안니 님 안녕하세요 또 영상으로 만나게 돼서 반갑습니다나는 한국어를 이해할 수 없어서 번역기를 사용하고 있습니다.아니 씨의 채널을 보면 아니 씨의 빛나는 미소가 힐링이 됩니다일본은 아직 덥지만, 한국은 벌써 시원하네요.안니 씨도 몸 조심하시고 건강하세요또 동영상으로 만나는 것을 기대하고 있습니다 😊
夫婦間でも、自分が元北朝鮮人だと言えなかったなんて😢カン・ハナさんは、お1人で長い間、辛い思いをされましたね…。でも状況を聞いて、わたしは、ハナさんが そうされた気持ちが理解出来る気がしました。 一般の日本人として暮らしていると「スパイ」という言葉自体、映画の中でしか聞かない言葉です。「元正花スパイ事件」も今回 初めて聞く話題でした。ネット検索してみると、とても大きな事件で、元正花さんは日本にも来た経験があるのですね。まさに映画より映画、ドラマよりドラマ、といったストーリーで、わたしには想像もつきません…。 でも、カン・ハナさんの立場になって考えてみると、（脱北者と知られたら、その疑いが自分にかかってくるかも知れない）（無実の罪で、生活を何もかも奪われ、大切な夫婦関係さえ壊され、強制送還もありうる）ということは、非常に恐ろしいことだと思いました。そう考えると、もし わたしが ハナさんの立場でも、同じようにしたかもしれない、と感じました。 それにしても、元は１つの国だったのに分断されて、お互いに「世界の どこの国よりも1番の敵だ」と教育される事が、とても悲しい、と思いました。同じ民族なのに。生き別れの親族もいらっしゃるでしょうに…。 お話の続きが とても気になります。次回も必ず視聴させていただきますね。わたし達に貴重な お話を伝えてくださるために、取材をしてくださったJUJU さん、インタビューに協力してくださった ハナさん、アンニさんに感謝します。 （ハナさん、アンニさんへ韓国語訳） 부부간에도 자신이 북한인이라고 말하지 못했다니😢강하나 씨는 혼자서 오랫동안 힘들어하셨죠. 근데 상황을 듣고 저는 하나 씨가 그렇게 하신 마음을 이해할 수 있을 것 같았어요 일반 일본인으로 살다보면 '스파이' 라는 말 자체가 영화 속에서나 듣는 말입니다. '원정화 간첩사건' 도 이번에 처음 듣는 화제였습니다인터넷 검색해 보면, 매우 큰 사건이고, 모토마사카 씨는 일본에도 온 경험이 있군요.영화보다 영화, 드라마보다 드라마 같은 스토리로 저는 상상도 할 수 없습니다. 그런데 강하나 입장이 돼 생각해 보면 (탈북자로 알려지면 그 혐의가 자신에게 걸릴지 모른다)(무고한 죄로 생활을 모두 빼앗기고 소중한 부부관계마저 깨지고 강제북송될 수 있다)는 것은 아주 무서운 일이라고 생각했어요. 그렇게 생각하면 만약에 내가 하나 언니 입장에서도 똑같이 했을 수도 있겠다라는 생각이 들었어요. 그렇다 치더라도, 원래는 하나의 나라였는데 분단이 되어, 서로 「세계 그 어느 나라보다 제일의 적이다」라고 교육받는 것이, 매우 슬프다, 라고 생각했습니다.같은 민족인데생이별한 친척도 계실 텐데… 사연이 너무 궁금해요다음 번에도 꼭 시청하도록 하겠습니다. 저희에게 귀한 이야기를 전해주기 위해서 취재를 해주신 JUJU 씨 인터뷰에 협조해주신 하나 씨, 아니 씨께 감사드립니다.
ジュジュワールド視聴者様こんにちは。
お会いできて嬉しいです。
このあんに世の中です。
またご挨拶します。
気温差が激しいです。
健康管理に気をつけてください。~~^^♡♡♡♡♡♡♡♡♡
주주월드 시청자님들 안녕하세요 반갑습니다.이안니세상닙니다.
또인사드립니다.
일교차가 심합니다.
건강관리 잘하시길 바랍니다.~~^^♡♡
감 사 합 니 다. ^_^
환절기입니다꒰◍ᐡᐤᐡ◍꒱
몸을 소중히 해 주세요❣️❣️❣️❣️🤗
너무 감사합니다
안니씨도 건강 조심하세요♡♡
안니 님 안녕하세요 또 영상으로 만나게 돼서 반갑습니다나는 한국어를 이해할 수 없어서 번역기를 사용하고 있습니다.아니 씨의 채널을 보면 아니 씨의 빛나는 미소가 힐링이 됩니다일본은 아직 덥지만, 한국은 벌써 시원하네요.안니 씨도 몸 조심하시고 건강하세요또 동영상으로 만나는 것을 기대하고 있습니다 😊
안니 님 안녕하세요
감사합니다 (๑•᎑•๑)
안니님도 건강 조심하세요💚
10年間という長い年月、愛する人に大きな秘密を抱えたまま生活しなければいけなかったハナさんの心情を考えると胸が痛みます。
また、急に妻から脱北者だと告げられた時のハナさんのご主人の心境はまさに青天の霹靂(へきれき)でさぞかし驚かれたことでしょう。
あまりにも長すぎる年月で、きっと"騙されていた"とか"どこからどこまでが本当なのか"とか色々な感情が込み上げて来たのではと思います。
それでもハナさんの元に戻って来られたということは本当にハナさんの事を愛してらして、お二人の間に深い絆があったのだと思います。
ハナさんのお話続きを楽しみにしています😌
カン·ハナさん命がけで脱北されて…(深刻な状況の中)身分を隠しての結婚生活10年…そして今、約22年後…JUJUさんのインタビューでとても貴重な真実の話しをしてくださり、わたしは聞けて本当に良かったと思いました。ハナさんの書籍の内容も気になりました。改めてJUJUさん、ハナさん、アンニさん動画ありがとうございました次回も待っております。
JUJUさん、今回も貴重なお話をありがとうございます😊
ハナさんが体験されたことを聞いてみても、私達が想像も出来ない大変なことがありますね。旦那さんに10年も秘密にしているのは、辛かったことでしょう。今は笑って話せるようになって、何よりです…💦これからの人生は、ご苦労された分楽しいこと、幸せなことがたくさんありますように！
生まれてくる場所は自分では選択出来ないですからね。
でもこれからは、自分の幸せな未来を選択しながら自由に生きていって欲しいです😊
JUJUさん、貴重なインタビューありがとうございます😳🙏✨
わぁ〜凄い人生ですね、言葉に言い表せれないです。辛い事も沢山おありだったと思います🍀ハナさんもアンニさんも今は素敵な笑顔で過ごしていって欲しいです✨JUJUさん今回も動画ありがとうございます😊
10年って。文字にしたら、たった3文字ですが。
結婚してから、きっと色んな思いが、あった長い時間だったんでは、なかったかなと、思いました。
ハナさんは、何倍も頑張って生きて幸せな家庭をつくりあげたんでしょうね。
これからは、幸せな、人生が、待っているとおもいます
動画に、出演してくれてありがとうございました。
脱北と聞くだけで胸が痛くなります。ご苦労なさったなぁ……と（泣）言葉では言い尽くせないと思いますし経験者以外わからない恐怖もあったと思うのでどうか、韓国て幸せになってください。🙏
ハナさんのお話
引き込まれました
早く続きが聞きたいです
ハナさんの本も読みたいなー
わーー！またすごい人生経験を重ねてきた方が登場しましたね！
続きのお話、とても興味が湧きます！！
🔴貴重な体験談、時代背景を想起しながら、拝聴しました。ぜひぜひ、これからの人生も〈幸せ〉と良縁が多々有りますように♥
ガンバッて下さい❣
ハナさん、ドラマよりドラマチックなストーリーですね。😳
旦那さん戻って来てくれて良かったです。続きが楽しみですね。☺️
JUJUさん〜動画アップおつかれ様です^_^。
今は笑ってお話をされているハナさん、いくつも大変な想いをされてきたことでしょう。優しい旦那さまとの末永いお幸せをお祈り致しております^_^。
JUJUさん、次の動画も楽しみにしております^_^。
あ
ハナさん、貴重なお話ありがとうございます。
ご主人に、お話を切り出す事の気持ちを、考えると胸が痛くなります🥺不安に押しつぶされそうになったかと、これからも、いっぱい幸せになって頂きたいです。
アンニさんもハナさんも凄く素敵😳みんなで日本来て下さい〜！！！
うゎー続きが気になるわー！
ハナさんは日本を知ってらっしゃる様で…聞きたいゎー
はなさん、あんりさんの脱北してきた内容を聞いて衝撃的でした。日本でもたまにニュースを見てましたが、ここまでの苦労とは知りませんでした。今後韓国も北朝鮮も中国も日本も全ての国が穏やか状態になったら、と心から思います。
夫婦間でも、自分が元北朝鮮人だと言えなかったなんて😢カン・ハナさんは、お1人で長い間、辛い思いをされましたね…。でも状況を聞いて、わたしは、ハナさんが そうされた気持ちが理解出来る気がしました。
一般の日本人として暮らしていると「スパイ」という言葉自体、映画の中でしか聞かない言葉です。「元正花スパイ事件」も今回 初めて聞く話題でした。ネット検索してみると、とても大きな事件で、元正花さんは日本にも来た経験があるのですね。まさに映画より映画、ドラマよりドラマ、といったストーリーで、わたしには想像もつきません…。
でも、カン・ハナさんの立場になって考えてみると、（脱北者と知られたら、その疑いが自分にかかってくるかも知れない）（無実の罪で、生活を何もかも奪われ、大切な夫婦関係さえ壊され、強制送還もありうる）ということは、非常に恐ろしいことだと思いました。そう考えると、もし わたしが ハナさんの立場でも、同じようにしたかもしれない、と感じました。
それにしても、元は１つの国だったのに分断されて、お互いに「世界の どこの国よりも1番の敵だ」と教育される事が、とても悲しい、と思いました。同じ民族なのに。生き別れの親族もいらっしゃるでしょうに…。
お話の続きが とても気になります。次回も必ず視聴させていただきますね。わたし達に貴重な お話を伝えてくださるために、取材をしてくださったJUJU さん、インタビューに協力してくださった ハナさん、アンニさんに感謝します。
（ハナさん、アンニさんへ韓国語訳）
부부간에도 자신이 북한인이라고 말하지 못했다니😢강하나 씨는 혼자서 오랫동안 힘들어하셨죠. 근데 상황을 듣고 저는 하나 씨가 그렇게 하신 마음을 이해할 수 있을 것 같았어요
일반 일본인으로 살다보면 '스파이' 라는 말 자체가 영화 속에서나 듣는 말입니다. '원정화 간첩사건' 도 이번에 처음 듣는 화제였습니다인터넷 검색해 보면, 매우 큰 사건이고, 모토마사카 씨는 일본에도 온 경험이 있군요.영화보다 영화, 드라마보다 드라마 같은 스토리로 저는 상상도 할 수 없습니다.
그런데 강하나 입장이 돼 생각해 보면 (탈북자로 알려지면 그 혐의가 자신에게 걸릴지 모른다)(무고한 죄로 생활을 모두 빼앗기고 소중한 부부관계마저 깨지고 강제북송될 수 있다)는 것은 아주 무서운 일이라고 생각했어요. 그렇게 생각하면 만약에 내가 하나 언니 입장에서도 똑같이 했을 수도 있겠다라는 생각이 들었어요.
그렇다 치더라도, 원래는 하나의 나라였는데 분단이 되어, 서로 「세계 그 어느 나라보다 제일의 적이다」라고 교육받는 것이, 매우 슬프다, 라고 생각했습니다.같은 민족인데생이별한 친척도 계실 텐데…
사연이 너무 궁금해요다음 번에도 꼭 시청하도록 하겠습니다. 저희에게 귀한 이야기를 전해주기 위해서 취재를 해주신 JUJU 씨 인터뷰에 협조해주신 하나 씨, 아니 씨께 감사드립니다.
結構興味深い事が多い動画があるのでこのチャンネル拝見させてもらっています。私が、はじめて見た韓国映画が、ハンソッキュ、コソヨン主演の二重スパイという映画だったので、北朝鮮関連の話は、結構興味深いです。実際韓国よりも日本のほうが案外北朝鮮系の朝鮮高校や、朝鮮大学があり、意外にも北朝鮮に通じる人が多いかも‥。
カン.ハナさん ご主人に 自分が 元北朝鮮人と 言えずに 10年間の日々 お一人で 過ごして辛かったでしょうね 軍人のご主人の事を思うとご主人やハナさんの身の危険もありましたでしょうから ハナさんが心に秘めていた事. 分かるような 気がします.ご主人はビックリしたと思いますが でもハナさんの ところに戻って来てくれて良かったです.今は人生100年と言います. ご主人とご家族と健康でお幸せにお過ごしくださいね🍀
カン・ハナさん、スゴイ方なんですね。また貴重なお話をありがとうございます。
金正日の時代は、苦難の行軍で、何十万人も餓死者が出たのは、有名ですね
10年も、夫婦間で北朝鮮の出身って言えなかったことは、辛かったでしょうね〜😢
愛の不時着の参考とかすご…
アンニさんってすごく声が綺麗
日本人が思ってる以上に
大変な事なんですね
民族統一とかオリンピックでやってたから
そんなに大した事じゃ無いくらいに思ってました
言葉がありません。
本当に生きて脱北できてよかった。ただそれだけです。
貴重なお話ありがとうございます。
ほんとにすっごい
本が気になるのですが、韓国でだけ出版されてるのかな？？
本当に、「私の妻の秘密」なんてタイトルにできそう❗️ドラマのような凄い秘密をひた隠しにする暮らし┅😱🥺😢胸が痛みます。
今は笑って話せるけど┅って言ってらっしゃるけど、どこにどんな考えの人がいるかわからないもの┅これからの人生が安心と愛に溢れた日々を過ごされますように🙏
これは言えない、下手に言わないでいたから今まで無事だったんだろうなあ
우리 돌아가신 할아버지는 병역에서 두만강에 주둔하고있었습니다
おめでとう、よかったね
気になる終わり方…。
続きを見なくては
なんで怖いBGMかけるんですか....
자국의 성립 역사를 아십니까? 그 중 중국. 러시아와 종속했다고 생각하십니까?