どこかで星が流れた 도코카데 호시가 나가레타 어딘가에서 별이 떨어졌다 それは手繰られるように夜の縁をなぞった 소레와 타구라레루요우니 요루노 후치오 나좃타 그것은 길들이려는 듯 밤의 테두리를 스쳐갔다 焼け落ちた剣の星で王様が 야케오치타 츠루기노 호시데 오오사마가 불에 타 없어진 검의 별에서 왕이 右側が水晶、左側が砂の星で山賊が 미기가와가 스이쇼오 히다리카와가 스나노 호시데 산조쿠가 오른편이 수정 왼편이 모래인 별에서 산적이 光り方を忘れた隅っこの星で科学者が 히카리카타오 와스레타 스밋코노 호시데 카가쿠샤가 빛나는 법을 잊은 구석의 별에서 과학자가 ふと同じ流星を仰いだ 후토 오나지 류우세이오 아오이다 우연히 같은 유성을 올려다 보았다 物語の切れ端を乗せた船は 모노가타리노 키레하시오 노세타 후네와 이야기의 조각을 실은 배는 瞬きの隙間を縫って飛び去った 마바타키노 스키마오 눗테 토비삿타 눈 깜짝할 틈을 타서 날아가버렸다 余の国は滅びた 綻びた覇道への扉 요노 쿠니와 호로비타 호코로비타 하도에노 토비라 이 세상은 멸망했다. 살짝 열린 패도로의 문 立ち退く身を尚も取り巻く硝煙と敗戦の残り香 타치노쿠 미오 나오모 토리마쿠 쇼오엔토 하이센노 노코리가 떠나려는 몸을 계속해서 에워싸는 초연과 패전의 잔향이 奇跡の到来などを信じた悲劇の蒙昧と民は云った 키세키노 토-라이 나도오 신지타 히게키노 모-마이토 타미와 잇타 기적의 도래 따위를 믿었던 비극의 몽매라고 백성들은 말했다 自責と後悔に灼かれながら星を追われる逃亡者 지세키토 코오카이니 야카레나가라 호시오 오와레루 토오보오샤 자책과 후회에 불태워지면서 별에서 쫓겨나는 도망자 モノクロな窓の向こう遠のく王座 모노쿠로나 마도노 무코오 토오노쿠 오오자 흑백의 창문 너머로 멀어져가는 왕좌 死に至る猛毒とは理想の主張か 시니 이타루 모오도쿠토와 리소오노 슈쵸오카 죽음에 이르는 맹독이라는건 이상의 주장인가 なればこそ人を説くようだ 나레바코소 히토오 토쿠요오다 그렇기에 더욱 인간을 설득하는 듯 하다 降下し出す救命艇 코오카시다스 큐우메이테이 강하하는 구명정 見知らぬ星に向ける Venez m’aider 미시라누 호시니 무케루 Venez m’aider 낯선 별에 보내는 메이데이 生かされた意味を meditate 再建の日を夢見て 이카사레타 이미오 meditate 사이켄노 히오 유메미테 살려진 의미를 meditate 재건의 날을 꿈꾸며 再生の Verse 사이세이노 Verse 재생의 Verse 流星に手を伸ばす 류세이니 테오 노바스 유성에 손을 뻗어 始まりが連なるユニバース 하지마리가 츠라나루 유니바-스 시작이 동행하는 유니버스 繋いでいく未来 with the ending in mind 츠나이데이쿠 미라이 with the ending in mind 이어져 가는 미래 with the ending in mind 揺るぎない一つの星が deep inside 유루기나이 히토츠노 호시가 deep inside 흔들리지 않는 하나의 별이 deep inside 何度だって繰り返す 난도닷테 쿠리카에스 몇번이고 반복해 軌道に沿って踏み出す 키도우니 솟테 후미다스 궤도를 따라 걸어나가 いつまでも reincarnation 이츠마데모 reincarnation 언제까지든 reincarnation 偽りの無い shooting star 이츠와리노 나이 shooting star 거짓 없는 shooting star 宙に舞う"Stella by Starlight" 츄니 마우 "Stella by Starlight" 하늘에 흩날리는 "Stella by Starlight" 軌跡は歪な方が Luminous 키세키와 이비츠나 호오가 Luminou 궤적은 뒤틀리는 편이 Luminous 妙に洒落たナリの客人だな今夜は 묘니 샤레타 나리노 캬쿠진 다나 콘야와 묘하게 세련된 차림의 손님이구나 오늘밤은 堕ちた先がここじゃツキも落ちたようだな 오치타 사키가 코코쟈 츠키모 오치타 요우다나 떨어진 곳이 여기라면 운마저도 떨어진 모양이구나 元王様か何か知らんが 모토오오사마카 난카 시란가 원래 왕인지 뭔지 모르지만 盗賊には盗賊の流儀があると知れ 토우조쿠니와 토우조쿠노 류우기가 아루토 시레 도적에게는 도적의 방식이 있다고 알고있어라 首が宙に舞うといけねえ 쿠비가 츄우니 마우토 이케네에 머리가 하늘에 흩날리면 갈 수 없어 世界はサディストな Priest 達が描くジグソーパズル 세카이와 사디스토나 프리스토 다치가 에가쿠 지구소오파즈루 세상은 사디스트인 프리스트들이 그려나가는 직소퍼즐 理由も無く貧富の差で死ぬような 리유우모 나쿠 힌푸노사데 시누요우나 이유없는 빈부차때문에 죽어버릴것만 같아 Hypnotize された Histoire 히프노타이즈 사레타 이스토와 최면에 걸린 역사 なぁ喉元を這いずるこの退屈を殺したいんだ 나아 노도모토오 하이즈루 코노 타이쿠츠오 코로시타인다 있지, 목 안쪽을 기어다니는듯한 이 무료함을 죽여버리고 싶어 俺も奪い去ってくれメサイア 오레모 우바이삿테쿠레 메사이아 나도 빼앗아가줘 메시아 再生の Verse 사이세이노 Verse 재생의 Verse 流星に手を伸ばす 류세이니 테오 노바스 유성에 손을 뻗어 始まりが連なるユニバー 하지마리가 츠라나루 유니바-스 시작이 동행하는 유니버스 繋いでいく未来 with the ending in mind 츠나이데이쿠 미라이 with the ending in mind 이어져 가는 미래 with the ending in mind 揺るぎない一つの星が deep inside 유루기나이 히토츠노 호시가 deep inside 흔들리지 않는 하나의 별이 deep inside 何度だって繰り返す 난도닷테 쿠리카에스 몇번이고 반복해 軌道に沿って踏み出す 키도우니 솟테 후미다스 궤도를 따라 걸어나가 いつまでも reincarnation 이츠마데모 reincarnation 언제까지든 reincarnation 偽りの無い shooting star 이츠와리노 나이 shooting star 거짓 없는 shooting star 宙に舞う"Stella by Starlight" 츄니 마우 "Stella by Starlight" 하늘에 흩날리는 "Stella by Starlight" 軌跡は歪な方が Luminous 키세키와 이비츠나 호오가 Luminous 궤적은 뒤틀리는 편이 Luminous
これ、GarageBandで作ったって魔剤？
うん、天才
カラオケ版だけでも泣きそうになる😢
そしてめっちゃクオリティー高くてびびってる
すごい…😳めっちゃ時間かかったんじゃないかな…尊敬🙏
歌詞曖昧な方字幕つけるのおすすめです！
@Ryder Lochlan oh！you’re great！！！Thank you pro tip.
2:55～ 本当に好き…
ヒプマイの曲のなかで一番好きなメロディー
すごく素敵です…😌
勉強用とかに使おうかな☺︎☺︎
始めまして！
大好きな歌のカラオケを、作ってくれてありがとうございます。
感動してずっと繰り返して聞いています。 本当に美しい歌だと思います。
こちらこそ、聞いてくださってありがとうございます！Stella本当に綺麗な曲ですよね。✨
脳内再生余裕…
カラオケ版ありがたい〜🥺💕
ずっと前からStellaの音源を探しに行った、本当にすごかったです！
ありがとう、お疲れ様です！
完成度高すぎませんか、😢すごいです✨
thank u this is so beautiful omg i can now cry even harder
素敵です。すごく好きです。
0:42 〜 1:08 でバトルビートにできそう
なんか今の画面みたいに朝日か綺麗な夜の空とか背景にしたら出てきそうな感じ(?)
なんと、、音源が素晴らしすぎます、すみません、ポケカラにも使わせていただきます、、
ありがとうございます☺️✨
すっげぇ動画を見つけてしまった…
わぁ！求めるものがそのままここに…！！ありがとうございます！！歌ってみたにお借りします！
うわめっちゃ凄い……
本当にすごいよ！！、おつかれさまでした。
えっと、私はStellaのカバーがみたいな。
これあなたの歌を使えますか？
（ごめん！私は日本人じゃない。。日本語が上手ではありません。）
ありがとうございます！カバー用の音源の使用でしたら、ご自由に使っていただいて大丈夫です！ You can use this instrumental for your cover!
エモエモ……😇😇
うわぁ〜〜〜めちゃくちゃ素晴らしい😭お借りします！！！
自分用
0:01 0:01幻太郎語りパート
0:37 0:37 帝統パート
1:31 1:31 幻太郎パート
2:23 2:23 乱数パート
3:07 3:07 会話(？)パート
歌ってみたにお借りします！
ほんとに素敵な音源ありがとうございます！
す、すげぇ、、、練習に使わせていただきますm(_ _)m
0:28 😭
お借りいたしました、ありがとうございました。
Es tan hermoso que dan ganas de llorar 💛
Omg thank you ❤❤🙏🙏
お借りします！
すごく素敵です！音源お借り致します！
自分用の歌詞です( ˇωˇ )
幻)どこかで星が流れた
それは手繰られるように夜の縁をなぞった
焼け落ちた剣の星で王様が、
右側が水晶 左側が砂の星で山賊が、
光方を忘れた隅っこの星で科学者が、
ふと、同じ流星を仰いだ
物語の切れ端を乗せた船は
瞬きの隙間を縫って飛び去った
帝)余の国は滅びた
綻びた覇道への扉
立ち退く身を尚も取り巻く
硝煙と敗戦の残り香
奇跡の到来などを信じた
悲劇の蒙昧(ﾓｳﾏｲ)と民は云った
自責と後悔に灼かれながら
星を追われる逃亡者
モノクロな窓の向こう 遠のく王座
死に至る猛毒とは理想の主張か
なればこそ人を説くようだ
降下しだす救命艇
見知らぬ星に向けるVenez m'aider
生かされた意味を meditate
再建の日を夢見て
3人)再生のVerse
流星に手を伸ばす
始まりが連なるUniverse
繋いでいく未来 with the ending in mind
揺るぎない1つの星がdeep inside
何度だって繰り返す
軌道に沿って踏み出す
いつまでも reincarnation
偽りのない shooting star
宙に舞う Stella by starlight
軌跡は歪な方が Luminous
幻)妙に洒落たナリの客人だな 今夜は
堕ちた先がここじゃツキも落ちたようだな
元王様？か何か知らんが
盗賊には盗賊の流儀があると知れ
首が宙に舞うといけねぇ
世界はサディストな
priest達が描くジグソーパズル
理由もなく貧富の差で死ぬような
Hypnotizeされたhistoire
なぁ喉元を這いずるこの退屈を殺したいんだ
俺も奪い去ってくれメサイア
3人)再生のVerse
流星に手を伸ばす
始まりが連なるUniverse
繋いでいく未来 with the ending in mind
揺るぎない1つの星がdeep inside
何度だって繰り返す
軌道に沿って踏み出す
いつまでも reincarnation
偽りのない shooting star
宙に舞う Stella by starlight
軌跡は歪な方が Luminous
乱)遥々ご苦労なこと 大層な話だね
氷に覆われたここで生命は私だけ
研究は気が付けば人の道を外れた
誰が為かも忘れた紙くずのようなラブレター
迷宮の果てにあるマテリアル
永久を糧に咲く白いカメリア
真理の前には倫理の叫びなど枷になる
追い求めたくて老いを止めた
恋い焦がれた命の欠片
全ては白昼夢
もう遅いんだよと慟哭する
Nocturne
3人)星の合間からノイズ 夜空を攫い
空蝉のコラージュみたいな starlight starlight
乱)｢何故私に構うんだ｣
帝)｢似ている気がしたんだ｣
幻)｢同じ穴のムジナってか｣
帝)｢さてな｣
乱)｢くだらない｣
帝)｢願いに囚われてる｣
乱)｢何故わかる？｣
幻)｢目でわかるさ、何かを失って｣
幻,帝)｢ガラス玉のようだ｣
乱)｢叶うなら、いつか、故郷が見たいな｣
帝)｢なら決まりだ｣
乱)｢あるのかもわからない｣
幻)｢此処に居ても変わらない｣
帝)｢では虚ろなこの船が何処へ着(ゆ)くのか｣
帝,幻)｢賭けてみないか｣
帝)宇宙(そら)は塞がり
幻)閉じ篭った暗がり
乱)星が落とす薄明かり
帝)照らし出す 幻)不思議な 乱)繋がり
乱)再びを願う 幻)心だけが 帝)じっと伝わり
3人)熱をくべる篝 羽化していく蛹
爪先は前に向けておく
立ち止まった次の一歩目でも間違えないように
爪先は前に向けておく
ただ一途な目でいつか過ちすら愛でよう
爪先はできる限り 遠く踏み込む
振り返る時 自分の影が追い付けないように
爪先は前に向けておく
暁の果てに問う
これは躓(つまず)きを糧に飛ぶStory
再生のVerse
流星に手を伸ばす
始まりが連なるUniverse
繋いでいく未来 with the ending in mind
揺るぎない1つの星がdeep inside
何度だって繰り返す
軌道に沿って踏み出す
いつまでも reincarnation
偽りのない shooting star
宙に舞う Stella by starlight
軌跡は歪な方が Luminous
ありがとうございます！
いつか歌ってみたにお借りします！
Hello! I was wondering if I could use this version for a fangame about Stella? Of course, I will credit you in the game. Thank you in advance!
You can use it! Thank you for asking and could you let me know when you released that game because I'd love to play it!
Im letting my comment, i would love to play it too
ありがとー(〃´ω`〃)ノ♡
ooooh. Could I use this in a vocal cover with due credit please??
impetus Sure you can!
Ohhh.... is it an english version?
@@SkyGodKazuha Ah, nope, I'm planning to record it in japanese ):
すごい！
あの、いつか使わせて頂いてもよろしいですか？
はい、どうぞお使いくださいませ！
@@caifa3763 ありがとうございます💕
公開無しで、友達との合作に使わせていただきます！公開しません！
あの、出来ればでいいので、独歩くんのBLACKORWHITEのカラオケ作ってくれません？
基本的に自分が作りたいものを作っているだけなので、すぐには難しいと思います、申し訳ありません。ただ、そのうち気が向いたら作るかもしれないので、気長に待っていてくださると嬉しいです！リクエストありがとうございます！
@@caifa3763 分かりました！
どこかで星が流れた
도코카데 호시가 나가레타
어딘가에서 별이 떨어졌다
それは手繰られるように夜の縁をなぞった
소레와 타구라레루요우니 요루노 후치오 나좃타
그것은 길들이려는 듯 밤의 테두리를 스쳐갔다
焼け落ちた剣の星で王様が
야케오치타 츠루기노 호시데 오오사마가
불에 타 없어진 검의 별에서 왕이
右側が水晶、左側が砂の星で山賊が
미기가와가 스이쇼오 히다리카와가 스나노 호시데 산조쿠가
오른편이 수정 왼편이 모래인 별에서 산적이
光り方を忘れた隅っこの星で科学者が
히카리카타오 와스레타 스밋코노 호시데 카가쿠샤가
빛나는 법을 잊은 구석의 별에서 과학자가
ふと同じ流星を仰いだ
후토 오나지 류우세이오 아오이다
우연히 같은 유성을 올려다 보았다
物語の切れ端を乗せた船は
모노가타리노 키레하시오 노세타 후네와
이야기의 조각을 실은 배는
瞬きの隙間を縫って飛び去った
마바타키노 스키마오 눗테 토비삿타
눈 깜짝할 틈을 타서 날아가버렸다
余の国は滅びた 綻びた覇道への扉
요노 쿠니와 호로비타 호코로비타 하도에노 토비라
이 세상은 멸망했다. 살짝 열린 패도로의 문
立ち退く身を尚も取り巻く硝煙と敗戦の残り香
타치노쿠 미오 나오모 토리마쿠 쇼오엔토 하이센노 노코리가
떠나려는 몸을 계속해서 에워싸는 초연과 패전의 잔향이
奇跡の到来などを信じた悲劇の蒙昧と民は云った
키세키노 토-라이 나도오 신지타 히게키노 모-마이토 타미와 잇타
기적의 도래 따위를 믿었던 비극의 몽매라고 백성들은 말했다
自責と後悔に灼かれながら星を追われる逃亡者
지세키토 코오카이니 야카레나가라 호시오 오와레루 토오보오샤
자책과 후회에 불태워지면서 별에서 쫓겨나는 도망자
モノクロな窓の向こう遠のく王座
모노쿠로나 마도노 무코오 토오노쿠 오오자
흑백의 창문 너머로 멀어져가는 왕좌
死に至る猛毒とは理想の主張か
시니 이타루 모오도쿠토와 리소오노 슈쵸오카
죽음에 이르는 맹독이라는건 이상의 주장인가
なればこそ人を説くようだ
나레바코소 히토오 토쿠요오다
그렇기에 더욱 인간을 설득하는 듯 하다
降下し出す救命艇
코오카시다스 큐우메이테이
강하하는 구명정
見知らぬ星に向ける Venez m’aider
미시라누 호시니 무케루 Venez m’aider
낯선 별에 보내는 메이데이
生かされた意味を meditate 再建の日を夢見て
이카사레타 이미오 meditate 사이켄노 히오 유메미테
살려진 의미를 meditate 재건의 날을 꿈꾸며
再生の Verse
사이세이노 Verse
재생의 Verse
流星に手を伸ばす
류세이니 테오 노바스
유성에 손을 뻗어
始まりが連なるユニバース
하지마리가 츠라나루 유니바-스
시작이 동행하는 유니버스
繋いでいく未来 with the ending in mind
츠나이데이쿠 미라이 with the ending in mind
이어져 가는 미래 with the ending in mind
揺るぎない一つの星が deep inside
유루기나이 히토츠노 호시가 deep inside
흔들리지 않는 하나의 별이 deep inside
何度だって繰り返す
난도닷테 쿠리카에스
몇번이고 반복해
軌道に沿って踏み出す
키도우니 솟테 후미다스
궤도를 따라 걸어나가
いつまでも reincarnation
이츠마데모 reincarnation
언제까지든 reincarnation
偽りの無い shooting star
이츠와리노 나이 shooting star
거짓 없는 shooting star
宙に舞う"Stella by Starlight"
츄니 마우 "Stella by Starlight"
하늘에 흩날리는 "Stella by Starlight"
軌跡は歪な方が Luminous
키세키와 이비츠나 호오가 Luminou
궤적은 뒤틀리는 편이 Luminous
妙に洒落たナリの客人だな今夜は
묘니 샤레타 나리노 캬쿠진 다나 콘야와
묘하게 세련된 차림의 손님이구나 오늘밤은
堕ちた先がここじゃツキも落ちたようだな
오치타 사키가 코코쟈 츠키모 오치타 요우다나
떨어진 곳이 여기라면 운마저도 떨어진 모양이구나
元王様か何か知らんが
모토오오사마카 난카 시란가
원래 왕인지 뭔지 모르지만
盗賊には盗賊の流儀があると知れ
토우조쿠니와 토우조쿠노 류우기가 아루토 시레
도적에게는 도적의 방식이 있다고 알고있어라
首が宙に舞うといけねえ
쿠비가 츄우니 마우토 이케네에
머리가 하늘에 흩날리면 갈 수 없어
世界はサディストな Priest 達が描くジグソーパズル
세카이와 사디스토나 프리스토 다치가 에가쿠 지구소오파즈루
세상은 사디스트인 프리스트들이 그려나가는 직소퍼즐
理由も無く貧富の差で死ぬような
리유우모 나쿠 힌푸노사데 시누요우나
이유없는 빈부차때문에 죽어버릴것만 같아
Hypnotize された Histoire
히프노타이즈 사레타 이스토와
최면에 걸린 역사
なぁ喉元を這いずるこの退屈を殺したいんだ
나아 노도모토오 하이즈루 코노 타이쿠츠오 코로시타인다
있지, 목 안쪽을 기어다니는듯한 이 무료함을 죽여버리고 싶어
俺も奪い去ってくれメサイア
오레모 우바이삿테쿠레 메사이아
나도 빼앗아가줘 메시아
再生の Verse
사이세이노 Verse
재생의 Verse
流星に手を伸ばす
류세이니 테오 노바스
유성에 손을 뻗어
始まりが連なるユニバー
하지마리가 츠라나루 유니바-스
시작이 동행하는 유니버스
繋いでいく未来 with the ending in mind
츠나이데이쿠 미라이 with the ending in mind
이어져 가는 미래 with the ending in mind
揺るぎない一つの星が deep inside
유루기나이 히토츠노 호시가 deep inside
흔들리지 않는 하나의 별이 deep inside
何度だって繰り返す
난도닷테 쿠리카에스
몇번이고 반복해
軌道に沿って踏み出す
키도우니 솟테 후미다스
궤도를 따라 걸어나가
いつまでも reincarnation
이츠마데모 reincarnation
언제까지든 reincarnation
偽りの無い shooting star
이츠와리노 나이 shooting star
거짓 없는 shooting star
宙に舞う"Stella by Starlight"
츄니 마우 "Stella by Starlight"
하늘에 흩날리는 "Stella by Starlight"
軌跡は歪な方が Luminous
키세키와 이비츠나 호오가 Luminous
궤적은 뒤틀리는 편이 Luminous
うp主様どうかルビも振っていただけると幸いです。
字幕の方に歌詞を追加致しました！フリガナは申し訳ありませんが、もう少しお待ちください。他の方がカラオケ風の動画を作ってくださるかもしれないので、そちらもチェックしていただければと思います。
ずっと前からStellaの音源を探しに行った、本当にすごかったです！
ありがとう、お疲れ様です！