Hola, Yo soy Portuguesa, pero yo lo entiendo un poco de Español, no lo importa lo que os otros dicen. Está muy bien y chantas hermosamente, lo siento por mis errores. Porque aprendí el idioma sola. Felicitaciones
Hermosa cancion siempre me gusto What Makes You Beautiful la primera vez que la escuche me enamore de la cancion y tambien amo su cover canta bien siga a asi!! :D
Gente pndeja que no sabe que al ser un cover se tiene que adaptar la letra al idioma,es una canción muy difícil para hacer un cover en español;sin embargo me encanto como la adaptaste para que quedara al tono,aparte de que tú voz es preciosa~ 💖
enserio dicen cosas como "no es la letra original" y hay pienso, si estas buscando covers de una canción en tu idioma mínimo debes saber que las canciones se adaptan No?? dios mio esta gente
Escuche' esto en mi classe de espanol en mi collego (soy brasileira mas vivo en inglaterra por muchos anos entonces desculpa mi espanol que no es muy bueno!)
El inglés no se traduce, se interpreta, que es lo que ésta plasmado en éste COVER . No te ofendas chico me gusta la letra pero no tu voz, no digo que yo pudiera hacerlo mejor, sino que tu pudiste hacerlo mejor. Igual buen cover
Eu posso ajudá-lo ao longo da via para o céu q aprender mais espanhol e posso ajudar com palavras mais comuns no meu país só comentar e me dizer quando e eu vou ajudá-lo a conectar-se
I love that song u definitely get 28288283838 subciber I try to sing it in spainsh cus I'm in spain for holiday good lucky do proud song in spainsh in video❤😂lol
Amo a la canción *-* Pero, en el 1:25, tengo una observación: "Alusinar", está mal escrito o.o ¡Es "ALUCINAR"! :D Creo que aparte del hermoso significado de WMYB, también sería bueno que le tomes importancia a la ortografía c: XOXO
LoveLive Monserrat jajaja es mi opinión y no la tuya y yo lo digo porque es verdad la letra asi no es debería ponerla como es realmente pero de todas formas les quedo muy bonito, que te vaye bien
+Carolina Paredes el nunca le falto el respeto a tu opinión, te estaba explicando lo que sucede y es tan simple de que en la música no puedes cantar una canción en otro idioma de forma literal a como se traduce, ademas si das tu opinión con un fundamento y otra persona te corrige no es a mal si no para aclararte las cosas
![Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (Spanish Version) [April '99]](http://i.ytimg.com/vi/0kbFDPP11jM/mqdefault.jpg)
![[Re:all TREASURE] EP.6 in 방콕ㅣ🚩 쩡캠의 방콕 투어 빵 마이 와이 👍](http://i.ytimg.com/vi/uyFw-nItA_s/mqdefault.jpg)
![[UNCUT] "เสรีพิศุทธ์" แฉยับ! งัดหลักฐานใหม่ชั้น 14 ได้นอนคุกสมใจแน่!! I คนดังนั่งเคลียร์ I 2 ก.ย.67](http://i.ytimg.com/vi/O1SSg4p9Izs/mqdefault.jpg)
Hay una versión donde parece música cristiana :v
la esity buscando pero no la encuentro vkfbgfbgfd
.
Cuál?
@@sofitoribio3772 voy a buscarla
@@krisBaroo graciass
Me encanta, me encanta, ME ENCANTA!😻😻🎶❤👌
Hola, Yo soy Portuguesa, pero yo lo entiendo un poco de Español, no lo importa lo que os otros dicen. Está muy bien y chantas hermosamente, lo siento por mis errores. Porque aprendí el idioma sola. Felicitaciones
Para aprender tu sola estas muy bien :v
este men :v
Alexa ' sou brasileiro , e consigo entender 💯 da linguagem , só a língua mexicana que é complicada
Cuando no existian los Simps
Hermosa cancion siempre me gusto What Makes You Beautiful la primera vez que la escuche me enamore de la cancion y tambien amo su cover canta bien siga a asi!! :D
esta increible esta version, no se porque no tiene mas visitas. a compartirlo en facebook
Siempre quise un cover en español
Gente pndeja que no sabe que al ser un cover se tiene que adaptar la letra al idioma,es una canción muy difícil para hacer un cover en español;sin embargo me encanto como la adaptaste para que quedara al tono,aparte de que tú voz es preciosa~ 💖
Es genial esta traducción, felicitaciones
enserio dicen cosas como "no es la letra original" y hay pienso, si estas buscando covers de una canción en tu idioma mínimo debes saber que las canciones se adaptan No?? dios mio esta gente
Ja
Y es la mejor que hay de esta canción
Ahora sii se como le dedicaré esta canción a mi novia :3
Te quedo hermosoo.
Amoooo!!! me la dedico a mi misma :) jsjs y a todas las muchachitas que nos sentimos mal:)
Antes no era fan de este grupo pero ahora LO AMO que loca la vida jsjs
bienvenida al fandom más clown jsjsjdj yo llevo aquí desde 2013
I'm actually using this to help myself in my Spanish class... and I'm bored... this was great!
Sameee
Aaaaahhhh que lindooo essa versão
Cool. It maintains the spirit of the original. Me encanta.
Perfecta Canción y mas en Español =33
genial es muy buena la cancion ya me gustaria a mi poder hacer un cover tan bueno
OMG !!! por dios el video esta chidooooo
Perfectisimamente interesante genial original gracias por compartirlo
WOW ¡me encanta! 😍😍😍
¡Felicitaciones! ¡me encantó! 🎉🎊💯
Por dios! Que hermoso!
Me creeran que apenas encontré esta hermosa versión en español
(me subió el autoestima)
te amoooooo, que hermosa voz, gracias por existir
Guapos de one direction son hermosos los quiero
Aunque no dice casi lo que es, te quedó súper bien Te felicito ❤️✓🇪🇨
me gusta como la traducistes eres genial
directioner asta la muerte!!!
Wouu que hermosa voz tienes. Felicitaciones cantas hermoso
Muy buena adaptación hermano sigue así:')
esta genial esta traduccion
estubo jenial ame la cansion y la voz es linda como lo traduciste
El del cover es Dani Ride (: y no es una traducción, es una adaptación (:
Búsquenlo, hace covers buenísimos y canta hermoso (:
Don't speak Spanish, but I love this!
lo raro es que entiendo lo que dijo ._. (dijo: yo no hablo español, pero me encanta esto!)
gracias la traduccion
me gusta en español
muy buen cover.
Bro deberías ponerlo en Spotify porfa 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Tienes un pequeño detalle, no es "Es que amor" sino "Tu no sabes que" .hubiera quedado pero igual Excelente (Y)
Fue la cancion mas linda del mundo
O s c a r Peraza Es una adaptación, no una traducción
muy buena traduccion y muy buena voz
Esta hermosoooo el cover
me salvaste la vida.......!
No cabe duda que en toda la canción sólo pensaste en una persona
Felicidades , Eres genial traduciendo :D
super genial por favor haz mas m sueper encanto y ya la tengo en mi celuuuuuuuuuuuuuuuuu. voy a bailarrrrrrrrrrrrr, jjjajajjaa. haz kiss me
me encantaaaaaa
es hermasa y tu voz tambienn
Sigues viva? xD
@@unchipotleloquendero4865 han pasado 7 años ya sigo acá(?
Por qué no está en Spotify? Buenísima.
because I use a simple program called Adobe Audition is sensillo to handle and arrange one for you mine for the translation of this song
Can someone please post the full lyrics from the video here :)
Escuche' esto en mi classe de espanol en mi collego (soy brasileira mas vivo en inglaterra por muchos anos entonces desculpa mi espanol que no es muy bueno!)
OOOH ME GUSTA MUCHO COMO LA TRADUCISTE &O TAMBIIEN SOY DIRICTIONER OLLE UNA PREGUNTA EN QUE PROGRAMA GRAVASTE TU VOZ
Sinplemente perfeccion
genial es hermosa no dejo de escucharla como hiciste?????????
No se amo a KEVIN KARLA & LA BANDA AMO COMO CANTAN & MAS CUANDO CANTAN CANCIONES COMO ESTA!!!!! *-*
No la cantan ellos
Divinoo♡
Te salio chevere wey B)
Esta superbien!! La puedes poner para que nos la podamos descargar? Nos das un link o algo y la subes a un sitio. Porfavor me encantaria! Es perfecta.
Que hermosa vos =)
Best ever
:):):):) hermosaa! :):):) xD
El inglés no se traduce, se interpreta, que es lo que ésta plasmado en éste COVER .
No te ofendas chico me gusta la letra pero no tu voz, no digo que yo pudiera hacerlo mejor, sino que tu pudiste hacerlo mejor.
Igual buen cover
Hermosooo
I love it p.s. I know spanish
Está bonita, pero no es la traducción más firme 😅
Aún así se merece su like
(¿Qué esperas?)
me gusta porque aunque cambia la letra conserva la idea y el punto de la canciòn original.
Luis Tomasón😍
CRACK
Tu se todo solo mundo amor yo nuca bien esta aqui mi uno todo ti y deseso me💔
Bro muy bien cantas y el video bien editado y la letra perfecta pero hay momentos en los que tu voz no se escucha bien
Quiero descargar esta canción como puedo descargarla?
Cantas chido broder
Eu posso ajudá-lo ao longo da via para o céu q aprender mais espanhol e posso ajudar com palavras mais comuns no meu país só comentar e me dizer quando e eu vou ajudá-lo a conectar-se
me gusta one direction mucho y es bonito
perfecion
Me gustó como te quedó este video!!! excelente edición :D. Yo canto en mi canal si te interesa escuchar ;)
I love that song u definitely get 28288283838 subciber I try to sing it in spainsh cus I'm in spain for holiday good lucky do proud song in spainsh in video❤😂lol
CANTAS HERMOSO
Sigues viv@?
Amo a la canción *-*
Pero, en el 1:25, tengo una observación: "Alusinar", está mal escrito o.o
¡Es "ALUCINAR"! :D
Creo que aparte del hermoso significado de WMYB, también sería bueno que le tomes importancia a la ortografía c:
XOXO
Spagnolo o Argentino? :)) no soy espagnol pero amo esta version!!
Nada mal
No es la letra original pero la verdad es que esta buena por cierto esta en español y es un poco dificil
Es q la canta kevin,karla & la banda buscalos ellos la cantaron
Esta version esta mejor que la de cnco JAJAJAJAJDJFJAA AMÉ
ME ENCANTO Y QUE BIEN LO CANTA GRACIAS :3 ♥
jajajjajajaja me gusto mucho
soy directioners y deeriders. perfextion life ;)
si cantas voz esa rola te felicito
me encanto *-* me pasas el link para descargarla?? y cual progtama ocupaste??
Podría usarlo para un proyecto en mi clase de español? Tenemos que hacer un video musical y me gustaría usar esta canción.
Lo mas parecido a lo original . No rompan las pelotas por favor
de donde sacaste la cancion?? .. puedes hacer una de best song ever porfa =)
me encanta es preciosa!!....
me dejas hacer un dueto? obio que daria tus creditos
gracias :3
Adsdas Ur voice *-*
No abra una versión más mexicana
¡Hola gente hermosa!
esta es la mejor traduccion y lo cantan y se entiende bien :)
Soy yo o se escucha medio rara la voz?
Cómo algo robótica
esta muy bien y todo pero haci no es la letra y por sierto te quedo muy bonito
Me gusta tu opinión
No es que no este bien, si no que el tuvo que poner la traducción para que sea el ritmo, por que si pone la traducción original no habría ritmo
+manuel guerra gracias!!! jijiji
LoveLive Monserrat jajaja es mi opinión y no la tuya y yo lo digo porque es verdad la letra asi no es debería ponerla como es realmente pero de todas formas les quedo muy bonito, que te vaye bien
+Carolina Paredes el nunca le falto el respeto a tu opinión, te estaba explicando lo que sucede y es tan simple de que en la música no puedes cantar una canción en otro idioma de forma literal a como se traduce, ademas si das tu opinión con un fundamento y otra persona te corrige no es a mal si no para aclararte las cosas
Mi fobia:
Alguien resubio el vídeo de ese vengo :v
buen cover de “una sola dirección”😍
QUE! Eso si que no ,el nombre no me le traduzcáis por favor 🙏 it’s one direction :)