비슷한 목소리로 뽑으려고 한 것 같은데 각자 개성이 뚜렷해서 그런지 느낌이 다 다른듯 한국은 발음이 뚜렷한 만큼 정갈한 느낌이 든다면 미국은 뭔가 누님이라 불러야 할 것 같은 힘이 느껴지고 일본은 개인적으론 파르페의 생김새와 가장 잘어울린달까? 되게 귀여움 태국은 한국이랑 가장 비슷한데 좀 더 귀엽고 대만은 미국 만큼은 아니지만 성숙한 느낌이 들음
อเมริกา:เป็นเสียงที่มีพลังมากๆ🇺🇸🇺🇸 เกาหลี:มันเข้ากับมากไปเพราะเป็นต้นฉบับ!!🇰🇷🇰🇷 ญี่ปุ่น:เสียงใสบริสุทธิ์และน่ารักมากๆ🇯🇵🇯🇵 ไต้หวัน:เสียงเพราะและคล้ายต้นฉบับมากๆ🇹🇼🇹🇼 ไทย:เป็นโทนเสียงที่น่ารักที่สุดในคงามคิดของฉัน🇹🇭🇹🇭 미국: 아주 강력한 목소리야 🇺🇸🇺🇸 한국: 오리지날이라 너무 잘 어울려요!!🇰🇷🇰🇷 일본: 아주 순수하고 사랑스러운 목소리 🇯🇵🇯🇵 대만: 사운드가 아름답고 원곡과 매우 흡사합니다 🇹🇼🇹🇼 태국어: 내 머릿속에서 가장 귀여운 음색 🇹🇭🇹🇭 America: A very powerful voice 🇺🇸🇺🇸 Korea: It fits too much because it's original!!🇰🇷🇰🇷 Japan: A very pure and lovely voice 🇯🇵🇯🇵 Taiwan: The sound is beautiful and very similar to the original 🇹🇼🇹🇼 Thai: It's the cutest tone in my mind 🇹🇭🇹🇭 アメリカ：とてもパワフルな声です🇺🇸🇺🇸 韓国：オリジナルなのでフィットしすぎです!!🇰🇷🇰🇷 日本：とても純粋で素敵な声🇯🇵🇯🇵 台湾：音は美しく、オリジナルと非常によく似ています🇹🇼🇹🇼 タイ語：それは私の心の中で最もかわいいトーンです🇹🇭🇹🇭 美國：這是一個非常強大的聲音🇺🇸🇺🇸 韓國：太合身了因為是原創！！🇰🇷🇰🇷 日本：非常純淨可愛的聲音🇯🇵🇯🇵 台灣：聲音很美，和原版很像🇹🇼🇹🇼 泰語：這是我心中最可愛的語氣🇹🇭🇹🇭
I like how the singing voices are lower and her in game lines are like the typical idol which is high and upbeat. Her singing voice is so calming QWQ so happy I got her
1년도 안됬는데 이렇게 인기많은 쿠키런킹덤!! ㅠㅠ 쿠키런 시리즈 정말 사랑하는 저에게는 정말 좋을 따름입니다!!다른나라 분들 목소리도 들어보면 정말 좋으셔요!!ㅎㅎ그리고 미국(usa) 이랑 우리나라(대한민국,한국,korea)가 노래에 제일 잘어울려요!!나머지는 그냥 캐릭터 맞춤 목소리...? 성우분들 진짜 ㅠㅠ 사랑합니다 ㅠㅠ 우리 쿠킹덤 정말 잘컸어요 ㅠㅠ 저 쿠킹덤 정말x999999999999 사랑합니당 ㅠㅠ...심지어 부계에만 무조껀 잘나오는 쿠킹덤은 그냥 지나칠수 없죠!! ㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎ
Wow. The Thailand singer's voice is breath taking So beautiful Honestly, they all are But something about the balance between softness and strength in the Thailand feels so strongly feminine. It struck a chord in me
영어:하이틴 드라마에서 여주인공이랑 주인공 질투하던 퀸카랑 서로 사과하고 석상에 올라간 주인공이 연설하고 얘들이 사각모 벗으면서 소리치면서 잔잔하게 흐르다가 몇년후 주인공 남자 친구랑 주인공이랑 차타면서 아무 소리없이 노래만 흐르고 주인공이 창문열고 기대면 하이라이트 나온걸같은 노래 한국:애니 앤딩곡 일본:일본 아이돌이 부르는것같은 노래 대만:뭔가 사극에서 나올것같은 느낌 태국:라디오 방송에서 나온 하꼬 가수가 노래하면서 패널들 놀라는 그런 드라마에서 나오는 OST느낌
나만 이 노래 들으면서 가사 다 떠오르는건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공식 OST 토핑은 필요 없어(Feat. 박지윤) MV 가사 (간주중) 어제도 토핑은 필요 없다 내게 말했었지 내일도 토핑은 필요 없다고 말하겠지 비가 오는 날에는 녹아버리고 마는 설탕들이 참 아쉽다고 축제가 끝난 후 땅에 뿌려진 색종이들이 처량해 슬프다고 속삭이듯 말했었지 모두 다른 색깔에 사라지는 진심이 애처롭게 느껴진다고 풍성한 크림 같은 멜로디 시럽으로 가사를 그려 약한 내 맘 들키지 않게 색색깔의 토핑을 둘러 이 노래를 전하고만 싶어 그렇게 짧은 순간 네 맘을 알았어 감춰온 나의 진심 나를 보여줄게 모든 게 녹아내릴 자유를 느끼며 쏟아놓은 토핑들 하늘 높이 날아가 sweet 하게 터진 폭죽 속에 반짝이는 네 얼굴 보면서 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라 더 높게 하늘을 날아갈래 (간주중) 풍성한 크림 같은 멜로디 시럽으로 가사를 그려 약한 내 맘 들키지 않게 색색깔의 토핑을 둘러 이 노래를 전하고만 싶어 그렇게 짧은 순간 네 맘을 알았어 감춰온 나의 진심 나를 보여줄게 모든 게 녹아내릴 자유를 느끼며 쏟아놓은 토핑들 하늘 높이 날아가 sweet 하게 터진 폭죽 속에 반짝이는 네 얼굴 보면서 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라 더 높게 하늘을 날아갈래 하늘 위에 뿌려놓은 많은 별사탕 무대 위를 가득 채운 플래시 불빛 마치 아이스크림 위 토핑 같다며 너는 처음으로 웃고 나는 쏟아지는 설탕비와 노래해 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라 더 높게 하늘을 날아갈래
어제도 토핑은 필요없다 네게 말했었지 내일도 토핑은 필요없다 네게 말하겠지 비가오는 날에는 녹아버리고 마는 설탕들이 참아쉽다고 바닥에 흩어진 색종이로 파티는 끝났어 콘서트가 끝나고 밴드가 한번만 더 연주했으면 좋았을 텐데 결코 그걸로 상처입지 마 그건그냥 디저트가 아니야 인생은 토핑과 프로스팅 그 이상이니까 뭉게구름같은 멜로디 달콤한 시를 흩트려 약함을 들키지 않도록 플레이크로 몸을 감싸고 이 노래를 전하자 당신이 나를 어떻게 생각하는지 아는 것 만으로도 나는 세상이 내가 독특하다는 걸 알기를 원합니다 사라져도 꿈처럼 노래할수 있다는것 만으로도 괜찮습니다,시도해보겠습니다,하늘에 마음을 풀어 니 얼굴에 빛나는 불꽃을 보며 너의 미소가 내맘을 따뜻하게 해 비 속에서 함께 노래를 불러 너와 나 라랄랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라 비를 맞으며 함께 용감하게 날자 헤이~헤이~ (간주중) 뭉게구름같은 멜로디 달콤한 시를 흩트려 약함을 들키지 않도록 플레이크로 몸을 감싸고 이 노래를 전하자 니 불빛을 계속 빛내 어둠속을 헤쳐나가 니 노래가 계속 흘러나오게해 정성을 다해 불러 니 꿈이 널 인도하도록 도와줘 너의 모든벽을 녹여버려 무언가를 더하지 않아도 돼 넌 이대로 완벽해 니 얼굴에 빛나는 불꽃을 보며 너의 미소가 내맘을 따뜻하게 해 비 속에서 함께 노래를 불러 너와 나 라랄랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라 비를 맞으며 함께 용감하게 날자 헤이~헤이~ 사탕과 사탕의별이 땅에 뿌려져 음악의 무대에서 별이 빛나듯이 마치 아이스크림 위 토핑같다며 너는 처음으로 웃고 나는 쏟아지는 설탕비와 노래해 랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라랄랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라 더 높게 하늘을 날아갈래
보고 부르고 싶어서 적은 가사입니다,, 들리는대로 쓴거에요,,ㅎ 어제도 토핑은 필요 없다 내게 말했었지 내일도 토핑은 필요없다고 말하겠지 비가 오는 날에는 녹아버리고 마는 설탕들이 참 아쉽다고 The party is over with confetti scattered all on the floor The concert ended and you wish the band had played just one more Never let it leave you hurt That is not your just dessert Life is more than toppings and frosting 와타쿠모노 요우나 메로디 아마메노 우타오 치라시테 요와사가 바레누 요우니 후레ㅡ쿠데 미오 츠츠미 코노 우타오 토도케요오 헤비나이 부 왕 타 난 킷토 솅긴나이 야키노 비 난 다이 루 슌멩메이난훼이 게리온 롱 다이 얀 퐌 매신 똥 하이파이 메이빈 롸이 허 롱훨티 웨 짜이빈 쏘 훠 화이 앤얀 워 샤 여 더 니중렌팡 니 더 샹 니런 런져런더싱 밍투유 인시샹져 쇼 거 워허니 라라라 라라 라라라라 라 라라 라라라라 밍투유 겡치용간풰ㅡ 헤이예 와타쿠모노 요우나 메로디 아마메노 우타오 치라시테 요와사가 바레누 요우니 후레ㅡ쿠데 미오 츠츠미 코노 우타오 토도케요오 Let your light keep shining Gettin' you through the dark Let your song keep playing Sing it with all your heart Let your dreams help guide you Melting down all your walls You don't need to add a thing You're perfect the way you are 앤얀 워 샤 여 더 니중렌팡 니 더 샹 니런 런져런더싱 밍투유 인시샹져 쇼 거 워허니 라라라 라라 라라라라 라 라라 라라나라 지유우니 소라 하바타케ㅡ 헤ㅡ에 병 더 다우 캔 럼러험 프러빠이 롱퍼린 뱡도라웃허 산스카 병레이티헨헤이 마치 아이스크림 위 토핑 같다며 너는 처음으로 웃고 나는 쏟아지는 설탕비와 노래해 라라라라 라 라라 라 라라 라라라라 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라라 라라라 라라라라 라 라라 라라라라 더 높게 하늘을 날아갈래ㅡ 헤ㅡ에
특정 나라를 혐오하는 댓글은 예고없이 삭제될 수 있습니다~!
대만아랑 태국 채널좀 알려주세요;;못찾겠네여
@@xxxuihlee th-cam.com/video/4bUboZmwSWw/w-d-xo.html
@@xxxuihlee th-cam.com/video/Q82NdbvX498/w-d-xo.html
@@xxxuihlee th-cam.com/video/Q82NdbvX498/w-d-xo.html 🇹🇭
@@xxxuihlee th-cam.com/video/Q82NdbvX498/w-d-xo.html
4:06 에서 다같이 랄랄라랄라 하는거 넘 좋아요ㅠㅠㅠ
ㅇㅈ
맞아요.. 진짜 멋있어요..
하나의 목소리가 된 느낌..
뮤지컬 넘버 마지막 합창느낌 ㅋㅋㅋㅋ
ㅠㅠㅠ
I like all languages thanks for put all languages in one song
ขอบคุณสำหรับเอาทุกภาษามารวมกันมาเป็นเพลงเดียวนะครัาบเพราะมากเลย
ดังดวยดาวขนมลูกอมโปรยปรายลงพื้นดินดังดวงดาวทอแสงสกาวบนเวทีเพลง
:)เม้นไทย
โอ้วคนทีด้วยหรอ
ใช่
คนไทยยน
크.. 이렇게 들으니까 또 다른 느낌으로 좋네. 다국적 아이돌그룹 느낌..! 편집 감사해요~~~~~~~!
0:19 (한국🇰🇷)
0:40 (미국🇺🇸)
1:02 (일본🇯🇵)
1:20 (태국🇹🇭)
1:41 (대만🇹🇼)
2:36 (일본🇯🇵)
2:52 (미국🇺🇸)
3:15 (대만🇹🇼)
3:26 (일본🇯🇵)
3:41 (태국🇹🇭)
3:52 (한국🇰🇷)
노래 잘 부르고 한국 성우랑 비슷한 쪽으로 뽑은 느낌인데 개인적으로 태국이 파르페랑 가장 잘 어울린단 생각이 들었아니 그냥 다 잘 어울려 미쳤다 미쳤어 ㅠㅠㅠ 파르페는 쿠키뿐만 아니라 인간들의 아이돌이다
คุณก็คิดเหมือนกับฉัน!!!
จริงมากๆ 🇹🇭🇹🇭🇹🇭😍😍
😊🇹🇭✨
ㅎㅎ
비슷한 목소리로 뽑으려고 한 것 같은데
각자 개성이 뚜렷해서 그런지 느낌이 다 다른듯
한국은 발음이 뚜렷한 만큼 정갈한 느낌이 든다면
미국은 뭔가 누님이라 불러야 할 것 같은 힘이 느껴지고
일본은 개인적으론 파르페의 생김새와 가장 잘어울린달까? 되게 귀여움
태국은 한국이랑 가장 비슷한데 좀 더 귀엽고
대만은 미국 만큼은 아니지만 성숙한 느낌이 들음
/^\ 🖒
เพราะทุกประเทศเลย แต่ญี่ปุ่นนี่สุดจริง แต่ไทยเราเองก็ไม่แพ้นะ เสียงคือดี!!!! ทำนองได้ ได้อารมณ์เพลงด้วย ร้องเพราะมากๆเลย~
ใช่ครับถูก
ของญี่ปุ่นเป็นคุณ ไอมิ ถือว่าเป็นนักพากย์มืออาชีพพอสมควรค่ะ นอกจากจะพากย์เสียงแล้ว ยังเล่นเครื่องดนตรี(กีต้าร์ไฟฟ้า)เป็นอีกด้วย
เพิ่มเติม : เสน่ห์เสียงของคุณไอมิไม่ได้มีแค่โทนนุ่มน่ารัก แต่ยังมีโทนเสียงสาวหล่อด้วยค่ะ เช่น โคโตโกะ ในโปรเจ็ค milgram กับ คาสึมิ ในBanG Dream! จะเห็นได้ว่าเสียงคนละแบบเลย
@@miyu5229 เท่าที่ลองแปลคอมเม้นต์ของคนเกาหลีมาเขาบอกว่า ไทย ไต้หวัน และ ญี่ปุ่น เสียงเข้ากับตัวน้องมากๆๆ (ดีใจ งืออ)
@@miyu5229 ว่าแล้วเสียงคุ้นๆ
태국도 소리가 아름다워요?
I like every singer's voice. They sang very well, good song, good voice.
ฉันชอบเสียงของนักร้องทุกคน. พวกเขาร้องกันเพราะสุดๆ เพลงดี เสียงดี
supreme สุดยอด
Vvvbอะไรอ่ะ
yesใช่
คนไทย
ใช่เสียงดีมากกกทุกคนเลย;-;
อเมริกา:เป็นเสียงที่มีพลังมากๆ🇺🇸🇺🇸
เกาหลี:มันเข้ากับมากไปเพราะเป็นต้นฉบับ!!🇰🇷🇰🇷
ญี่ปุ่น:เสียงใสบริสุทธิ์และน่ารักมากๆ🇯🇵🇯🇵
ไต้หวัน:เสียงเพราะและคล้ายต้นฉบับมากๆ🇹🇼🇹🇼
ไทย:เป็นโทนเสียงที่น่ารักที่สุดในคงามคิดของฉัน🇹🇭🇹🇭
미국: 아주 강력한 목소리야 🇺🇸🇺🇸
한국: 오리지날이라 너무 잘 어울려요!!🇰🇷🇰🇷
일본: 아주 순수하고 사랑스러운 목소리 🇯🇵🇯🇵
대만: 사운드가 아름답고 원곡과 매우 흡사합니다 🇹🇼🇹🇼
태국어: 내 머릿속에서 가장 귀여운 음색 🇹🇭🇹🇭
America: A very powerful voice 🇺🇸🇺🇸
Korea: It fits too much because it's original!!🇰🇷🇰🇷
Japan: A very pure and lovely voice 🇯🇵🇯🇵
Taiwan: The sound is beautiful and very similar to the original 🇹🇼🇹🇼
Thai: It's the cutest tone in my mind 🇹🇭🇹🇭
アメリカ：とてもパワフルな声です🇺🇸🇺🇸
韓国：オリジナルなのでフィットしすぎです!!🇰🇷🇰🇷
日本：とても純粋で素敵な声🇯🇵🇯🇵
台湾：音は美しく、オリジナルと非常によく似ています🇹🇼🇹🇼
タイ語：それは私の心の中で最もかわいいトーンです🇹🇭🇹🇭
美國：這是一個非常強大的聲音🇺🇸🇺🇸
韓國：太合身了因為是原創！！🇰🇷🇰🇷
日本：非常純淨可愛的聲音🇯🇵🇯🇵
台灣：聲音很美，和原版很像🇹🇼🇹🇼
泰語：這是我心中最可愛的語氣🇹🇭🇹🇭
นี้คือขยันหรือว่างคะ555
칭찬할게 오리지날밖에 없음?
@@APPLEISRABBIT 간단하게 쓴거잖아요
I like how the singing voices are lower and her in game lines are like the typical idol which is high and upbeat. Her singing voice is so calming QWQ so happy I got her
와 태국이 노래랑 캐릭성을 둘다 엄청 잘 살린 것 같음
으아아악 대만버전 미쳤어 생각보다 너무 좋아!!ㅠㅜ 특유의 약간 아련한 느낌이 들어있는.... 원래라면 성조?때문에 조금 낯설겠지만 노래는 그런 게 없어서 진입장벽이 낮은 거 같애요....찾아서 봐야겠다ㅠㅜ
각국의 노래가 하나의 노래로 합쳐지니까 되게 웅장하고 뭉클해진...ㅠ 오스카 시상식에서 여러 나라의 가수들이 함께 "into the unknown" 불렀던게 생각나네욥!!!! 마지막에 다같이 부를 때 소름이..ㄷㄷ
편집이 깔끔하게 노래도 잘 연결되서 너무 좋다❤😍
Put the music together, it's cute.เอาเพลงมารวมกันด้วยน่ารักกก
ไช่ๆ
คนไทยทางนี้~ 나는 모든 버전을 듣는 것을 좋아합니다 ❤️
🖐💕💓❤
ดี
ไง
♡♡♡
ไงครับ
진짜 리얼 호흡 잘 맞음 귀여운 느낌과 파워풀한 느낌의 조합이 살아있네~
쿠키런 IP는 진짜.. 개별캐릭을 다 매력있고 배경있고 사연있게 만들어놔서 좋음. 이 걸그룹 팬클럽 이름 뭐에요? ㅋㅋㅋ
캔모아는 아니겠죠?
파르'팬'라포..? ㅋㅋㅋㅋ
토핑? 설탕? ㅋㅋ
제일제당?
@@Hyeonj_on_air CJ ㅋㅋㅋㅋㅋ 쿠키런 뒷광고설 두둥..!!
아 진짜 영화 끝나거나 공연 끝나고 틀어주는 노래같음...
하진짜 다들 이렇게 잘하면 어쩌자는거임ㅠㅠㅠ
5개 다 합치니까,
노래가 더 좋아진 것 같아요!
너무 좋다♡♡
대만판, 태국판은 처음 들어봤는데 태국판이 더 귀엽게 부르고 대만판이 더 성숙한 느낌이네요 ㅎㅎ 세상에 대만판 태국판도 목소리 둘 다 너무 예뻐서 노래 좋아요... 놀랐다 ㅎㅎ 우연히 들어왔다가 좋은 비교영상 보고 가요!!!
Thank about thailand hope you funny every version
태국노래 버전 넘 좋다ㅠㅠ
🙏😊🇹🇭✨
뭐야..? 대만이랑 태국 성우님 목소리 완전내스타일 개좋다
어떻게 하나같이 다 이렇게나 잘 어울릴수가 있는거지? 너무 좋아😭
0:58 이부분이 제일 맘에듬 다른 나라 보다 뭔가 미국이 더 묵직한 느낌이 잘 들어간것 같아서 좋음
세상쓰...예쁜 목소리가 다 모여잇네...😍
여러나라의 목소리가 궁금해서 일부러 찾아보고 다녔는데 많이 올려주셔서 감사합니다~ 앞으로도 비교영상 많이 올려주세요😄
다 같이 노래 할때 모든 나라가 노래로 하나된것 같아서 감동적이어서 눈물 났어요ㅠㅠ
와 미쳤다...👍
와... 모든 성우분들 다 잘 어울리고 좋아요ㅠㅠ 멋지다❤❤
영상 만들어주셔서 감사해요!! 대만이랑 태국 버젼 들으니까 새롭고 좋네요 성우분들 다 넘 잘 어울려요 ㅠㅠㅠㅠ 앞으로도 자주 들을게요
thanks for put all the languages together (ขอบคุณ)
이 노래의 장점은 노래가 좋고 파르페맛쿠키가 끝없이 사람들에게 인사하고 열심히 노래를 부르는 것과 부르면서 시간이 지나는것을 보면 저녁까지 노래했다는 걸 알수있다
너무 좋아요! 나라마다 좋은 부분을 해주셨네요 감사합니다♥
파르페 성우
일본은 아이미
한국은 박지윤
미국 아만다 디
대만&태국은 성우 몰라서 안썼습니다
Thailand’s singer is Earth Patravee
Taiwan is Ray ray
아래 두분이 써주셨네요!!
너무 찰떡이에요❤
크.. 성우분들 다 쩌네
와 미쳤네 노래도 개 쪄는데 편집이 이질감 없는게 더 신기한듯..편집짱 노래짱 [하지만
쿠킹덤은 토핑이 너무나도 중요한데...]흠
와..너무 자연스럽고 좋아용..
각국 더빙이 다 좋기가 힘든데 다 너무 좋네용 영상 감사합니다~
진짜 영상 올려주셔서 너무 감사해요ㅠㅠ 진짜로요ㅠㅠㅠㅠㅠ♡♡
0:52 무...무슨 영화배우가 부른것같은 노래...
Wow, their voices harmonize so well.
(ประสานกันคือดีมาก ชอบมาก!)
각 나라의 정서에 맞게 성우님들이 캐스팅 된 것 같네요! 비록..언어는 알아듣지 못하지만(머쓱)그래도 파르페맛 쿠키의 달콤함이 각 나라 스타일에 잘 어울려진 캐스팅 인 것 같습니다 >
아이미 뱅드림으로 알게 됐는데 너무 좋음,, 목소리 잘 어울린다
나 태국어를 정말 사랑합니다.
그리고 목소리가 제일 귀여워용.
일본 태국 대만 음색이 비슷하고 너무 좋다
Props to everyone who made this amusing song.
편집 진짜 깔끔하게 잘하셨네요! 특히 다같이 노래부르는 구간이 너무 좋아서 맨날 돌려듣고 있어요! :)
1년도 안됬는데 이렇게 인기많은 쿠키런킹덤!! ㅠㅠ 쿠키런 시리즈 정말 사랑하는 저에게는 정말 좋을 따름입니다!!다른나라 분들 목소리도 들어보면 정말 좋으셔요!!ㅎㅎ그리고 미국(usa) 이랑 우리나라(대한민국,한국,korea)가 노래에 제일 잘어울려요!!나머지는 그냥 캐릭터 맞춤 목소리...? 성우분들 진짜 ㅠㅠ 사랑합니다 ㅠㅠ 우리 쿠킹덤 정말 잘컸어요 ㅠㅠ 저 쿠킹덤 정말x999999999999 사랑합니당 ㅠㅠ...심지어 부계에만 무조껀 잘나오는 쿠킹덤은 그냥 지나칠수 없죠!! ㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎ
최고다 대박이다 모든 나라 다 음원 사고 싶어요
올랜도 애니를 일본이나한국어로보는데 다른나라 성우들도 정말 대박이다 너무 잘불러요
맟춤법좀...
@@user-ml3mo2rt6x 맞춤법 보단 띄어쓰기라는 말이 더 어울릴 거 같네요
真的都好好聽❤️❤️❤️❤️
Wow.
The Thailand singer's voice is breath taking
So beautiful
Honestly, they all are
But something about the balance between softness and strength in the Thailand feels so strongly feminine. It struck a chord in me
HI สวัสดี
영어:하이틴 드라마에서 여주인공이랑 주인공 질투하던 퀸카랑 서로 사과하고 석상에 올라간 주인공이 연설하고 얘들이 사각모 벗으면서 소리치면서 잔잔하게 흐르다가 몇년후 주인공 남자 친구랑 주인공이랑 차타면서 아무 소리없이 노래만 흐르고 주인공이 창문열고 기대면 하이라이트 나온걸같은 노래
한국:애니 앤딩곡
일본:일본 아이돌이 부르는것같은 노래
대만:뭔가 사극에서 나올것같은 느낌
태국:라디오 방송에서 나온 하꼬 가수가 노래하면서 패널들 놀라는 그런 드라마에서 나오는 OST느낌
已經過三年了然後我還在聽這首😂
很感謝作者做的這個版本，比起官方版我聽最多次的是這個版本，大家的聲音最後合在一起的時候真的超級感動🥹
모든 언어가 잘 어울리는 노래가 몇개나 될까 다 좋네ㄷㄷ
나만 이 노래 들으면서 가사 다 떠오르는건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공식 OST 토핑은 필요 없어(Feat. 박지윤) MV 가사
(간주중)
어제도 토핑은 필요 없다 내게 말했었지
내일도 토핑은 필요 없다고 말하겠지
비가 오는 날에는 녹아버리고 마는
설탕들이 참 아쉽다고
축제가 끝난 후 땅에 뿌려진 색종이들이
처량해 슬프다고 속삭이듯 말했었지
모두 다른 색깔에 사라지는 진심이
애처롭게 느껴진다고
풍성한 크림 같은 멜로디
시럽으로 가사를 그려
약한 내 맘 들키지 않게
색색깔의 토핑을 둘러
이 노래를 전하고만 싶어
그렇게 짧은 순간 네 맘을 알았어
감춰온 나의 진심 나를 보여줄게
모든 게 녹아내릴 자유를 느끼며
쏟아놓은 토핑들 하늘 높이 날아가
sweet 하게 터진 폭죽 속에 반짝이는 네 얼굴 보면서
나 여기 설탕비 아래서 노래해
라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라
더 높게 하늘을 날아갈래
(간주중)
풍성한 크림 같은 멜로디
시럽으로 가사를 그려
약한 내 맘 들키지 않게
색색깔의 토핑을 둘러
이 노래를 전하고만 싶어
그렇게 짧은 순간 네 맘을 알았어
감춰온 나의 진심 나를 보여줄게
모든 게 녹아내릴 자유를 느끼며
쏟아놓은 토핑들 하늘 높이 날아가
sweet 하게 터진 폭죽 속에 반짝이는 네 얼굴 보면서
나 여기 설탕비 아래서 노래해
라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라
더 높게 하늘을 날아갈래
하늘 위에 뿌려놓은 많은 별사탕
무대 위를 가득 채운 플래시 불빛
마치 아이스크림 위 토핑 같다며
너는 처음으로 웃고
나는 쏟아지는 설탕비와 노래해
라라라라 랄라라 라라라라 랄라라
나 여기 설탕비 아래서 노래해
라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라
더 높게 하늘을 날아갈래
호쿰이님 이거 고정시켜요
@퓨어바닐라 쿠키
어림도 없지 ㅋㅋ
HA ha ha
한국 - 핫데뷔 신인 솔로 싱송라 재질
미국 - 디즈니 재질
일본, 태국 - 애니메이션 재질
대만 - 청춘 영화 OST 재질(나의 소녀시대, 그시절 우리가 좋아했던 소녀)
아니 안어울리는게 읎냐.....진짜다들 최고시다..
ว้าว(wow) 🇹🇭
Props to Vee (Thai version), her voice is awesome.
오.. 각각 마다 색 다른 노래 좋 네요..
노래가 잘 어울려져서 신기한건 둘째 치고 일본, 미국, 태국, 대만에서 쿠킹덤을 하고 성우가 있다는게 더 신기함
비교가 아닌게 좋음 같이 부르는 느낌
I never expect to really like the Thailand one
와...역시 갓데브
대만인으로서 만들어주셔서 정말 감사합니다
五ヶ国語で歌えるクッキー…かっこええ～な～
유튜브가 좀 더 여기에 신경써서 딴 나라 말장난도 이해할 수 있게 했으면 좋겠다 너무 뜬금이지만...
어제도 토핑은 필요없다 네게 말했었지
내일도 토핑은 필요없다 네게 말하겠지
비가오는 날에는 녹아버리고 마는
설탕들이 참아쉽다고
바닥에 흩어진 색종이로 파티는 끝났어
콘서트가 끝나고 밴드가 한번만 더 연주했으면 좋았을 텐데
결코 그걸로 상처입지 마
그건그냥 디저트가 아니야
인생은 토핑과 프로스팅 그 이상이니까
뭉게구름같은 멜로디
달콤한 시를 흩트려
약함을 들키지 않도록
플레이크로 몸을 감싸고
이 노래를 전하자
당신이 나를 어떻게 생각하는지 아는 것 만으로도
나는 세상이 내가 독특하다는 걸 알기를 원합니다
사라져도 꿈처럼 노래할수 있다는것 만으로도
괜찮습니다,시도해보겠습니다,하늘에 마음을 풀어
니 얼굴에 빛나는 불꽃을 보며 너의 미소가 내맘을 따뜻하게 해
비 속에서 함께 노래를 불러 너와 나
라랄랄랄랄랄라랄라
랄랄랄랄라랄라
비를 맞으며 함께 용감하게 날자 헤이~헤이~
(간주중)
뭉게구름같은 멜로디
달콤한 시를 흩트려
약함을 들키지 않도록
플레이크로 몸을 감싸고
이 노래를 전하자
니 불빛을 계속 빛내
어둠속을 헤쳐나가
니 노래가 계속 흘러나오게해
정성을 다해 불러
니 꿈이 널 인도하도록 도와줘
너의 모든벽을 녹여버려
무언가를 더하지 않아도 돼
넌 이대로 완벽해
니 얼굴에 빛나는 불꽃을 보며 너의 미소가 내맘을 따뜻하게 해
비 속에서 함께 노래를 불러 너와 나
라랄랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라
비를 맞으며 함께 용감하게 날자 헤이~헤이~
사탕과 사탕의별이 땅에 뿌려져
음악의 무대에서 별이 빛나듯이
마치 아이스크림 위 토핑같다며
너는 처음으로 웃고
나는 쏟아지는 설탕비와 노래해
랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라
나 여기 설탕비 아래서 노래해
라랄랄랄랄랄라랄라 랄랄랄랄라랄라
더 높게 하늘을 날아갈래
언어 상관없이 파르페맛 쿠키랑 목소리가 다 너무 잘 어울리시는 것 같다. 그렇다고 목소리가 비슷한 건 아닌데.. 참 신기해
모두 다 잘 어울리고 듣기 좋음ㅠㅠ 다 맘에 들어
와 같이 부를때 정말 목소리 다 좋다 👍👍👍👍👍👍👍👍
와 진짜 빠질 수 밖에 없는 캐릭터..
omg it's so good nice all languages. i love it !
와 마지막에 한국 성우 몰빵해버리네 너무 좋다.
As a citizen of the Philippines this made my day so much better as i have been stressing out 😁❤
보고 부르고 싶어서 적은 가사입니다,, 들리는대로 쓴거에요,,ㅎ
어제도 토핑은 필요 없다 내게 말했었지
내일도 토핑은 필요없다고 말하겠지
비가 오는 날에는 녹아버리고 마는
설탕들이 참 아쉽다고
The party is over with confetti scattered all on the floor
The concert ended and you wish the band had played just one more
Never let it leave you hurt
That is not your just dessert
Life is more than toppings and frosting
와타쿠모노 요우나 메로디
아마메노 우타오 치라시테
요와사가 바레누 요우니
후레ㅡ쿠데 미오 츠츠미
코노 우타오 토도케요오
헤비나이 부 왕 타 난 킷토 솅긴나이
야키노 비 난 다이 루 슌멩메이난훼이
게리온 롱 다이 얀 퐌 매신 똥 하이파이
메이빈 롸이 허 롱훨티 웨 짜이빈 쏘 훠 화이
앤얀 워 샤 여 더 니중렌팡 니 더 샹 니런 런져런더싱
밍투유 인시샹져 쇼 거 워허니
라라라 라라 라라라라 라 라라 라라라라
밍투유 겡치용간풰ㅡ 헤이예
와타쿠모노 요우나 메로디
아마메노 우타오 치라시테
요와사가 바레누 요우니
후레ㅡ쿠데 미오 츠츠미
코노 우타오 토도케요오
Let your light keep shining
Gettin' you through the dark
Let your song keep playing
Sing it with all your heart
Let your dreams help guide you
Melting down all your walls
You don't need to add a thing
You're perfect the way you are
앤얀 워 샤 여 더 니중렌팡 니 더 샹 니런 런져런더싱
밍투유 인시샹져 쇼 거 워허니
라라라 라라 라라라라 라 라라 라라나라
지유우니 소라 하바타케ㅡ 헤ㅡ에
병 더 다우 캔 럼러험 프러빠이 롱퍼린
뱡도라웃허 산스카 병레이티헨헤이
마치 아이스크림 위 토핑 같다며
너는 처음으로 웃고
나는 쏟아지는 설탕비와 노래해
라라라라 라 라라 라 라라 라라라라
나 여기 설탕비 아래서 노래해
라라 라라라 라라라라 라 라라 라라라라
더 높게 하늘을 날아갈래ㅡ 헤ㅡ에
เห็นว่ามีภาษาไทยด้วยเลยกดเข้ามา
(태국어도 있는 걸 보고 눌렀어요.)
모두 성우 너무 잘 뽑으신듯ㅠㅠ
너무 노래랑 잘 어울림
I'm glad that one of them is in any country.
ฉันดีใจนะที่หนึ่งในนั้นมีประเทศไหนด้วย
워 한곡같아여 대박
박지윤 성우님 ㅠㅠㅠㅠ
아이밍 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
둘 다 내가 좋아하는 성우야ㅠㅠ
헐 뭐야.. 5개국까지 가사를ㅠㅠ 어떻게 다 한거예요?! 진짜 실화예요ㅠㅠ
이 영상을 올려줘서 정말감사합니다!덕에 힐링하고 갑니다!!
가슴이 웅장해진다.......
너무 좋아ㅠ
와 대만 생각외로 너무 취향저격이다....♡♡♡♡
진짜이노래너무좋습니다ㅜㅜㅜ
우와.. 어떡해 하나 같이 개성잇구 좋아 ㅜ
미국,한국,일본이 목소리 개좋네
이게 이어진다는게 더 놀랍다 목소리가 언제 바뀌었는지도 몰랐어요 ㅎㅎ
I really like your Korean voice!
개인적으로다좋은데노래멜로디,가사 즉노래자체가좋은듯
뭐야 목소리 진짜 다 왜케 예쁨
I'm from thailand~
전부다 라라랄 라라라라 하는거 넘 좋아 ㅠㅠ
다 잘 어울리는 것 같아용
Parfaittttttt 🌸💖
สุดปัง!!! เพราะมากกกก
노래가 다 너무 좋아서 다합치니까 더좋음