You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone Sometimes I think about when you always stay in my arms Please tell me why I can’t love you when I see your face now 何度「愛」が失くなって「嘘」に変わり果てても 新しい感情には成り果てず… I’m sorry for you… You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone 今だけじゃなく 僕だけじゃない この世界中の何処にも君を愛する者はいない 何時か僕と君がした約束は果たされず僕等はバラバラに砕け散った あの日の2人の様に同じ気持ちじゃないと知らずに 居なくなってしまうのなら… You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone 何度目の愛? 何度目の嘘? この世界中の誰でも僕を愛するべきじゃない You’re already dead, and you? You’re already dead, and you? You’re already dead, and You’re already dead!! You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone 今だけじゃなく 僕だけじゃない この世界中の何処にも君を愛する者はいない ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ※和訳入り(間違ってる箇所があればコメント下さい) You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone (君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから) (君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ) Sometimes I think about when you always stay in my arms Please tell me why I can’t love you when I see your face now (君がいつも腕の中に留める時僕はそのことを時々考える) (僕が今君の顔を見るのに僕が愛すことができない理由を教えてくれよ) 何度「愛」が失くなって「嘘」に変わり果てても 新しい感情には成り果てず… I’m sorry for you… (僕は君に謝るよ…) You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone (君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから) (君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ) 今だけじゃなく 僕だけじゃない この世界中の何処にも君を愛する者はいない 何時か僕と君がした約束は果たされず僕等はバラバラに砕け散った あの日の2人の様に同じ気持ちじゃないと 知らずに居なくなってしまうのなら… You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone (君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから) (君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ) 何度目の愛? 何度目の嘘? この世界中の誰でも僕を愛するべきじゃない You’re already dead, and you? (君はもう死んでいる,君は？) You’re already dead, and you? (君はもう死んでいる,君は？) You’re already dead, and You’re already dead!! (君はもう死んでいて,君はもう死んでいるんだ!!) You’re already dead ’cause I will never love you now And maybe when you going back to home I’m already gone (君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから) (君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ) 今だけじゃなく 僕だけじゃない この世界中の何処にも君を愛する者はいない
![[スマスロ 北斗の拳] MY FIRST STORY / You're already dead](http://i.ytimg.com/vi/xPjP1lcmFlk/mqdefault.jpg)
![[スマスロ 北斗の拳] MY FIRST STORY / You're already dead](/img/tr.png)
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
Sometimes I think about when you always stay in my arms
Please tell me why I can’t love you when I see your face now
何度「愛」が失くなって「嘘」に変わり果てても
新しい感情には成り果てず…
I’m sorry for you…
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
今だけじゃなく 僕だけじゃない
この世界中の何処にも君を愛する者はいない
何時か僕と君がした約束は果たされず僕等はバラバラに砕け散った
あの日の2人の様に同じ気持ちじゃないと知らずに
居なくなってしまうのなら…
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
何度目の愛? 何度目の嘘?
この世界中の誰でも僕を愛するべきじゃない
You’re already dead, and you?
You’re already dead, and you?
You’re already dead, and You’re already dead!!
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
今だけじゃなく 僕だけじゃない
この世界中の何処にも君を愛する者はいない
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※和訳入り(間違ってる箇所があればコメント下さい)
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
(君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから)
(君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ)
Sometimes I think about when you always stay in my arms
Please tell me why I can’t love you when I see your face now
(君がいつも腕の中に留める時僕はそのことを時々考える)
(僕が今君の顔を見るのに僕が愛すことができない理由を教えてくれよ)
何度「愛」が失くなって「嘘」に変わり果てても
新しい感情には成り果てず…
I’m sorry for you…
(僕は君に謝るよ…)
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
(君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから)
(君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ)
今だけじゃなく 僕だけじゃない
この世界中の何処にも君を愛する者はいない
何時か僕と君がした約束は果たされず僕等はバラバラに砕け散った
あの日の2人の様に同じ気持ちじゃないと
知らずに居なくなってしまうのなら…
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
(君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから)
(君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ)
何度目の愛? 何度目の嘘?
この世界中の誰でも僕を愛するべきじゃない
You’re already dead, and you?
(君はもう死んでいる,君は？)
You’re already dead, and you?
(君はもう死んでいる,君は？)
You’re already dead, and You’re already dead!!
(君はもう死んでいて,君はもう死んでいるんだ!!)
You’re already dead ’cause I will never love you now
And maybe when you going back to home I’m already gone
(君はもう死んでいる だって僕は今決して君を愛すことはないから)
(君が家に戻っている時恐らく僕は既に居なくなってるよ)
今だけじゃなく 僕だけじゃない
この世界中の何処にも君を愛する者はいない
😊😊
まぁ全体的に"お前はもう死んでいる"の方がいいね
訳見て思ったけど
I will never love you now
ここなんか時系列おかしくね笑
😊😊😊😊😊
Zざ
朝イチ 誰よりも早くこれを引いたときの 感動は ハンパない
朝イチ上位ドヤにしか得られない
脳汁がある
次回冷遇突入っ！
@@パスワード使いまわさないニキ即やめしないと終わりますね
この間最速ではいって5連でおわらした
@@英樹-n9iらーとむ
無想転生のセブフラから、この曲の入りで毎回、脳汁と鳥肌が止まらない。。。
ハッキリ言ってつまらない通常時と単発怖がりながらも北斗打ってる理由の全てがこの曲に詰まってる
@@ヒトツキ-v9d間違いないっす
@@ヒトツキ-v9d北斗の通常つまらないならなんの台が面白いのか😅
本日総投資3500枚
天井北斗バー虹から4300枚
爆音で流したい気持ちを抑えぶんまわしました
なので爆音を聴きにきました
曲格好良すぎて涙出るわ
神曲すぎるんですわこれ
おっさんです。愛をとりもどせやユリアよ…永遠に、TOUGH BOYとか選んだりしましたが、無想転生に1番合っててテンション上がるのは絶対この曲です。4号機時代の北斗打ってた人もぜひ。
26歳女です。ファミリー劇場みたいなので小さい頃親と観ていました。
「今日より明日より愛が欲しい」
「微笑み忘れた顔など見たくはないさ」
などのフレーズが引くほどかっこよかったのに
「何度目の愛？何度目の嘘？」
はイケてないなと思ってしまいました。ごめんなさい。ユダが好きです。
@@pururinpo_
おまえのような26歳女がいるか！！
26歳男です。昔父親の持っていた漫画を読んで、北斗の拳の大ファンになりました。
俺は逆に『何度目の愛？何度目の嘘？この世界中の誰でも僕を愛するべきではない』のところクッソぶっ刺さりました。
今までスロットを打っている時に「夢想転生中のBGMの曲調、カッコいいけどあんまり北斗の拳に合ってないよなぁ…」と思いつつ聞いていたのですが、
今日初めて歌詞を見ながら聴いてみたところ「いや、これめっちゃ北斗やん…」と、この曲に対しての感じ方が一転しました。
スマスロ北斗も、原作も
なおさら好きになりました。
マイファスの事はあまり知らなかったのですが、こんな痺れる歌詞作れるんですね…
@@jeormonbrob
お前のような26歳男がいるか！！
ばばあです。
昔歯医者に北斗の拳の単行本が置いてあったので全巻読みました。
それ以来北斗の拳のファンです。
愛をとりもどせ、タフボーイ、ピエロもいいですが、夢想転生引いた時のこの曲は痺れますね。
歌詞の半分くらい何言ってるか理解できないけどかっこいいから好き
2時間聞き続けてもカッコイイが止まらん
攻撃も防御も無想転生のみとかもう中毒性ありすぎ。かっこよすぎるんだよマジで
昨日万枚出した時延々にこれ聞いてたわ
痺れたなぁ〜
初の無想転生がトキ昇天。そんでこの曲聴けたんで脳汁溢れまくりでしたよ…!!
初めての無想転生レイ昇天でした！
トキは未だに共闘してくれない。😢
サイレントサバイバーのおまけ付きとは贅沢すぎる
自分この間北斗は初打ちで意味わからないまま80連くらいしました。
永遠にこの曲を聞いてたいわ
コンプリートで終わっちゃうよ
昇天ってことやね
昇天？にわか乙
機械的には昇天してる...？
ケンシロウの悲しみを背負った最後の死闘感とマッチし過ぎて、格好良過ぎる。
ムソテンでこれが流れるたびに鳥肌です😢❤
イントロの入り方神すぎる
@@渚チョコミント マックスベット押した時の興奮やばいです！それと同時に何連するんだろ😕って嫌なドキドキもあります🤣
2:00
ここからのギターがめちゃくちゃかっこよくて好き🥰
5万発出た時ずっと聴いてました、まじでたまらん神曲
セブフラで脳汁からのこの曲で鳥肌🎉
sammyはわかってるわ
無想転生チャンスのﾋﾟｷﾄﾞｺでセブフラ鳴らすと曲の入りの部分に被せて聴けるんだけどその瞬間がたまらなく好き
今日ホールで6時間ぶっ通しで聴いたのに、帰宅してからも聴いてるくらい神曲です😙
拳王だと通常ずっと聴けるもんね！いいよね！
いつ聞いてもかっこいいと思える
先日、人生で初めて万枚行きました。
無双転生に入ってる間、一切曲を変えることなくただひたすら流していても飽きることなく聞いていられました。
5号機が無くなってから万枚は一生無理なんだと思っていて、まさかこの時代に自分の大好きな北斗の拳シリーズで万枚を出せると思いもしませんでした。
それまでの転生や強敵や修羅の国など、たくさん北斗の拳を打ってきましたが、本当に相性が悪くて二千枚もなかなか出せなかったので本当に夢のようです。
パチスロは好きな曲多いですが、思い出補正も込めてこの曲が一気に好きになりました。
探していたのでとても助かります。ありがとうございます。
万枚おめでとうございます🎉
万枚おめでとうございます☺️
万枚おめでとうございます🤣
万枚おめです🎉🎉
万枚おめでとん
やっと昨日これ台で聴けたんすけど夢想転生入る瞬間があり得んぐらいかっこよ過ぎて鳥肌立ちましたわ。
イントロが神過ぎる
わかる。やっと入れたって達成感といやこれからだ！！感が凄い。、、
羨ましい...
30連したけど全然入ってくれんかった...
ラオウに百裂拳もダメ レイの技模倣もダメ トキを呼んでもダメ
そうね、チャンスプッシュ突破した瞬間の音ね最高よね！
しかもそこまでハードル高くないのがいい😂
毎日メール？@@中田武尊-z8m
@@中田武尊-z8m通常で30連してるの羨ましい笑
ラオウよ、天に帰る時が来たのだ！
👆「おいおい、置いてかないでくれよ」
この曲聴きながら打ってたら人生初めてのフリーズ引けました！ご利益あります感謝！
10,000円入れたら8000円で聞かせてくれた
ありがとう😊
24ステージくらいずっと聞かせてもらったのでめちゃめちゃ耳に馴染みました
３３１の日に６９連した！ありがとう！！脳内でこれがずっと流れっぱなしｗ
ああもうっ！クソカッコ良すぎるわ!!
フリーズから80連で初の一撃万枚。ケンシロウありがとう、ラオウも昇天せず耐えてくれてありがとね❤
いい曲すぎてずっと聞けるしテンション上がるしで最高
一撃万枚凄いですなぁ
自分も今日人生初のロンフリから無想転生で7000枚出ました
初めてのロンフリだけでもおなかいっぱいだったのに7000枚も出てくれて感無量でしたよ…🥺
どこかの誰かさん台捨ててくれてありがとね
マイファスファンより
スロット好きがハマってる曲
これ聴きながらの無敵感マジヤバい
万枚出たときは痺れました
パンチで負けたわ
@@koujocho-まぢでそう
パンチ キックでケン倒れると大体おわる
タツソリさんのとこから来ました！フルめちゃくちゃカッコいい曲でびっくりしました！！！
先日、初打ちで無想転生から一撃万枚出しました😭夢の無想転生😭万枚😭
この歌サイコーすぎます😢
生でこれ聞けるの神昇天したい
0:52
ここと「ラオウよ 天に帰る時がきたのだ(ﾋﾟｷｰﾝﾄﾞｺﾞｰﾝ)」が上手くハマる時が最高にテンション上がる
ピキーンドゴーンが好きすぎる
単純に曲が良すぎてギターもコピーした。
REVIVERに並ぶマイファスのエモ曲だと思います。
痺れるぐらいかっこいい
サンキュウ
無想転生バトル入った直後の曲の入りも最高だけど、Aメロになった直後のアタッ！アタッ！ホワッタァ！ってやってるあたりも最高に気持ち良い。
くそわかる
サビで無想転生避けするのも気持ちいい
入り方が神すぎる
94%継続を背負っているプレッシャーとこの曲が凄くマッチするから
変えずに打ち続けてます
曲を変えると終わるみたいな昔からあるオカルトもありますから変えづらいですよねー😤
でもこの曲はマッチしすぎて打ってるとずっと聞いていられますよね🤩
まんま同意
通常の連チャン中、夢想転生いって５連で終わった事あります
閉店間際だったのでオッケーでしたが
本日5万発でました。最初から最後までこの曲流してました。ありがとう全てのラッキートリガー😢
Pでも流れるんですね！LT入るまで自分も頑張りま 5万発うらやまです
@@ぐらたん-b1tラッキートリガーに入るとなりますよ！引けなくはない確率ですので頑張ってください！
コンプリート2回と万枚おめでとう！
@@meronnnnn448 発ですよ笑
@@ぐらたん-b1t わろた笑
寝起きでコメントしてもうた
北斗剛掌波を無想転生中に避けた時
快感が半端ない
剛掌波ちょっと焦ってしまうけどね笑
4号機から北斗シリーズ打ってますが
スマスロ北斗の拳
夢想転生中 この曲が 一番 お気に入りです😍MADシリーズも最高でした🤩
この歌
みんな北斗のイメージですよね！
私もそうだけど
初めて聞いた歌でかっこいいって思ったの
B'zのBADCOMMUNICATION
以来だ！
かっこよすぎる！
普通にカッコ良すぎるんよマイファス
万枚いきながらもずっと聴けてたの幸せすぎた
正直この曲なら開店から閉店まできいてても大丈夫だわ
最高
最近店休挟んで北斗の島増台した店行ったら
開店から閉店までずーっとこの曲流してて流石に煽りすぎだろ❗て思ったわ😂
無想転生に入ってこの曲聞くと毎回泣いてまう
夢想転生はいって流れてうれしくて3回目にケンシロウ蹴られてニコニコしてたら終わった。
my flrs story の曲っていましった
ありがとう
昨日初めて一撃万枚出した
やっぱ北斗最高
これ実機で初打ちで引いて鳥肌がたったわ。
良いと思う曲はあれど鳥肌が出たのは初めて！
出だしが兎に角素晴らしい！
ラッキートリガー中この曲流れてて好きになりました笑笑
ずっとこの曲聞いて気持ちだけ作って準備して昨日やっと無双転生入れれて泣きそうになったわ
ごうしょうは避けるタイミングでサビ入るのたまらんっす
マイファスが歌ってるのマジで熱い！
北斗の拳の宿命ではじめてこれを聞いて流れた時かっこよすぎてそれからマイファスにはまった。
日本全国のパチンカスに一番愛される曲
かっこいい。
LT中、お世話になってます
LT中に聞くのが至福
名古屋最高でした👍
bet押した瞬間にキラキラキラという音と共にこれが流れるのが堪らないから通常時が苦にならん。
ああ、給料日が待ち遠しい😃
強敵 北斗の拳でいつも流してます！この曲を流すと負ける気がしません！(今んとこ4回行って負けたことない)
今日、74連しましたがずっとこの曲にしていました😃マジでカッコいい。これに無想転生避けがまたフィットします。
さすがMFS！ストテラとして誇り持ってるっ！
初めて夢想入れて、この曲聴いた時
鳥肌たったなぁ🥺
漢字がちげぇ😡
夢の中で無想に入れたんだね😂
@@user-ygghzryjj47gyijdd6
夢のような時間なのは間違いない😊
TOUGH BOYとか他の曲に変えても楽しいけど数セット打ったらまた恋しくなってもどってきてしまう
この曲とVAMPSのAHEADで北斗の大好きな曲を繰り返しながら一撃8000枚頑張った。
いつ聞いても飽きない。ありがとう
横浜ありがとうございました！
初代激闘乱舞のBGMがめちゃくちゃカッコ良かったけど
無想転生入った時のこれはほんと脳汁が♡
LINE MUSICで出して欲しい！
お願いします！！
まじでカッコいいよね これききながら打つの脳汁やばい 負ける気がしない
高音質最高です ｱﾘｶﾞﾄｳ
最近通常時からずっとこれ聴きながら打ってりゃいいのでは……？になりだしてる
ありがとうございます！
プレイリストに入れて、聴きまくってます！
これ聴きながらだと気合と集中力が増します！
無想転生チャンスを目指して頑張ってください！
@@oitan_music なんか曲作った人みたいになってて草
@@oitan_music😢😢🎉😢😢🎉😢😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😢😢😢😢😮😮😢😢😮😮😮😮😢😮😢😢
今日スマスロ初打ちで聴いてかっこよすぎた
北斗の拳10で7万発over
マジ神曲っす
ロングフリーズからの一撃役6400枚！欲を言うなら万枚出したかったけどこの曲が聞けただけで幸せ...
最高の時間をありがとう
これくらいの時期のギラギラマイファスはまた、ききたいな〜シャウト多めで嬉しい
通常時これ聴きながら打ってる楽しい
低確の時ずっと聴いてるけど苦痛じゃなくなったわ
無双転生入れて聴くことに価値がある
昨日、朝イチすぐ17連→456確 閉店前に43連 ＋6600枚でました！ 高音質最高です ありがとうございます！
ジャギのリーチがかっこよすぎるんよ
昨日初めて北斗打ってて聴けて脳汁が止まらんかった〜😍
ストテラツアーで1番ぶち上がった🔥🔥
無限にホールで聴いてたい
北斗で一番好きです！！
無想転生引くとしばらく脳汁止まらん
土、日、月と3日間合わせて21000枚だしました！あざす！
Hiroさん含め、マイファスが考える北斗の拳の世界をここまで描いてるのはマジで最高。無想転生は現代の北斗スロッター達が目指す最高点ですね。まさにウイニングランなソング。もう一つ挙げるなら、暴凶星でもW HYPERにコレはベストマッチ。ちょうど次回継続時にうまくハマり時に聞くのがめっちゃいいんだわ
1ヶ月ぶりの無想転生で痺れた😊
一撃万枚104連、大満足でした
何よりこの曲を4時間余り聴けたのが1番最高でした！
おめでとうございます！！！！
@@かか-q1p
ありがとうございます😊
かかさんにも無想転生の幸あれ！
パチンコでも究極ハイパーボーナスもしくは特闘ボーナスの消化中これ聞いたらウイニングラン状態。しかし、北斗の拳に合わせた一曲と多くのパチンカー、スロッターを鷲掴みにしたロックな曲を作ったマイファスに感謝
これ聴きながら打つ北斗は至福。
スロの時あんまり好きじゃないけどLTの時はすき。脳みそ溶ける。
この曲聴きながら20年ぶりに一撃記録更新しました。
4号機終わってスロットはもうダメかと思いましたが、正直演出面はラオウの昇天待ちだし出玉も遅いので疲れましたがこの曲だけはずっと飽きずに聴いていました。かっこい！
初めて北斗打って無双転生入れた時にこの曲流れて鳥肌やばかった！！！また無双転生入れてこの曲聞きたい🌌
何連しましたか？
16連です！！
同じく！画面割れた後の音で脳汁制御できなくなってセブフラで鳥肌というなの汁が浮き出てきてからのイントロよ……今日は負けねぇな、ありがとう
無想転生入った時鳥肌たつ
この曲神曲すぎやわ
いつも夢精する
無想転生入れた時のこれは全身にほとばしる電撃は計り知れない。
かこいい
北斗LTでも聞けて幸せです
昨日、知らないお兄さんから時間がないからって無想転生状態のこの台を頂きました。
そこから奇跡の72連でした。この曲聞きながらだと負ける気がしないです。
きっともう会えないと思うのでお礼を言わせてください。ありがとうございました。
どういたしまして❤（こないだ無想転生中に台をあげたお兄ちゃんだよ）
今日両隣で、聞かされました！よかったです！
この曲のおかげでマイファスが好きになりした
人生で一撃最大記録今日出してきた！
流石にこの曲大好きなる
無想転生入れて3ラウンド聞いて大好きなピエロずっと聞いてたけどもう交互に聞けば良かった