ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Song Title - Paani Mein Meen Pyaasi
Singer & Composer - Chinmayi Tripathi
Poet - Kabir
Music Producer - Joell
Artist Links
/ chinmayitripathi
/ chinmayi007
open.spotify.c...
/ joellmukherjii
/ shyamakkmukherjii
open.spotify.c...
/ @joellmukherjii
Lyrics
पानी में मीन पियासी, मोहि सुन सुन आवत हाँसी।।
1.आतमज्ञान बिना नर भटके, कोई मथुरा कोई काशी।
जैसे मृगा नाभि कस्तूरी, बन बन फिरत उदासी।।
2. जल बिच कमल कमल बिच कलियाँ, तापर भँवर निवासी।
सो मन बस त्रयलोक भयो है, यती सती संन्यासी।।
3. जाको ध्यान धरे विधि हरिहर, मुनिजन सहस अठासी।
सो तेरे घट माहिं बिराजे, परम पुरुष अविनासी।।
4. है हाज़िर तेहि दूर दिखावे, दूर की बात निरासी।
कहैं कबीर सुनो भाई साधो, गुरु बिन भरम न जासी।।
Paani mein meen pyaasi
mohi sun sun aavat haansi
1. Aatamgyaan binaa nar bhaṭake,
Koi Mathura koi Kashi
Jaise mrigaa naabhi kastoori
Ban ban firat udaasi..
2. Jal beech kamal kamal beech kaliyaan,
Taapar bhanvar nivaasi
So mann bas trayalok bhayo hai
Yati sati sanyaasi
3. Jaako dhyaan dhare vidhi harihar,
Munijan sahas aṭhaasi
So tere ghaṭ maahin biraaje
Param puruṣh avinaasi
4. Hai haazir tehi door dikhaave
Duur ki baat niraash
Kahain Kabir suno bhaaii saadho
Guru bin bharam na jaasi
पंक्ति 1: "पानी में मीन पियासी, मोहि सुन सुन आवत हाँसी।"
संदर्भ और व्याख्या
मछली पानी में रहकर भी प्यास से तड़पती है। यह सुनकर मुझे हँसी आती है।
संदर्भ
इस पंक्ति का तात्पर्य यह है कि जिस प्रकार मछली पानी में रहकर भी प्यासे रहने का अनुभव करती है, उसी प्रकार इंसान अपनी वास्तविकता, अपनी आत्मा और ईश्वर के निकट होते हुए भी उन्हें पहचान नहीं पाता और भटकता रहता है।
पंक्ति 2: "आतमज्ञान बिना नर भटके, कोई मथुरा कोई काशी। जैसे मृगा नाभि कस्तूरी, बन बन फिरत उदासी।।"
संदर्भ और व्याख्या
आत्मज्ञान के बिना मनुष्य भटकता रहता है, कोई मथुरा जाता है तो कोई काशी। जैसे हिरण अपनी नाभि में कस्तूरी होने के बावजूद उसे जंगल-जंगल खोजता रहता है।
संदर्भ
इसका मतलब है कि आत्मज्ञान के अभाव में लोग मथुरा और काशी जैसे धार्मिक स्थलों पर जाते हैं, लेकिन असली शांति और सच्चाई उनके भीतर ही होती है। जिस तरह हिरण को अपनी नाभि में ही कस्तूरी मिलती है, उसी तरह सच्चा ज्ञान और ईश्वर का अनुभव हमारे भीतर ही है।
पंक्ति 3: "जल बिच कमल कमल बिच कलियाँ, तापर भँवर निवासी। सो मन बस त्रयलोक भयो है, यती सती संन्यासी।।"
संदर्भ और व्याख्या
जैसे जल में कमल और कमल में कलियाँ होती हैं, उसी प्रकार उनपर भँवरे रहते हैं। इसी प्रकार मन तीनों लोकों में वास करता है, और यह यती, सती, संन्यासी सबके लिए सत्य है।
संदर्भ
इसका अर्थ है कि जैसे जल में कमल और कमल में कलियाँ सहज रूप से पाई जाती हैं, वैसे ही तीनों लोक (स्वर्ग, पृथ्वी, पाताल) हमारे मन में ही बसे हुए हैं। जो यति (विरक्त), सती (पवित्र) और संन्यासी (वैरागी) हैं, वे इस सत्य को समझते हैं कि सभी लोक हमारे मन के भीतर ही स्थित हैं।
पंक्ति 4: "जाको ध्यान धरे विधि हरिहर, मुनिजन सहस अठासी। सो तेरे घट माहिं बिराजे, परम पुरुष अविनासी।।"
संदर्भ और व्याख्या
जिसका ध्यान विधाता (ब्रह्मा), हरि (विष्णु) और हर (शिव) तथा अठासी हजार मुनिजन करते हैं, वह परम पुरुष अविनाशी तेरे ही भीतर विराजमान है।
संदर्भ
इसका तात्पर्य यह है कि जिस परमात्मा का ध्यान ब्रह्मा, विष्णु, शिव और अठासी हजार मुनिजन करते हैं, वह अविनाशी परमात्मा हमारे भीतर ही विराजमान है। हमें बाहरी खोज में भटकने की बजाय आत्मा में उस परमात्मा को खोजना चाहिए।
पंक्ति 5: "है हाज़िर तेहि दूर दिखावे, दूर की बात निरासी। कहैं कबीर सुनो भाई साधो, गुरु बिन भरम न जासी।।"
संदर्भ और व्याख्या
वह परमात्मा हमारे सामने उपस्थित है लेकिन हमें दूर दिखाई देता है। दूर की बातें मिथ्या हैं। कबीर कहते हैं, सुनो साधो, गुरु के बिना यह भ्रम नहीं मिटता।
संदर्भ
इसका अर्थ है कि परमात्मा हमारे निकट होते हुए भी हमें दूर लगता है और हम मिथ्या दूर की बातें करते हैं। कबीर का कहना है कि गुरु के बिना इस भ्रम से मुक्त होना संभव नहीं है। केवल गुरु ही सही मार्गदर्शन दे सकते हैं और हमें आत्मज्ञान की ओर ले जा सकते हैं।
via chatgpt
Thank you:)☺️
इंटरनेट की सबसे सुन्दर बात मुझे यही लगती है - कबीर को संगीतबद्ध कर के घर घर पंहुचा दिया - साधुवाद , और अब Chatgpt भावार्थ भी बता दे रहा है - विज्ञान जरिया बन गया आत्म ज्ञान और अद्यात्म के लिए !!
❤Itna sundar panktion ko apki surili awaj kahan se kahan tak le jata hei. Mei pagal jesa pichhe pichhe doudati hun. Kabirjee ka sabdda ko aap ne itna sundar khol dien ki kya kahun maa. Yug yug jio❤👌🏻👌🏻👌🏻
Thank you for this effort 🌹❤️
Thanks a lot 🙏 💓
Acharya Prashant respect button ❤❤❤❤❤
Acharya ji ko sunkar kon aaya hai .... nice didi ❤
Apunn❤
haan
Me
Me
Yudyasv
I am here after listening Acharya Prashant ji
पानी में मीन पियासी, मोहि सुन सुन आवत हाँसी।।
1.आतमज्ञान बिना नर भटके, कोई मथुरा कोई काशी।
जैसे मृगा नाभि कस्तूरी, बन बन फिरत उदासी।।
2. जल विच कमल कमल विच कलियाँ, तापर भँवर निवासी।
सो मन बस त्रयलोक भयो है, यती सती संन्यासी।।
3. जाको ध्यान धरे विधि हरिहर, मुनिजन सहस अठासी।
सो तेरे घट माहिं बिराजे, परम पुरुष अविनासी।।
4. है हाज़िर तेहि दूर दिखावे, दूर की बात निरासी।
कहैं कबीर सुनो भाई साधो, गुरु बिन भरम न जासी।।
Hey Just a suggestion....Some Songs on Kaali the Goddess in future if possible....The Ferrocious ...Dark...Angry Kaali...
Ha Ha..
Immense love towards kabir saheb ❤ just because of teaching of Acharya prashant and your music.
Thank you ❤
Maam ,May goddess saraswati bless you with everything!
🙏🏽😊Thank you!!🌸🌺
अति सुन्दर💯
I haven't heard Kabir ever. But your wonderful renditions have made me a fan of both Kabir and you. Each song is enlightening.
🔔🔔⭕⭕
Hello Chinmayi Ma'am
One humble request to you 🤗🤗
संत कबीर साहब का ये वाला भजन का वीडियो रिकॉर्ड करिएगा।
"समझ देख मन मीत पियरवा
आशिक हो कर सोना क्या रे!"
Shukriya, try to do it 🙏🏽☺️
Thanks
क्या मैं आपकी voice अपने वीडियो में लगा सकती हूं
एक तो कबीर के शब्द उसके ऊपर से चिन्मयी की आवाज़ 🌸💕
☺️🙏🏽
I am from Nepal. So delighted to have found you in youtube ! So serene, simple yet splendid, music for heart and mind both ! You are revitalising the energy of Kabir Sahab into the psyche of youths, hats off to you ! Keep mesmerising along...!!! 🌿🌺🙏
You are giving new life to these poems which have been lost in the oblivion of time
Bhut hi srl, Sundar, shantidayk🎉🎉❤❤❤😊😊
Ma'am
आपको मेरे तरफ से Hats off है। आप संतो के दोहे गाती है। और रामधारी सिंह जी के लिखे को बहुत ही अच्छे से गाती है। मैं तो दो या तीन बार कबीर साहब के दोहे सुन ही लेता हु।
Thank u so Much 😊
Again Thank you 😊
👏👏👏👏👏👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏
English translation please❤️🙏🏽
धर्म की असली तस्वीर.
Bahut anand aaya bitiyaji, Sydney Australia
बहुत बहुत धन्यवाद☺️🌸🌺💐🙏🏽
Mai aachary parsant ji se sune hai 😊
Manavatta Humanity
Sukoon bhari awaaz ❤
Extrodinary ❤. Soulful and deeply moving
which instrument is this ?
Whats the name of this instrument?
What instrument is that
Butful Butful Butful
wowww...speechless ♥
❤❤❤❤❤❤❤❤
सुंदर सुंदर
Instrument??
Beautiful ❤❤❤
❤❤❤❤
Nice superb
❤
मन चंचल और चित्त उदासी जल म बैठा मरे पियासा
वाह!
❤❤
❤
❤
❤❤❤
Awesome!!!
❤️🤍🌺
👌💞
Lovely
❤❤❤
❤
Nice song :)
As usual ma’am your voice is soothing to me. Thank you to be there. But ye to na insafi hai! 😢 Ek request ki thi hamne - मन पछितिहैं अवसर बीते! By Tulsidas ji please ma’am
Har acchai ka end q hota hai?
अति सुन्दर प्रस्तुति 💐💐💐💐
मनमोहक🙏🪔🎉❤
Speechless to Admire your work!
Thank you so much 😀
And kabeer das ra 😘🥰❤
नमस्ते दीदी जी❤❤❤❤❤
Awesome rendering...
कबीर को जैसे साक्षी रख आत्मज्ञान की पहचान कराई है आपने..... अपने अंदर की खुशी,समझ और परमात्म संबंध से जोड़ने के लिए ढेरों दुआएं 🎉❤
Ati madhur
Ati sundar
Ati meaningful 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Just Amazing
अति सुन्दर
What is the meaning of ‘ meen’?
Fish
Dhanyabad bohot sundar..gane ki sabd achsa laga bahan Dhanyabad.. Aur karte jayiye paramatma aapke sath hai..
Bravo 👏🏽
अतिसुंदर...
Great 👍👍
Beautiful ❤thank you CHINMAYI JI 👍
Beautiful
Thank you! Cheers!
🎉
Waiting for more soul fulfilling wonders 🙏🏽🪕🪘❤️
जी राधे राधे
What a beautiful way of singing sant Kabir’s work.
अति उत्तम! यूंही सफ़र जारी रखें।
Wow just love classical music being a gen z❤❤🥺
Just found a beautiful channel to sing the words by Kabir Sahab. Thanks alot, please keep going the same way. All my wishes to all the people behind this masterpiece work.
Thank you, there are other poets on our channel as well, please listen🙏🏽😊🌸
Feels like swyam Saraswati ma has descended down to sing this ❤
Bowth dino badd apko sajate sawarte dekha, akhon ne abhinandan kiya or mn ne samman ❤
Beautiful.
Really in Sant Kabir Style..
आजकल के गुरु ... CHATGPT ... मोहे सुन सुन आवत हाँसी ।
😂😂
अपने स्वजनों को दोस्तों को बंधुओ को सबको भेजो 🙏🌷
OMG so sanskari na? tears in my eyes loved it
Mohe suno suno ye geet,
Man me avat bahat khusi❤
Mujhe Stress free,Tanav mukt karne ke liye Dhanyawaad ❤❤
🤗
Beautiful composition ❤
Amazing vioce and song❤
🎉 આજના આખો દિવસ મને શાંતિ થઈ
Beautiful singing 🎉🎉
सुन्दर चिन्मय जी🙏🙏🙏
🙏🏻🌹🙏🏻
बहुत सुंदर, बहुत-बहुत बधाई।🎉❤
Do more of Kabir ... Please
Naman 🎉🎉
Fine. Excellent. !
beautiful loved it
Bahut sunder ❤
waah
So beautiful ❤️
Bahut sundar ❤
BEAUTIFUL SINGING