Introducción al Mahabharata
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- ** ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE MARZO 2023****** IMPORTANTÍSIMO LEERLA*********
El Mahabharata está considerado como uno de los 10 libros más importantes de la historia universal. Es la novela épica más extensa que existe. En cuanto a su tamaño es ocho veces más grande que La Ilíada y La Odisea juntas y seis veces mayor que La Biblia.
El famoso Baghavad Gita es realmente una pequeña sección dentro del libro Mahabharata y representa una centésima parte del Mahabharata en cuanto a cantidad de texto. Junto con La Biblia, El Corán, los cánones del Budismo, La Torá, y el Zend Avesta; El Mahabharata conforma el Hexaedro (La doble pirámide) que totaliza la tradición filosófica, iniciática, espiritual y religiosa de la humanidad.
Debido a la profundidad de sus enseñanzas; El Mahabharata es considerado como más importante que todos los Vedas juntos.
*** ACTUALIZACIÓN MARZO 2023: ABRÍ ESTE CANAL A PRINCIPIOS DEL 2016 CON LA INTENCIÓN DE REALIZAR 108 VÍDEOS QUE ANALIZARAN SUPERFICIALMENTE EL MAHABHARATA, EN ESPAÑOL Y EN SU VERSIÓN RESUMIDA: ME REFIERO A LA VERSIÓN DE KAMALA SUBRAMANIAM TRADUCIDA POR EMILIO FARO.
DESPUÉS... ALREDEDOR DEL AÑO 2018... DECIDÍ EXPANDIR EL PROYECTO A 216 VÍDEOS PARA PODER CUBRIR MÁS A FONDO TODO EL TEMA E INCLUIR MUCHAS PARTES DEL MAHABHARTA COMPLETO, en esta etapa USANDO ya LA VERSIÓN DE KAMALA Y TAMBIÉN LA VERSIÓN COMPLETA EN INGLÉS DE KISARI MOHAN GANGULLI.
A MEDIADOS DEL 2020 ME DI CUENTA FINALMENTE QUE NO VALÍA LA PENA REALIZAR EL PROYECTO SI NO LO HACÍA POR COMPLETO Y A FONDO Y ES AHÍ CUANDO DECIDO QUE EL PROYECTO SERÁ DE 1,995 VÍDEOS PARA ASÍ CUBRIR EN CADA VÍDEO UN CAPÍTULO DEL MAHABHARATA INCLUYENDO ASI TAMBIEN EL CANON CAPITULAR ESTABLECIDO POR LA VERSION CRITICA DEL MAHABHARATA DEL BANDARKAR ORIENTAL RESEARCH INSTITUTE.
Esto debido a que EL libro MAHABHARATA EN SU VERSIÓN COMPLETA TIENE 1,995 CAPÍTULOS. ACTUALMENTE... DESDE EL 2021 EN ADELANTE ESTOY TRADUCIENDO AL ESPAÑOL Y HACIENDO CADA VÍDEO SACADO DIRECTAMENTE DE LA VERSIÓN COMPLETA DE LA EDICIÓN CRITICA DEL MAHABHARATA DEL BHANDARKAR RESEARCH INSTITUTE (BORI).
Sin embargo, utilizo la versión de KMG o versiones regionales de la India del Maha según es necesario para clarificar o profundizar en el punto en cuestión. En este vídeo en particular abordo los alcances de este proyecto de leer el Mahabharata e interpretarlo con aplicaciones útiles para la vida diaria en la actualidad. Y lo describo desde la perspectiva que tenía yo en ese año 2016... Totalmente inconsciente de a qué grado el proyecto crecería...
El culminar los 1,995 vídeos es un proyecto que debido a la amplitud que ya he descrito anteriormente, ahora... en el 2023... me doy cuenta de que es inalcanzable... sin embargo intentare llegar lo más lejos posible hasta que cumpla 80 años, en cuyo momento me retirare para enfocarme a que la muerte me encuentre totalmente vivo. A partir del vídeo 222 de la serie, los siguientes videos estarán listos para ser enviados vía privada (Telegramm, Mega o Google Drive) a cada espectador cada que se acumulen 50 personas que soliciten el siguiente video sucesivamente.
A partir del video 222 ya no se utilizará TH-cam como plataforma para los siguientes videos por los motivos que en ese video expreso claramente. Al final de cada video está parte de la bibliografía que utilizo para realizar este proyecto.
Cada vídeo de este canal representa mi traducción, mi interpretación y mis puntos de vista.
No estoy asociado ni represento a ninguna escuela, corriente, Guru, Universidad o Iglesia y no me interesa hacerlo.
El tema me maravilla a tal grado y lo considero tan importante para la vida de una persona que lo estudio constantemente desde todas las perspectivas, tradiciones, autores y Universidades.
He estudiado el tema en la Universidad de Harvard, en la de Oxford y en la escuela Bakthi Vedanta de la India por citar algunos ejemplos dentro de muchos otros.
Este libro te conduce de la ceguera espiritual a la visión clara.
Te transporta del fondo emocional a la cúspide vibracional.
Es un viaje de la esclavitud a la libertad total.
Es un largo recorrido; debido a que contiene todos los elementos, facetas y aspectos que existen dentro de tu cuerpo, tu mente, tu alma y tu espíritu.
Nada escapa a este libro.
Cada uno de los 108 personajes principales de la historia se refiere a ti... cada personaje es un aspecto tuyo que hay que descifrar literal, figurativa y metafóricamente.
Artha, Dharma, Kama, Moksha, Shanti, Jaya y Vijaya para todos.
Como es que este canal no está lleno de suscriptores??????
Es una joya!!!!
Asi las cosas en el Kali Yuga. Gracias.
Bien! Te sigo...
estimado déjeme decirle, que me saco el sombrero con este tremendo servicio que hace a todos, el mahabharata, es una joya del conocimiento.
Uffff.. Muchas gracias hermano. ❤❤❤
Uy, no había visto que lo empezaste en 2017! Agradezco esto con todo el corazón, he estado buscando esto, hasta que lo encontré. Muy agradecida!!!
World need to understand that Mahabharata is important for every human life.
Muchas gracias! Bendiciones
Eres mi nuevo ídolo!!!!!
Excelente 👏👏👏👏
En resumen, eres como un pequeño gigante. Me voy a ver todos tus videos y clara-mente ya me suscribí a tu canal.
Hare Krishna desde Chile (Naga-Lok)
Gracias. Ojalá y te sea de utilidad el canal. Estuve en Chile varias semanas hace poco. Isla de Chiloe... Torres del Paine... Estrecho de Magallanes... Todo el Sur. Hermoso.
Gracias
Denyavad
Es un gran privilegio para cualquiera, , poder acceder a este magnánimo conocimiento ,que involucra el TODO !! Históricamente tratado así es muy bondadoso que se pueda comprender la naturaleza de nuestro pasado verdadero. Hare Krishna. Glorioso servicio .!!!
Gracias Prabhu .Hare Krishna!
Claro... he sido muy privilegiado en poder acceder a esta gran joya. Espero te sea de utilidad lo que comparto...
Muchas gracias!!! MEGA GRACIAS! Jay Krshna!!!!! Los documentales se quedan cortos, muchos tienen opiniones personales que o son del todo buenas, el de Ganguli es barbaro QUE BARBARO!!! estoy muy contenta de que alguien haya hecho esto! la mejor hasta ahora es la version de Hotstar que por cierto me la cortaron al momento de Gita, porque la sacaron de la web para mi región, preciosa puesta en escena MARAVILLOSA
Vamos adelante acabo de encontrar esta joya are krishna
Gracias
Podemos ver y leer EL RAMAYANA y CHANAKYA NITI, también.
El ramayana es sobre RAMA-desde podemos aprender como un hijo debe ser.
Chanakya niti- en es podemos aprender como debe ser el comportamiento de una persona.
Y sobre político.
Hare Krishna...
Esto es un tesoro, gracias por compartirlo amigo
Saludos desde San José California..
Muchas gracias por la labor tan padre que estas regalándonos..
Sin duda , seguiré viendo todos estos vídeos maravillosos..
Mi agradecimiento y reconocimiento ante tan bello, exigente y laborioso trabajo. Es maravillosa tu aportación y de incalculable valor. Gracias por compartirlo. Me siento enormemente afortunada y agradecida 🙏
Muy bien la presentación y el inicio....hay otro super poderoso llamado Balaram...que pudo acabar todo la batalla en segundos....pero decidió peregrinar...Según lo que aprendí en la India el Mahabarata es un echo real....y yo mismo me quedo asombrado de eso....mi mayor temor es la vejez y la muerte....y quizás el Mahabarata me ayude a asimilar este paso final....
Muchas gracias por compartír tu trabajo tu tiempo y sobre todo tu dedicación!
Saludos desde buenos aires - Argentina
Es un placer... saludos desde el Mediterráneo...
Jay Srila Prabhupad
Maravilloso.
Por favor, que sea muy puntual y puro, porque este escrito tiene gran sabiduría.
Te agradezco este esfuerzo.
Espero que la gente lo pueda encontrar.
Como dirían los anglos... I'm doing my damnest!!! A pocas cosas en la vida les he dedicado más cuidado y amor que a esto. Gracias por sus palabras.
Gracias 🙏🏼
Te amo papá, te admiro tanto
Te amo hija. Siempre y con todo lo que soy.
Gracias, Prabhu, por emocionarte como yo ante El Mahabharata y El Bhagavad Gita. Como diría Luis Alberto Spinetta, me quedo oyendo como ciego frente al mar. 🙏🕉📿
gracias por esto amigo
Ay, por piedad. No entiendo a la persona que la da dislike. En serio, ¿qué sentido tiene entrar a este video para simplemente aportar tu dislike?
Hay de todo en el universo y eso le balance. Ja, ja, ja.
Saludos.
De que los hay... los hay.
Mmmmm...algo se me huye; Buddha y Jesús no habían nacido aún...me he perdido algo al empezar del diálogo? Es decir que partes de la hipótesis que las preguntas las ponen y las responden respectivamente un joven y un sabio de una época mucho posterior al Mahabharata?
poresupuesto que Vyasa existi0 y aun esta presente.¡¡¡
Espiritualmente seguro. Físicamente puede ser. Sería bueno que saliera de su voto de silencio al que entró después de cumplir 200 años. Mucha sabiduría podría compartir. Si las matemáticas no me fallan debe tener 3,500 años de edad. Junto con Ashwatamma y Parashuram de quienes también se dice que son inmortales.
@@MahabharataIberoAmerica no tiene porque salir para un publico ciego...que van a hacer los actuales humanos? camisetas made in China....ellos siguen los yugas dados en los Vedas.....nosotros seguimos el nuestro...cada quien en su patio. thanks
No no no...en el medio del campo de Kurushetra, allí HAY QUE NARRARLO. El Canto del Dichoso Señor es fundamental.
¿Existe una versión integral en español?
Conozco la versión inglesa del siglo XIX, pero me fue muy duro leerlo y lo dejé.
Empecé tb a aprender algo de sánscrito/hindi...pero esta batalla no puede enfrentarse sin aliados...
3000 años?? Se puede demostrar?? Tengo que objetar.
Existen cuatro escuelas vaisnavas ( Sampradayas) .Laskmi, Siva, Brahma y Kumara. Estas se han mantenido por cadenas discipulares ( Parampara) desde mucho antes de que Srila Vyasadeva compilara los vedas, hasta entonces transmitidos de forma oral. Vyasadeva.es una encarnacion literaria de Bhagavan. Todas estas escuelas existen . Siempre han existido , están ahora y seguiran a pesar de los pesares. Bhagavan , Krisna , Dios , proporciona guia a la humanidad a traves de estas escuelas- cadenas. Las escrituras vedicas y su aplicación practica se transmite de vaisnava a vaisnava. Conocimiento perfecto que viene de Dios Mismo . Perfecto. Dios es perfecto. Todo lo que emana de Él tambien es perfecto. Según estas escuelas de conocimiento PERFECTO , el Bhagavad Gita ( el canto de Dios) esencia filosófica del Mahabharata se habló hace unos 5000 años. Y justo con la partida de Bhagavan , Krsna , Dios, entra esta Era : Kali yuga. Llevamos unos5000 años de kali yuga , era de riña e hipocresía..
Hola. Gracias por su comentario Andrés. Usted puede objetar todo lo que guste. Tal vez tenga razón. No se puede demostrar que fuehace 3,000 años y menos que fue hace 5,000. Yo me limitaré a ponerle aquí las referencias usadas para en videos posteriores al uno que usted vio... profundicemos en esa fecha postulada... esto que apunto a continuación es lo que estudié para fundamentar todo ello..
An important part of understanding Dharma and world religions is to understand world history. Few nations in the world have a less historical understanding of their past than India. So much of Indian history has been inadvertently or purposefully subverted by various mythologies, that the real history of India is unknown to most people (including many Indians).
Many Indians believe:
1) That India was never a unified country before Emperor Asoka or even that it was a creation of the British(!). WRONG.
2) That the Ramayana occurred around 7300 B.C.E. (according to Dr. P.V. Vartak) and that Hanuman was from a monkey race and could lift mountains. WRONG.
2) That the Mahabharat occurred around 3100 B.C.E. (according to Dr. S. Balakrishna) and that Draupadi married the 5 Pandava brothers. WRONG.
The Truth:
1) India (Bharat) first became substantially united around 3300 B.C.E. by Emperor Bharata - after whom the country is named.
2) The Ramayana occurred around 2100 B.C.E. and Hanumant was a human from a tribe called 'Vahner'. This sounded a lot like the Sanskrit word, Vanara (meaning 'monkey') and thus the mythology grew from that initial misinterpretation...
3) The Mahabharat occurred around 1400 B.C.E. and the 5 daughters of King Drupad (termed the 5 'Draupadi') married the 5 Pandava brothers.
In addition, here are some reasons why the Mahabharat could NOT have occurred around 3100 B.C.E.:
1) Given that all Indian scriptures and literature agree that there were 33 kings from the Mahabharat War until the time of Buddha, the generational length to support this timeframe (3100 600 B.C.E.) would have to be roughly 70 years (meaning a King would have to pass the throne to his son after ruling for 70 years) - highly improbable to sustain this over more than 1 generation; let alone 30+ generations.
2) Literary evidence clearly mentions towns and cities of north and central India (in present-day Haryana, U.P., Madhya Pradesh, Maharashtra, etc.) as the location of events in the Mahabharat. If this historical Epic truly occurred in 3100 B.C.E., it would have mentioned all the cities on the Sindhu and Sarasvati Rivers that were thriving at that time (such as Mohenjo Daro, Harrappa, Kalibangan, etc.) - but it did NOT, because those cities were abandoned long before the Mahabharat.
3) Archeological data from sites such as Hastinapur fall more in line with the Royal Chronological dates of the Mahabharat War occurring around 1400 B.C.E. It is not likely that the archeological findings would be off by nearly 2000 years. In addition, the recent archeological find in Pandavsthan, Bihar is dated to the 2000-1000 B.C.E. range, further validating this timeline (incidentally, until this find in April 2003, no archeologists would believe that any Ganga River Region (GRR) sites were older than 1100 B.C.E.! This proves once again, that the royal chronologies described in the literature are SOLID evidence and that the archeology is slowly validating India’s vast repository of scripture and literature).
4) Geological data from the Sarasvati River (which dried up in 1900 B.C.E.) and its tributary, the Drshadvati River (which dried up in 2500 B.C.E.) lend more credence to the Royal Chronology timeframes. Since the Sarasvati is described as a dead river in the Mahabharat, it is clear then that the Mahabharat War occurred AFTER 1900 B.C.E.
5) Astronomical data for the commonly touted date of 3102 B.C.E. are not reliable. Small differences in interpretation of astronomical data could change timeframes immensely. A more reliable approach is to correlate royal chronologies with archeological and geological data. The potential error with that method is on the order of 10-20% versus 100%+ for the astronomical-only method.
Summary:
All the great names in Indian history are NOT fictitious. The mythological stories we all know and love are based on REAL HISTORY. These histories have become LOST over thousands of years and replaced by colorful (but generally non-historical) mythologies. They were real people and their ROYAL DYNASTIES have been VERY well documented. In fact, they were better documented that the royal dynasties of Egypt, Israel, Iraq (Mesopotamia), Iran (Persia) and China.
The Sapta-Saindhvah Region (Sindu and Sarasvati River basins) is the homeland of Bharatiya civilization (with most 'Harappan' cities found along the Sarasvati River). The Sanskrit language and Sanskritic culture are native to India. The term 'Arya' means ‘noble' and the idea of its exclusive racial meaning is an invention of 19th century German Indologists (who forced their racist, fundamentalist Christian view upon Indian history and whose ideology eventually led to Nazism and WWII).
Please refer as many people as you can to the websites, NewDharma.org and DharmicScriptures.org. We'd like to make this research common knowledge among Indians and others and have people e-mail us if they have any questions. Thank you.
Br Chopra Mahabharata tv series 🙏
Excelente: gracias a Dios subtitulada en español...me la tragué en dos meses, al ritmo de dos/tre episodios al día, restando tiempo al sueño...ja ja, realmente fue un despertar...
Perdón, perdón; admiro tu esfuerzo, pero tú no estás contando el Maharabharata, sino que estás dando de él una versión muy muy interpretada y hondamente discutible.
Las razones de Bhishma son muy hondas y la belleza de este infinito cuento es que enseña contando. Lo que es maravilloso no es esto, esto aprisiona; lo maravilloso es que el gran Viasa (el que ve, al contrario de Homero, que es el que no ve) escribe junto y con la inspiración del sabio dios Ganesh la autobiografía del mismo Viasa...todo empieza desde ahí: Érase una vez un sabio Rishi, obligado por su madre a dar descendencia a su hermano...la primera mujer cerró los ojos por el miedo, la Segunda palideció, la tercera, una esclava, le trató con respeto y le hizo el amor generosamente. Aquel Rishi era Viasa, que nunca más conoció los placeres del sexo, porque a esta clase de personas no es consentido practicar el sexo. Sólo en casos excepcionales y nunca más de tre veces en la vida, pueden tener relaciones.
El primer hijo, de haber cerrado los ojos su madre por el miedo, nació ciego y le llamaron Dhritarashtra, el Segunda nació pálido, por haberse descolorado su madre en el acto de concebirlo, y le llamaron Pandu, el tercero fue un sabio consejero (así de pronto no recuerdo su nombre...y vamos con el cuento. No puedes dar un corte moralista a un texto que viene de una cultura en la que uno de los dioses más amados puede transformarse de golpe en divinidad malveda y destruir la tierra, danzando y dejando que su mujer dance, ceñida de cráneos, sobre el tambor de su tripa...por favor...
Aunque este libro no pertenezca al culto shivaista , sino, claramente y como el Ramayana, al Vishnuista, de todas maneras está moral que le estás dando, inspirada a Spinoza o a Hegel, tal vez, choca totalmente con la visión del Induismo.
Se habla de Karma y dharma, pero son palabras que no podemos traducir con portarse mal y portarse bien...perdona hermano, pero lo estás tergiversando todo.
Para vivir el Mahabharata tienes que morir a tú ciencia, estar siete años en el exilio a causa de tu sucia ludopatía, porque, aunque tú seas el hijo del Dharma, nadie puede salvarte del vicio, ni tú buena voluntad...solo podrás volverte mejor jugador...más astuto...y, no quiero hacerte spoiling, pero te lo digo en un código que, si de verdad has leído el libro, vas a entender: para quiénes son infierno y paraíso?
Si no has vivido este viaje sufriendo con ellos, sino que te llevaste la tarjeta de crédito de tu cultura occidental, mi amor, no cumpliste ningún viaje. Te quedaste agarradido a tus seguridades racionales.
Yo me la jugué toda con ellos y mi corazón estuvo con Suraputra Karena y con Arjona, mis piernas dolieron ferozmente en el duelo entre Bhima y Dhuryodhana...aunque antes, años antes, tras el juego engañoso (de verdad fue engañoso...hijo de Dharma, Yudhishtira, era aficionado al juego y NUNCA renunciaba a un desafío, por otro lado, hijo del Dharma, Yudhishtira, no podía renunciar al desafío)...bueno, dije que aún me duelen los muslos de Dhuriodhana quebrados por la maza de Bhima, aunque mi cuerpo enrojeció cuando el mismo Dhuriódhana me tiraba del sah’ri, y Krishna me cedía tejido y más tejido para evitar mi vergüenza. Claro, me había ensimismado en la mujer de los Pándava...en fin...que tú, ser humano, solo puedes contar una historia como esta, no aplicarle nuestra pobre filosofía occidental, a men que no te sirvas de la sabiduría de un Nietzsche o de uno Schopenhauer...Namasté
Gracias por tu esfuerzo y dedicación, pero el hecho que hayas hecho estos vídeos, están sujetos a especulaciones de tu parte, todos los Sastras deben ser entendidos tal como son y Dios mismo da el conocimiento perfecto por medio de la sucesión discipular. Si nunca has tenido acceso a esto, prácticamente cada una de tus conclusiones están situadas en la plataforma de la ignorancia y la especulación. Nuevamente gracias, es un esfuerzo importante, ojalá hubiesen más personas que se dedicaran a estudiar los Sastras! deberías dedicarte a estudiarlo mejor junto con un maestro espiritual genuino que haga parte de la cadena de sucesión discipular, seguro eres una mente brillante.
Gracias por todos tus puntos de vista. Los tendré en cuenta.
Namasté: mira a mi nick. Llevo años buscando difundir esta maravilla. Mi querido Krishna me escuchó...si necesitas ayuda, porque el tiempo se te va comiendo el mito, me dices y aquí estoy: tú me dices y yo te ayudo.