Думав, що вже ніщо не заставить полюбити цю пісню знову, так як від частого її прослуховування по радіо вже нудило...але помилився ,це - WOOOOW! Молодці !!!
Це насправді класно! І не просто тому, що це українською, це просто реально круто! Приємно таке слухати! Але відос сам не такий крутий, ця версія заслуговує кращого!
Дуже класний текст - надзвичайно близький до підрядкового перекладу, і водночас наділений особливою українською родзинкою. Ритмічно, сексуально, стильно - Фонсі має вами пишатися! Ви молодці!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
👇Натисни і підпишись👇 Твоя підписка важлива для нас❗Дякуємо❗
th-cam.com/users/navsi100
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Пречудово!!!!!!!!! Найкраща версія!!!!!!!!
Скажу правду навіть краще оригінала, вийшло дуже класно, дякую за Українську версію!
Молодці! Класний кавер, не гірше за оригінал, а можливо і краще!
Думав, що вже ніщо не заставить полюбити цю пісню знову, так як від
частого її прослуховування по радіо вже нудило...але помилився ,це -
WOOOOW! Молодці !!!
+Victor Tol дуже дякуємо!
слова, виконання, речитатив - все на висоті. Ну а оригінал пісні вже оцінив весь світ
Крутезна пісня! Молодці!
Оригінальна інтерпретація гарного оригіналу!!!!!
Браво !!! Молодці !!! Це тобі не тапкі-шльопкі і чумашедшается весна. Так тримати !!!
Дякую за літній настрій! :)
Просто Супер Мега Крутооооо! Дякую Вам за чудовий хіт.. Ви кращі..
Дуже класний текст. Дуже Люблю пісні саме своєю мовою!
Набагато краще ніж іспанською! Дуже гарна робота! Молодці! Найкраща з переспівів на всіх мовах, що я чув☺☺☺👍👍👍
Чудова робота!!! Дуже достойно!
ФАЙНО Є!
Десь по світу - Найкраща пісня цього літа, супер
Бомба версія! Читав іспанський переклад, то наш текст кращий!
❤💙💛 це мегасуперкльово!!!!!
Але ж круто зробили, вже який день слухаю і ця пісня піднімає мені настрій
неймовірно круто так тримати
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал! th-cam.com/users/navsi100
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Добрий переспів, чув його у декількох ресторанах
споавді дуже вдала робота. Текст пісні неймовірно милозвучний. Мільйони лайків вам
Більше мільйону переглядів!! Неймовірно круто! Це успіх! Круто, круто, круто!
це дійсно на Всі 100!
супер
Я і так обожнюю цю пісню,а у вашому виконанні ще більше!!!супер!!!молодці!!!така запальна версія,хочется відразу танцювати як її чуєш!!!
Дякуємо!
Десь по світу - файна пісня українською мовою! Майстер-клас! Дякую!
І вам дякуємо!
Are you from Ukraine or Poland
Дуже гарно! Молодці!
аааааааааа!!!це дууууууже круто!!!!
Це насправді класно! І не просто тому, що це українською, це просто реально круто! Приємно таке слухати! Але відос сам не такий крутий, ця версія заслуговує кращого!
Дуже класний текст - надзвичайно близький до підрядкового перекладу, і водночас наділений особливою українською родзинкою. Ритмічно, сексуально, стильно - Фонсі має вами пишатися! Ви молодці!
у цьому році знову сплила у стрічці ваша версія) Швидше б уже літо!
Класна українська версіяі класні слова і спів
Я почув її українською, нарешті, ДЯКУЮ!!!
Десь по світу - Найкрутіша пісня літа!!!!)))))))))))
Дякуємо!
Христина Карась згодна з тобою
Супервіршик)
Класно українською звучить. Тепер засіло в голові оце "десь по світу". Мега хіт🔥🔥🔥
Текст класний, як не крути) Ніби-то не кавер, а оригінальна версія.
Захар, Уляна Фарина та Дмитро Хвостенко задають жару🇺🇦👍🔝
Неймовірна мелодична українська версія!
Жіноча партія занадто солоденька для латино-американського ритму, а взагалі дуже непогано. від мене лайк
Супер! Гучність на всі 100)!!!!
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал!
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Дуже дуже дуже круто!!!
+Roma Bil' дуже дуже дуже дякуємо!
Вау, як це дійсно класно ^_^
блін як класно дуже гарно видно що класно молодці
Неймовірно класно переспівали! Їй-їй, краще за оригінал. Тре' ще видиво класне забацати на цю пісню.
+Rozbyshaka дякуємо! Нема сенсу знімати кліп на чужу пісню, популярність якої вже згасатиме)
Дуже якісний кавер! Текст мелодійний, милозвучний і дуже органічно лягає на музику. Супер! Захар- молодець!!!
ви круті я довго не могла найти версію українською ви молодці
Як це не могли? Хтось нам ставить палки в колеса.... ))
Це прекрасно! Українською звучить так гармонійно, красиво, наче це оригінал
Дуже гарно!Подобається ця пісня в оригіналі, але це набагато краще!❤
+Марта Бубенко Дай вам Боже здоров'я!
+navsi100 😊
неймовірно красиво звучть українською
як вдало підібрана рима.. дуже хороша пісня
Боже:, як класно!! ви молодці, супер!
100%
Молодці!
Майже місяць звучить у моєму плеєрі!
УУУУУУУУУУУУУУУхххххххх ЧОТКО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Круто)Дякую за Красиву Пісню Слава Україні
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал!
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Героям Слава!
СУПЕР,СУПЕР,СУПЕР !!!!!!! По світу, по світу розвіяні по світу.... КЛАССССС! У Вас велике майбутнє! Бажаю творчих успіхів!
Яскрава робота . Гарно.
Вау, моя улюблена пісня тепер з нашою версією
Моя теж
Lyubov Kovalyk в мене тоже
Дуже круто виконано і текст файнезний, а реп від Захара, це щось.
Як це ж гарно звучить по українському!
я знала, що хтось зробить український кавер, але не думала, що це будете ви)) Гарно!
Дуже красиво і милозвучно!
Дякуємо!
Як чудово. Все лягло по тексту на іспаномовну версію. Справді якісна робота
Неймовірно🔥🔥🔥Настільки схожа на оригінал;але всеж таки є своя частинка🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякуємо за те, що допомагаєте дійти до мільйону!
Боже! Дякую за мою улюблену пісню моєю рідною мовою!!!
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал!
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
navsi100 нема за,що. Підписочка та лайки від мене гарантовано!!!
Молодці :) вийшло казково❤️
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал! th-cam.com/users/navsi100
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Дуже гарна пісня весь день співаю молодці
Дякуємо! Якби ви ще поширили в соціалках, то це було б безцінно!)
дуже круто😘
❤❤❤
СУПЕР, супер, супер!
Дуже гарна пісня!!! Супер....
Дякуємо! Допомагайте з поширенням!
Ніколи б не подумала, що ця пісня так красиво звучатиме по-українськи
Вдала версія, так і хочеться співати
Супер молодці !!!!
послухав оригінал - 2 мільярди (!!!) переглядів, до речі. Нашій версії явно не вистачає відеоряду :)
найкращий кавер зі всіх каверів! І зміст теж кращий ніж в оригінальному тексті)
Супер!!!
Very Good. I love Ukraine from Poland. братія!
Весь Корець куражиться під цей музон
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал!
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Реально просто піздєц як класно)
Love it!!!! Best wishes from Canada!!!
я оригінал, схоже, не чув :) Тому мені норм по-нашому. Гарна ритміка. Давайте ще!
Ого) Вас немає серед третини світу, що вже переглянула лише на Ютюбі Despacito...) Та точно чули. На радіо по 5 раз за день чую, на будь-якій з хвиль.
я не слухаю радіо :) Хіба що Країну ФМ. А там тільки по-нашому співають :) Але оригінальний виднограй таки передивився вже :)
крутий кавер!
Друзі! Це дуже круто виконано, навіть краще від оригіналу! Мені дуууже лайк іт! Тішуся за вас, молодці!😍
❤❤❤
+navsi100 😘👏
але оригінал створили ті хто створили.
Юрій Муць +
Гарно, но краще оригіналу ще не чув, даже бібер не ...... ДЯКУЮ УКРАЇНО ! ГАРНІ СЛОВА НА ЦЕЙ ХІТ! ЗИЧУ ВАМ ПЕРЕГЛЯДІВ ПОБІЛЬШЕ.
моя олюблена пісня молодці!
Дякуємо! Поширюйте її в соцмалках!
Аааа, ви зробили мій день. і моє усе літо!👍👍👍
Дуже класно)))) люблю вас!!!!
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал! th-cam.com/users/navsi100
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Кавер топчик 👍🎶
Огого! БОМБІЧНИЙ кавер!!
Дуже класно!!!
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал! th-cam.com/users/navsi100
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Great cover! I love this cover!
це є справді вищий клас!
Класно вийшло!Вже переключилась на українську версію!!!
+Вита дякуємо!
Досить гарно)
Дійсно неочіковано почути версію на українській мові,ви молодці!Дякую!
Бажаю надалі вам тільки широких проектів і популярносиі!!!
І вам успіхів!
Матінко рідна як класно!
Моя любима пісня Despacito а тут і переклали
Просто супер я знаю тепер текст і можу похвалитись що знаю переклад
trachuk TV це не переклад. То їх пісня! Вони не перекладали, а написали свою.
Супер! Дуже крутий кавер!
Не знаю чи відповідає текст оригіналу, але він шикарний!
+Максим Устяк це не переклад. Ми просто написали свій текст
Як завжди, на всi сто!!! Красиво!
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал!
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*
Супер версія.
Дякуємо!
дуже красива версія! ви усі співаєте так класно, браво
Супер.З вами кавуся смачніша
Супер, дякую, слухаю і насолоджуюсь!💜😍
Вам дякуємо!
супер ) чудовий cover ! вчасно !
*Дякуємо за відгук!* Підписуйтесь на наш канал! th-cam.com/users/navsi100
*Кожна підписка - це підтримка української музики!*