HAPPY NEW YEAR! | TVERIN KARIELAN KIELI | ТВЕРСКОЙ КАРЕЛЬСКИЙ ЯЗЫК
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- PAGIZOU IIGORI ČUNIN
Ožakašta Uutta 2023 Vuotta kaikkile 🎄🎄🎄
Speaks IIGORI ČUNIN. Wishes to everyone Happy New Year 2023!
говорит Игорь Чунин. Поздравляет всех с Новым 2023 Годом!
Terveh teile, Terveh kaikkile. Mie olen Igor, mie kotoisin Tverin Karielasta. Nüd elän Eestissa. Mie šuačen mečča kuužit lumi talvi, kaikki on hüviin. Kaunis ilma, kaunis taivaš, kaikki on kaunis täššä.
Varat Karielaizet Ožakašta 2023 Vuotta! Mie toivotan lükküö ožua tervehüttä ja kaikkie Hüviä ja kaikkie parasta kaikkile🎄🎉
Привет вам, привет всем. Я Игорь, я приехал из Тверской Карелии. Сейчас живу в Эстонии. Я люблю лес, ёлки, снег и зиму, всё хорошо.
Прекрасная погода, прекрасное небо, всё здесь прекрасно.
Дорогие карелы! Поздравляю с 2023 годом! Я желаю удачи, счастья, здоровья и всего хорошего и всего наилучшего всем!
Hello there, hello everyone! I am Igor, I came from Tverian Karelia. Now I live in Estonia. i love forest, pine trees, snow and winter, everything is nice. Beautiful weather, beautiful sky, everything is beautiful here.
Dear Karelians! I wish you happy 2023 year! I wish you success, happiness, health, everything good and everything best to everybody!
Happy new year all finno ugric peoples!
Työ olet mejan legendu. Kakkie hyhya uuž vuoź. Vägÿä
Kiitoš šuuri🎄
I've been learning Estonian just for a year and I understand most of it without much trouble.
Извините, что по-русски, но очень интересует вопрос - многие в комментариях пишут, что очень похоже на финский.... Немного почитав про тверских карел, понимаешь, что скорее всего их выговор (кроме русицизмов в лексике) сохранился с 17 века, с момента переселения в Тверь ... Причём диалекты современной Карелии, собтвенно карельский, люддиковский и ливвиковский от современного финского значительно отличаются... Учитывая вышесказанное, означает ли это , что современный литературный финский сохранил множество архаичных черт, как и тверской карельский?
Ааааааа земляяяяяк!!!!! ❤ Здравствуйте!!!
Я по-карельски, к сожалению, не говорю, только по-фински, поэтому буду уж тогда писать по-русски.
Если не секрет, вы откуда точнее? Не из Лихославльской области?
Выговор шикарный!! Такая настоящая финская фонетика (вернее, близкая к ней), просто у меня из ушей кровь, когда говорят на карельском с русским произношением, это абсолютно некрасиво ))
kiitoš, passibo šuuri! Mie olen Ruameškan Piirista
А как это с русским произношением? Когда вместо финского "с" произносят"ш" ? Так в карельских диалектах и вепсском "жи", "ши" это фонетическая норма...:)
Hey how do u know hungarian? Btw happy new year everybody
I learned it for myself, but it's not me on this video :)
@@Federation1323 ooh I see, but u have hungarian name tho I thought you were hungarian or something
Hyviä da ozakasta Uutta vuotta kaikilla!
Это звучит один в один, как финский
А в Твери и Тверской области много карел в целом?
сейчас уже нет((
Было много очень. Сейчас мало, но в реальности большое количество их потомков, считающих себя уже русскими (((((