Ce serait bien si on pouvait mettre la traduction en même temps pour nous permettre aussi de saisir la profondeur des chants en linguala😢 parce qu'on est beaucoup béni par cette langue même si on ne comprend pas😊. L'esprit comprend toujours l'onction🔥 mais nous voulons le traduction s'il vous plaît ❤. Depuis le Sénégal
J'ai essayé tant soi peu de traduire avec mes mots Titre: les paroles de la vie Tu avais dis que je n'aie pas peur Yaweh tu avais dis que tu n'es pas un menteur Même si les difficultés surgissent que je pense à tes promesses Parceque tu n'es pas un homme pour me mentir Tu avais dis que je n'aie pas peur Papa tu avais dis que tu n'es pas un menteur Refrain : tu as les paroles de la vie yaweh Tu es la source d'eau qui ne tarit jamais yaweh 2-Aujourd'hui je le crois que tu ne ments jamais Le ciel s'est ouvert puis ton aide est venu Tu as écouté ma prière Aussi tu as fait des merveilles pour moi yaweh 3-Le ciel s'est ouvert ici Pour que je chante pour toi Un chant qui vient de mon cœur Parceque tu le mérites (en solo : le ciel s'est ouvert ici pour que je répande mon cœur ...)
❤❤❤❤ Pont : Lol’efongwami awa, pona yembela yo, nzembo ya motema, po obongu nango. Le ciel est ouvert, pour que je chante, le chant de mon cœur, car tu le mérites. ___________ Refrain : Yo nd’ozo na maloba ya bomoyi, Yahweh Yo lizib’oy’ekawukaka te, Yahweh C’est toi qui as les paroles de la vie, Yahweh C’est toi la source qui ne tarit jamais, Yahweh
Yahweh, tu as les mots de la vie. Yahweh, tu es la source qui ne sèche jamais. Aujourd’hui, je crois que vous ne mentez jamais, les cieux sont ouverts et votre aide est venue. Vous entendez mes prières, vous fait des choses merveilleuses pour moi Yahweh.
Pont : Lol’efongwami awa, pona yembela yo, nzembo ya motema, po obongu nango. Le ciel est ouvert, pour que je chante, le chant de mon cœur, car tu le mérites. ___________ Refrain : Yo nd’ozo na maloba ya bomoyi, Yahweh Yo lizib’oy’ekawukaka te, Yahweh C’est toi qui as les paroles de la vie, Yahweh C’est toi la source qui ne tarit jamais, Yahweh
J'ai l'album au complet et ce chant fait partie des meilleurs chants que j'écoute en boucle bien que je manque de chant préféré dans tout l'album
Ce serait bien si on pouvait mettre la traduction en même temps pour nous permettre aussi de saisir la profondeur des chants en linguala😢 parce qu'on est beaucoup béni par cette langue même si on ne comprend pas😊. L'esprit comprend toujours l'onction🔥 mais nous voulons le traduction s'il vous plaît ❤. Depuis le Sénégal
J'ai essayé tant soi peu de traduire avec mes mots
Titre: les paroles de la vie
Tu avais dis que je n'aie pas peur
Yaweh tu avais dis que tu n'es pas un menteur
Même si les difficultés surgissent que je pense à tes promesses
Parceque tu n'es pas un homme pour me mentir
Tu avais dis que je n'aie pas peur
Papa tu avais dis que tu n'es pas un menteur
Refrain : tu as les paroles de la vie yaweh
Tu es la source d'eau qui ne tarit jamais yaweh
2-Aujourd'hui je le crois que tu ne ments jamais
Le ciel s'est ouvert puis ton aide est venu
Tu as écouté ma prière
Aussi tu as fait des merveilles pour moi yaweh
3-Le ciel s'est ouvert ici
Pour que je chante pour toi
Un chant qui vient de mon cœur
Parceque tu le mérites (en solo : le ciel s'est ouvert ici pour que je répande mon cœur ...)
@@nicebak6298Merci, reste béni 🙏
Hormis la profondeur des paroles, juste la mélodie de la chanson fait des frissons 🥰🥰🥰
Sois béni cher David Ize !
UNE PRIÈRE ! ATMOSPHÈRE TERRE FERTILE 🔥
Un chant qui tourne en boucle pas à l'écoute mais en chantant et mon coeur soupir😢😢
Je Proclame l'élévation dans ma vie dans cette nouvelle année 2025 au nom de Jésus Christ ❤
Ba nzembo y'a boye kaka ize 💥💥💥💥👏
❤❤❤❤
Pont :
Lol’efongwami awa, pona yembela yo, nzembo ya motema, po obongu nango.
Le ciel est ouvert, pour que je chante, le chant de mon cœur, car tu le mérites.
___________
Refrain :
Yo nd’ozo na maloba ya bomoyi, Yahweh
Yo lizib’oy’ekawukaka te, Yahweh
C’est toi qui as les paroles de la vie, Yahweh
C’est toi la source qui ne tarit jamais, Yahweh
Oza moto teh pokosana Yahweh 😭🥹🔥🙌🏾❤️
Yo nde oza na maloba ya bomoyi yahweh 🙌🙌🙌 c'est profond 😭
Nous sommes là 😊
Ne trahis jamais le Royaume
Belle chanson Belle melodie
One of my favorite songs on the album after Benga ngai is this one ❤🎶🥹 . Love at first listen 🎧
Celui quina le parole de vi
Je ne suis pas congolaise me j'adore ces chanson
Amen 🙏🙌
J'ai trop ce cantique
Hé mon frère que le seigneur te bénisse avec l’équipe ❤❤❤
Yes🔥🔥🔥 je crois en ce que je vjens de déclarer maintenant même
Merci beaucoup pour cette chanson qui a consolé mon cœur !!!!
❤❤❤❤TRES PROFOND
😭😭😭😭 je peux pas passé une journée sans écouter cette chanson ❤️❤️
Tu sais mon , je suis amoureuse de chant Jésus maloba de ma vie, a chaque fois que j'écoute le chant
J'aime trop ce cantique 😢😢
Donc cette chanson était pour vous je ne savais pas une très belle chanson
🙌🙌🙌
Le meilleur chant ❤
C'est une bonne adoration
Une bénédiction
Ce chant est juste...😭😭😭😭
aaah ce chant❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
Le chœur ❤
🙌🏾
Ah Jésus
🙏🔥🎤
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Juste magnifique, pouvons nous avoir la traduction mm du refrain seulement svp
Yahweh, tu as les mots de la vie.
Yahweh, tu es la source qui ne sèche jamais.
Aujourd’hui, je crois que vous ne mentez jamais, les cieux sont ouverts et votre aide est venue.
Vous entendez mes prières, vous fait des choses merveilleuses pour moi Yahweh.
Pont :
Lol’efongwami awa, pona yembela yo, nzembo ya motema, po obongu nango.
Le ciel est ouvert, pour que je chante, le chant de mon cœur, car tu le mérites.
___________
Refrain :
Yo nd’ozo na maloba ya bomoyi, Yahweh
Yo lizib’oy’ekawukaka te, Yahweh
C’est toi qui as les paroles de la vie, Yahweh
C’est toi la source qui ne tarit jamais, Yahweh
Amen❤🔥🔥🔥
😭😭😭❤❤❤
❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤