[ENG SUB] YYY Performance Topping Game Part 2 [Aqours]

[@real_Zuramaru]

respect to the singular person clapping so hard for "happy cool"

[@princeofcats331]

4:45
Me: Ah, yes. A classic 'tsundere' line of dialogue.

[@suwawaotter]

Thank you for the subs! Enjoyed this one so much, the last part where Aikyan and Furirin imitating Shuka's sexy voice are too damn funny 😭😭😭

[@ning9732]

thank you so much for taking the time to sub!! much appreciated ♡

[@emitsunhonoka4679]

Thanks for subtitling these segments

[@ramion.desuwa]

they never fail to make me laugh. Thank you so much for this! ❤

[@aidasandowichi]

Correction at 3:00 The crowd said "CUTE" and so it should be "They said 'CUTE' so it has to be cute right?"
And at the end the word "today" got cut off

[@Anju_Lnami_avogado6]

6:47 6:48 6:49 Aika Kobayashi Ai Furihata༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ

[@TatsuyaWow]

it was so funny lol

[@Anju_Lnami_avogado6]

4:45 Aika Kobayashi Correct!! ༼⁠;⁠´⁠༎ຶ⁠ ⁠۝ ⁠༎ຶ⁠༽

[@Anju_Lnami_avogado6]

6:40 6:42 6:43 Aika Kobayashi Ai Furihata ༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ