学习荷兰语： 时间 + geleden + 过去时

学习荷兰语跟martin老师
微信: martinblokschina
网站：www.helanyuboke.nl
/ 341054550777361
/ martinlaoshi
直接连通我？发给我一个邮件在: martin_bloks@helanyuboke

[@user-lh2ng4xs7e]

dankje，wel❤

[@leisofung7127]

Dankjewel ❤

[@ikheetzhangtao2698]

Hallo Martin
Ik heb een paar vragen.
Tien minuten geleden zei hij nog dat hij naar Rotterdam ging.这里的nog是指的他曾经去过Rotterdam？
十分钟前他‘还’说他去了Rotterdam.
十分钟前他说他曾经去Rotterdam.这里的nog我理解起来比较困难。我理解的是这样：hij zei nog这里是‘他还说。。。’所以这段话如果有上下文是不是更好理解，比如：Giesteren zei hij dat hij naar Amsterdam ging.maar tien minuten geleden zei hij nog dat hij naar Rotterdam ging.我的理解对吗？
DANK U WEL

[@martinlaoshi]

Nog是“还“或者“还是“的意思
10 minuten geleden zei hij dat hij naar Rotterdam ging.
句子里没有"nog"所以他10分钟前说他去rotterdam. 结果：我认为他会去Rotterdam。
10 minuten geleden zei hij nog dat hij naar Rotterdam ging.
这里nog跟zei搭配。10分钟前他还是说他去Rotterdam. 结果：我认为他改变主意。他原来说他要去Rotterdam，但现在他不去或者去其他的地方。

[@milaqin3922]

Martin老师，我可以加您微信吗？谢谢

[@martinlaoshi]

物品的微信ID是：martinblokschina

[@milaqin3922]

@@martinlaoshi 谢谢老师