Я сама арми и не очень люблю русские каверы азиатских песен, НО этот кавер бесподобен, как и все твои каверы. Продолжай и не останавливайся, потому что это прекрасно!!!😊
Если арми …, то посмотри в чем выступали артисты?? Оденьте шубу, куртку, синтетику и тд!!! На пляж ,на солнышко!!! И как??? Сердечко, пульс , давление и тд?? Вы любите себя ,а не артистов!!!! Почему в Прибалтике артисты отдыхают??? Потому,что на сцене они артисты, а в жизни( в магазине,на пляже, в ресторане и тд) обычные люди!! И если к ним подошли делать фото и тд то это приезжие( больные .. фанаты-фанатики)😢
Пусть хоть здесь текст будет) Делай то, что твоё Знай одно, можно всё со мною Но вопрос, что моё? Что, что? Что что что что? Моя душа уже не та И музыка давно чужда (освободи же) Останови же круговерть Ведь на пороге стоит смерть (что внушает мне страхи) Если это конец моим чувствам Если нет ответов и в сердце моём пусто Значит смерть близка, наша жизнь мимолётна Но если уже сейчас, сегодня? Словно гром в ушах бьёт моё сердце, бом бом бом Не укрыться, не сбежать, остановить никак К вашим песням стал я равнодушен Крик безмолвный душит меня Океан спокоен и объявлен штиль (да да) Глубже погружаюсь, ухожу до дна (да да) С этой тишиной останусь до утра (да да) Ну же стреляй, и убивай, ну услышь меня Словно в трансе я ко дну иду (да да) Всё ещё борюсь, веду войну (да да) Мне б остановиться на секунду (да да да) Выхода нет, с криком мотор выхожу на свет Делай то, что твоё Знай одно, можно всё со мною Но вопрос, что моё? Что, что? Что что что что? Сложно, уже невозможно Собрать все мысли, переосмыслить Я отдаюсь ветрам, преодолею сам Вся истина на дне, её нашёл в себе Открою вдруг глаза (что?) Вновь меня встречает моя студия (пусть боль) Меня на части рвёт и не даёт покой (но я) Сомнениям не дам себя накрыть волной (ведь я) Я другой, другой я Словно гром в ушах бьёт моё сердце, бом бом бом Не укрыться, не сбежать, остановить никак Не позволю себя уничтожить Ты не остановишь меня Океан спокоен и объявлен штиль (да да) Глубже погружаюсь, ухожу до дна (да да) С этой тишиной останусь до утра (да да) Ну же стреляй, и убивай, ну услышь меня Словно в трансе я ко дну иду (да да) Всё ещё борюсь, веду войну (да да) Мне б остановиться на секунду (да да да) Выхода нет, с криком мотор выхожу на свет Делай то, что твоё Знай одно, можно всё со мною Но вопрос, что моё? Что, что? Что что что что?
Первая часть цитаты написана правильно, но вот втарая немного нетак звучит. "Танцор умерает дважды. Сначала когда перстоет танцевать, и эта его ПЕРВАЯ СМЕРТЬ самая болезниная". В цытате речь идет именно о ПЕРВОЙ СМЕРТЕ как ТАНЦОРА.
Крайне критически отношусь к современным худ.переводам текстов и, уж тем более, к каверам на русском языке, но тут действительно прекрасное качество и худ.перевода (выделю: художественный перевод не обязан быть точным, он на то и художественный), и вокала. Хорошее умение владеть голосом, тонкое чувство меры - нигде нет перебора или недотяга, мягко и аккуратно играете с текстовыми интонациями и вокальным тоном. Очень качественно. Гран мерси! Прекрасное - в массы!
Конечно, вынужден добавить, что не совпадает звук с артикуляцией. Даже, пожалуй, не соответствует прилагаемым на видео усилиям: слишком мощно льется голос и слишком четкая (даже отчетливо выраженная) дикция для едва приоткрытого рта. Но Вы, наверное, просто записали саму дорожку где-то за кадром, тоже можно понять.
Обожаю BTS и их творчество, а эта песня разрывает меня изнутри. А Ваш перевод и кавер меня просто добил. Слушаю уже раз 3ий и плачу без перерыва. Это одновременно прекрасно и больно. Редко когда меня так каверы цепляют. Вы прекрасны, спасибо Вам 💜
Только твой кавер довёл меня до слёз. Душа на изнанку. Не знаю чем именно он меня зацепил, но вот уже почти месяц на повторе, даже оригинал не так часто слушаю... Спасибо за такие эмоции ♥
Потрясный кавер, идеально передан смысл и энергия этой песни. Для меня он лучший... Спасибо... Хочу что бы этот кавер увидели мальчики... Она очень достойна...
Бож, спасибо что ютуб хоть иногда выдает что-то по-настоящему прекрасное в рекомендации... На канал подписалась после каверов на КДА, пиратов и Нетты... и как то не успела дальше углубиться. А тут ютуб выбрасывает кавер на Блэк Сван. Честно, не ожидала Бантанов на канале. Поэтому наверное и не старалась искать... Моя внутренняя (и не очень) АРМИ прямо таки визжит от восторга. Спасибо огромнейшее! 💜💜💜
Спасибо!!!! Наверное кадры фильма очень помогли. Песня мне зашла полностью только сейчас. Всё встало в голове на место. Очень красиво спето. Голос потрясающий, но какое сочетание с фильмом,просто обалдеть.Да ребята очень талантливые слов нет, но и у нас есть не менее талантливые.Хореография на эту песню просто не с чем не сравнимое искусство. Ещё раз спасибо.
Я так заслушалась, что забыла лайк поставить)))) Целенаправленно открывала повторно вкладку и прослушала еще раз, прежде чем нажать на "палец вверх". Это нереально круто!!!
у тебя такой уникальный голос... ты можешь брать как высокие ноты, так и низкие. я восхищаюсь тобой. я сама пою и когда нибудь хотела бы петь как ты. ты правда потрясающая, желаю огромных успехов в твоем творчестве!
вау.. это так великолепно, что у меня аж нет слов, серьезно. ваш голос, ваш перевод и вы сами... всё так красиво. вы заслуживаете большой аудитории, и я думаю, что в будущем так и будет, если вы продолжите в том же духе. спасибо за кавер! :3
Это ведь моя любимая песня!!!! Спасибо тебе огромное!!! Как же я люблю этот шедевр! Спасибо, что взялась за эту песню и перевела её! Результат бесподобен! Спасибо😘😘😘😘
Блэк Свон очень сложно исполнить в оригинале, а у тебя получилась сделать очень качественный и красивый кавер. Вообще не слушаю каверы на бтс, но твой голос, отличный перевод и атмосфера затянуло. Ты большая молодец💜
Как круто слушать русский кавер на эту песню.
Ага
Она не хорошо пела
@@НАРУТО-п9х согласна, она пела... ПРЕКРАСНЕЙШЕ
@@Valya_Krista_ неа не хорошо пела!
Ты первая кто сделала перевод и он прекрасен 😍
Согласна
Оксана Флафф тоже делала перевод
Я сама арми и не очень люблю русские каверы азиатских песен, НО этот кавер бесподобен, как и все твои каверы. Продолжай и не останавливайся, потому что это прекрасно!!!😊
Сестра будь счастлива) не хорохорься пожалуйста)
Мне кажется что если заместа балета настоящие видео а не балет. Так более понятно для новеньких.
Если арми …, то посмотри в чем выступали артисты?? Оденьте шубу, куртку, синтетику и тд!!! На пляж ,на солнышко!!! И как??? Сердечко, пульс , давление и тд?? Вы любите себя ,а не артистов!!!! Почему в Прибалтике артисты отдыхают??? Потому,что на сцене они артисты, а в жизни( в магазине,на пляже, в ресторане и тд) обычные люди!! И если к ним подошли делать фото и тд то это приезжие( больные .. фанаты-фанатики)😢
@@иринакр-к3якак-то в итоге не понятно, в чем претензия у вас, к комментатору? Вы считаете, этот трек надо слушать в шубе???
Тоже, не хочу обижать другие каверы, но они как-то глуповат сочиняют и нелепо, будто детский лепет читаешь.
это лучший кавер на эту песню, который я слышала.
согласен.
Твой дэнс кавер тоже лучший🌟
ой, я не ожидала увидеть тебя здесь.
На заднем фоне фильм: «Черный лебедь»
Кавер невероятный... переслушиваю несколько раз)Я в любви 💜
Воу... название фильма прям как у песни...💜
Я так искала этот фильм. Спасииб
@@lifegoesonbtsarmy я слышала, что идея пошла из-за фильма
Пусть хоть здесь текст будет)
Делай то, что твоё
Знай одно, можно всё со мною
Но вопрос, что моё?
Что, что? Что что что что?
Моя душа уже не та
И музыка давно чужда (освободи же)
Останови же круговерть
Ведь на пороге стоит смерть (что внушает мне страхи)
Если это конец моим чувствам
Если нет ответов и в сердце моём пусто
Значит смерть близка, наша жизнь мимолётна
Но если уже сейчас, сегодня?
Словно гром в ушах бьёт моё сердце, бом бом бом
Не укрыться, не сбежать, остановить никак
К вашим песням стал я равнодушен
Крик безмолвный душит меня
Океан спокоен и объявлен штиль (да да)
Глубже погружаюсь, ухожу до дна (да да)
С этой тишиной останусь до утра (да да)
Ну же стреляй, и убивай, ну услышь меня
Словно в трансе я ко дну иду (да да)
Всё ещё борюсь, веду войну (да да)
Мне б остановиться на секунду (да да да)
Выхода нет, с криком мотор выхожу на свет
Делай то, что твоё
Знай одно, можно всё со мною
Но вопрос, что моё?
Что, что? Что что что что?
Сложно, уже невозможно
Собрать все мысли, переосмыслить
Я отдаюсь ветрам, преодолею сам
Вся истина на дне, её нашёл в себе
Открою вдруг глаза (что?)
Вновь меня встречает моя студия (пусть боль)
Меня на части рвёт и не даёт покой (но я)
Сомнениям не дам себя накрыть волной (ведь я)
Я другой, другой я
Словно гром в ушах бьёт моё сердце, бом бом бом
Не укрыться, не сбежать, остановить никак
Не позволю себя уничтожить
Ты не остановишь меня
Океан спокоен и объявлен штиль (да да)
Глубже погружаюсь, ухожу до дна (да да)
С этой тишиной останусь до утра (да да)
Ну же стреляй, и убивай, ну услышь меня
Словно в трансе я ко дну иду (да да)
Всё ещё борюсь, веду войну (да да)
Мне б остановиться на секунду (да да да)
Выхода нет, с криком мотор выхожу на свет
Делай то, что твоё
Знай одно, можно всё со мною
Но вопрос, что моё?
Что, что? Что что что что?
благодарю!!!
Разве там не ,, Мне б остановиться на секунду?
@@keeponwalking1278 да, думаю так более логично
@@keeponwalking1278 там так же вроде написано?
@@gulnaz_kzn мы тёски🤣🤣👌🏻
Замечательный кавер, мне очень понравился твой перевод, качественно
«Танцор умирает дважды. Впервые - когда перестаёт танцевать, и эта смерть гораздо болезненней». ©
Красивая песня о "страхе перед потерей способности творить, а значит - жить, ведь именно творчество выступает для настоящего художника, танцора или музыканта истинным смыслом существования" и кавер у Вас получился отличный!
Первая часть цитаты написана правильно, но вот втарая немного нетак звучит.
"Танцор умерает дважды. Сначала когда перстоет танцевать, и эта его ПЕРВАЯ СМЕРТЬ самая болезниная".
В цытате речь идет именно о ПЕРВОЙ СМЕРТЕ как ТАНЦОРА.
Крайне критически отношусь к современным худ.переводам текстов и, уж тем более, к каверам на русском языке, но тут действительно прекрасное качество и худ.перевода (выделю: художественный перевод не обязан быть точным, он на то и художественный), и вокала. Хорошее умение владеть голосом, тонкое чувство меры - нигде нет перебора или недотяга, мягко и аккуратно играете с текстовыми интонациями и вокальным тоном.
Очень качественно. Гран мерси! Прекрасное - в массы!
Конечно, вынужден добавить, что не совпадает звук с артикуляцией. Даже, пожалуй, не соответствует прилагаемым на видео усилиям: слишком мощно льется голос и слишком четкая (даже отчетливо выраженная) дикция для едва приоткрытого рта. Но Вы, наверное, просто записали саму дорожку где-то за кадром, тоже можно понять.
Обожаю BTS и их творчество, а эта песня разрывает меня изнутри. А Ваш перевод и кавер меня просто добил. Слушаю уже раз 3ий и плачу без перерыва. Это одновременно прекрасно и больно.
Редко когда меня так каверы цепляют. Вы прекрасны, спасибо Вам 💜
Песня: Чёрный Лебедь
Перевод: Идеальный
Исполнение: Крышесносное
Певица: Даниэла
Я: В раю
отель: триваго
*простите не удержался*
Фильм: Черный лебедь
о май гарбл,из всех каверов которые я слушала на эту песню-этот самый потрясающий😍😍😍😍
Жаль, что не все Арми знают про твои каверы. Просто у Оксаны Флаф гораздо больше просмотров, хотя твой голос для меня лучше 🙃
Почему бы им не сделать совместку, я думаю будет идеально, но все таки, я понимаю, знать бы какое у них у обоих взаимоотеошение ко друг другу
Я здесь
Согласна
Согласна 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘💖😘💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Они обе лучше🤩
вау!!! обычно рус каверы меня не цепляют, но ваш другое дело. правда, очень клёво !!!
боже ты такая молодец..
я расплакалась пока слушала и читала текст, очень красивый перевод и голос.
Только твой кавер довёл меня до слёз. Душа на изнанку. Не знаю чем именно он меня зацепил, но вот уже почти месяц на повторе, даже оригинал не так часто слушаю... Спасибо за такие эмоции ♥
Как приятно слушать кавер любимой группы от тебя)
Ты слушаешь BTS💜💜💜💜💜💜💜? Уважаю и люблю ❤❤❤
я слушаю люблю уважаю БТС и Арми и не только арми еще и К ПоПеров
господи, это настолько прекрасно. я безумно люблю эту песню, а в твоем исполнении она настолько меня тронула, что даже заплакала. это так потрясающе
Let be honest
The Russian version is sound darker and I LOVE IT 🖤🖤🖤🖤😌👌
Какой у тебя красивый и необыкновенный голос!😻❤️👍
Он идеально подходит под эту песню 🔥💖
Я стэню БТС только 3 месяца, а слушаю тебя 1,5 года и только сейчас мне попадается этот кавер😳 ВАУ это как всегда круто
Это лучший кавер и теперь мой любимый на эту песню. Боже какое исполнение... Блин, это правда превосходно😲✨
Послушала раз миллион, у вас невероятный голос, подача, столько чувств, аааа, я в полном восторге! Мне крайне редко нравятся каверы, но этот!..
Мои уши побывали в раю от того, на сколько этот кавер прекрасен
Это шедевр 💕🔥🔥
Боже, какой красивый голос. У меня мурашки побежали по коже, когда начался куплет 😱
Твой голос можно слушать бесконечно, голос у тебя шикарный. Делай каверы на bts по больше пожалуйста. Бесспорно, лучший кавер на эту песню.🤗🥰🥰🥰
Потрясный кавер, идеально передан смысл и энергия этой песни. Для меня он лучший... Спасибо... Хочу что бы этот кавер увидели мальчики... Она очень достойна...
Бож, спасибо что ютуб хоть иногда выдает что-то по-настоящему прекрасное в рекомендации...
На канал подписалась после каверов на КДА, пиратов и Нетты... и как то не успела дальше углубиться. А тут ютуб выбрасывает кавер на Блэк Сван. Честно, не ожидала Бантанов на канале. Поэтому наверное и не старалась искать... Моя внутренняя (и не очень) АРМИ прямо таки визжит от восторга. Спасибо огромнейшее! 💜💜💜
Очень красивый кавер получился,я дам оценку 100!Кавер и песня на одной волне,вот бы BTS услышали этот кавер😍😍
I just found this channel and i love every cover💕 I'm so glad youtube recommended me this. (Also, hi from Mexico 🇲🇽)
офигеть как красиво🙊😻😻😻😻❤️❤️❤️❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥эта песня моя любимая а когда ещё и кавер появился то вообще огонь стала🙈🙊😻😻😻😻
Вы так хорошо передаёте эмоции, голосом, звуком, мимикой.. Это очень красиво))
хоть я и не ярый фанат бтс, но кавер офигенный. голос очень приятный. процветания тебе. 🌺
У тебя же бтс на аве)
@@бебра-н3г ну и? гугл не хочет менять мне аватарку.
@@sominchik7189 а зачем тогда ставить мембера этой группы на аву?
@@frozus_tipo прочитайте пожалуйста ВНИМАТЕЛЬНО мой комментарий. я не сказал "я не фанат бтс", я просто сказал, что не сильно фанатею от них.
@@sominchik7189 а зачем тогда ставить мембера из этой группы на аву?)
Блин, где я раньше была? Не слышала этот голос и кавер? Очень красивые.
До сих пор мурашки каждый раз, когда слушаю, надеюсь будет ещё кавер на песню Бантан
Из всех версий перевода и звучания этой песни, ваша самая лучшая !😍♥️
Ваша способность контролировать голос ,действительно поражает, это прекрасно. 💫
Боже,я так обожаю BTS и у других кавер не так. А тут аж дыхания замирает😍
Омг,это божественно!Кнопка повтора уже сломана !..
думал только у меня отвалилась.))
Я только сейчас поняла какой прекрасный перевод, а тут ещё и голос... Так вообще... Огонь 🔥🔥🔥
Постоянно переслушиваю этот кавер и оригинал вместе... Почему эта песня меня так зацепила (оригинал и ковер)
Это BTS и Даниэла...
Думаю, ответ очевиден 😏
Офигенно очень. Лучше не слышала, честно. Продолжай пожалуйста.
Вся в мурашках...
Я одна в шоке от того, что КАКОЙ ЖЕ БОЛЬШОЙ ТЕЛЕВИЗОР МАШУ ВАТЬ!!
Это прекрасно!Я не могу перестать слушать,очень красиво)❤
Большое спасибо за этот невероятный кавер! Ваше исполнение и видео так дополняют друг друга. Слишком много эмоций я пережила за 3 минуты
😍❤️Без слов... Лучший кавер
ААА КАК ЖЕ Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ
Оооооооочень глубоко, хочется так сказать или Оооофигенно. Так круто и гармонично получилось , СУПЕР!!!!!!!!!!!
От твоего голоса мурашки по спине бегут😍😍 он настолько прекрасен!
Я на седьмом небе
Остановите меня, я не могу перестать слушать этот шедевр 💕
Мне так нравится этот кавер BTS, мне очень нравится. Спасибо тебе Даниэла
Было бы классно слушать кавер и на других песен БТС.✌👍
+++++++++++++++++++++++
+++
Круто было бы на FAKE LOVE
Я люблю слушать песни БТС💜. А кавер на эту песню получился очень классный. 👍🤩
Это просто нереально круто, прям мурашки от тембра голоса, молодец, спасибо за работу)
Эта песня и в оригинале и в твоём исполнении до сих пор остаются на первом месте для меня ❤😊
На данный момент это лучший кавер Black Swan который я слышала😍😍
Спасибо!!!! Наверное кадры фильма очень помогли. Песня мне зашла полностью только сейчас. Всё встало в голове на место. Очень красиво спето. Голос потрясающий, но какое сочетание с фильмом,просто обалдеть.Да ребята очень талантливые слов нет, но и у нас есть не менее талантливые.Хореография на эту песню просто не с чем не сравнимое искусство. Ещё раз спасибо.
Я так заслушалась, что забыла лайк поставить)))) Целенаправленно открывала повторно вкладку и прослушала еще раз, прежде чем нажать на "палец вверх". Это нереально круто!!!
Вау на сегодняшний день это лучший кавер на русском. Огромное спасибо 😘💜💜💜💜💜💜💜
Ооо Bts💛 я рада, что ты вернулась с кавером)
Ваааааааааааау😍😍😍 ты супер! Желаю, чтобы BTS услышали твой кавер❤️
у тебя такой уникальный голос... ты можешь брать как высокие ноты, так и низкие. я восхищаюсь тобой. я сама пою и когда нибудь хотела бы петь как ты. ты правда потрясающая, желаю огромных успехов в твоем творчестве!
и перевод и звучание просто восхитительны
Даниэла та самая лучшая❤
Добавьте это в Вк кто-нибудь :D
Мне нужен этот кавер
Он есть
Инзиля Хузина как найти?
@@taesalii5773 Привет, просто напиши Black Swan Daniela
У меня просто мурашки по коже от сочетание текста и вашего голоса, ещё и втдеоряд....да тут должно быть 1 000 000 просмотров😍😍😍😍
Отличный кавер,приятно слушать. Задний план отлично подобран. Я восторге)
Потрясающий кавер! Слушать не переслушать. Понравилось так же сильно, как и оригинал. Невероятную работу проделываете, вы огромная молодец.
Отличный ковер. Молодец Даниэла голос один из лучших и прекрасных. Ты избранная с чудесным голосом.
вау.. это так великолепно, что у меня аж нет слов, серьезно. ваш голос, ваш перевод и вы сами... всё так красиво. вы заслуживаете большой аудитории, и я думаю, что в будущем так и будет, если вы продолжите в том же духе. спасибо за кавер! :3
This is super cool... Greetings from Slovakia 🇸🇰💜
Это слишком прекрасно..Ваш голос идеален..............
Это ведь моя любимая песня!!!! Спасибо тебе огромное!!! Как же я люблю этот шедевр! Спасибо, что взялась за эту песню и перевела её! Результат бесподобен! Спасибо😘😘😘😘
У меня новый краш
Твои каверы разбивают мне сердечко
Слишком прекрасно 💜
Боже,на протяжении всей песни шли по телу мурашки.Это прекрасно,спасибо❤
Это прекрасно! До мурашек... Слышала много каверов, но твой, наверно, самый лучший!
Кавер прекрасен😍
Я еле сдержала имоции, чтобы не заплакать😅😺
Когда кавер получился лучше оригинала. Обожаю ваши каверы!
Вау... Мурашки по коже от вашего прекрасного голоса! 😍💜
Даниэла, это чудесно❤ждем еще каверы на BTS! 😊
Блэк Свон очень сложно исполнить в оригинале, а у тебя получилась сделать очень качественный и красивый кавер. Вообще не слушаю каверы на бтс, но твой голос, отличный перевод и атмосфера затянуло. Ты большая молодец💜
Спасибо за твой труд! Это потрясающе!
Почему я это только сейчас заметила? 😭😭😭💜💜💜 Это прекрасно ✨✨💜✨✨💜✨💜
OMG😭😲просто без слов,слишком шикарно,голос просто шикарный😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Я то думала,почему вы постоянно в рекомендациях,оказывается я на вас подписана после кавера на Леди Баг,офигенный кавер💜💜💜💜💜😍😍😍
Огромное спасибо за такой восхитительный кавер💜💜💜
Хоть я и слушала сотню каверов на эту песню но это один из лутщих
Ах... Какой рай... Делай то, что твоё. Знай можешь всё со мной. Всем желаю такого человека рядом
Потрясающе! Песня бомба, кавер самый лучший! жду новых каверов на песни BTS))) у тебя чудесный голос!)
Це прекрасний перевод пісні BTS який я чула...
Спасииииииибооооооо наверно ты меня слышела и уведила это ты просто золото я вшоке я начела плакатт я так бала об этом рада спасибо Днаниэла❤
Amazing
You voice is very beautiful
More bts cover
Please 🥺
Потрясающий кавер
Красивое исполнение. Спасибо за неё. Песня как состояние души)
боже, по спине мурашки... твой голос прекрасен💜
Очень красивый и нежный голос. Кстати, твой cover очень популярен в Smule. Многие под него поют) Сегодня спела под твой cover. Спасибо
Это лучший кавер, что я слышала...🥰👏
Простите, но это ШЕДЕВР... у тебя такой красивый голос. Прям очень приятно слышать😍
Спасибо большое,что сделала перевод этой песни ♥️♥️♥️👍👍👍 молодец