Gostaria se saber se a frase Das Mädchen schenkt dem Lehrer ein Buch está corretamente escrita, quando substituo os pronomes: Es (das Mädchen) schenkt es (ein Buch) ihm (dem Lehrer). Obrigada.
"Das Mädchen wohnt in Berlin. Mit ihm wohnen auch seine Geschwister. Es ist 14 Jahre alt". => estaria correto gramaticalmente mas soa bizarro pq "ihm" geralmente esta tb associado a masculino e "es" a coisas... Entao no dia-a-dia vc vai informalmente ouvir: "Das Mädchen wohnt in Berlin. Mit ihr wohnen auch ihre Geschwister. Sie ist 14 Jahre alt".... Coloquei esse exemplo mais pelo o que vc adotou no nominativo.. Das mädchen => Es mas informalmente pode virar "Sie"...
Essa professora tem uma ótima didática, faço aula em uma grande instituição mas sempre venho neste canal assistí-la. Parabéns!
Ótima aula!
Super
Gostaria se saber se a frase Das Mädchen schenkt dem Lehrer ein Buch está corretamente escrita, quando substituo os pronomes: Es (das Mädchen) schenkt es (ein Buch) ihm (dem Lehrer). Obrigada.
"Das Mädchen wohnt in Berlin. Mit ihm wohnen auch seine Geschwister. Es ist 14 Jahre alt". => estaria correto gramaticalmente mas soa bizarro pq "ihm" geralmente esta tb associado a masculino e "es" a coisas...
Entao no dia-a-dia vc vai informalmente ouvir:
"Das Mädchen wohnt in Berlin. Mit ihr wohnen auch ihre Geschwister. Sie ist 14 Jahre alt"....
Coloquei esse exemplo mais pelo o que vc adotou no nominativo.. Das mädchen => Es mas informalmente pode virar "Sie"...
@@raphaelaiello Muito obrigada pela explicação.