Учим немецкий по фильмам! Мультфильм «Головоломка». Alles steht Kopf.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มิ.ย. 2024
- Хотите учить немецкий под моим руководством?
👉Заполняйте форму, мы определим Ваш уровень и подберем подходящий курс: online.elena-udalova.ru/forma... 👈
👓 Какие у меня есть курсы:
А0 - elena-udalova.ru/null
Start Deutsch A1 - elena-udalova.ru/start
A1 - elena-udalova.ru/a1
A2 - elena-udalova.ru/a2
B1 - elena-udalova.ru/b1
Артикли - elena-udalova.ru/derdiedas2
Аудирование - elena-udalova.ru/audi
❓ Задать вопрос по курсу можно моей помощнице:
В Telegram: t.me/Udalova_zabota
В WhatsApp: +7 (993) 893-88-93
Моя жизнь за кадром🙈: / udalova.de
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
Изучаем немецкий с помощью просмотра фильмов, мультфильмов и сериалов! Если вам сложно воспринимать на слух, то это видео поможет вам развивать ваш слух! Приятного просмотра!
Полезные слова:
j-n ansehen - посмотреть на кого-то
für immer - навсегда
der Kummer - горе, печаль
die Freude - радость
in Ordnung bringen - привести в порядок (наладить)
die Kommandozentrale - центральный пост управления
die scharfe Kurve - крутой поворот
die Angst - страх
auf j-n aufpassen - присматривать за кем-то
sachte - потихоньку, не спеша
gefährlich - опасный
die Alarmbereitschaft - состояние боевой готовности
der Geruch - запах
der Ekel - отвращение
beschützen - защищать, оберегать
vergiften - отравлять
weder … noch … - ни … ни …
retten - спасать
kriegen - получать
die Wut - ярость
zugehen - проходить, происходить
gerecht - справедливо
auf die Tour kommen - …
schlucken - глотать, проглатывать
überprüfen - проверять
00:00 Вступление
00:30 Разбираем несколько полезных выражений
01:26 Смотрим отрывок мультфильма
04:36 Фрагмент с разбором 1
05:26 Фрагмент с разбором 2
07:24 Фрагмент с разбором 3
08:27 Фрагмент с разбором 4
08:54 Фрагмент с разбором 5
10:10 Фрагмент с разбором 6
10:47 Фрагмент с разбором 7
11:20 Фрагмент с разбором 8
11:46 Фрагмент с разбором 9
12:35 Закрепляем материал
15:47 Заключение
![CAMPปลิ้น | EP.76[1/2] โจโฉเปิดป่าโหดรับโอ๊ต-ป๊อบ รอบนี้พี่เอาจริง!](http://i.ytimg.com/vi/pNg5O7Pf-a0/mqdefault.jpg)
Какое новое слово Вы выучили из этого ролика? И хотите ли Вы еще немецкого по фильмам?
Der Freude. Радость😅🌹
Здравствуйте Уважаемая Елена! Хотелось бы посмотреть видео как поздравить сднем рождения и благодарить человека с тёплыми словами. 🤭💖💖💖💖💖
Спасибо, отличное занятие. Я бы с удовольствием занималась по фильмам. Все слова мне знакомы, но на слух все новые. Мне очень понравилось.
Hallo Elena,
gibt es einen Unterschied zwischen den Worten:
Den Film einschalten oder
Den Film anschalten ?
ja natürlich!
Лена я живу в Германии уже 15 лет 90общаюсь на немецком каждый день и все равно для меня открылись новые слова -такие как печаль и опасность наивысшей степени. Опасность я слово знала но все равно мне очень сильно понравился этот новый формат, я и сама язык подтягивала за счет просмотра мультфильмов и фильмов а тут еще и с таким разбором, просто бомба, Леночка вы большая умница продолжайте в том же духе, жду с нетерпением ваших новых уроков. Удачи вам и новых подписчиков. С УВАЖЕНИЕМ ОЛЬГА.
Олечка, спасибо Вам! Я рада, что смогла дать этим видео пользу! Буду продолжать ☺️☺️☺️
какой то ужастик а не детский мультик и говорят так быстро и нечетко
Чудесная идея прорабатывать текст!! Огромное количество незнакомых слов, которые приобретают смысл после перевода. А когда смотришь второй и третий раз, то восприятие совершенно иное, чем после первого раза. Что касается новых слов, то взяла для себя название эмоций: радость, печаль, страх, отвращение и ярость. Спасибо большое за Ваш труд, Леночка. Дальнейших Вам творческих успехов на благо Ваших подписчиков.:))))
Ольга, спасибо огромное 💖💖💖
Очень много новых слов, выражений сразу в одном видео,- только слушать и запоминать! Спасибо большое, Елена!
А по-моему, выбран не самый оптимальный вариант мультфильма. Речь персонажей очень быстрая и многие слова "проглатываются" так, что даже при многократном прослушивании их трудно разобрать. К тому же, мешает фоновая музыка и звуковые эффекты. Это скорее подходит к "найди знакомые слова", чем к "выучи новые"). Это мое мнение.
После этого ролика, пропадает желание заниматься немецким. Этот уровень сложности недля меня. А дословный перевод , аообще какая то абракадабра. Нужен текст для ,, детсада,,.
Да, автор ПЕРЕБОРЩИЛА, подтверждаю!!!!
Какие-то скверные комментарии. Здесь не указан уровень. Это просто разбор мультика, который на немецком. Нравится - смотрите , не нравится- смотрите что-то по своему уровню.
Danke liebe Lehlerin! Super wie immer.😗😗😗
Высшый пилотаж! Много отдельных слово сочетании и слов выпишу, чтобы повторять. Битте продолжайте! Оказывается это самый лучший способ для изучения разговорной речи. Благодарю и "миллион" лайков.
Спасибо Вам 🤗🤗🤗
Замечательный ролик!
Отличная работа! Очень интересно и хорошо запоминается. Было бы здорово, если бы при втором просмотре бежали бы субтитры на немецком.)) Что бы зрительно зафиксировать реплики, непосредственно во время просмотра.)
Даже еще не смотря видео я Вам ставлю лайк так как знаю -это огромная работа ,которую Вы делаете -жертвуя своим личным временем !!!! Вы молодец 👏 👏👏
Николай, спасибо Вам ☺️☺️☺️
Здорово♥️Очень понравилась идея♥️У Вас как всегда все получилось на высшем уровне.♥️Спасибо огромное Вам и Вашему оператору за труд😘😘😘Успеха♥️😍😘
💖💖💖
Очень понравилось! И много новых слов и фраз!
Елена,вашим ученикам повезло с вами!
Спасибо, Елена 😊
Das ist Super Idee!!! Tausend mal Danke dir!!!
Отличный формат. Жду продолжения.
gefährlich .Ленусь, видео просто супер! Желаю Вам побольше новых идей!
Умница! ! !
Спасибо, Елена ☺️☺️☺️
Мультик просто супер. Спасибо Вам Леночка за вашу работу. Мне все нравится. Вы СУПЕР.
Спасибо 🥰
Danke schön!
Danke!!! Es ist interessant und sehr nützlich!!!
ich finde die beste methode für Deutschlernen. Vielen Dank! Das war Fantastisch!
Super wie immer 😍
Да, видео волшебное получилось!!! Просто супер!!! Продолжай в том же духе!!!
А слов очень много новых...
Спасибо, Наталья 😇😇😇
Леночка! Огромная вам благодарность! Много новых слов и выражений - благодаря таким роликам будем учить и запоминать!!!
Рада, что нравится ☺️☺️☺️
Vilen Dank Elena💖💖💖💖
Это прекрасно! 👍👍👍👍👍👍👍
Das ist einfach fabelhaft!!!!Mache viele solcher Filme👍 😂😂😂 Vielen Dank ❤️️
Елена, спасибо Вам!! Это отличный метод в изучении немецкого! Буду ждать продолжения)!
Video sehr gut, danke schön
Спасибо,очень классно!!!!!
Спасибо Вам огромное ,за Ваше старание ❤
Спасибо, это просто фантастика.
Давно искала спасибо большое 😊 👍👍🌹
Спасибо, посмотрела с удовольствием👍
Wunderbarst , scharfe , sachte, erel , wut und adr..
Мне кажется это очень полезно, смотреть!🤗
Супер!
Очень классный разбор 👏👏Хотелось бы ещё подобных 😍
Спасибо ☺️
Очень интересный формат общения между преподавателем и учениками!)) после просмотра данного мультика захотелось его найти на немецком и посмотреть полностью! И мультик веселый, и уровень немецкого очень высокий, что стимулирует!))
Разбор диалогов из фильмов/мульфильмов со словарем это просто фантастика! Можно продолжать бесконечно!
Великолепно!!! Спасибо!!!
супер ,Ленка)идея на высоте
Отличное видео, такое доброе) и так приятно, что на третий раз уже больше понимания) Спасибо Вам, у Вас еще и голос очень приятный))
Спасибо ☺️
Das ist fantastisch
Спасибо большое 😍👍
Супер! Спасибо!
Пожалуйста ☺️
Dankeschön ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Super das Video Ich mag es
Лена, какая вы прелесть. Вы очень помогаете. Побольше бы таких видео. Спасибо вам
🤗
Дай Бог вам крепкого здоровья)) все отлично у вас получилось
☺️☺️☺️
Слово Sachte . Как не слышала чтобы его где-то употребляли. Но теперь буду обязательно прислушаться.
Спасибо большое
😉
Я, смотрел весь ролик на Улыбке...Спасибо за Знание и Настроение...!!!))
Я очень Рад, что смог помочь Реализовать Вашу Мечту, Подписавшись...!)
Еще Раз - СПАСИБО, Danke Schön!!!
Спасибо Вам 🙏🙏🙏
Я не знала слово sachte и выражение auf die Tour kommen! Круто, спасибо!
Пожалуйста 😇
Обожаю этот мульт! Спасибо огромное за "немецкий экскурс" ❤️
Пожалуйста 😇
Лена огромное вам спасибо за все труды и твоё желание красиво и живо преподавать немецкий. Смотрю с удовольствием, ничего другого даже смотреть не хочется. Мне нужно за пол года выучить немецкий до В1 думаю что твои труды тоже внесут свой вклад в мои знания и знакомство с этим неудобовразумительным языком
Елена, рада буду Вам помочь 😉
Как же я люблю Ваш канал и всегда с нетерпением жду новых видео) Как всегда все великолепно и очень полезно！ Спасибо！💜
Настя, спасибо Вам за то, что Вы со мной 💖💖💖
Danke
Замечательный ролик, легко смотрится и усваивается. Легче спросить сколько было знакомых слов, а их было немного. Просмотрел один раз и уже запомнил фразу du bist das Wunderbarste auf der Welt. Только быстрое произношение не даёт сосредоточится. Спасибо огромное вам Елена
😊
Елена, спасибо огромное!!! Идея супер!
Однако, усваивать язык было бы лучше, если перевод с комментариями давался бы сразу после того, как персонаж высказался, а затем маленькая часть снова была бы прокручена еще раз, что бы усвоить небольшую часть диалога. Так выходят слишком большие куски насыщенных диалогов, а перевод дается только в конце, и в небольшом промежутке времени соотнести перевод с оригиналом не очень удобно.
Я по такому же принципу учу английский, и действительно, удибно разбить большой кусок видео на небольшие, а потом поделить его на предложения отдельных персонажей, а потом снова прослушать эту часть.
Да почти все слова. Я вообще на слух не понимаю. Буду смотреть и смотреть пока не пойму. Наверное просмотры только из за меня вырастут.😁 Спасибо. Очень-очень понравилось.
Наталья, буду только рада Вашим просмотрам 😁
Я тоже раз сто пересмотрю )
Сама такая же, буду пересматривать, но тут еще проблема в скорости речи.Ну очень быстро разговаривают и нам очень сложно успеть перевести и понять.
@@irinkairishka1470
На телефоне есть функция ,,скорость воспроизведения ,,и вроде ,,субтитры.,,
@@elena-udalova Леночка,а где вы учили немецкий?
Спасибо!
Супер...как раз что то подобное я и искал всегда.... ты умница...продолжай в том же духе... с меня подписка, колокольчик, лайки и просмотры рекламы __))
Спасибо Вам!!! ☺️☺️☺️
danke ist sehr interesant
Спасибо за видео!
Очень смешно было...
Du bist so schön. Ich lieb deine Videos, die sind für mich sehr nützlich, die haben mich so geholfen!!! Ich hab viel was aus deine Video gelernt. Vielen Dank! Ich hab dich Lieb☺💖
Danke 🌸🌸🌸
спасибо!!!!!
Классное видео, действительно очень полезное. Желаю 50к подписчиков)
Никита, спасибо 🤗
Очень хороший способ изучения новых слов,желаю успехов в дальнейшем развитии канала
Благодарю😊🤗
Хотим больше таких видео!
☺️ ☺️ ☺️
Отличный формат для обучения! Ждем следущих уроков с нетерпением! Я смотрю еще фильмы про любовь или комедии на немецком языке. Там как раз слышишь реальный немецкий. Спасибо.
👍🏻👍🏻👍🏻
Огромное Вам спасибо. Было бы здорово ещё посмотреть похожие видео
Будут! 😉
Было здорово, очень интересно. Много слов узнал новых. Поэтому писать здесь их не буду). Это видео заставляет внимательно вслушиваться в каждое слово. И все же... сделайте пожалуйста видео про временные формы, которые немцы часто употребляют в речи.)
Если будет время, сделаю :)
Новых слов для меня не было, но существует проблема перевода на слух, с удовольствием переслушаю несколько раз по вашему совету. Спасибо за подробный разбор. С наступающим днем рождения!!!++++
Лена спасибо вам! Не знаю сколько раз смотрел ( не меньше чем один .....опочас!) ,но в конце почти на слух все понял! Учить язык-это нелегкий труд.....
отлично
готовлюсь к сдаче экзамена на В1. очень сложно для меня дружить с модулем Hören. действительно помогает слушать много раз отрывок и понимать каждое слова есть прогресс. Спасибо!
Большое вам спасиба
Пожалуйста ☺️
можно пожалуйста разбор стэндапов в этом же формате 🙏 очень нужны немецкие разговорные фразочки и жаргоны
Возьму на заметку, ещё многое в планах 😇
Спасибо
Молодец
Vielen Dank
Gern geschehen 😇
Спасибо, было интересно и познавательно! После разбора намного понятнее на слух, но пока оооочень сложно, особенно, если быстро 🤦🏻♀️
Пожалуйста!)
Шикарная рубрика. К популярным мультфильм, таким как Смешарики или Маша и медведь есть немецкая озвучка, а вот субтитров нет...
Так что такой разбор как нельзя кстати
Большое спасибо))
Пожалуйста ☺️
Здравствуйте, Елена! Вы нашли отличную нишу. Всё очень классно. Желаю Вам успехов, удачи и счастья.
Спасибо, Александр! 😊
Ничего не понял. Только Der Kummer запомнил.
Vi staralis na slavu. Vse super budem uchitsya do pobednogo...
Лена спасибо за видио Живу в ФРГ 22 лет и всеравно смотреть интересно
Пожалуйста 😉
Опять ставлю комментарий ради комментария))
Спасибо Вам огромное за поддержку 😍
Alles gut so
А где можно посмотреть мультфильмы или фильмы на немецком языке? Подскажите пожалуйста.
Леночка, спасибо большое! Это просто великолепно! Очень хорошая идея! Мне лично запомнилось слов пять после первого просмотра. ЖЕЛАЮ ЕЩЕ!!!
Спасибо, Яна! 😊
Умничка!всегда интересно учить сВами
Большое вам спасибо..очень здорово..побольше таких видео.. для В1 аудирования..что посоветуете?готовлюсь к хёрен 30 ноября экзамен
Я к экзаменам не готовлю, поэтому я даже и не знаю, что нужно слушать для экзамена b1
Класс! У меня тоже день рождения 5 ноября!!!
Привет скорпионам 🦂 🤗
❤❤❤❤
Сколько лет Вы преподает язык?
👍👍👍
Елена было интересно и познавательно будет ли продолжение.
Будет!
Для меня новое слово это- Höchste Alarmbereitschaft!!!!!Не знаю пригодится мне это в жизни или нет? Лучше бы нет.Не люблю войну, а вместе с ней и высшую степень боевой готовосности. Фильм мне понравился.Без перевода трудно было понять слова. понимал пятое церез десатое(наверное по русски это так звучит) Думаю, как на первый раз мне показался фильм сложным. А в целом Лена большой молодец ,что стараешься. Я удивляюсь, оtкуда у этой маленькой,хрупкой девочки столько сил? Наверное не зря здесь (в Европе) говорят, что Русские девушки самые сильные, мудрые, но и конечно же самые красивые. Так держать Лена!!!!!
Иван, спасибо огромное за поддержку!!! Ради таких комментариев хочется стараться 🤗🤗🤗
💐💐
Du kommst mir also auf die Tour, Alter Mann! Как это вообще возможно перевести????)))))
Kommandozentrale,самые большие всегда пытаюсь запоминать
👍🏻👍🏻👍🏻
Милашка
А можно ли сделать титры крупнее? У меня слабое зрение