¿Es FÁCIL el Alfabeto RUSO? II / Las Consonantes del Alfabeto Cirílico Ruso
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2021
- ¿Es complicado el alfabeto cirílico ruso? ¿Cuáles son las letras más complicadas? ¿Es difícil el ruso para un hispanoparlante?
En el vídeo de hoy contestaré a estas preguntas y veremos por encima 21 letras del alfabeto ruso moderno, las consonantes.
Si queréis apoyar el canal, os propongo algunas cosas muy interesantes...
👨💻 La mejor VPN que te puedas imaginar, con una muy buena oferta:
www.expressvpn.com/es/luisrom...
🗺️ Vuelos por todo el mundo con skyscanner:
bit.ly/3woZamV
🌴 Hoteles...
bit.ly/3MoVneX
📢 Y más material en el Patreon del canal!
/ luisromviro
Algunos vídeos que os pueden interesar si eres nuevo por aquí...
- Hablando ruso:
• Hablando en Ruso: Espa...
- 10 Palabras españolas que suenan fatal en Ruso:
• 10 Palabras Españolas ...
............................................................................................
Música Royalty free Russian music, Dar Golan
#LuisRomviro #Rusia #AlfabetoRuso
Estimados amigos: si queréis apoyar el canal, os propongo algunas cosas muy interesantes...
👨💻 La mejor VPN que te puedas imaginar, con una muy buena oferta:
www.expressvpn.com/es/luisrom...
🗺️ Vuelos por todo el mundo con skyscanner:
bit.ly/3woZamV
🌴 Hoteles...
bit.ly/3MoVneX
📢 Y más material en el Patreon del canal!
www.patreon.com/luisromviro
¡Un abrazo a todos!
Hola Luís, llevo un año aprendiendo ruso en solitario... me peleo con las declinaciones 🤣. Me encanta el alfabeto ruso, sobre todo la escritura caligráfica, es de un belleza indescriptible 🥰. Lo que más me costó fue aprender la diferencia entre ш y щ, me zampé una docena de vídeos hasta que encontré a Фёдор Ширин, quien lo explica al detalle.
Claro Luis
A veces el informe de Primera mano
resulta Mejor explicado.
Saludos cordiales desde lejos
Lima-Peru 🇵🇪🇷🇺
Gracias Luis por la lección y por todos esos videos que nos muestras acerca de ese gran pais... por favor continua con más lecciones acerca del idioma Ruso..
Saludos desde el Sur de California, Estados Unidos. Un abrazo Hermano !
Yo me estoy aprendiendo el alfabeto cirílico y UFF me confundía muchísimo la principio, porque no sabía cómo pronunciarlas, las reconozco y todo pero la pronunciación se me va de la mano XD muchas gracias por hablar de este tema, porque podremos profundizar más en el alfabeto sin confundirnos como yo 😭✨💕
Estuve escuchando el himno ruso y uy! se me pusieron los pelos de punta!
Mil gracias por este repaso, Luís :) A mi también me costaban mucho las sibilantes, tienen su enjundia.
¡Un voto para el vídeo de los signos!
Tu pronunciación es muy buena! Perfectamento
Muchisimas gracias Luis! Había estado esperando este video especialmente, estoy empezando a aprender ruso y me tiraste mucha luz con la explicación! Ahora espero el de los signos y letreros jaj 😊 Haces excelentes videos! 👏🏻👏🏻👏🏻 Saludos desde Argentina
*Bastante que me ayudó este video, los ejemplos con las vocales son muy buenos para acostumbrarse a la pronunciación de las consonantes que son las letras que tanto nos aterran la verdad se me hace mas fácil ahora poder leer y pronunciar el Ruso Muchas gracias tocayo! :)*
Un profesor de lujo y además gratis. No se puede pedir más. Voto por que sigas con los signos y llegues algún día a una de las pesadillas de los estudiantes de ruso... EL GENITIVO PLURAL. СПАСИБО Luis . Un abrazo.😀
Si, Luis! Si podes explicarnos lo de los signos seria genial! gracias!
Sí, por favor!!!!!!!! >
Muchas gracias por la clase, Luis! Eres un crack!
A los valencianos y catalanes creo que no les cuesta mucho pronunciar Ж, Ш, З. Quiero añadir que Щ se pronuncia más largo, el doble comparando con Ш. La Ж es la inicial de palabra жук/escarabajo y es parecido a un insecto dicho, así nos enseñaban en escuela.
El idioma ruso no es fácil pero tampoco es imposible, vi a una youtuber rusa que habla español que recomendaba no aprenderse el alfabeto ruso y mientras segui su consejo no aprendí nadaaaaaa hasta que decidí aprender el alfabeto y de ahí en adelante he progresado mucho , lo que hay que practicar diariamente para no perder el progreso de lo aprendido
Muchasss ссспосибо
Ay ya encontré mi profesor de ruso! Lo entendí todito!
¡Buen instinto de profesor de L2! Enseñas una tabla en vez de hacer spoiler de "su truco". Eso está muy bien.
Gracias Luis! Después de que aprendí las letras rusas me di cuenta que muchas palabras rusas hasta son similares al español una vez que uno las puede leer...
Así es! En el ruso moderno hay muchísimas palabras del latín. Y cuanto más técnico es el lenguaje, más fácil se hace aprender el vocabulario. Saludos!
Muy bueno! Gracias.
Podrás explicar el tema de la O?
Nunca sé si pronunciar A u O🤷
Muy interesante y bien explicado.Gracias!!!
A ti por tus comentarios! Un abrazo!
gracias yo siempre he notado la diferencia de cuando es dura o blanda sobre todo con la t y d. esto me lo confirma, buen video
Que geniales y educativos son todos tus videos , sigue adelante Luchosskki
Como decimos en México cuando algo es difícil o no entendemos: ¡Está en chino!
Gracias y saludos.
Gracias, siempre es bueno tener más vídeos de como repasar y pronunciar el alfabeto, casi siempre son chicas pero hace falta pronunciación masculina 🥲
Buen video, lo esperaba 🇨🇴👍
Por favor , tu explicaciones son muy buenas
Hermoso!!!! Y no difícil, Gracias👋👏👍🤗
Gracias por lo que estás haciendo
Excelente! Muchísimas gracias!
Me encantó, haces muchas aportaciones que no vi en otro lado. Espero que subas más videos explicando sobre el idioma. Спасибо.
Genial, espero la continuación 😉
Muy buen video, me encantó. Gracias por compartir tu conocimiento con nosotros. Hasta el próximo video.
Olé! Un vídeo sobre el idioma! Me gustan este tipo de vídeos, aunque luego puedas llegar a explicar temas gramaticales que no entienda jajaja
Y tener la "s sonora" en valenciano ayuda un poco a entender la fonética de otros idiomas, todo sea dicho :P
¿Crees que al tener algunas consonantes "especiales" tg, tj, ts, tch, dj y distinguir la b de la v, los bilingües catalán-castellano tenemos alguna ventaja para estudiar la lengua rusa? Saludos y gracias por tu canal.
Si puedes pronunciar Жозеп Гвардиола?
Eres El Mejor 😉
Excellente
¡Muchas gracias Luis! Me ayudaste a entender la diferencia entre la ш y la щ. Un abrazo desde Portugal.
Hola Luis que bueno estás otra vez con lo que nos interesa!! Y sí,hay un seguidor que pide escritores que no conocemos,por ejemplo el gran escritor Platonov!! Y otros que han sido ignorados para nosotros.Gracias
Al no ser una lengua romance nos cuesta la pronunciación, tenemos acostumbrada la boca, lengua y paladar a otra forma de sonidos. La escritura es como cuando estudias griego con la particularidad de sus letras que al principio las dibujamos en vez de escribirlas.
Wow! Es de mucha práctica pero son bastante curiosas las consonantes. Buen vídeo!
En cuanto se pasa un poco el miedo a la primera impresión, es un idioma apasionante! Muchas gracias!
¡Gracias por tu explicación, Luis!
A ti por comentar!
Haz un video sobre " ь / ъ "
Me súper encanto!!! Porfa más videos para aprender ruso 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺 no nos dejes solos :"(
Algo haré pronto, Fabi. En todo caso, no quería tratar el tema muy a fondo en el canal. Mi ruso no es malo, pero mi gramática está lejos de ser buena) Un abrazo!
@@LuisRomviro спасибо. Ruso es tan amplio, lo entiendo. >< Eres creo el único español youtuber que trata el idioma ruso; es un gran esfuerzo. Sabemos que el ruso no es fácil para hispanohablantes. Agradesco mucho tu esfuerzo, Luis!
Que suerteeee, ayer comencé y estoy decidida a aprender ruso, encontré tu video y vine a buscar este de las consonastes que habías mencionado, no pensé que apenas hace dos días ibas a actualizar jaja pd: Y SÍ, explica lo de los signos, tu manera de explicar es muy clara y precisa y entiendo mucho mejor
Wao!. Muchas gracias!. ¡Voy a practicarlo, me encanta!.
Me alegro de que te sea útil! Saludos.
Hola muy interesante su clase por favor si explique los signos espero que mejore el clima por allá y como siempre cuidese mucho😘😘
Por fin vuelves
Muchas gracias Luis))
A ti!)
gracias!
Si por favor 🙏
Genial.
Gracias; esperando los nuevos vídeos de los carteles ;)
Para hablar de las declinaciones, más que un vídeo, hay que hacer una película de terror ¿no?
Tengo entendido que es una de las cosas que más nos cuesta a los hispanos (que no hicimos latín)...
Gracias por las pronunciaciones del alfabeto ruso, lo tomaré en cuenta apenas empieze a estudiar Ruso en San Petersburgo.
Me alegra mucho si puede servir de ayuda. Mucha suerte con ese proyecto!
Хола Комо Эстан Тодось!
Hola como Están Todos!
Hola Luis. Eres muy hábil hablar ruso! Con tu permiso me gustaría añadir una cosa curiosa sobre nuestros consonantes. Si por ejemplo la consonante rusa está como última letra en la palabra, entonces normalmente ( no es siempre pero a menudo) se convierte en otra consonante. Por ejemplo: хлеб ( "б" se pronuncia como "п") снег (г como к) дед ("д" como "т"). Si no me equivoco en español en esto caso con consonantes ocurre algo semejante, no?
Mil gracias por la aportación! No, no pasa. Eso no significa que en algunas zonas no cambiemos algún sonido final (por ejemplo, cambiar la "d" final por una "t" o una "z"), pero correcto no es :) Saludos!
@@LuisRomviro Gracias a ti por lo que cuentas sobre Rusia y rusos como la es y como son sin exagerar y minimizar. Es muy interesante ver encima de si mismo mediante ojos de otra persona ... y también es muy útil. Un abrazo del oso!
No solo esto tiene lugar con las ultimas letras, pero tambien cuándo hay dos consonantes, y la segunda es sorda. Por exemplo: "легко" pronunciamos como "лехко" porque es más fácil pronunciar así. Uno mas: "близко" -> "блиско". Este ensordecimiento es muy comun en el ruso.
Buen video, lo explicas facil
Me encantó que usas el mexicanismo Chido 😃🇲🇽
A ver si nos enseñas una cancioncilla en ruso así cortita pero bonita
Hola!!!! Luis
Por cierto interesante vídeo.
Eres lo máximo.
Cuídate mucho.
Saludos!!!!! 🇲🇽🇪🇦🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Mil gracias por el apoyo!)
Me encantó, háblanos también de los signos y todas las vocales, sobre todo el sonido de la ы 🤦 salu2 desde Cuba!😊
Las combinaciones “кы” и sobre todo “гы” (que sí suenan algo a lo mongólico, aunque casi no se dan en el ruso), las demás pronunciaciones de la “ы” no son tan terribles y perversas como se las suele representar. Simplemente pronuncia “i” como en “tío” y luego palatalízala un poco, es decir, pronúnciala no sobre las dientes, sino en el palatum. Sin exagerar y retorcer la cara )) Y ya está. Si la cara se vuelve idiótica, algo ha ido mal.
Al menos así se ven las cosas desde mi lado rusohablante; quizás Luis pueda explicarlo mejor precisamente para los hispanoparlantes.
Saludos a Cuba
Perdón, omití “excepto” en el mismo inicio de este comentario.
Genio
Hola , como se dice , yo enseño ruso ?
Luis, lo explicaste genial🙌 encontré un pequeño error en la palabra "Русский", que se escribe con doble "C"
Se me fue la olla) gracias!
@@LuisRomviro Hola, Luis! Para consolarte (si lo necesitas) digo que el mismísimo Vladimir Dal escribía “русский” con una ese. Aunque en dos eses hay más lógica, ya que la primera pertenece a la raíz y la segunda, al sufijo “ск”.
Oro en paño. Continúa así.
🤗
Menos mal que era fácil. Me revienta la cabeza solo de pensarlo. Que idioma más difícil
¿Cuántos idiomas hablas Luis o conocez?👍🤔
Gracias por el video me hicistes perderle un poco el miedo al cirilico
Lo de la ш y la щ no hay por donde cogerlo, así como la ы que casi me ahogo
XD Sí, cuesta, pero es cuestión de práctica!
KAZAKHSTAN 🇰🇿 UGRAZAJ ⚠️ NAMBAMBIEROFKE 💣
Una pregunta , en unos de tus videos podrás hablar como es el comunismo actual mente en Rusia sus desventajas y ventajas , y si vale la pena ir a vivir allá , también si dejan trabajar a extranjero o es verdad q no los dejan
En Rusia no hay comunismo guapa!...el partido Comunista tiene el 19% de los votos y no forma gobierno.
Muchas gracias por contestar 😊
Te entiendo mejor que a las rusas ... aunque las rusas son tan dulces.
Ah entonces el té chai viene de esa pronunciación?
Podrías pronunciar en tu próximo video "Частнопредпринимательский"
Se me atraganta un poco.
😆😆😆 preguntaré en la Pedagogicheskij Gosudarstvennyj Universitet de Samara, a ver si me echan un cable...
@@LuisRomviro 🤣🤣🤣
Хорошое произношение. Ты случаем не русский?
Обрусевший скорее))
Мучас грасиас
Enviame el albabeto
Por fin hiciste el video para mi novio español 😁👍🏻Наконец-то ты сделал видео для моего жениха
:)) espero que le sirva! Saludos.
Usted es ruso ? Porque no parece español.
te contrato para que me enseñes ruso, que te parece? jajajjja
☺☺
Мучас грасиас