มีคำอื่นไหม OST.Princess Hours รักวุ่น ๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น | แอน ธิติมา | Chinese Sub | Official MV
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 มี.ค. 2017
- เพลง มีคำอื่นไหม 有没有别的话
ศิลปิน ธิติมา ประทุมทิพย์ / 歌手ThitimaPratoomtip
เนื้อร้อง / ทำนอง เชษฐา ยารสเอก / chestha yarosaket
เรียบเรียง รามจิตติ หงสกุล 编曲/编辑/ RamjittiHongsakul
ได้แต่แอบไว้ ก็ได้แต่เก็บไว้พูดไม่ออก
只能悄悄 隐藏在内心里不说
ก็ทำได้เพียงแค่จ้องตา กันอย่างนี้
只能静静地望着 这样吗
ทั้งที่ใจมีเรื่องจะบอก และรับฟัง
尽管我想要倾诉 和倾听
ก็แค่คำบางคำ ที่มันคอยมานาน
只是有些话 已等待长久
แต่ต้องทำเป็นนิ่งเฉยให้มันทรมาน
但只能够沉默忍受折磨
ฉันจะใจแข็งได้แค่ไหน
无论内心多坚强
ต้องรออีกนานสักเท่าไหร่
不知还要等多久
ก็ใจอยากจะบอกว่ารัก
一心想把爱说出
แต่ว่าปากมันแข็งมากเกินไป เธอจะเดาได้ไหม
可是我难以说出口 你能猜到吗？
ที่ใจฉันรู้สึก อยากจะบอกว่ารัก
虽然我内心 想要说爱你
แต่มีคำอื่นไหมที่แทนใจคำที่มีความหมายให้เธอฟังแล้วได้รู้สึก
但是有没有别的话代替我爱你让你听后会心动
ว่าฉันต้องการเธอมากเท่าไหร่
我多么的需要你
ก็ได้เพียงบอกผ่านทางสายตา ว่ารักเธอ
只能用眼神来表达 我爱你
ได้แต่ทนไว้ ก็ได้แต่อดใจ เมื่อใกล้กัน
只能忍耐 就只能隐藏 当靠近
ก็ต้องทำตามคำสัญญา ที่ผูกมัด
更要遵守曾经爱 的誓言
หวังไว้ว่าในสักวันเรา จะพูดกัน
期待有一天我们会说出
ก็แค่คำบางคำ ที่มันคอยมานาน
只是有些话 已等待长久
แต่ต้องทำเป็นนิ่งเฉยให้มันทรมาน
但只能够沉默忍受折磨
ฉันจะใจแข็งได้แค่ไหน
无论内心多坚强
ต้องรออีกนานสักเท่าไหร่
不知还要等多久
ก็ใจอยากจะบอกว่ารัก
一心想把爱说出
แต่ว่าปากมันแข็งมากเกินไปเธอจะเดาได้ไหม
但是我难以说出口 你能猜到吗
ที่ใจฉันรู้สึก
虽然我内心
อยากจะบอกว่ารัก
想要说我爱你
แต่มีคำอื่นไหมที่แทนใจคำที่มีความหมายให้เธอฟังแล้วได้รู้สึก
但是有没有别的话代替我爱你让你听后会心动
ว่าฉันต้องการเธอมากเท่าไหร่
我有多么的需要你
ก็ได้เพียงบอกผ่านทางสายตา ว่ารักเธอ
只能用眼神来表达 我爱你
ก็ใจอยากจะบอกว่ารัก
一心想把爱说出
แต่ว่าปากมันแข็งมากเกินไปเธอจะเดาได้ไหม
可是我难以说出口 你能猜到吗
ที่ใจฉันรู้สึก
虽然我内心
อยากจะบอกว่ารัก
想要说我爱你
แต่มีคำอื่นไหมที่แทนใจคำที่มีความหมายให้เธอฟังแล้วได้รู้สึก
但是有没有别的话代替我爱你让你听到后会心动
ว่าฉันต้องการเธอมากเท่าไหร่
我有多么的需要你
ก็ได้เพียงบอกผ่านทางสายตาว่ารักเธอ….
只能用眼神来表达 我爱你
FB : / haloproductions
IG : @halo_entertainment
TH-cam : / @haloproductions3007 - บันเทิง
![ไม่ต้องมีที่ที่ให้ฉันอยู่ แต่ขอแค่มีฉันอยู่ก็พอ (Spaceless) - getsunova [SHORT FILM]](http://i.ytimg.com/vi/MuT0d_cvJkc/mqdefault.jpg)
It's already 2023 but I still go back and listen to it. Aaahh princess hours Thailand is also the best!❤️ I love tao and pattie, I miss them🥺❤️
หวังว่าจะสนุก ไม่เยอะเหมือยแกล้งจุ๊บ สาธุ
nameispraew _ สาธุด้วยคน เสียดายแกล้งจุ๊บมา เอามาทำซะพังเลย
N.P.M. จริงค่ะ ผิดหวังรุนแรงกับแกล้งจุ๊บมาก
nameispraew _ เรานี่ดูไม่จบเลย เป็นเรื่องที่ชอบมาก ดูตั้งแต่การ์ตูน เวอร์ไต้หวัน เวอร์เกา เวอร์ญี่ปุ่น มาเจอไทยนี่พังมาก เสียใจแรง สงสัยคาดหวังไว้มากไป😥
ความเห็นส่วนตัวนะ เวอร์ชั้นของแต่ละประเทศนะ ถ้าดูอย่ายึดติดต้นฉบับมากน้าจะไม่สนุกจ้า
Exo0709 Jsxnf เราก็ไม่ได้ยึดติดนะ แต่เวอร์ไทยนี่มันไม่ได้จริงๆ ไม่ชอบที่สุดคือพระเอกเป็นคนโลเล เห็นแก่ตัวนี่แหละ เฮ้อออ
International fans ? Anyoneee ? nah just wanna tell that this drama give me goosebumps !!! Prince inn and prince Lee shin is the best
Me from India ..and a great fan 😁
Cinnamon taqueria San holo
พระเอกดี คือเสียงนุ่มมาก ส่วนนางเอก น่าร๊ากกกกกกก
Hello I'm fans of Pattie Ungsumalynn and Tao Sattahaphong in Princess hour I hope that remake a part 2 please I miss the princess hours Thailand this is popular dramas
ทำไมคนอื่นไม่ชอบเพลงอ่ะ เราว่าฟังแล้วก็เพราะดีนะ สำหรับเราแล้วติดหูดี ชอบทุกเพลง :)
คนที่บอกว่าไม่น่าดู มีวิธีแก้คือไม่ต้องดูค่ะ ^^
เราว่าก็สนุกดีนะ ไม่ง่ายเลยกว่าจะทำออกมาได้ขนาดนี้ เป็นกำลังใจให้ต่อไปค่ะ #อยากให้ฉาย 5 วันเลยยยยย
เราว่าไม่แย่น้า ตอนแรกก็ดูขัดกับบททุกคนเลย ทั้งเต๋าทั้งเเพตตี้เบเบ้ด้วยย ก่อนดูตัวอย่างเอ็มวีบลาๆ แต่พอเห็นเต๋าในปริศนาฟ้าแลบก็รู้สึกว่าเต๋าดูดีขึ้นมากๆ ดูออร่าจับมาก แล้วพอมาดูเอ็มวีกับตัวอย่างก็รู้สึกว่าเออ มันก็ไม่แย่อย่างที่คิดนี่หว่า เต๋าก็หล่อดี แพตตี้ตอนแรกก็ว่าขัดแต่พอดูในเอ็มวีกับทีเซอร์ รู้สึกว่าน่ารัก การแสดงโอเคเหมาะมาก พระราชวังก็ดูหรูหราเหมาะกับเนื้อเรื่อง อย่าเพิ่งตัดสินกันเลยรอให้ฉายก่อนดีกว่าเนอะๆๆ ถึงตอนนั้นค่อยวิจารย์กันดีกว่า
มีเพลงอื่นไหม โธ่! เป็นเรื่องเดียวที่เสียดาย ดูตอนแรกทุกอย่างโอเคเลย แต่ว่าเพลงไม่เพราะจริงๆทั้งเพลงช้า เพลงเร็วไม่ไหวสักเพลง
มันคือความอ่อนไหว กลายเป็นคำว่ารัก เข้ามาทักทายในจิตใจ ~~ อยากให้มีเพลงนี้ด้วยจัง
อีก 7 วันจะออนแอร์แล้ว ตื่นเต้นกับวิวกับภาพสวยๆของประเทศภูติณ นับวันรอนะเพคะองค์ชาย
เคยเห็นเต๋าผ่านๆ ไม่ได้ชอบ แต่พอดูเรื่องนี้ รักเศรษฐพงศ์ทันที ❤️😍
من تاو
มันคือความอ่อนไหว กลายเป็นคำว่ารักเข้ามาทักทาย ใน จิตใจ
เพลงนี้ให้อารมณ์แบบยุค 90's อะ
รักค่ะรัก ชอบพระเอกกับนางเองม่ากๆๆๆๆ ชองม่วกๆ ฟินค่ะ
โห้ เพลงไม่เข้าซีรีย์เลย
ทำนองเหมือนยุค90 เพลงมันมีส่วนสำคัญ
มันมีตั้ง 4 เพลง
ทำไมอ่ะ เพลงก็เพราะดีออก แล้วแต่คนชอบละมั้ง ให้กำลังใจพี่แอนค่ะะะ
เต๋าตัวจริงยังกะเจ้าชายมากนะ ขาวออร่าแวมไพร์เลยดูสง่า นิ่งขรึม บอกไม่ถูก ตอนแรกก็ติดภาพคิงพระรองขี้เล่นลั้นล้า เราเลยเชื่อว่าเค้าเล่นบทนี้ได้นะ รอดูละกัน แต่ทรงผมในเรื่องดูพาพัง คนเลยตะหงิดแปลกๆมั้ง แต่ตัวจริงเคยเจอตอนไม่เซทผม โคตรหล่อน่ารักเลยย ถ้าเล่นแบบไม่เซทผมโบกน้ำมันหนา เต๋าปังมากแน่นอนอะ
From indonesia ....I love you prince inn 😍😍😍
i really want to watch this in eng sub full episode
อีก 7 วัน อยากดูแล้วค่ะ ซีรี่ย์ที่รอคอยเลย
เหมาะสมกันดีอ่ะ น่ารัก
ฟังจนติดหูแล้วเพลงนี้ 💟
ฟังจนชอบแล้วค่ะ ตอนนี้อย่าเปลี่ยนนะ คืออินเพลงนี้แล้ว 5555 💖
I love this song 💕👏
นี่ก็ว่ามันไม่แย่ขนาดนั้นนะ เป็นกำลังใจให้นักแสดงและทีมงาน บังเอิญกดมาดูก็น่าดูดีนะ
ป.ล. เราว่าเพลงที่เหลือก็เพราะนะยกเว้นเพลงแรกที่ว่าเนื้อร้องมันแปลกๆ
ถ้าได้เพลงที่เข้ากะซีรีมากกว่านี้คง ปังมากค่ะ
where y'all kdrama fans? been waiting for this since 2015 and it's finally coming out!!!
kyaaaaaaaa, thailand remake version always amusing and funny. Thank you for making this drama💞
รอดูเลย รอรีเมคมานานละ ส่วนเพลงเราว่าเพลงเพราะนะ ฟังซ้ำแล้วติดหูดีเหมือนกัน
เพลงก็เพราะซีรี่ย์ก็ฟินเข้ากันมาก
noo mayz jb k on
ทำไม เสียง แอน เป็นแบบนี้ ? เพลงประกอบก็สำคัญนะคะ
มีเเต่คนไ่ม่โอ เเต่เราโอค่ะ ชอบ.
ชอบทั้งเพลง ชอบทั้งนักเเสดง
เพลงนี้เพราะกว่าทุกเพลง ชอบ น่ารักดี
ละครสนุกเพลงก็เพราะชอบๆ องค์ชายอินของฉัน
คนที่มาดูล้ะมาว่าพระเอกว่าเพลงเขามึงเข้ามาดูทำเหี้ยไรว่ะเค้าก็แสดงดีอยู่หรอกมานั่งบ่นอยู่นั้นแหละอีเหี้ย.!
จะทำเพลงประกอบหรือทีเซอร์เลือกสักอย่าง เอาเสียงคุยมาทับเสียงร้องแล้วแบบ เห้ย จะสื่ออะไร จะให้ฉันฟังอะไร เลือก!
เต๋าเล่นดีน่ะ หล่อก็ตามบทเลยไม่งั้นทางเกาหลีเขาเปนคนมาเลือกเวคช็อปเองเลยนิ ดูในEp.0
Part 2 please...
Watching from the Philippines
ฟังวนหลายรอบเว่อร์ ชอบมากกก ❤️
คล้ายๆเรื่อง เจ้าหญิงวุ่นวายกับเจ้าชายเย็นชาเลยอ่ะ
ไม่ได้ อวย นะคะ แต่ของไทย ทำได้ดี ในแบบของไทย เลยทีเดียว .
ดูจากการ เคส นักแสดง ชอบการวางตัวนักแสดง มาก ๆ ค่ะ
ปล. จากคนที่เคยดู เวอร์ชั่นเกาหลี มา 10+ รอบ (ไม่เปรียบเทียบกันโน๊ะ)
เป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนค่ะ หวังว่า จะทำซีรี่ย์ เรื่องอื่น ๆ ออกมาให้ได้ติดตามชม กันเรื่อย ๆ นะคะ
My favourite song🎵.
เพราะมากๆๆ😍
คหสต.....ชอบน่ะ มีเพลงตั้ง 4 เพลง หลากหลายอารมณ์ ชอบ ชอบ ชอบ
เพลงเพราะแต่เพลงโปรโมท แรกๆมันขัดๆ
ฟังรอบสองพอได้อยู่
ชอบน้องเต๋า กลับน้องแพทตี้มากๆ
ขอเป็นกำลังใไห้นะจ้ะ
เค้าซื้อของเกามารีเมคใหม่โว้ยยย -_-
ดูเรื่องเพราะเต๋า เพลงก็เพราะดีติดหูดติดปากร้องทั้งวัน #อยากจะบอกว่ารักแต่ว่าปากมันแข็งมากเกินไป
ปังๆค้าา ชอบมากกก
เพลงนี้โอเคอยู่นะ
ไปซื้อลิขสิทธิ์เพลงที่ไอซ์ร้องกับโรสเอาก็ได้ เพลงเดิมก็ปังอยู่แล้วที่แกรมมี่เคยทำไว้ประกอบซี่รี่ย์ตอน Vers.เกาอ่ะ
รวมๆเเร้วพัง
อยากให้เอาเพลงเวอร์ไทยทั้งสองเพลงของไอซ์กับโรสแล้วก็ของโปเตโต้มาค่ะ ชอบมากมันเข้ากับอารมณ์ของตัวละครมากกว่าเพลงนี้อีกเวลาดูแล้วทำให้อินจริงๆ
แพทตี้น่ารัก
น่าจะแสดงบทแบบนี้ตั้งนานแล้ว
ชอบแพตตี้อ่ะน่ารักดี
I love them:) fans from Norway!
เพราะมากกก
ชอบมาก
กูดีอย่างนึง ไม่เคยดูเรื่องนี้ เวอร์ชั่นเกา เลยไม่ติดภาพอะไร เนื่อเรื่องก็โอเคดี เพลงตอนนี้ก็ฮ่ำตามละ 😁😁😁😁😁😁 ชอบจ้ะ ❤
ใครไม่ชอบเเต่เราชอบมาก
อ่าวมีเวอร์ไทยและ กำลังดูย้อนหลังของเกาหลีอยู่เลย
ของเกาหลีดูในไหนค่ะ
+nurda bpw เข้าไปดูในกูเกิ้ลค่ะ ในยูทูปมันมีไม่ครบ
Finally I found this song!! I started to look for this song after watching the credits for episode 9. It's so hard to find this song since idk thai language :( Please provide eng sub for your international fans :))
Lkp
เพลงก็น่ารักดีนะ -__-'
Really miss you so much.. princess hours love you. 😂😂😂😂👍
เราว่าฟังดีๆก็เพราะมากกก เพราะอยู่ นะ
ทำไมฟินขนาดนี้ชอบมากกก
ละมุน >
ดูแล้วคิดถึงยุนอึนเฮ
I love this song.
น่ารัก
ก็เพราะอีกแบบนะ
I hope there is English subtittle... I wait for it to watch...
What's the name of songs?
เพลงนี้ก็เพราะอยู่นะ
nice song
Aaaah Amo esses dois!! 💖💖💖🌷
Eles são lindos juntos ❤❤❤❤❤❤❤❤❤👸🏻🥹
อยากดูเร็วๆๆๆ แล้ว
อยากดูแล้วอะ
หวังว่าจะปังนะ
Both of these are so cute
So kilig
cant wait anymore:(
เพลงนี้โอเครอยู่
รอดูค้าาาา
ทำไมมีแต่คนบอกไม่เพราะอ่ะ เราว่าเพลงประกอบนี่เพราะทุกเพลงเลยนะ ฟังๆไป ออกจะติดหูทุกเพลงด้วยซ้ำ
This makes me so emotional though thai isn't a language I understand
เพลงนี้ดีกว่าอีกอันง่ะ
น่าดูจัง
รอโว้ยยยยย รอโว้ยยยย นานแค่ไหนรอโว้ยยยยยย
ตอนนี้ลุ้น secret garden มากกว่า เห็นชื่อนักแสดงนำแล้ว เสียใจมากกก พี่อนันดายังไม่เท่าไหร่ แต่นางเอกนี่รับไม่ได้เลย ไม่ใช่ไม่ชอบนางเอก แต่รู้สึกไม่เหมาะกับบท นางดูบอบบางเกิน ถ้าแสดงเป็นอีกตัวจะเหมาะคือตัวที่เป็นเพื่อนนางเอก คาเร็กเตอร์นางออกแนวนั้น ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เริ่มกลัวแหละ
ya quiero que de lo espero con ansias
อยากให้มีเยอะๆชอบบบบบบบ
พอฟังเพลงเวอร์ชั่นไทยที่โรส ไอซ์และพี่ปั๊ปร้องรู้สึกถึงความฟินเมื่อมาดูเอ็มวี
มันขัดๆๆ
Wow
The Princess has a pleasant sounding voice, normally. Unless she's irked by someone.
สิ่งที่ไม่เหมือนเกาหลีคือ ซีรี่ย์ไทยแต่งหน้าชัดมาก
Natchaya Assavamorakul ก็ไม่มากเท่าไหร่นะ เป็นบางฉากอะเท่าที่ดู
Natchaya Assavamorakul แต่งตัวขนาดนี้จะให้หน้าสดเหรอ?? ชุดอลังการแต่ไม่แต่งหน้า หืมมม
lol....เม้นดูเหวี่ยงวีน จัง
รอออ
สงสัยแอนคงเหมาะกับเพลงช้ามากกว่าจริงๆ
iamtil ช่ายๆเนอะ