Daha önce defalarca dinledim çocukluk döneminde anlamayıp ritmini severek dinlediğim şarkıyı şimdi sözlerine yüklediğim anılar ve anlamlarla dinliyorum. 08/10/2024 Diyarbakırlıyim İzmir'de dinliyorum hala
Size bu şarkı ile olan anımı anlatayım. 2006 yılında üniversiteye başladım. ODTÜ de sosyalist bir öğrenci olarak okudum. Rewan diye bir kadına aşık oldum. Yurtsever bir arkadaştı. Her akşam buluşur devrimde onun arkadaşları ile şarkılar söylerdik. Rewan'ın en sevdiği şarkı buydu ve cok da güzel söylerdi. Rewan 2012 yılında gerillaya katıldı. Çok sonra öğrendim ki Rojava da IŞİD'e karşı savaşırken şehit düşmüş bu şarkı benim kulağıma her iliştiginde hep devrimin cimlerine bağdaş kurur o dost meclisine oturur gibi hissederim
Şêrînamin were bamin Şêrîna min wez bê halim were bamin Ku tu ji min bawer nakî nayî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şîna min Çavreşamin çare nîne Çavreşamin nav û cergêm tev bi xwîn e Sebebamin ev dila bo te evîn e Sebebamin ev dila ji bo te evîn e Şêrînamin çavreşamin, delalamin Şiyarim bê te xew nayê Hêsirên çavê'm tê xar, dawî lê nayê Te min kir hat û dînek berdam dinyayê Şêrînamin were bamin Şêrîna min wez bê halim were bamin Ku tu ji min bawer nakî nayî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Hala ilk günki gibi çok seviyorum özleminin ağırlığını bilseydin eğer kendini kınar affetmezdin canın sağolsun sevgi her şekilde kabullenmek demektir ❤❤❤
Şerînаmın were bаmın Şerînа mın wez be hаlım were bаmın Ku tu jı mın bаwer nаkî nаyî dîtınа mın Pıştî ez mırım tu qet neke şînа mın Çаvreşаmın çаre nîne Çаvreşаmın nаv û cergem tev bı xwîn e Sebebаmın ev dılа bo te evîn e Sebebаmın ev dilа jı bo te evîn e Şerînаmın çаvreşаmın, delаlаmın Şiyаrım be te xew nаye Hesiren çаve’m te xаr, dаwî le nаye Te mın kır hаt û dînek berdаm dinyаye Şerînаmın were bаmın Şerînа mın wez be hаlım were bаmın Ku tu jı mın bаwer nаkî nаyî dîtınа mın Pıştî ez mırım tu qet neke şînа mın
@@wirbelmeister2321dostum kendim kürdüm zamanında asimile edilmişim babam kürtçe biliyor ben çok iyi bilmiyorum. öğrenmeye çalışıyorum ana dilimi. böyle yapmayın lütfen
Sevgiden aşktan maziden vaz gecilir mi sevmek koca yürek ister hekes taşıyamaz o da evli ben de evli ama bı ömür unutulmaz çok mutluyum huzurluyum aile sadetim mukkemel ama maziyi asla unutmak mümkün değil herkes sevdiğimi almalı
Şirinim gel yanıma Şirinim halsizim gel yanıma Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin Ben öldükten sonra da yasımı tutma Karagözlüm biçareyim Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdi
Genel Bakış Şarkı Sözleri Dinle Ana Sonuçlar Şêrîna min, were ba min Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şîna min Şêrîna min, were ba min Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şîna min Çavreşa min, çare nîne Çavreşa min, nav û cergê min derd û xwîn e Sebeba min ev dila ji bo te bievîn e Hertim bi hawar û bi axîn û bi gazin e Şêrîna min, were ba min Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şîna min Şêrîna min, çavreşa min Delala min, Şîyar im, bê te xew nayê Hêstirê çavêm tê xwarê, ray lê nayê Te min kir dîn û harek, berda dunyayê Şêrîna min, were ba min Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min Piştî ez mirim tu qet neke şerina min
Şirinim Şirinim gel yanıma Şirinim halsizim gel yanıma Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin Ben öldükten sonra da yasımı tutma Karagözlüm biçareyim Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir. Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir. Şirinim, karagözlüm, güzelim Uyanığım, sensiz uykum gelmez Gözyaşlarım süzülür sonu gelmez Deli divane eyleyip beni saldın dünyaya Şirinim gel yanıma Şirinim halsizim gel yanıma Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin Ben öldükten sonra da yasımı tutma
Yek denge ye qet ne xwese tü wek kera diziri sere meriv deşini hişbe. Dido ehlekete ne xwese tü yu hevalinxu we Dicle Fırat ji xura kiribu kerxanaxu sise ti ne kurdi ti mirtivi qereciyi italyani le ne kurdi çar te ki verikiribe ser Çiya ser mavewan xeynawan jiyabi çi bı wan ra hatibe ji tera bila tew here u ti bı kurbana Xudayanbi namusawanbi hin heyaya hin dijmini en mezin hinin hunermendno hin guye selewine dure hunermendin rast u bı heq heqewe meriv wevli kerxana bifrose we bave bira asida siktirbin herin ji vi erde Sehidan neyare namusa Sehidan
Çevremdeki insanlar bu şarkıyı dinlerken ondan dolayı banada atıyorlar çünkü bu şarkıya şırinamin dediği yerde onun ismi ile giriyordum o kısma Unutuk desemde bu müzik yeter hatırlamaya böyle kalıcı bir iz bıraktığın için sanada yazıklar olsun
Şirinim gel yanıma Şirinim halsizim gel yanıma Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin Ben öldükten sonra da yasımı tutma Karagözlüm biçareyim Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir. Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir. Şirinim, karagözlüm, güzelim Uyanığım, sensiz uykum gelmez Gözyaşlarım süzülür sonu gelmez Deli divane eyleyip beni saldın dünyaya Şirinim gel yanıma Şirinim halsizim gel yanıma Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin Ben öldükten sonra da yasımı tutma
![Farqin Azad - Weylo Weylo / Şar [Official Music]](http://i.ytimg.com/vi/72YYGJQnGLQ/mqdefault.jpg)
![Farqin Azad - Weylo Weylo / Şar [Official Music]](/img/tr.png)
![Erkan Top & Dîlan Top - Way Dilê Min [Official Video]](/img/n.gif)
Böyle şarkıları dinleyince büyüdüğümü hatta yaşlandığımı anlıyorum artık
14/03/2024 10.04 dinliyorum umarım yedi sene sonra beraber hatırlarız seninle..🤍
Daha önce defalarca dinledim çocukluk döneminde anlamayıp ritmini severek dinlediğim şarkıyı şimdi sözlerine yüklediğim anılar ve anlamlarla dinliyorum.
08/10/2024 Diyarbakırlıyim İzmir'de dinliyorum hala
Zehram da bu şarkıyı dinliyor diye dinledim şimdi o gitti bu kaldı
🚬🚬🚬🚬
Abi yüregine Saglik bu nasil Türkü.....
Size bu şarkı ile olan anımı anlatayım. 2006 yılında üniversiteye başladım. ODTÜ de sosyalist bir öğrenci olarak okudum. Rewan diye bir kadına aşık oldum. Yurtsever bir arkadaştı. Her akşam buluşur devrimde onun arkadaşları ile şarkılar söylerdik. Rewan'ın en sevdiği şarkı buydu ve cok da güzel söylerdi. Rewan 2012 yılında gerillaya katıldı. Çok sonra öğrendim ki Rojava da IŞİD'e karşı savaşırken şehit düşmüş bu şarkı benim kulağıma her iliştiginde hep devrimin cimlerine bağdaş kurur o dost meclisine oturur gibi hissederim
De deffol lo bizde yedik
Devr-i daim olsun,haksizliga ve gericilige kafa tutmus,ruhu sad olsun...
Leşlere ne zamandan beri şehit denir olmuş amk😂😂
Ruhu şad olsun ağlattın bizi valla
Allah rahmet eylesin
abi yıllar önce seni tanımıyordum yılmaz cafeye geliyordun harbiden ağır adamsın halk seni seviyor
Bu şarkıları dinlerken gelen his, hüzün, buruk mutluluk ve az da olsa caresizlik😢
I'm from Oman, and I listen to this singer a lot. thank you for sharing this beauty. all the love from Oman.❤
Bana atmıştı bu şarkıyı, şimdi yok ve ben hala burdayım
Sevmek kolaydı unutmak zor geldi.
Her söylenen şarkıda aklıma gelir de kahreder beni.
Ağızına yüreğine sağlık abi
Bu yoruma bir ❤ bırakıyorum..
aklina getirme getirdigin zaman da nankor oluyorsun unut gitsin (unutabilirsen)…
Ez ewqasî ji dengê te hezdikim
🇹🇷✋🏼❤️❤️✋🏼🇹🇷
Diline yüreğine sağlık abim benim bu şarkı ancak bu kadar okunurdu 😢😢
👏🏼❤️💛💚✋🏻🌟🌟✋🏻❤️💛💚👏🏼
He ya
Şêrînamin were bamin
Şêrîna min wez bê halim were bamin
Ku tu ji min bawer nakî nayî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Çavreşamin çare nîne
Çavreşamin nav û cergêm tev bi xwîn e
Sebebamin ev dila bo te evîn e
Sebebamin ev dila ji bo te evîn e
Şêrînamin çavreşamin, delalamin
Şiyarim bê te xew nayê
Hêsirên çavê'm tê xar, dawî lê nayê
Te min kir hat û dînek berdam dinyayê
Şêrînamin were bamin
Şêrîna min wez bê halim were bamin
Ku tu ji min bawer nakî nayî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Kekê Farqîn weke Kewê ribate Bi xwedê. qet xwe xera nake kelecan nîne. 😊
Hala ilk günki gibi çok seviyorum özleminin ağırlığını bilseydin eğer kendini kınar affetmezdin canın sağolsun sevgi her şekilde kabullenmek demektir ❤❤❤
Bu ekostik yorum ancak bu kadar güzel okunur . Saygılar en jite pır hezdken
Muhteşem yaaa
Ya gerçekten muhteşem ama sn dha muhteşemsin ☺️
@@denizkaranfil5719 bari burdan yürümeyin be
Şerînаmın were bаmın
Şerînа mın wez be hаlım were bаmın
Ku tu jı mın bаwer nаkî nаyî dîtınа mın
Pıştî ez mırım tu qet neke şînа mın
Çаvreşаmın çаre nîne
Çаvreşаmın nаv û cergem tev bı xwîn e
Sebebаmın ev dılа bo te evîn e
Sebebаmın ev dilа jı bo te evîn e
Şerînаmın çаvreşаmın, delаlаmın
Şiyаrım be te xew nаye
Hesiren çаve’m te xаr, dаwî le nаye
Te mın kır hаt û dînek berdаm dinyаye
Şerînаmın were bаmın
Şerînа mın wez be hаlım were bаmın
Ku tu jı mın bаwer nаkî nаyî dîtınа mın
Pıştî ez mırım tu qet neke şînа mın
malatyadan selam u rez
Selam u rez 😂 hun kotan zimana me qwede we nehele
@@wirbelmeister2321dostum kendim kürdüm zamanında asimile edilmişim babam kürtçe biliyor ben çok iyi bilmiyorum. öğrenmeye çalışıyorum ana dilimi. böyle yapmayın lütfen
Bir kadına yazılmış en güzel aşk şarkısı.
farqin azadın tonlaması harika.ritmi müziğe çok iyi uydurmuş.kürt değilim ama o duyguyu yakalayabilmek için kürt olmakta gerekmiyor zaten
Her hebi mamoste heja.. ❤ ❤
Sevgiden aşktan maziden vaz gecilir mi sevmek koca yürek ister hekes taşıyamaz o da evli ben de evli ama bı ömür unutulmaz çok mutluyum huzurluyum aile sadetim mukkemel ama maziyi asla unutmak mümkün değil herkes sevdiğimi almalı
Ruhumu delen bir ışık gibiydi❤
Seat Xêş Meznê Delal ❤️
mryuöşp
Senden öğrendiğim bütün şarkıları hâlâ dinliyor olmaktan nefret ediyorum
Neden ?
Şarkının ne suçu var?
Hatırlatıyor çünkü @@Esra-jk5rc
@@ferhatcelik1535Şarkıya laf etmemiş, dinliyor olmaktan nefret ettiğini söylüyor.
saet xweş ape Farqin
Şirinim gel yanıma
Şirinim halsizim gel yanıma
Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin
Ben öldükten sonra da yasımı tutma
Karagözlüm biçareyim
Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar
Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdi
piştî ez mirim tu qet neke şîna min|
♡
Hunermendê gelle me. Dengê te sağ be
Erdem şarkın için çok tşk ederim sevgilim❤❤❤❤
DİNLEDİKÇE KENDİMDE YOK OLUYORUM...
Farqin azad gençken bizim eve urfaya gelmisti😊 instagramda ekli
Genel Bakış
Şarkı Sözleri
Dinle
Ana Sonuçlar
Şêrîna min, were ba min
Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min
Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Şêrîna min, were ba min
Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min
Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Çavreşa min, çare nîne
Çavreşa min, nav û cergê min derd û xwîn e
Sebeba min ev dila ji bo te bievîn e
Hertim bi hawar û bi axîn û bi gazin e
Şêrîna min, were ba min
Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min
Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Şêrîna min, çavreşa min
Delala min, Şîyar im, bê te xew nayê
Hêstirê çavêm tê xwarê, ray lê nayê
Te min kir dîn û harek, berda dunyayê
Şêrîna min, were ba min
Şêrîna min, ez bêhal im, were ba min
Ku tu ji min bawer nakî, nayê yî dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şerina min
Bu şarkının bendeki anlami çok büyük o yüzden sürekli dilimden kulağımdan hiç düşmüyor
Saet xweş FARQİN bra.
Sesine sağlık güzel insan
Şerinanım ez be halım. Vere ba mın din 🕊️ ömür biter anı kalır hayat kısa kıymet bilin
Vay ki vay..
Bazen bazı şeylerden vazgeçmek lazim ve ben sevdiğimden vazgectim
Seviyorsan sakın vazgeçme çünkü o benden vazgeçmişti ve işler hiç iyi gitmiyor
Bu abi silvanli mi
Evet
Dı gerim nagerim ez ta nabinım loo
şerinamın ❤
Her hebi mamoste ❤
Ağır adam 👏
Bana bu şarkıyı attığı Zaman çok mutlu olmuştum ama şuan Yok 😢😢
Harika 👏👏👏
Allah belamı verince dinlediğim şarkı 💙
Şirinim
Şirinim gel yanıma
Şirinim halsizim gel yanıma
Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin
Ben öldükten sonra da yasımı tutma
Karagözlüm biçareyim
Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar
Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir.
Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir.
Şirinim, karagözlüm, güzelim
Uyanığım, sensiz uykum gelmez
Gözyaşlarım süzülür sonu gelmez
Deli divane eyleyip beni saldın dünyaya
Şirinim gel yanıma
Şirinim halsizim gel yanıma
Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin
Ben öldükten sonra da yasımı tutma
Eyvah eyvah...
Set xweş
Yılar önce çınara maç için gelmiştin beraber Göksu barajın gitmiştik güzel günlerdi şimdi Antalya dayım bir daha sizi
Görme şansım yok
Her biji sewt xaş
Muhteşem
Kızım Şirin’e gelsin ❤
Zımane min kurmanciye tu min fâm naki
harika ses
Yek denge ye qet ne xwese tü wek kera diziri sere meriv deşini hişbe. Dido ehlekete ne xwese tü yu hevalinxu we Dicle Fırat ji xura kiribu kerxanaxu sise ti ne kurdi ti mirtivi qereciyi italyani le ne kurdi çar te ki verikiribe ser Çiya ser mavewan xeynawan jiyabi çi bı wan ra hatibe ji tera bila tew here u ti bı kurbana Xudayanbi namusawanbi hin heyaya hin dijmini en mezin hinin hunermendno hin guye selewine dure hunermendin rast u bı heq heqewe meriv wevli kerxana bifrose we bave bira asida siktirbin herin ji vi erde Sehidan neyare namusa Sehidan
Ağzını yüreğine sağlık
ağzına sağlık :)
🦋🦋
❤
❤😍😍😍
✌🏽✌🏽✌🏽🎼🎼
Çevremdeki insanlar bu şarkıyı dinlerken ondan dolayı banada atıyorlar çünkü bu şarkıya şırinamin dediği yerde onun ismi ile giriyordum o kısma
Unutuk desemde bu müzik yeter hatırlamaya böyle kalıcı bir iz bıraktığın için sanada yazıklar olsun
👋👋🧿
Bravo
🎈
Keke farqin onurumuz dur !
😍😍😍
Ön yargim icin özür diliyorum.
❤❤❤
Wereee looııı farkin abeeee hahahahah
Türkçeye düzgün çevirecek birisi var mıdır?
Cevirebilirim ben,tam çevirisini yapıyorum bak tek bi defa yazacagim...aynen şöyle söylüyor
Here fêrî kûrdî be
Git Kürtçe öğren...
Şirinim gel yanıma
Şirinim halsizim gel yanıma
Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin
Ben öldükten sonra da yasımı tutma
Karagözlüm biçareyim
Karagözlüm, içim, ciğerlerim kanar
Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir.
Sana aşık olan bu yüreğim sebebimdir.
Şirinim, karagözlüm, güzelim
Uyanığım, sensiz uykum gelmez
Gözyaşlarım süzülür sonu gelmez
Deli divane eyleyip beni saldın dünyaya
Şirinim gel yanıma
Şirinim halsizim gel yanıma
Ki sen bana inanmazsın, beni görmeye gelmezsin
Ben öldükten sonra da yasımı tutma
@@Zagros.güney.63 Çok teşekkür ederim
@@gernas1710güzel kardeşim sen çevirisini yapmadan nasıl kürtçe öğrenecek. Yobaz olma.
Bijî
Adamın sesinde orkestra var
❤
❤❤