translation to English, mine: Procession (Black Water 1991) -"It is a long procession, stretching from everywhere In the waves, it moves through the darkness, the river flows Long sights washed by the rain are waiting to rise again, their eyes are looking for me It will be a cold night, we are waiting for the blessing Promises can betray us, where will we grow up? In the water my reflection, the rite is over A procession of black flows towards me, water coming And black water is thick blood, and black water is a strange path for all of us And black water is a window and a world, and black water is us; And the black water was thick as blood, and my hands they were full of gold"
@@finrab Дуга је поворка Пружа се одасвуд У таласима креће се кроз мрак Река слива се Дуги погледи Кишом опрани Чекају да још једном васкрсну Очима траже ме
Хладна ће бити ноћ Чекамо благослов Обећања нас могу издати Где ћемо одрасти?
У води одраз мој Обред је завршен Поворка црна тече ка мени Вода надолази
И црна вода је густа крв И црна вода је чудан пут за све нас И црна вода је прозор и свет И црна вода смо ми И црна вода смо ми
Дуга је поворка Пружа се одасвуд У таласима креће се кроз мрак Река слива се Дуги погледи Кишом опрани Чекају да још једном васкрсну Очима траже ме
Хладна ће бити ноћ Чекамо благослов Обећања нас могу издати Где ћемо одрасти?
У води одраз мој Обред је завршен Поворка црна тече ка мени Вода надолази
И црна вода је густа крв И црна вода је чудан пут за све нас И црна вода је прозор и свет И црна вода смо ми И црна вода смо ми
And the black water was thick as blood And my hands, they were full of gold lyricstranslate.com/en/trivalia-povorka-lyrics.html
vrlo je moguće to što si napisao... ja sam mantisa upoznao nekoliko godina nakon što je trivalia prestala da postoji... tad je pokušavao da reizda trivalijine albume... mislim da nije bilo ništa od toga... poslednji put kad sam ga video rekao je da je batalio muziku i da se vraća u bgd da završi fakultet (biologiju) koji je ranije nekad upisao... hvala...
Pa i ja sam tu negjde ali bilo je više izbora oni koji su pratili svjetski Goth ovo nije bilo zanimljivo, imao sam prilike čuti i tada dal zbog našeg jezika ili već što je suviše asociralo na ''Sisters of Mercy'' i ''The Mission'' nije mi se dopalo..mada su svakako OK i sa ove distance više respektujem njihov rad.
to se i ja pitam ali verovatno su krivi naši mediji ...ja sam 80-ih bio sav u Sistersima i Mission fazonu , bio sam i na koncertu Missiona u Hali sportova
Koliko ja znam (ne znam coveka licno, moji prijatelji ga znaju) Vlada bi trebalo da je u Beogradu, radi kao botanicar ili tako nesto... Ipak, nisam siguran, jer je to vise nesto sto sam nacuo u nekom razgovoru...
![[TH] RNT vs SPG - VCT Ascension Pacific - Day 1](http://i.ytimg.com/vi/RUTkf8Detj8/mqdefault.jpg)
for bass players:
intro:
string A:
3-2-0--0--0-0-3-2-0--0--0-0 then string D: 3-2-0--0--0-0-2-3-5-3-2-3-2-0 again on A: 3-2-0--0 ...
Ja sam odusevljena, definitivno najbolja domaca stvar koju sam cula.
Στην λευκη με αγαπη αλεξανδρος 1991 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
translation to English, mine: Procession (Black Water 1991) -"It is a long procession, stretching from everywhere
In the waves, it moves through the darkness, the river flows
Long sights washed by the rain are waiting to rise again, their eyes are looking for me
It will be a cold night, we are waiting for the blessing
Promises can betray us, where will we grow up?
In the water my reflection, the rite is over
A procession of black flows towards me, water coming
And black water is thick blood, and black water is a strange path for all of us
And black water is a window and a world, and black water is us; And the black water was thick as blood, and my hands they were full of gold"
Thank you for the translation! Could you also provide the original lyrics, i can’t find them from anywhere
@@finrab Дуга је поворка
Пружа се одасвуд
У таласима креће се кроз мрак
Река слива се
Дуги погледи
Кишом опрани
Чекају да још једном васкрсну
Очима траже ме
Хладна ће бити ноћ
Чекамо благослов
Обећања нас могу издати
Где ћемо одрасти?
У води одраз мој
Обред је завршен
Поворка црна тече ка мени
Вода надолази
И црна вода је густа крв
И црна вода је чудан пут за све нас
И црна вода је прозор и свет
И црна вода смо ми
И црна вода смо ми
Дуга је поворка
Пружа се одасвуд
У таласима креће се кроз мрак
Река слива се
Дуги погледи
Кишом опрани
Чекају да још једном васкрсну
Очима траже ме
Хладна ће бити ноћ
Чекамо благослов
Обећања нас могу издати
Где ћемо одрасти?
У води одраз мој
Обред је завршен
Поворка црна тече ка мени
Вода надолази
И црна вода је густа крв
И црна вода је чудан пут за све нас
И црна вода је прозор и свет
И црна вода смо ми
И црна вода смо ми
And the black water was thick as blood
And my hands, they were full of gold
lyricstranslate.com/en/trivalia-povorka-lyrics.html
greetings from Colombia, Yugobats!!!
Στην λευκη με αγαπη αλεξανδρος 1991🥰
Much Love from the Post-Punk Scene in Bulgaria
Zasto sam se ja rodila u ovom idiotskom dobu kad ovakve stvari vise ne postoje? :(
mnogo nas se pita isto to
verovatno postoje, samo treba dublje da kopamo
postoje postoje samo ne trazite dovoljno...ali period i energija se nemogu vratiti drugaciji smo ljudi!
Sramota me gdje živim.
GREETINGS FROM GREECE
Odlicno... Jebeno mi je zao sto nisam rodjen 15-ak godina ranije,da budem prisutan kad je ovo nastajalo.. :/
Eh... ja se secam njihovog nastupa u tadasnjem Underground-u....
Bio je to odličan bend!
Odlična stvar,vanvremenski!
I LOVE TRIVALIA
YT algorithm recommending the best tunes once again
ΣΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ ΤΗΣ ΛΟΡΕΝΗΣ ΜΕ ΑΓΑΠΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 30/09/1991 11:27💔
jebes me ako je bilo boljeg kluba od Undergrounda...na zalost nismo ni sanjali sta smo tada imali, da ce TO biti prava retkost u kasnijim danima
bio je Filozofski fakultet, tzv eF u anim 80im; pa onda Akademija; ni tada nismo sanjali da cemo ovako kulturno degradirati
ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΓΟ ΑΛΕΚΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑ ΑΡΧΑΤΣΕΛΟ ΤΑΞΙΑΡΧΗ
genijalno. vrh!
Amazing like 'acid bath' with the tempo change "bleed me an ocean" or something.
vrlo je moguće to što si napisao... ja sam mantisa upoznao nekoliko godina nakon što je trivalia prestala da postoji... tad je pokušavao da reizda trivalijine albume... mislim da nije bilo ništa od toga... poslednji put kad sam ga video rekao je da je batalio muziku i da se vraća u bgd da završi fakultet (biologiju) koji je ranije nekad upisao...
hvala...
01:36 02:11 03:06 04:56 05:16 06:45 07:53 08:37 09:43 10:40 11:58 12:16 13:51 14:04 15:05 16:23 17:41 18:59 19:06 20:11 21:01 22:44 23:38 24:00
fantazija!!!
profesore
Ljudi, 49 godina mi je, kako je ovo onda proslo pored mene, a svasta sam pratio? Zasto nije bilo sudjeno da saznam sa 19 godina za Trivaliu?
Pa i ja sam tu negjde ali bilo je više izbora oni koji su pratili svjetski Goth ovo nije bilo zanimljivo, imao sam prilike čuti i tada dal zbog našeg jezika ili već što je suviše asociralo na ''Sisters of Mercy'' i ''The Mission'' nije mi se dopalo..mada su svakako OK i sa ove distance više respektujem njihov rad.
to se i ja pitam ali verovatno su krivi naši mediji ...ja sam 80-ih bio sav u Sistersima i Mission fazonu , bio sam i na koncertu Missiona u Hali sportova
Nisam znala da imamo goth rock bend iz mog grada
Beautiful
I challenge you to listen to this song without feeling the urge to dance :)
These guys are so fucking good.
@TrivaliaMaker Evo, Vlado, vidis koliko interesovanje vlada za Tebe :)
trivalia je bila fenomenalan bend..!!!
da li neko zna sta se desava sa mantisom..???
Excelente !!!
que tal bro buena music
brabo
Rifovi na početku malo podsjećaju na Violent Femmes - See my ships
01:36 03:31 10:13💔
🤘
O KIFSAMITON HTAN ΑΡΧΗΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ ΚΟΣΟΒΟΥ
srpski The Mission
Koliko ja znam (ne znam coveka licno, moji prijatelji ga znaju) Vlada bi trebalo da je u Beogradu, radi kao botanicar ili tako nesto... Ipak, nisam siguran, jer je to vise nesto sto sam nacuo u nekom razgovoru...
@pantelejski: 'Fala Dex (ako si to ti) :)
@fljotavik: kao sto rece Marti Misterija: oprez nikad nije naodmet! :) Ipak sam pogresno nacuo :D
Hola.
lml.
Primer comentario en español que veo ,buen tema !!!
@@galaelrivdel1526 ¡Saludos compañero de buenos gustos!
@@InkuvusSukkuvus un gusto conocerla a usted , espero de pueda compartir más de estos temas (':
@@galaelrivdel1526 Pase su Insta o fb jeje
03:50 04:10 05:30
Oedipah, za više info o Trivaliji kontaktiraj me na vzikic@yahoo.com