OTONOKE - DAN DA DAN | ABERTURA EM PORTUGUÊS

Takakura, um garoto viciado em ocultismo e que não acredita em assombrações, e Ayase, uma garota que não acredita em alienígenas. Eles vão se deparar com fenômenos sobrenaturais que desafiam a compreensão de ambos!
•ᴀɴɪᴍᴇ : DAN DA DAN
•ᴀʀᴛɪsᴛᴀ : CREEPY NUTS
•ᴍᴜsɪᴄᴀ : OTONOKE
Adaptação/Vocal/Vídeo: Jayne Rufino
Mix:‪@Tiagopereiramusic‬
Instrumental: ‪@JonatanKing‬
╠═══ ♬ LETRA ♬ ═══╣
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan
Se procuram uma briga
Pense nisso, porque sou vencedor
Posso contra um batalhão
Ouça, olhe, sou seu deus
O indivíduo mais rápido
Indomável, bárbaro, seu patrão
Eu faço o que quiser
Licença que estou passando
Sei que sempre fui seu ídolo
Venho com sadako e kayako
O submundo é o melhor
Na metade da sua frase
4 e 44 já são
surgirá um espectro mítico
Soaram relâmpagos
Se uma voz te chamar
Querido, te caiu uma possessão
Renasci, renasci, renasci
Ao céu eu fui
Já não havia neblina quando entrei ali
Quando o bem e o mal se mesclaram ao final
E arrependimento já não há
Em meu corpo, mente e coração
Há um calor nostálgico
Se eu tivesse asas para voar, diria adeus
Para a escuridão feroz
Eu fugiria da dor
Em meu corpo, mente e coração
Há um calor nostálgico
Se brotassem flores sob meus pés, diria adeus
Para a escuridão feroz
Eu fugiria da dor
Na alma de todos deixarei a minha marca
O meu canto não pode parar
Pois minha canção dentro de ti soará
Cantará
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan, dandadan, dandadan
Dandadan, dandadan, dandadan
#dandadan #otonoke #anime #adaptação #animesong #emportugues #openings #musica #amvanime

[@MelemElen]

ta tao bom as traducoes da galera que se esforcando para traduzir

[@lagg4do511]

Parabéns pela adaptação, ficou muito boa! De verdade, merecia mais visibilidade aqui na rede. Continue assim que você chega longe, boa sorte!

[@JayneRufino]

Muito obrigada 😊

[@JayneRufino]

Obrigada por assistir ❤

[@Bolachaman]

Ficou muito bom moça pqp

[@CanaldoManoJow]

ficouuuuuuuu bommmmmmmmmmmm!!!!!

[@lukky_fansings]

incrível, parabéns Jayne!!

[@JayneRufino]

Obrigada por assistir ❤️

[@Yamihir]

Amei a adaptação 🫂

[@JayneRufino]

❤️❤️❤️❤️

[@Yamihir]

Amei!!!!
Música f0da: a
Jayne cantando: perfeição!
Vi que o Tiago mixou, mandou muito na versão dele também, pena que só vi há poucos dias
Vontade de pegar e guardar vocês, de todo o mal 🥺🥺🥺🥺
Eu realmente precisava ouvir uma graciosidade como você cantando ela Jayne, muito obrigado 💓

[@JayneRufino]

Fico feliz que tenha gostado Yamihir ❤️❤️❤️

[@Dani22-r5s]

Muito bom

[@JayneRufino]

Fico feliz que tenha gostado ❤

[@noelmarinhomartins9873]

Muito brabo parabéns 👍

[@JayneRufino]

Obrigada ❤

[@TheCreepypro]

very fun to hear you sing like this!

[@guerun]

Boa

[@PlushNM.D]

Absolute Cinema🗿✨️

[@Daniel-pg9xe]

Dan Dan Dan tem tantas versões br uma melhor q a outra

[@JayneRufino]

❤

[@Smurfettelolgamer]

Perfeição.

[@JayneRufino]

Obrigada por assistir ❤

[@TeruOficial]

Ficou maravilhoso ❤❤❤❤

[@JayneRufino]

@@TeruOficial obrigada 😊

[@leandropimentel3233]

Essa banda é a mesma banda de bling bang bang born de maslhe que legal

[@FundacaoAnimacao]

Ficou muito daora 🎉

[@anapaulaaki2305]

Achei muito bom🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊😊😊😊

[@sandialves3365]

Ficou muito bom

[@JayneRufino]

Obrigada por assistir ❤

[@lotteliddell]

Conseguiu jayne!!! ❤❤ Ficou ótimo!
Música difícil e que ficou linda na sua voz

[@Lixeiragamesplays]

Que voz boa! Ótima adaptação!

[@JayneRufino]

Muito obrigada 😁

[@heplay_zin]

​@@JayneRufinoseu trabalho ficou melhor do que muitos outros canais grandes por aí, na minha opinião

[@Luan640yu]

Oxi, aberta tem mais de uma versão br?

[@JayneRufino]

Acho que tem varias adaptações por ai no YT

[@ALTF4fafnir]

Imagina quantas vezes ela errou a letra 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@JV_PROXfc7z]

Verdade mano, kkkkk nem eu consigo cantar isso

[@treze6091]

Achei o som muito baixo, você canta muito bem só melhorar a mixagem de som

[@Strawberrydubs10]

nossa ficou incrível a adaptação! so acho q fico um pouco puxado algumas partes, mais realmente foi fiel a letra original

[@JayneRufino]

Fico muito feliz que tenha gostado ❤

[@heplay_zin]

​@@JayneRufinoamei

[@Lordmiauxなた]

Eu pensei que a música falava sobre pau e bola

[@Kalebdesiner]

Letra comfusa e bagunça bem a essência do anime, pra quem é leiogo sim isso é um elogio, ficou muito top

[@JayneRufino]

Não vou negar que essa foi a minha intenção. Pensei: para que fazer uma letra toda certinha, se nem o mangá/anime é certinho? kkkkkkk
Muito obrigada por assistir!

[@Kalebdesiner]

@@JayneRufino essa é a essência da obra respeitar isso só mostra que vc é uma artista de verdade

[@JayneRufino]

@@Kalebdesiner Fico muito feliz que tenha gostado 😊

[@sandialves3365]

Ficou muito bom

[@JayneRufino]

Que bom que gostou 😊

[@sandialves3365]

​@@JayneRufinoeu amei.
"Se eu tivesse asas para voar, diria adeus" ❤