Xin được góp vài ý: 1- Từ " lobule" là từ trong y khoa, dịch là tiểu thuỳ (lobe + thuỳ). Thuỳ và tiểu thuỳ là một bộ phân cấu thành một cơ quan nào đó trong cơ thể (phân cách nhau bằng 1 rãnh tự nhiên), Ví dụ: phổi có thuỳ trên, thuỳ dưới; nhỏ hơn thuỳ là tiểu thuỳ. Phân chia verbe, có lẽ thầy nên nói rõ hơn chút để sau này dễ áp dụng với các verbe khác. Ví dụ : dùng Aller (được chia theo ngôi)+ verbe nguyên mẫu để tả việc sắp xảy ra liền, Dùng "venir" (chia theo ngôi)+ de+ verbe nguyên mẫu để tả việc vừa xày ra xong
Cảm ơn anh nhiều, cho tôi hỏi về cách dùng từ Plus. Vì trong vài trường hợp hơi khó hiểu. Ví dụ trong 1 phim có đoạn"... changement dans votre carriere, vous gargnerez plus d'argent". thì ở đây nghĩa đã rõ. nhưng có đoạn:"...a partir de maintenant, c'est la grande vie. plus de travaile, plus de patron" thì ở đây plus lại là không còn (không còn công việc, không còn ông chủ nữa). Nếu được nhờ anh dạy hẳn một chuyên đề về các từ plus, encore, déjà,jamais...
Chào Tom, đây là nguyên một hệ thống chứ không phải một phần mềm : Cintiq vói nhiều program, scripts mình làm ra, cái bảng cũng do mình vẽ và thiết kế để dùng làm lớp học tiếng pháp trong kênh mình
Chào anh, anh dây rât hay và dê hiêu , anh vui long dây chi dê phân biêt entre imparfait et passé composé khi noi chuyên vi tôi hay lân lôn. Cám on anh rât nhiêu
chào maggie, cám ơn maggie. imparfait : nói về 1 hành động chưa hoàn tất, hay trường hợp diễn tả một chuyện gì, hay một thói quen passé composé : hành động đã làm xong, đã qua, 1 hành động chình xác cụ thể trong thời gian Imparfait với passé composé cũng không đơn giản đâu, có dịp mình sẽ giải thích rõ ràng hơn trong lớp học tiếng pháp trong tương lai. Giải thích cho người mới học tiếng pháp cũng không dễ đâu, nhưng mình cúng đã có cách
chào anh thầy Đức, trước tiên chúc sức khỏe anh thật nhiều, nãy giờ chị Hương và cháo nội cùng ngồi nghe anh day bài, cháu nội nó hỏi chị ton ton u, chị Hương nói từ từ sẽ thấy ton ton, cháu trai 5 tuổi rất thích học tiếng Việt, biết đêm từ 1 tới 20 bằng tiếng Việt , chị Hương có 2 đứa cháu nội lai Tây, cháu gái lai Tây tên le jade, khi nãy chị Hương ngồi nghe anh day học, trên bản có ghi 2 chu le jade, anh dịch là ngọc Bích, còn chị Hương ở nhà nghe con trai của chị tụi nó dịch là cam thạch, không biết nào đúng ha anh Đức? 2 đứa con trai của chị tụi nó nói tiếng Việt cũng nữa nac nữa mở, chị thì tiếng Tây nói không bao nhiêu, làm bánh thì dễ nói tiếng Tây khó quá, con trai của chị tụi nó họ Lê , cám ơn anh nhiều lắm, hẹn ngồi xem học kỳ 6 tới chúc gia đình anh chị thật nhiều sức khỏe và vui vẻ
Ở nhà mình cũng kêu cẩm thạch nhưng mà Cẩm là đẹp đẽ, còn thạch là đá, cho nên cẩm thạch chỉ là đá hoa cương (Marble, Granit) , một thứ đá có vân nhưng không phải là ngọc. Chữ chính xác để chỉ loại ngọc xanh này là “bích ngọc” (Jade = bích là “màu xanh biếc”, thuộc tính biếc chỉ sử dụng cho màu xanh). Hihi, cháu nội của chị hỏi câu dể thương quá, không biết chừng nào mới thấy mặt tonton hả ? Chúc anh chị gia đình vui vẻ, sức khỏe
A ơi cho e hỏi chút ạ? E mới học nhưng vẫn bị mông lung về phân biệt le la les với un un des,k biết lúc nào xác định lúc nào k xác định để phân biệt :(((
Nhữug bài đang day #5, ít nhất phải học hết cour de langue 1 mới hiểu ( chia verbe, gramaire, analyse .. chứ vỡ lòng kg thể hiểu đc, cho hỏi có đúng thế kg ?
ôi cha, cái vụ giống đực giống cái này rắc rối quá, cô xem những chương trình thi đố trên truyền hình Pháp, có nhiều chữ mà ngay cả người Pháp cũng chẳng biết nó là cái giống gì
Rất hay. Thầy phát âm rất chuẩn
Thầy dạy hay và dễ hiểu lắm!
em cảm ơn thầy ạ!
Hay qua thay oiiii. Con cam on thay a
Anh dạy hay lắm, chuyền cảm và duyên cho người nhớ 😄😄😄😄😄😄
Tốt lắm ah. Thày dạy rất tỉ mỉ. Những người mới học dễ hiểu. Cám ơn Thày nhiều.
Thầy dạy rất rõ ràng.
A dạy rất hay .. hy vọng A sẻ ra nhiều bài học về cấu trúc nói câu văn phạm tiếng pháp ..... merci beaucoup ....
Cám ơn Van Mosnier nhiều
Cảm ơn thay rất nhieu
Bổ ích
cảm ơn thầy ạ. Merci beaucoup
Thầy. Đây vê. Đơn đẹp nau chui rửa chén. Cắt rau quả. A. Cảm ơn thầy nhiều ạ.
Mong anh có thòi gian huóng dân rõ ràng dê chia sē cho nhung nguoì nhu chúng tôi.Chúc anh thât nhiêu súc khoe ..
Cám ơn maggie nhiều , chúc maggie vui vẻ và sức khỏe
A dạy rất hay
Cám ơn Lina nhiều nha
A giảng rat là hay ,và + thêm cách giải thích that là vui 👍👍👍
Merci mon professeur
Merci professeur
Cam on anh rat nhieu
Anh dùng chữ Pháp tài vậy? 👍💐💐💐
Xin được góp vài ý: 1- Từ " lobule" là từ trong y khoa, dịch là tiểu thuỳ (lobe + thuỳ). Thuỳ và tiểu thuỳ là một bộ phân cấu thành một cơ quan nào đó trong cơ thể (phân cách nhau bằng 1 rãnh tự nhiên), Ví dụ: phổi có thuỳ trên, thuỳ dưới; nhỏ hơn thuỳ là tiểu thuỳ. Phân chia verbe, có lẽ thầy nên nói rõ hơn chút để sau này dễ áp dụng với các verbe khác. Ví dụ : dùng Aller (được chia theo ngôi)+ verbe nguyên mẫu để tả việc sắp xảy ra liền, Dùng "venir" (chia theo ngôi)+ de+ verbe nguyên mẫu để tả việc vừa xày ra xong
Thầy ra video dạy về đường sắt đi nha thầy
merci beaucoup thay nhieu lam ah. Chuc thay nhieu sk ah.
cám ơn em nhiều
Cám ơn Thầy
rất hay cảm ơn người anh người thầy hihi
I have been learning French since a few months-It's wonderful !
thanks
Bonjour monsieur
Nghe a Minh giảng mà mếm thế, giọng rất truyền cảm 🤩🌷👍
Anh làm công việc gì ở Pháp mà kỹ năng truyền dạy hay vậy?? 👍👍👍👍
... A few months ago chứ ạ
Thầy đọc và giảng rất dễ hiểu ...em cảm ơn thầy nhiều ạ ...
Nhưng phần chữ thì hơi khó nhìn thấy ạ ...
merci beaucoup
thầy
thay giao noi mao hieu ' hay qua em rat thich hoc tieng phap ' cam on thay giao nhiet ' chao thay
cám ơn em nhiều
Cám ơn anh. Chúc anh thành công !
Cám ơn Minh Nguyenq
Merci beaucoup.
Xin Thầy giải thích " Tiểu Thuỷ" là gì,đã tra Tự Điển nhỏ không thấy ạ ?
Cảm ơn anh nhiều, cho tôi hỏi về cách dùng từ Plus. Vì trong vài trường hợp hơi khó hiểu. Ví dụ trong 1 phim có đoạn"... changement dans votre carriere, vous gargnerez plus d'argent". thì ở đây nghĩa đã rõ. nhưng có đoạn:"...a partir de maintenant, c'est la grande vie. plus de travaile, plus de patron" thì ở đây plus lại là không còn (không còn công việc, không còn ông chủ nữa). Nếu được nhờ anh dạy hẳn một chuyên đề về các từ plus, encore, déjà,jamais...
Chào A Đức, A dùng phần mềm cái bảng nào để viết vậy? Mình cần cái phần mềm này không biết anh có link không. Mình dùng Mac. Merci beaucoup.
Chào Tom, đây là nguyên một hệ thống chứ không phải một phần mềm : Cintiq vói nhiều program, scripts mình làm ra, cái bảng cũng do mình vẽ và thiết kế để dùng làm lớp học tiếng pháp trong kênh mình
Ừ, a Đức dùng cách viết bảng hay quá, chữ A viết trên như ở vở vậy, mà người xem đc dễ dàng quá 👍😄😄👍😄👍😄👍
merci beaucoup
Merci beaucoup
Chào anh, anh dây rât hay và dê hiêu , anh vui long dây chi dê phân biêt entre imparfait et passé composé khi noi chuyên vi tôi hay lân lôn. Cám on anh rât nhiêu
chào maggie, cám ơn maggie.
imparfait : nói về 1 hành động chưa hoàn tất, hay trường hợp diễn tả một chuyện gì, hay một thói quen
passé composé : hành động đã làm xong, đã qua, 1 hành động chình xác cụ thể trong thời gian
Imparfait với passé composé cũng không đơn giản đâu, có dịp mình sẽ giải thích rõ ràng hơn trong lớp học tiếng pháp trong tương lai. Giải thích cho người mới học tiếng pháp cũng không dễ đâu, nhưng mình cúng đã có cách
Cam ơn thầy rất nhiều thầy dạy rất dễ hiểu rất vui Tôi là học sinh bảy mươi bảy tuổimaggie marguerite
HAY
chào anh thầy Đức, trước tiên chúc sức khỏe anh thật nhiều, nãy giờ chị Hương và cháo nội cùng ngồi nghe anh day bài, cháu nội nó hỏi chị ton ton u, chị Hương nói từ từ sẽ thấy ton ton, cháu trai 5 tuổi rất thích học tiếng Việt, biết đêm từ 1 tới 20 bằng tiếng Việt , chị Hương có 2 đứa cháu nội lai Tây, cháu gái lai Tây tên le jade, khi nãy chị Hương ngồi nghe anh day học, trên bản có ghi 2 chu le jade, anh dịch là ngọc Bích, còn chị Hương ở nhà nghe con trai của chị tụi nó dịch là cam thạch, không biết nào đúng ha anh Đức? 2 đứa con trai của chị tụi nó nói tiếng Việt cũng nữa nac nữa mở, chị thì tiếng Tây nói không bao nhiêu, làm bánh thì dễ nói tiếng Tây khó quá, con trai của chị tụi nó họ Lê , cám ơn anh nhiều lắm, hẹn ngồi xem học kỳ 6 tới chúc gia đình anh chị thật nhiều sức khỏe và vui vẻ
Ở nhà mình cũng kêu cẩm thạch nhưng mà Cẩm là đẹp đẽ, còn thạch là đá, cho nên cẩm thạch chỉ là đá hoa cương (Marble, Granit) , một thứ đá có vân nhưng không phải là ngọc.
Chữ chính xác để chỉ loại ngọc xanh này là “bích ngọc” (Jade = bích là “màu xanh biếc”, thuộc tính biếc chỉ sử dụng cho màu xanh).
Hihi, cháu nội của chị hỏi câu dể thương quá, không biết chừng nào mới thấy mặt tonton hả ?
Chúc anh chị gia đình vui vẻ, sức khỏe
Thầy qa chuẩn
Ngu
L
Thưa thầy không thấy video bài số 4 ạ?
A ơi cho e hỏi chút ạ? E mới học nhưng vẫn bị mông lung về phân biệt le la les với un un des,k biết lúc nào xác định lúc nào k xác định để phân biệt :(((
👍👍👍👍😍😍😍
Chào chú,chú cho cháu hỏi là làm sao để phân biệt được giống đực và giống cái
Cám ơn chú nhiều
cái đó thì học từ từ và quen thôi đó cháu
tra tu dien ban nhe
Anh ơi! Cho e hỏi ạ. E muốn học bắt đầu từ bảng chữ cái thì bắt đầu học từ video nào của a ạ?
Nhữug bài đang day #5, ít nhất phải học hết cour de langue 1 mới hiểu ( chia verbe, gramaire, analyse .. chứ vỡ lòng kg thể hiểu đc, cho hỏi có đúng thế kg ?
Bạn xem từ bài đầu đi, anh ấy đã nói là phải kết hợp vs học trực tiếp trên lớp. Chứ dạy từng tí một cho ng ko biết j thì rất lâu.
Mình thấy, a Đức dạy văn nói giao tiếp, học thuộc cũng khá lắm rồi
Haha vừa ăn sáng vừa học được ko thầy hihi
Không được !!! làm vậy riết rồi sẽ bị đau bao tử , haha
ôi cha, cái vụ giống đực giống cái này rắc rối quá, cô xem những chương trình thi đố trên truyền hình Pháp, có nhiều chữ mà ngay cả người Pháp cũng chẳng biết nó là cái giống gì
Đứng rồi cô ơi, nhiều cái ít khi dùng, cũng có thể lộn
Rắc rối quá
Truyền hình pháp đó tên gì vậy ạ
Phuongthutessier
Cảm ơn thầy 🙏