在祢翅膀蔭庇下(粵語)In The Shadow Of Your Wings
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.พ. 2024
- 本詩歌為原創人及版權人所有,我們製作影片僅作為教會小組團契或敬拜之用,不作商業用途)
我們的TH-cam頻道主頁: / @wilsonli7428
歡迎大家來觀看我們的視頻、訂閱我們的頻道、及與家人親友分享,謝謝!
在祢翅膀蔭庇下(粵語)In The Shadow Of Your Wings
詞/曲:Cathy Spurr、Debbie McNeil
版權:Maranatha! Music,1984年
中文:修自臺灣新恩堂
伴奏音樂:余艷貞
Vocals: Wilson And Jane Li
Video: Ambrose Li
「祂必用自己的翎毛遮蔽你;你要投靠在祂的翅膀底下;祂的誠實是大小的盾牌。」~詩篇九十一篇四節~
“He will cover you with His Pinions, and under His Wings, you will find Refuge; His Faithfulness is a Shield and Buckler.” ~ Psalms 91:4 ~
我願住在至高者隱密處,我深知祢的愛帶來平安;
I will dwell in the Shadow of Your Wings, I will know of the Peace Your Love can bring;
黑夜來到,我必不怕遭害,當我投靠祢翅膀蔭庇下。
Night will fall, But I will not be afraid, When I dwell in the Shadow of Your Wings.
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下;
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings;
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下。
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings.
I will dwell in the Shadow of Your Wings, I will know of the Peace Your Love can bring;
我願住在至高者隱密處,我深知祢的愛帶來平安;
Night will fall, But I will not be afraid, When I dwell in the Shadow of Your Wings.
黑夜來到,我必不怕遭害,當我投靠祢翅膀蔭庇下。
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings;
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下;
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings.
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下。
安穩躺臥祢翅膀蔭庇下,我倚靠祢信實的避難所;
Safety lies in the Shadow of Your Wings, I rely on Your Faithful Covering;
仇敵面前,我也不用驚慌,因我投靠祢翅膀蔭庇下。
Arrows fly, But I will not be afraid, When I dwell in the Shadow of Your Wings.
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下;
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings;
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下。
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings.
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下;
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings;
祢翅膀下,在祢翅膀下,在祢翅膀蔭庇下。
In the Shadow, In the Shadow, In the Shadow of Your Wings.
Photo And Video Credits:
Flora Li Productions - “And He Will Raise You Up On Eagle’s Wings”
TH-cam - Life Media - Decorah Eagle Mum Airs Out Her Massive Wings - / @lifemedialmc
TH-cam - Tony Nottage - 3-D Flying Arrows - / @creationstudiouk
TH-cam - Willem Visser - Heartwarming Footage Of A Growing Swan Family - Cygnets’ First Days - / @willemvisserheemskerk
Daily Mail - “All Aboard! Mother Swan Takes Babies Under Her Wing For Trip Across The Pond” - www.dailymail.co.uk
TH-cam - Crazy Editor - Water Splash Effect Green Screen Overlay HD Footage - / @crazyeditor92
Thank You! - เพลง
真是很美的詩歌❤在主翅膀的蔭庇下,可以多麼的安穩,主啊,你真是好❣️
在主裏我們可以享受到真平安,感謝讚美主!🙏
Indeed! We are so blessed to be under the shadow of HIS wing!❤
🙏❤🙏🙌🙏❤🙏🙌🙏
Yes, God’s children are blessed 🙏