Roberto Carlos - Índia (Áudio Oficial)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Áudio Oficial de "Índia" do Roberto Carlos.
Ouça o álbum completo: smb.lnk.to/YT2...
Ouça os maiores sucessos do Roberto Carlos: SMB.lnk.to/Gra...
Se inscreva no canal do Roberto Carlos no TH-cam: SMB.lnk.to/Rob...
"Índia"
(J. Assuncion Flores / Manuel Ortiz Guerrero / Tradução: José Fortuna)
Índia, seus cabelos nos ombros caídos
Negros como a noite que não tem luar
Seus lábios de rosa para mim sorrindo
E a doce meiguice desse seu olhar
Índia da pele morena
Sua boca pequena
Eu quero beijar
Índia, sangue tupi
Tem o cheiro da flor
Vem, que eu quero te dar
Todo meu grande amor
Quando eu for embora para bem distante
E chegar a hora de dizer adeus
Fica nos meus braços só mais um instante
Deixa os meus lábios se unirem aos seus
Índia, levarei saudade
Da felicidade que você me deu
Índia, a sua imagem
Sempre comigo vai
Dentro do meu coração
Flor do meu Paraguai
Siga Roberto Carlos nas redes sociais:
Site oficial: www.robertocarl...
Facebook: / robertocarlosoficial
Twitter: / robertocarlos
Instagram: / robertocarlosoficial
#RobertoCarlos #Índia
2024 ALGUÉM?
MEU SAUDOSO PAI SEMPRE OUVIA ESSA MÚSICA.
SAUDADE PAPAI 😢
😢🥺
18/11🤷♂️
Já é madrugada, estou sem sono, escutando essa obra prima 😍👏🏼👏🏼
Grande Roberto, inimitável abençoado por Deus nosso Rei, Noronha, Brasil em 03.12.24
Alguém depois da notícia da volta da nossa serena 😍
Estou assistindo novela alma gemea na Globo de novo a reprise
Alguém depois que voltou Alma Gêmea 🇧🇷
Eu❤😂
Eu
Eu😂❤
Eu 😅❤
@@elanemachado6587Euuu😂❤
Meu vô sempre me chamou de índia . Há dois meses ele faleceu , ainda quando estava internado, ele já não conseguia falar , estava eu e a sobrinha dele , e falei "não sei uma música que você gosta vô ", a sobrinha dele cantou o refrão dessa música é ele começou a apontar para mim .
Eu sempre gostei dessa música, hj quando ouço só consigo lembrar do meu vô.
Para sempre sua índia vô! Eu te amo para sempre
hahahaha agr faz 7 meses que ele moreu otaria
Emocionante
😢
❤música❤❤❤❤❤ de minha infância
Maravilhoso
Prova de que música de qualidade tem nome... E não precisa de baixaria para conquistar o público.
Hoje, só músicas bregas fazem sucesso, pois o povo gosta do que reflete o comportamento dele.
Minha mãe está nos últimos dias de vida. Ela adora essa música
Força ai viu.❤️
Minha mãe amava muito essa música
😢
Um xero nessa princesa
DEUS ABENÇOE 🙌🙏VOCÊS GRANDIMENTE DEUS DÊ MUITA FORÇA PRA VOCÊ DEUS DÊ MUITA SAÚDE E MUITOS ANOS DE VIDA PRA SUA MÃE E PRA TODA SUA FAMÍLIA 🤝🦋
A música que a minha Mãe cantava pra mim quando criança, nasci morena, sempre tive o cabelo bem longo também desde criança. Te amo Mãe❤
Muy
B mi eni cimo
Muy Buenos temas
Essa música é muito boa mais eu nunca ouvi na voz de Roberto Carlos se não me falha a memória essa música é de cascatinha e iana
Parece uma Índia mesmo
Música que tem mensagem , ritmo e faz bem ao ego.meu querido pai apreciava muito e eu t BM aprecio.
Quando e nara pequena minha mãe cantava essa música pra eu dormir e eu sempre chorava, falava pra ela que era muito triste. Hoje me emociono cantando para minha filha.
De geração para geração ❤
A música que meu pai eterno mas gostava 😢
Tem uma moça aqui na minha rua
Que dediquei essa música pra ela
Porém ela jamais saberá, pois eu gosto DELA e não quero que ela veja de forma boba.
gosto DELA em silêncio 😊 porém isso não me impede de pedir a Deus que ela encontre alguém que valorize e cuide dela como ela merece!
Mas ela é lindaa muito mais que o brilho da lua..Ou mesmo o canto do sabiá
Que lindoooo ☺️
Conta para ela, não esconde não :/ talvez seja você a pessoa que vai fazê-la feliz!
@@madussl aconteceu algo inusitado
Até agora estou sem reação para oque houve, eu cheguei muito tarde 😔 a perdir neste final de semana no acidente
Aqui na cidade onde moro .
E o mais dolorido disso tudo foi saber pela boca da mãe dela que ela tbem gostava de uma pessoa aqui de onde moramos ,e era eu.😭😭
Mas como nunca tínhamos conversado se quer ambos não deram o passo por receio ,por sensação de insegurança de como um iria receber o outro!
E agora ambos se perderam 😭😭😭😭😭
@@madussl agora só posso pedir a Deus em oração para que acolha em seus braços 😭😔, eu me sinto tão péssimo por não ter tido ação pra falar ..
Acredito que ela tbem partiu com essa sensação.😭
Isso aí tá com cara de fake.
Achei a música que minha vó canta para minha filha , minha vó tem 89 e a coisa mais linda 🥺🥺❤️
Que Deus continue abençoando sua vizinha e que venha mais anos em sua vida, parabéns felicidades que Deus continue abençoando vcs ❤❤❤❤
É uma "guarania"; estilo de música paraguaia, linda na voz do Roberto Carlos
Paraguay presente!!!🇵🇾 Hermosa versión de nuestra hermosa guarania Paraguaya!!!! Preciosa canción 😍❤️😭💖
Uma flor Paraguaia, saludos 😄
Meu Paraguai
👏🏽🇵🇾
ÉSSA MÚSICA NÃO TEM IDADE NEM HÓRA PRÁ OUVIR ❤
Muito linda a música 😍🥺
Índia parece muito comigo sou de origem indígena ❤❤❤❤❤❤❤❤
Meu avô tinha alzeimer nos ultimos anos de vida dele ele cantava e tocava no violao todos os dias essa musica, toda vez que escuto ela me emociono muito e lembro de meu amado avô, musica lindissima! Saudade eternas vô ❤ ❤❤
GiLDO❤😢😮❤🎉.oi.karla
Sou portuguesa mas ADORO todas as músicas deste Rei.
Todos os dias toca na minha casa ❤️
Essa música não é dele se não me engano.É do Paulo Sérgio. Mas a versão dele é bem melhor,mas melódica.
@@blackoutartes A musica acima "Índia", uma guarânia paraguaia, foi composta pelo musico Jose Assuncion Flores e o poeta Manuel Ortiz Guerrero, ambos paraguaios. E o musico brasileiro José Fortuna (1923✟1983) fez a versão em português, há mais de 60 anos atrás.
No liceu capa dos meus livros,eram com fotos do Rei.paredes do quarto tinha fotos.grande cantor.
Na minha casa também toca todo dia
@@PauI_Guitar pero está bonita igual ❤️
Índia, expressão da brasilidade. O rei, expressão da arte brasileira.
Uma guarânia paraguaia com letra livre e tão bela do maior de todos os poetas José Fortuna,da um google aí.
A música é de José Asunción Flores, paraguaio e comunista. A letra original de Manuel Ortiz Guerrero, paraguaio anarquista. A versão brasileira da letra é muito boa.
Amo esta música.Cresci ouvindo minha mãe cantar lindamente essa canção; é impossível não lembrá-la quando ouço e bater aquela saudade ❤❤❤
Índia seus cabelos nos ombros caídos,
Negros como a noite que não tem luar,
Seus lábios de rosa para mim sorrindo
E a doce meiguice desse seu olhar.
Índia da pele morena,
Sua boca pequena
Eu quero beijar.
Índia, sangue tupi,
Tem o cheiro da flor,
Vem, que eu quero te dar,
Todo meu grande amor.
Quando eu for embora para bem distante
E chegar a hora de dizer-lhe adeus
Fica nos meus braços só mais um instante,
Deixa os meus lábios se unirem aos seus.
Índia, levarei saudade
Da felicidade
Que você me deu.
Índia, a sua imagem,
Sempre comigo vai.
Dentro do meu coração,
Flor do meu Paraguai.
Eu tenho 11 anos e amou assistir alma gêmea eu gosto de ouvir essa música ela me passa uma sessão de paz amou
Meu pai faleceu hoje. Ele cantava pra mim quando eu era criança
😒
😢
Meus sinceros pêsames 🙏🏾
Meu Biso também 😢
Sentimentos Veronica, tenha fé, ele olha por você junto a Deus Pai , seja forte e corajosa porque é o que eles que fizeram a páscoa eterna de nós aqui! Deus Pai Nosso SenhorJesus Cristo te abençoe e fortaleça em sua Graça! Abraço em ti!❤🌹🕊️🙏🙌🏾
Eu escutava essa música em 2010 quando assistir o filme “Menino da Porteira” amo tanto ela
Sou portuguesa,mas amo Roberto Carlos,suas músicas são muito lindas.Adoro é o melhor de todos os tempos.Dançei muito as suas músicas nos anos 70 meu cantor preferido❤❤❤beijinhos
As letras das músicas dele tem fundamentos, são cantadas com a alma❤
Mas essa música não é dele... é uma versão de uma música paraguaia... e essa versão dele já é mais recente.
Minha mãe ama essa música ela é índia e eu tbm 😻😻😻😻
Existem músicas que são imortais. Essa é uma delas! Isso é só pra quem gosta de músicas de vdd e não essa poluição auditiva que está tendo por aí hj! Obg Roberto Carlos e tantos outros que me fizeram gostar da verdadeira música!
Minha mãe cantava essa música lindamente, vem aqui as vezes quando a saudade aperta
Paulo Sérgio gravou essa música em 1978 o a qual o Roberto Carlos dizia que Paulo Sérgio o imitava sua voz seu estilo, Paulo e Roberto dois grandes cantores
1973
Índia sangue nas veias com muito orgulho ❤
A interpretação de Roberto Carlos pra essa canção faz qualquer um se debulhar em lágrimas.
me encanta esta música, las canciones que Roberto canta en español también son hermosas. . .
Tenho 81anos Minha mãe era filha de Índia com portugues. Tinha cabelos compridos até aos pés. Faleceu aos 37anos e cantava "india" muitas muitas vezes ao dia .Saudades...
Queria muito conversar com a senhora
Cómo le encantaba éste tema a mí madre le gustaba mismo . Miró Alma Gemela una gran novela que tiene ése tema y ahora está dando nuevamente en vale a pena ver de novo y yo miro porque es una novela muy linda y me hace recordar a mi madre que no se perdía ningún capítulo en la tarde cuando era la novela de las 6 allá por 2005. Mi madre falleció en 2016 murió de cáncer y su último suspiro lo dio en mis brazos y yo agradecí al Señor Jesús por la madre que tuve, hoy ella está en la gloria ❤. Dios los bendiga
Meu avô cantava pra minha vó. Porque ela parecia uma Índia.
😢NÃO se faz música 🎶 ASSIM SAUDADES.
Finalmente todas as músicas de Roberto Carlos tem uma história e uma grande recordações ❤
Te amo pra sempre, vovó!!!
Meu tio cantava toda vez que me via .. saudades do meu tioo...
Linda demais essa música
Minha bisavó era índia não conheci 🌻🌻🤗😘❤️🙋🏾♀️
Quem veio pela serena de alma gemea
Eu
☝️☝️☝️☝️
EU VOLTEI PELA SERENA
🙋♀️
Só me lembro de Serena e José aristides , Alma gemea é a novela mais perfeita que existe
Linda essa música estou assistindo alma gêmea sou uma idosa de 90 anos lembro essa música quando era eu era mais nova da muita saudades da aquele tempo que não volta mais um forte abraço
R C o talento e essa imortal Índia vem a sacramentar
Até inagino o quão grande é a saudade... deve até doer no peito😥
Música eternamente linda minha mãezinha cantava muito hoje ela está no céu com Jesus 😪
minha vó faleceu dia 14 de maio , ela cantava essa musica para eu dormir sempre quando era criança! a dor ainda é grande, mas o amor me conforta
Índia era música predileta da minha mãe, ela já tem 54 anos de falecida,ouço esta música com muita saudades.amo Roberto Carlos.
Essa música combinou muito com a novela alma gêmea. ❤
Verdade
@@EdivaniaLeonardo eu já conhecia essa música há anos. Com os artistas que gravaram ela em 1952. Cascatinha e Inhana.
QUEM FEZ ESSE ARRANJO ESTAVA SENDO ABENÇOADO POR JEOVÁ DEUS , LEMBREI UM ARRANJO QUE MEU PAI MORANDI GRAVOU COM CRHISTIAN E RALF MAESTRO UM DOS MELHORES DO MUNDO , OUVIU CASSETE , UMA SERTANEJA 3 DISCO C&R ELE FALOU NO ESTUDIO O PAGANINI ACORDIONISTA DELES LIGOU PARA MEU PAI MORANDI SALINAS DISSE 3 VEZ NA MINHA VIDA QUE NÃO VOU MEXER UMA VÍRGULA NO ARRANJO ORIGINAL , ELE DISSE PARABÉNS MORANDI ! MEU PAI FALOU MEU FILHO OUVIU A CANÇÃO FICOU 2 DIAS DEPOIS DA ESCOLA FAZENDO ARRANJOS NUMA FITA CASSETE ATÉ A MIXAGEM E O PRODUTO FINAL !
Ese es el portugués que. Me encanta su música Dios te bendiga mucho 😍 besos en Colombia
A música que a minha avó cantava pra mim quando eu era criança.
Como eu era feliz e nao sabia, bons tempos que jamais voltarao.
Pois eh
Roberto Carlos é um artista monstruoso
Eu não perco essa novela linda demais ❤❤
Eu sempre choro quando ouço 😢 me lembro da minha avó, ela amava essa músicas, eu comprei o CD da novela cabocla pra ela só por causa dessa música. E foi o ultimo presente que eu a dei, e hoje so resta saudades 😢😢😢😢
essa música é da Novela Alma Gêmea amigo
A melhor novela
A melhor sonoplastia
Os melhores atores
As melhores atrizes
A melhor história
Essa música me faz lembra a minha infância pq meus avós me chamavam de india
Cantei mtas vezes, essa música pros meu filhos; Luis e Aloysio na hora de dormir. ❤❤
Minha amada avó materna, Palmira, cantava essa linda canção....que saudades da sua voz terna e meiga.
Eu tenho 66 anos sou coracao de menina gosto do que e bom musica faco laive
FILHA. .INDIA. MARA. ONDE VC ESTIVER. NA. PÁTRIA. CELESTIAL. DEUS. TE GUARDE. NO NOMR DE. JESUS. ASSIM. SEJA
Minha vó amava essa música , ela tinha alzheimer e essa era a única música que ela cantava , nós amávamos ouvir ela cantar.. todos nós cantávamos juntos com ela..no dia 8/7/21,a minha Índia foi levada aos céus... No enterro dela queríamos cantar essa música mas não conseguimos , a dor da perda dela foi muito grande....mas toda vez que sinto saudades dela ouço essa música e sinto ela aqui comigo ❤️ eu amava muito minha vó..e eu sinto falta dela até hoje👵🏼
Essa foi a música que minha vozinha pediu para sua despedida, jamais entenderiam seu significado pra mim.
Dissestes bem 👍
Não têm idade para ouvi-la.
Seu romantismo sonoro é exuberante.
"India morena da boca pequena" música linda mesmo.
E a música linda e verdadeira
Pleno 2024 alguém ouvindo?😢
ouço sempre 😭
Estamos por cá 🤩👍🏼
euuu
🙋
@@Kennedymaia991 manda teu instagram irmão
As lembranças maravilhosas que me trouxe esta linda cançao!!!. O meu pai me fez escutar o grande Roberto Carlos, e eu nunca parei de ouvir as músicas dele. Saudades do meu pai, ha mais de 6 anos ele esta ao lado do pai Oxala.❤
Meu Branco meu querido irmão (hj nos braços do Senhor),cantava atrás de mim!!😢Eu brigava com ele qusndoveramos pequenos.
Música linda da minha mamãe igual uma índia que saudades mamãe te amo por toda minha vida minha índia ❤
Ahhhhhhhh nem acredito que alma gêmea irá voltar sou apaixonada (serena) 😍😍😍
Minha mulher rindo porque amo as músicas de Roberto Carlos, em especial essa. Índia 😍
Meu pai cantava quando eu chegava da escola. Só saudade
Sonhei com essa música hoje, por isso estou aqui
Voltei lá perdi minha mãe, e ela era fã do Roberto Carlos e quando a sdd bate muito forte, ouço as músicas q ela ouvia e dançava p chorar e lembrar dela de cada detalhe😢
Lembra do do querido Avô, ele
Tocava ❤
Essa música já foi um estrondoso sucesso nos anos 70, na voz do grande Paulo Sérgio!
Ninguém nunca cantou essa música tão bem como Roberto Carlos
Me emociono todas as vezes que ouço. Que voz linda
Tema de Alma Gêmea... melhor novela de todos os tempos...
É mesmo
Eh ta que saudade da minha mãezinha e do irmão que partiu. A gente ouvíamos essa quando éramos crianças. Que boas lembranças e que saudade.
A gravação com Roberto Carlos é perfeita. Porém, segundo os críticos de música, a melhor gravação desta canção até hoje foi com seu saudoso colega Paulo Sérgio, em 1973. Essa música ficou em evidência por mais de 5 anos, o que se pode chamar de sucesso atemporal. Além disso, Paulo Sérgio ganhou notoriedade no Paraguai, ao receber o título de cidadão paraguaio por conta desta música em versão cantada em espanhol. E o sucesso se repetiria em dueto póstumo no ano de 1987 com a cantora Perla.
Gosto muito dessa música quero ouvir mais vezes obrigado.
Linda demais , e o Rei Roberto cantando meu Deus ...
Música linda❤❤❤
ADOREI I ADORO O MEU ROBERTO CSRLOS COMO EU TENHO VONTADE DE CHEGAR BEM PERTO DELE AMO VOCE E SUA VOZ .
Depois de assistir esse novelão tem que passar aqui e escutar esse sucesso do Rei Roberto Carlos
Meu Deus 😢 que linda música índia saudades 😢 dá minha mãezinha 😢😢🎚️
Depois de 19 anos assistindo novamente,linda história linda novela...
Terminei essa novela n faz pouco tempo agr só sobrou lembrança das músicas ❤😊
Linda música hoje estava assistindo alma gêmea
INCOMPARABLE ROBERTO CARLOS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ desde PERÚ.🎐🇵🇪🎐🇵🇪🎐❤❤🌏❤❤
Saudades dói não sou cantor cantei para uma jovem Argentina ❤
Música que me lembra a minha querida vozinha que se foi esse ano ....estará eternamente em meu coração
🙏🏻
Eu amo essa música por causa de Alma gêmea
Meus parentes também me chamavam de índia. Eu amo Roberto Carlos ❤
Saudade da minha vozinha que cantava essa música quando eu era criança.
Esse cara sou eu 🎶💕
Música linda!!!
Sou bisneta de Índia com muito orgulho.
Essa música mw lembra minha vozinha querida...
Vovó Maria...
Ela adorava essa música.
Pedia pra repetir várias vezes..
Que saudade😢😢
Arrepia mesmo... Quando eu estou nostálgica, eu a ouço. Me lembra quando era jovem, sou velha já, e me conforta e transporta para lugares de que o meu coração tem saudade. 💝💝💝💝💝💝
Vai chupa manga
@@noeniflor6743 o quê?????? 🤔 🤔 🤔 🤔
ESSA MÚSICA É MUITO LINDA 👍 ❤👏👏👏👏
Me emociona com a palavra Paraguai