THE9 Promise 歌词/ Color Coded Lyrics(简体中文/PinYin/English) 非日常派对 Let's Party
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- currentinfo.ca...
blacklivesmatte...
blmsites.carrd.co
chineseforblm....
好听的歌变得更好听了,至少不像那时决赛的现场收音,而且谢可寅的rap😍😍改的我好喜欢哦!
They made a good song even better, i loved promise the most from the 3 finale songs and im so glad that they sang this on their variety show also shaking's rap part is really so well done 😍😍
All translations are by me as such please do not take without permission or reupload! and sorry for any mistranslations as well!
Watch the original performance and The9's first episode of their variety show here! 可以在这里点击观看非日常派对第一集!!
www.iq.com/pla...
如果只想看表演可以点击这里,if you just want to watch the performance by itself you can click here:
• Stage: The9 - "Promise...
成员 (Members):
XIN Liu (刘雨昕) , Esther Yu (虞书欣) , Yan Yu (喻言), Kiki Xu (许佳琪) , Snow Kong(孔雪儿), Xiaotang Zhao (趙小棠) , K Lu(陆柯燃) , BabyMonster An (安崎) and Shaking(谢可寅)
Yes Ok Yo~ 是我们找到彼此的暗号
Yes Ok Yo~ 是你让星光在我指尖舞蹈
从那天初次遇见
到后来 青春每一页
是夹在故事中那张书签
有一束光
将我照亮
当我在没人的地方 低声歌唱
跌跌撞撞
去向远方
赤着脚拼命的奔跑 想要向世界证明我并不渺小
谢谢你用微笑参与我这段年少
Baby I promise you X2
不管未来多遥远一起到达
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
命运总是指着星空画圈, 刹那间
谁指引我们不再陌路擦肩
你说过 怒放的花烟只开在崖边
而我用尽了全力去为你创造一个夏天
从那天初次遇见
到后来 青春每一页
是夹在故事中那张书签
有一束光
将我照亮
当我在没人的地方 低声歌唱
跌跌撞撞
去向远方
赤着脚拼命的奔跑 想要向世界证明我并不渺小
谢谢你用微笑参与我这段年少
Baby I promise you X2
不管未来多遥远一起到达
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
时间啊 如果回头到故事开头
我依然会选择和你们一起走
无论哪个平行时空
都写好了同样的邂逅
写给时光的信用青春落款
我终于在你的目光里得到了答案
所有遗憾都被我们变成灿烂
Baby I promise you X2 (Oooh ooh~)
不管未来多遥远一起到达
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
Baby I promise you
Baby I promise you
不管未来多遥远一起到达 (一起到达)
Baby I promise you X2 (I promise you~)
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
I promise you X2
Yes Ok Yo~ 是我们找到彼此的暗号
Yes Ok Yo~ shì wǒ men zhǎo dào bǐ cǐ de àn hào
Yes Ok Yo~ is a secret code we use to find each other
Yes Ok Yo~ 是你让星光在我指尖舞蹈
Yes Ok Yo~ shì nǐ ràng xīng guāng zài wǒ zhǐ jiān wǔ dǎo
Yes Ok Yo~ you’re the one that lets the starlight dance on my fingers
从那天初次遇见
cóng nèi tiān chū cì yù jiàn
From that day when we first met
到后来 青春每一页
dào hòu lái qīng chūn měi yī yè
to every page of youth after that
是夹在故事中那张书签
shì jiā zài gù shì zhōng nà zhāng shū qiān
Is like the bookmark left in a book
有一束光
Yǒu yī shù guāng
There was a light
将我照亮
jiāng wǒ zhào liàng
That lit up the way for me
当我在没人的地方 低声歌唱
dāng wǒ zài méi rén dì dì fāng dī shēng gē chàng
When I was all alone and singing softly
跌跌撞撞
Dié dié zhuàng zhuàng
Going through ups and downs
去向远方
Qù xiàng yuan fang
To go to some place farwaway
赤着脚拼命的奔跑 想要向世界证明我并不渺小
Chì zhe jiǎo pīn mìng de bēn pǎo xiǎng yào xiàng shì jiè zhèng míng wǒ bìng bù miǎo xiǎo
Running barefooted with all my might, wanting to prove to the world that I’m not small
谢谢你用微笑参与我这段年少
Xiè xiè nǐ yòng wéi xiào cān yù wǒ zhè duàn nián shào
Thank you for using your smile to join me in this part of my youth
Baby I promise you X2
不管未来多遥远一起到达
Bù guǎn wèi lái duō yáo yuǎn yī qǐ dào dá
No matter how far my future, let’s go together
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
ràng měi yī gè chū xià zhàn fang zhe huí yì lǐ de huā
Let all the flowers of our memories bloom every summer
命运总是指着星空画圈, 刹那间
Mìng yùn zǒng shì zhǐ zhe xīng kōng huà quān chà nà jiān
Destiny keeps drawing circles in the starry sky, in that moment
谁指引我们不再陌路擦肩
Shéi zhǐ yǐn wǒ men bù zài mò lù cā jiān
Who guides us so we no longer become strangers passing by
你说过 怒放的花烟只开在崖边
nǐ shuō guò nù fàng de huā yān zhǐ kāi zài yá biān
You said before, pretty flowers only bloom on the edge of the cliff
而我用尽了全力去为你创造一个夏天
ér wǒ yòng jìn le quán lì qù wèi nǐ chuàng zào yī gè xià tiān
So I did my best to create a summer just for you
从那天初次遇见
cóng nèi tiān chū cì yù jiàn
From that day when we first met
到后来 青春每一页
dào hòu lái qīng chūn měi yī yè
To every page of youth after that
是夹在故事中那张书签
shì jiā zài gù shì zhōng nà zhāng shū qiān
is like the bookmark left in a book
有一束光
Yǒu yī shù guāng
There was a light
将我照亮
jiāng wǒ zhào liàng
That lit up the way for me
当我在没人的地方 低声歌唱
dāng wǒ zài méi rén dì dì fāng dī shēng gē chàng
When I was all alone and singing softly
跌跌撞撞
Dié dié zhuàng zhuàng
Going though ups and downs
去向远方
Qù xiàng yuan fang
To reach someplace faraway
赤着脚拼命的奔跑 想要向世界证明我并不渺小
Chì zhe jiǎo pīn mìng de bēn pǎo xiǎng yào xiàng shì jiè zhèng míng wǒ bìng bù miǎo xiǎo
Running barefooted with all my might, wanting to prove to the world that I’m not small
谢谢你用微笑参与我这段年少
Xiè xiè nǐ yòng wéi xiào cān yù wǒ zhè duàn nián shào
Thank you for using your smile to join me in this part of my youth
Baby I promise you X2
不管未来多遥远一起到达
Bù guǎn wèi lái duō yáo yuǎn yī qǐ dào dá
No matter how far my future, let’s go together
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
ràng měi yī gè chū xià zhàn fang zhe huí yì lǐ de huā
Let all the flowers of our memories bloom every summer
时间啊 如果回头到故事开头
Shí jiān a rú guǒ huí tóu dào gù shì kāi tóu
About time, if I were to go back to the start of this story
我依然会选择和你们一起走
wǒ yī rán huì xuǎn zé hé nǐ men yī qǐ zǒu
I’ll still choose to walk together with you all
无论哪个平行时空
Wú lùn nǎ ge píng xíng shí kōng
No matter what universe
都写好了同样的邂逅 (kiki and esther)
dōu xiě hǎo le tóng yàng de xiè hòu
We’ve already written the same ending
写给时光的信用青春落款
xiě gěi shí guāng de xìn yòng qīng chūn luò kuǎn
The letters written all this time are paid off by my youth
我终于在你的目光里得到了答案
wǒ zhōng yú zài nǐ de mù guāng lǐ dé dào le dá àn
I finally got an answer from the gaze you gave me
所有遗憾都被我们变成灿烂 (anqi and xiaotang)
Suǒ yǒu yí hàn dōu bèi wǒ men biàn chéng càn làn
Even regrets are turned beautiful by us
Baby I promise you X2 (Oooh ooh~)
不管未来多遥远一起到达
Bù guǎn wèi lái duō yáo yuǎn yī qǐ dào dá
No matter how far my future, let’s go together
Baby I promise you X2
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
ràng měi yī gè chū xià zhàn fang zhe huí yì lǐ de huā
Let all the flowers of our memories bloom every summer
Baby I promise you
Baby I promise you
不管未来多遥远一起到达 (一起到达)
Bù guǎn wèi lái duō yáo yuǎn yī qǐ dào dá (yī qǐ dào dá)
No matter how far my future, let’s go together (let’s go together)
Baby I promise you X2 (I promise you~)
让每一个初夏 绽放着 回忆里的花
ràng měi yī gè chū xià zhàn fang zhe huí yì lǐ de huā
Let all the flowers of our memories bloom every summer
I promise you X2
Dang I didn't think it was that long
能不要拼音和英文词译吗
希望字幕放在说明栏description box
@@vivianlee4547 已经把没有拼音和英文的歌词放在description box 了!
@@kelvinliew9299 已经加了哦!
shaking唱歌RAP都好棒
XIN Liu has it all..Full Pakage! Multi-Talented, Her vocal is so angelic and unique
! .. Her Visual is just so handsome yet beautiful. XIN Liu can write and compose and produce the music so well, but iQIYI just don't want her to outshine other members too much. XIN Liu is just ultimate Ace! She's just PERFECT!
XIN Liu's vocal is no joke! She has the most beautiful unique voice that I've ever heard in China! she SLAYED HARD!
The vocals of XINLiu is sooo surprisingly good!! She slayed the opening and chorus !
Surprised!.. Xin Liu's vocal is a Real Deal, she's so amazing!
XIN Liu's vocal is no joke! it’s
soothing and so unique.
She's indeed the ultimate ace! center of the group!
This's the best version from the 9....I love this
version better.
Love xin liu and all of them so much.
Shaking is such a golden girl. She's the one who wrote her rap part again not to mention her vocals😭
识别度,热度,实力,颜值,人格魅力,创作....... The nine 完胜!她们真的都好优秀啊,真的希望爱奇艺好好打好这副牌!!红遍全球吧!!!
好喜欢谢可寅改了RAP部分变得更加好听
有改嗎只不過她們都唱自己的段位歌詞,有的另外11個練習生歌詞都沒變過
寶貝虞書欣超有辨識度的聲音太甜啦 ❤️ 虎子的rap絕了!也心疼我們大vocal言言子,我們NINECHO唯一大主唱都拿出去舞了,愛奇藝還作死不給詞,反向修音,別人怎麼看我們主唱啊 😭 做團用點心吧愛奇藝!!
Shaking vocals are a mood😍
Shaking raps are always amazing😭
陆柯燃真的进步太大了!在短短的几个月她的vocal真的进步了好多!
对 真的超厉害的我们的陆公主👸
Yes
@@b_scw 公主...
Shaking is such a genius in writing lyrics😭
谢可寅🔥❤
Liu Yuxin angel voice... I'm crying... ♡♡♡
刘雨昕依旧是开口跪的刘老师,真的好听到哭!回忆杀出道夜舞台
Yuxin singing the opening of the song and a part of the chorus is so beautiful. Her voice sounds really good on ballads.
Shaking verses always hits me so hard 🥺❤❤
I'm not suprised that shaking is the one who wrote her rap but what suprise me the most is how genius she is when it comes to writing lyrics. She will be one of the greatest artist in China just wait for the QUEEN to rise
So proud of XinLiu ! Talented girl 💙💙💙
271沒有心 給我們喻言反修音
影片中第2個promise很明顯的被修平
出道夜20人1句 現在也只有1句
合音時也沒把鏡頭帶過去
真的不知道要怎麼評論這首歌了
我們喻言的聲線很厚實
在這裡被修的跟紙片一樣
撇開言子的part不說
Shaking的詞改的真不錯
很有感覺
球球正常發揮 一樣唱的很好
魚魚 kiki 🍬 🔥都進步了
❄跟言子一樣都只有一句真的很可憐
目前唱的跟之前相比較起來
已經不錯了 還要再加油
其他不說了 大家都很棒
球球是誰啊?
@@you.r.myone.n.on1y 安崎
Yuxin vocal no joke... I love it so much 😍😍😍
Anqi has the strongest range in the group IMO, her parts sounded great. Esther sounded really good here as well
AnQi’s voice is so smooth like honey
I am dead when XIN Liu start singing, it is so goooooooooooood omg, what a treasure. XIN Liu is always the best for me.
Yu Shuxin’s Voice ✨😘
柯柯唱的好好听,发光吧陆柯燃
这歌作曲作词都好好,听哭了都
这歌超级适合声音各有特色的the nine,每个人都唱的好,和在一起更好听
Shaking rap really really good 👏🏼👏🏼👏🏼
刘雨昕的声音太好听了!!!!❤❤🔥🔥
Shaking ❤️❤️
Shaking rap so good❤️
An Qi 💗😍😍😍😍 such an amazing and unique voice. So angelic face
YuXin開口 我跪了 chorus跟開頭 太好聽了吧😭😭
That rap part if shaking is everything. It's her own thought that's why she feels it when she performed promise😭
Baby YuXin💙💙💙
喻言是大vocal,希望爱奇艺能给她多点词。赛前一句,赛后9个人也只有一句。。
對。。。。
決賽夜20人唱,一人一句很正常,現在只有一句太誇張了吧。。。
@@error6060 就是,我发现好像就孔雪儿和喻言只有一句,其他人都好像有两句
不計rap的 安崎唱得最多 有四句vocal 分一點給喻言就好了
blow sea 也不能怪安崎 是271没分配好🙂
Love Anqi and Esther's part in this 😊
安崎音色好绝!唱得太好了吧!爱了爱了❤️
As expected shaking was the one wrote her rap part again. Shaking baobie I always believe in you thankyou for working hard to give us always a nice performance. I promise you I will accompany you all the way to the top. With our love we can make it big💓
Love Xin's opening
anqi’s voice is somehow still so underrated i do not understand, it’s so gorgeous !!
yuxin💙
Yuxin's voice at the beginning and the chorus💙 Finally she got more lines in this song
Actually I saw a line distribution for this she's 4th...
@@femmefatale1987 yuxin's line distribution here was average, the amount that should be if they wanna split line distribution equally (4lines, sing 2 lines for each part)
But thats ok
No ums complained abt this
Yuyan n snow who got dirty this time i think, especially yuyan in higher rank n main vocalist got only 2 lines n humming while "her" in lower rank got the most line distribution
Fandoms will keep eyeing on "her" again 🙄
@@krystlemeridian7112 yeah happy for Liu Xin singing the first part (just like the finale) and half of the chorus...
@@femmefatale1987 yap, those parts show her vocal capability n suit with her voice
@@femmefatale1987 I also saw the line distribution. It's okay for me she's 4th, but what makes me happy for her in this song, she ends up having clear and long lines for each part (the beginning and half of the chorus) compared to the Sphinx and Not Me songs , she got first line distribution, but her parts are split and it makes her more like backing vocals😄😂
Shaking’s rap!😍
謝可寅寫的詞好棒👍❤
Xin Liu❤️
An Qi is my girl. I love her so much and I'm proud of her
Kiki's vocal makes me cry😭
开歌一刹那,迷倒众生。刘雨昕的声线,如夜里微雨,迷离浪漫。
🌹❤️ Really glad that Shaking has been writing all her lyrics since debut, just like what Jony J said, to be a true rapper,you have to write your own lyrics! Jiayou keyin! You are so talented and genuine 💗Looking forward to more performances!💓
Shaking lyrics is really good. I luv it.
But yuyan's part is so little.
Lu keran's part is more little than yuyan.
Leo Smith yuyan is no.4
Shaking's rap❤
Truely, Shaking can do we'll both rap and vocals so versatile she is a total package
Lyx ur voice so good and unique
yu xin is the best singer🌧️💗💎
Xin Liu's vocal is definitely underrated, love her chorus parttttttttt
刘雨昕唱的真不错 没想带高音也那么稳
I’m sorry but O M G yuyan deserves sooo much more. She’s extremely stable, the main vocal, her vocals are undoubtedly the best in the group and yet she gets such a small part and honestly it’s disappointing because this song suits her so much and I’m just wondering why they did this
I think she's the only member who got to sung this full part.
Xin Liu the best! I dont have to trouble myself to search for other alternative when she have everything on her!
An qi❤❤
Yuxin is the best singer. Her voice is really sweet and gentle. 😍😍
ANQI'S VOICE IS SO GOOD !!!!!!!!!!!!!
Kiki !!衝啊!加油💪加油💪
Kiki嘗試了vocal,証明她真的很努力!明明自己是舞担,但她依舊嘗試,go on!!
Love you forever!! Kiki 許佳琪!!
我不是「黑琪軍」的,但我最最最喜歡 Kiki!!
@@ppl2535 谢谢支持 Kiki!
Kiki Xu Hello, 你是kiki 吗?
@@ppl2535 当然不是 我是黑琪军
Kiki唱歌进步了而且很有自己的特色...慵懒加性感声线感觉很棒
Xin Liu the best💙💙 I don’t know why some people say her vocal is bad??
Well, there will be alwys ppl who doesnt like her voice color
It's just base on personal taste, dont mind it
I sent this performance video to 2 of my friends and both of them said yuxin the one who did great here, they admitted yuxin's vocal even though both of them arent yuxin's fans (both of them are my male friends, they dont like girl with boyish looks like yuxin but still admit yuxin's vocal ability)
💙💙💙☔宝贝刘雨昕☔💙💙💙
Anqi is never disappointing us
Anqi and Shaking are my bias but darn if I don't love all 9 of them 😭
So happy, finally anqi could show her amazing vocal 😍😍😍
Yan Yu ♥️
许佳琪太棒了👍🏻太喜欢她的声线了
Shaking rap in ballad is a mood, like in tell me a joke collaboration with silence
安崎和虞书欣的声音都很好听!
Anqi vocal is so good ♥️
Anqi voice in this song is so 😍
I know she's a good vocalist but in this song just ❤️❤️❤️
95liners and Xiaotang improve their vocal (though Xiaotang's part was harmonizing with Anqi but she did great)
Really love everytime Shuxin and Kiki had harmonisation parts, their vocals just 💗, hope to get more of them doing harmonisation
Keyin made her own rap part, as expected the genius lyricist, but also because in original version 91 probably was the one who wrote it
Yuxin's more part, hope to hear her sing more
Yuyan only got 1 part, not her original one and 1 ad-libs just :v, she's the main vocalist did iQIYI forgot?
And Xueer only got her own part, she's a good vocalist and rapper though 🙄
Hope in next ep/album we'll get to hear The9 sing a ballad song
喻言不需要反向修音 她值得更好的 更多的歌词!!
许佳琪//❣️
Esther yu looks like Kirby here hahahah SO CUTE!
喻言不需要修音 喻言需要词🦁
💔
同意到不行😭😭😭😭
瞎說什麼大實話
Xin liu is the best!
LYX💙💙💙💙💙
Lu Keran!!! go off!!! 🧡🧡💛🧡💛🧡
Love Yuxin’s vocal.
安崎音色好甜❤️感觉有点奶奶的
Although Snow only has one line still she is so stable😭❄️❤️ I'm proud of her improvement❤️
Shaking's rap, yuyan and anqi's voice ❤️❤️❤️
雨傘報到!!
The way we already know that shaking is amazing but she is full of suprises
yes ok yo leads us find u XIN Liu🥰
Keke😍
Anqi’s voice is great! She can be the main vocal as well ❤️
Kiki hứa giai kỳyyyyy 🖤💙
陸柯燃!!!!!進步了!!!!!
Everyone's pissed over their faves lines and I'm here to hype lkr additional one line 🧡 her voice may be not perfect but I can't wait for more singing in the future 🧡
her vocals have rlly been improving! so proud of our bb
shaking❤️❤️❤️
Main vocal but doesnt get the lines she deserves, great job iqiyi, even her original lines got switched with other members. WOW 👏👏👏 also, great job with the editing of their voices.
So disappointed
@@Roxanne-jt7vx yeah me too😪
I like her part in the finale... I saw a line distribution of this Yu Yan is rank 3rd to the last...
@@femmefatale1987 yup and the line distribution video included her adlibs too when in actual fact, she only had 1-2 solo lines
@@bellybutton5075 that's y I love the 1st chorus...
Esther💛💛🥰
雪儿加油,你是最棒的❄️❤️
Esther good job 👍
虞美人虞书欣🎀🐟
I am not into this kind of genre however the thoughts behind this song is powerful. This song is for Zhong Qing, Xiao Zhan’s hometown and he shared his thoughts to accompany this song (a very long article). He shared that the characteristics of Zhong Qing people are in his blood and veins, talked about their livelihood through his lens, the iconic and historical landmarks that his parents took him when he was a child and his thoughts and respect to those who lived and struggled during the Revolution/war. He also shared about his grandma and her ability to raise 4 children on her own, and this is a song that his grandma hymned to him. What captivates me is his wisdom and eloquence in expressing his inner thoughts about his current predicament through sharing the unwavering endurance of Zhong Qing (landscape, history and society) and his childhood/growing years there. He said, “Even if life is not a smooth journey, even if life is full of struggles and hardships, we must be persistent and continue to look forward, move forward and don’t look back”. “This song is for China, this song is for the youth, this song is for myself”. He is a profound thinker and his scholarly wisdom is unparalleled - the reason why many people admire him other than his handsomeness and talents. His anti-fans and haters are illiterate.