Gaston Peter unbequem zwischen den Fronten deutscher und französischer Chauvinisten eingenistet. Der widerspenstige Alte hat in über dreitausend Gedichten die Geschichte der Erbfeindschaft am Dorfalltag aber auch der „großen Politik“ über fast hundert Jahre mit viel Humor reflektiert.
    Originaltitel: Der Schmerz lässt die Hühner gackern und die Menschen dichten - Gereimtes und Ungereimtes aus dem Leben eines Elsäßers vom Jahrgang 1895
    Ein Film von Peter Heller & Joachim Gerner
    © 1986, Lizenz Filmkraft Peter Heller
    Abonniere den Kanal: goo.gl/oXDoxY
    Folge uns auf Facebook: / wocomo

ความคิดเห็น • 123

  • @daucuscarota6602
    @daucuscarota6602 4 ปีที่แล้ว +40

    Ein schöner Film. Die Elsässer haben doch häufig einen feinen, hintergründigen Humor. Auch ganz erstaunlich wie gebildet Gaston Peter ist, trotzdem er aus der Volksschule rausgeworfen wurde. Lange Zitate von Heine und Nietzsche - Respekt!

  • @staplerpit1
    @staplerpit1 3 ปีที่แล้ว +14

    Von diesem Mann hätte ich vor 40 Jahren etwas hören sollen. Ich habe seine Philosophie erst mit mehr, als 30 Jahren erkannt. Zum Glück gab es zu meiner Zeit keine Kriege mehr...

  • @Marsmade73
    @Marsmade73 3 ปีที่แล้ว +15

    Wundervolles Zeitdokument, herzlichen Dank dafür.
    Zum großen Glück durfte Gaston seinerzeit noch eines natürlichen Todes sterben und wurde nicht, wie heutzutage leider oft, vor seinem letzten Tag entsorgt.

  • @divicoyumikon5652
    @divicoyumikon5652 3 ปีที่แล้ว +20

    Beruflich hatte ich mit Elsässern zu tun. Gleich wurde mir erklärt wir sind in erster Linie Elsässer und erst dann Franzosen. Auf meine Frage was sind den eigentlich Elsässer bekam ich zur Antwort: Elsässer/innen sind Leute die arbeiten wie die Deutschen, aber geniessen das Leben wie die Franzosen. Jetzt wusste ich es!!

    • @AL_THOMAS_777
      @AL_THOMAS_777 ปีที่แล้ว

      🙌 👏 🙏 🤝 👍 GREAT combination !

    • @thomasfrindte7751
      @thomasfrindte7751 8 หลายเดือนก่อน

      Die Elsässer sind ein gutes Beispiel, für gelungene Integration! 😅

  • @KaimarkLifestyle
    @KaimarkLifestyle 4 ปีที่แล้ว +33

    Es sollte doch für die großen Europäer in Paris kein Problem sein in Elsass-Lothringen Deutsch als zweite Sprache zu etablieren. In Luxemburg, Belgien oder der Schweiz geht es ja auch problemlos.

    • @rudolfkraffzick642
      @rudolfkraffzick642 3 ปีที่แล้ว +20

      Wo es darum geht, die Minderheiten zu kulturellen Franzosen zu machen, ist die Zentralregierung in Paris seit jeher
      sehr konsequent, nationalistisch. Nicht nur bei Elsaessern, sondern auch bei Bretonen, Basken,
      Okzitaniern, Korsen.

    • @KaimarkLifestyle
      @KaimarkLifestyle 3 ปีที่แล้ว +11

      @@rudolfkraffzick642 Vollkommen richtig, in Paris sitzen nur Anti-Europäer. Mitterand versprach bereits in den 80er Jahren etwas für die Elsass-Lothringer zu tun, nichts ist passiert seither. Das sind die letzten Heuchler in Paris, sonst nichts.

    • @sergiomarrocco1926
      @sergiomarrocco1926 3 ปีที่แล้ว +12

      @@KaimarkLifestyle vertraue nie Franzosen und Sozialisten. Mitterand war beides.

    • @Masterchief_Tito
      @Masterchief_Tito 3 ปีที่แล้ว +3

      Luxemburg ist vollsprachig Deutsch

    • @georgschuster8895
      @georgschuster8895 3 ปีที่แล้ว

      Warum als zweite Sprache etablieren. Deutsch spricht da keine Sau mehr

  • @ulyssewurtz888
    @ulyssewurtz888 4 ปีที่แล้ว +25

    Wie man so schoen, oder eher unschoen bei uns im Elsass sagt: Frankrech konnte aus eigener Kraft nie soviel fuer die Liebe der Elsaesser zu Frankreich beitragen, wie es die Barbarei der Nazis in nur 4 schrecklichen Jahren vollzogen hat. Punkt. Aber wir geniesen es und wuenschen gut mit unseren badischen, pfaelzischen und schweizerischen Nachbarn und Freunden auszukommen. Da verbiendet uns Kultur, Kueche und so manche Freunschaft.

    • @divicoyumikon5652
      @divicoyumikon5652 3 ปีที่แล้ว +1

      ulysse wurtz Küche ist gut. Wer nicht aufpasst kann in Frankreich sehr schlecht essen, ausgenommen im Elsass!

    • @6000mikesch
      @6000mikesch 3 ปีที่แล้ว +2

      schöne Worte von Ihnen, i denk die Zeit der Kriege in Europa ist vorbei, wir sind die Generation die es besser macht, nämlich gemeinsam!

    • @rudolfkraffzick642
      @rudolfkraffzick642 ปีที่แล้ว

      Auf den 4 Jahren Nazizeit herumzureiten, ist reichlich billig.
      Wichtiger ist, ob die Elsaesser sich in der Zeit des Bismarckreiches unterdrueckt gefuehlt haben, wie etwa die Polen in Preussen. Eher nicht, die Wahlergebnisse fuer die frankophile Regionalpartei waren eher bescheiden.
      Im Uebrigen sind die Elsaesser nie gefragt worden, wer sie sind und was sie sich politisch wuenschen.

    • @LaurynMarkMusik
      @LaurynMarkMusik ปีที่แล้ว

      Danke für den Beitrag. Grüße ins Elsass

    • @abeedhal6519
      @abeedhal6519 ปีที่แล้ว +2

      Das ist komplette gehirnwäsche.

  • @alesfrancis7280
    @alesfrancis7280 3 ปีที่แล้ว +10

    RIP aber viel respect Gaston du biesch ein gutter Elsasser..vom ein landsmann..

  • @amybergue2891
    @amybergue2891 ปีที่แล้ว +1

    Super. Sehr bewegend! Der Elsässer Guillaume Apollinaire! Unser stolzer Vorfahre!

  • @bobbelle8232
    @bobbelle8232 2 ปีที่แล้ว +6

    Ein schöne zeitreise.

  • @fibosxpivots6238
    @fibosxpivots6238 3 หลายเดือนก่อน +1

    Ich bin Bretoner ...und fuehle mich mit den Kelten aus Zentraleuropa...verwandt...!
    Hoeren Sie bitte das Lied von Reinhard Mey, " mein Land".

  • @infinityy1466
    @infinityy1466 5 ปีที่แล้ว +25

    Was soll das denn heißen 1918 kamen die befreier ?!

    • @wocomoHISTORY
      @wocomoHISTORY  5 ปีที่แล้ว +2

      Auf welche Stelle im Film beziehst du dich? Poste doch bitte den Timecode (mm:ss).

    • @infinityy1466
      @infinityy1466 5 ปีที่แล้ว +1

      2:00

    • @wocomoHISTORY
      @wocomoHISTORY  5 ปีที่แล้ว +8

      Das scheint die Sichtweise der dort lebenden Zeitzeugen zu sein.

    • @Fabian-Wenzel
      @Fabian-Wenzel 5 ปีที่แล้ว +35

      wocomoHISTORY die Wahrheit ist ja wohl das das Elsass und Lothringen durch einen Raubzug von Frankreich erobert wurden 1681. Nur weil die Bewohner französiert wurden sind es ja immer noch Deutsche und diese verlorenen deutschen Stämme gehören heim nach Deutschland.

    • @infinityy1466
      @infinityy1466 5 ปีที่แล้ว +7

      Fabian Wenzel Elsässer und Lothringer waren doch sehr reichskritisch wurden sie doch von Bismarck als Reichsfeinde bezeichnet . So einfach ist das jetzt auch nicht .

  • @mariecalverley8289
    @mariecalverley8289 11 หลายเดือนก่อน +5

    So ein guten Deutsch ist schon leider im Elsass Vergangenheit.. ❤

  • @RenkTV7
    @RenkTV7 3 ปีที่แล้ว +3

    Sein Blickwinkel auf das Nationalbewusstsein gefällt mir.

  • @matze75
    @matze75 4 ปีที่แล้ว +11

    Schönes Zeitdokument heute ist die deutsche Zunge leider abgeschnitten. Aber Sauerkraut und welches Fleisch, zeigen ist immer noch wozu Elsass Lothringen gehört.

  • @michaelkrauter2634
    @michaelkrauter2634 10 หลายเดือนก่อน +1

    Ein wahrer Europäer, der die wechsehafte Geschichte seiner elsässischen Heimat uns hier interesant präsentiert.
    Doch in seinem Dorf Hunawihr findet man leider wenig Erinnerungen an Ihn.

  • @um9272
    @um9272 3 ปีที่แล้ว +2

    Sind seine Werke zu bekommen ?
    Kann mir jemand da helfen ?
    ggf im Elsass?

  • @katjasbudig
    @katjasbudig 10 หลายเดือนก่อน +3

    Elsàss esch net Ditsch un net Franzeesch! Elsàss esch Elsàss ! Elsàss Frei ! 🇮🇩

  • @jean-louispirottin4144
    @jean-louispirottin4144 4 ปีที่แล้ว +5

    Ma grand-mère chantait ! Il est plus que temps de chanter maintenant l'amitié franco-allemande. Lebe Europa ! Ave Carolus Magnussen, uns keizer notre empereur !

  • @pontiuspilatus7900
    @pontiuspilatus7900 9 หลายเดือนก่อน +2

    Und nach all diesen fürchterlichen Schlachten sind wir nun endlich alle Europäer, ob Elsässer, Freiburger, Badener, Straßburger, Franzosen, Deutsche...
    Diese Reportage hat mich sehr berührt und ich habe die eine und andere Träne weg gewischt.

  • @6000mikesch
    @6000mikesch 5 ปีที่แล้ว +5

    warum habt ihr eure Kinder an Weihnachten zumindest nicht mitgenommen? war ja eh schon fast 2-sprachig!

  • @ronaldderooij1774
    @ronaldderooij1774 4 ปีที่แล้ว +11

    Die Kommentare sind ja erschreckend. Hat niemand etwas gelernt aus dem 20. Jahrhudert?

    • @andrewfoy4737
      @andrewfoy4737 2 ปีที่แล้ว

      Freiheit fürs Elsass und südtirol

    • @freiheit7248
      @freiheit7248 ปีที่แล้ว +4

      Das gäbe ja Hoffnung, wenn immer mehr Menschen verstehen würden, dass immer der Sieger die Geschichte schreibt, und zwar ausschließlich zu seinen Gunsten.

    • @AL_THOMAS_777
      @AL_THOMAS_777 ปีที่แล้ว

      🙌 👏 🙏 🤝 👍 ONE world without nations an borders. . . and one language, please . . .

  • @nina-ciara
    @nina-ciara 2 ปีที่แล้ว

    English subtitles?.......🤔

    • @AL_THOMAS_777
      @AL_THOMAS_777 ปีที่แล้ว

      🙌 👏 🙏 🤝 👍 soon we a l l will speak english . . . . ONE WORLD !!!

    • @maximkretsch7134
      @maximkretsch7134 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@AL_THOMAS_777Chinese, my friend, Chinese.

  • @sichelweg09
    @sichelweg09 ปีที่แล้ว +2

    jo elsass sprich wiiter us dinere zyt

  • @schoenwettersl
    @schoenwettersl ปีที่แล้ว

    die elsässer erinnern mich in ihrer attitüde so an die memminger gegend

  • @jeanlucdemeulemeester7677
    @jeanlucdemeulemeester7677 5 หลายเดือนก่อน +1

    Strassburg ist heute nur Franzoesiscsprachig. Elsaesser ist tot in die staedten. Bald wird das Rhein sprachgrenze. Leider so.

    • @dagobert54
      @dagobert54 3 หลายเดือนก่อน

      Elsässisch wurd immer noch im Altersheim ghegt un gpflegt. Fir wie lang noch? Frieher isch's besser gsinn awer do kenne mir nix mache!