and i saw everything ✯✯✯ Original: • you are my curse / nya... you are my curse By nyamura Released: 2023.6.3 ✯✯✯ Video/English Translation by Estra ✯ Just a Japanese student translating songs to become a translator!
Wasurechata rinne no rejidensu mou ikkaiten saigo ni onegai shishikaitai shi miete zenbu koroku nigotta ai dake choudai machigai sagashi mou muri yamete atashi kimi o yume de koroshita nanashi janaishi iya dashi sonno hanasi kawai kaenaishi mou ii shineyo kotoba ni dekinai aishiteru zenbu koko kara saki ga honshin ni mieru? Yamerarenai yokerarenai tachimukaitaino omae no ego ni sa 2× Nando mo koroshita Nando mo koroshita Wasurenaida atashi to no memori Uso demo ikara nante uso datta Hibiwareteta no saisho kara Kitai shinayo mou itai itaiyo shi tabetano zenbu ai mo uso mo nomikonde nani ga shitai no ka nante mou wakaranai Anata no kami de Anata no kami de atashi o koroshite wasurenaide atashi to no memori uso demo iikara nante uso datta hibiwareteta no saisho kara kitai shinaiyo mou itai itaiyo
I don't know why, but this is yhe perfect song to desfribe the relationship between Hoshino Ai and Hikaru Kamiki in Oshi no Ko!... Sadness, melancholy and full of a empty adorably undescribe! 🥹🫣🫴💛💜
Ive been looking for this song's en translation..thank you!!
この歌が大好き
this song is so beautiful
Wasurechata rinne no rejidensu mou ikkaiten saigo ni onegai shishikaitai shi miete zenbu koroku nigotta ai dake choudai machigai sagashi mou muri yamete atashi kimi o yume de koroshita nanashi janaishi iya dashi sonno hanasi kawai kaenaishi mou ii shineyo kotoba ni dekinai aishiteru zenbu koko kara saki ga honshin ni mieru? Yamerarenai yokerarenai tachimukaitaino omae no ego ni sa
2×
Nando mo koroshita
Nando mo koroshita
Wasurenaida atashi to no memori
Uso demo ikara nante uso datta
Hibiwareteta no saisho kara
Kitai shinayo mou itai itaiyo shi tabetano zenbu ai mo uso mo nomikonde nani ga shitai no ka nante mou wakaranai
Anata no kami de
Anata no kami de atashi o koroshite wasurenaide atashi to no memori uso demo iikara nante uso datta hibiwareteta no saisho kara kitai shinaiyo mou itai itaiyo
thank u 💗
thank you for translating 🖤
aw thank you! you made my day
@@estra-translate you who make my day every morning i come to this video to make my day 😁🖤🖤+ where ru from?!
0:23
Why the lyrics are so scary
indeed..
Is this an ost song or something?@@jiraiyuno
@@zksminyushiog song ☠️
not all of them, but some
@@Christinaa_0w0 they mean OST as if it was made for a soundtrack.
wow
I don't know why, but this is yhe perfect song to desfribe the relationship between Hoshino Ai and Hikaru Kamiki in Oshi no Ko!... Sadness, melancholy and full of a empty adorably undescribe! 🥹🫣🫴💛💜
this is another great example of adorable songs that have terrifying lyrics