Danny ran into some complications He falls asleep during conversations He's gotta search the street when he's on vacation The worst thing is that I'm in the same situation And all I do is sit and think about you If I knew what you'd do Collapse my veins, wearing beautiful shoes It's not living if it's not with you And Danny says we're living in a simulation But he works in a petrol station (Selling petrol) He says it all began with his operation And I know you think you're sly but you need some imagination And all I do is sit and think about you If I knew what you'd do Collapse my veins, wearing beautiful shoes It's not living if it's not with you All I do is sit and drink without you If I choose then I lose Distract my brain from the terrible news It's not living if it's not with you I can't stop sweating or control my feet Got a 20-stone monkey that I just can't beat I can stage a situation, but I just can't eat And there's a feeling, you're replacing embrace It's true that all I do is sit and think about you If I knew what you'd do Collapse my veins, wearing beautiful shoes It's not living if it's not with you All I do is sit and drink without you If I choose then I lose Distract my brain from the terrible news It's not living if it's not with you Oh, I'll try to get a job in a bank, I think Danny spent the time trying to pack in the drinks for me I feel sick and I know I that I'll lose but It's not living if it's not with you (It's not, it's not) It's not living if it's not with you (It's not, it's not) (It's not, it's not) It's not living if it's not with you (It's not living if it's not with you) (It's not, it's not) (It's not, it's not) (It's not, it's not) (It's not living if it's not with you)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 87 วันนี้!! คู่เอก "ก้องชัย vs โชคปรีชา"](/img/n.gif)
この曲はじつは薬物中毒について歌ってる
君＝ドラックで解釈してみると深い
マシューは元々薬物依存だったことから分かる通りインディーポップ調の曲でありながら裏腹怖さを歌っている
そう言う事なんだろうね。
君と一緒じゃなきゃ生きた心地がしないんだってところ、めちゃくちゃ好き
銀行で働くことになりました。1975ありがとう。ライブ最高でした。
サマソニで聴けて本当に幸せだった！周りにいたファンの人達と一緒に歌えたのが凄く楽しくて、一生の思い出😢✨✨
自分もサマソニでSelling petrolって合いの手入れれたの嬉しかった
it's true that が好きすぎる
この曲めちゃいいぃぃぃぃ
The1975すきすぎる
MVみたいに駆け足したくなる
最後らへんのbutすき
the 1975 好きな女の子と付き合いたい
1975の中でいちばん好き
イントロ好き
この曲しか聴いていない時期あった
Danny ran into some complications
He falls asleep during conversations
He's gotta search the street when he's on vacation
The worst thing is that I'm in the same situation
And all I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins, wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you
And Danny says we're living in a simulation
But he works in a petrol station (Selling petrol)
He says it all began with his operation
And I know you think you're sly but you need some imagination
And all I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins, wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you
All I do is sit and drink without you
If I choose then I lose
Distract my brain from the terrible news
It's not living if it's not with you
I can't stop sweating or control my feet
Got a 20-stone monkey that I just can't beat
I can stage a situation, but I just can't eat
And there's a feeling, you're replacing embrace
It's true that all I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins, wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you
All I do is sit and drink without you
If I choose then I lose
Distract my brain from the terrible news
It's not living if it's not with you
Oh, I'll try to get a job in a bank, I think
Danny spent the time trying to pack in the drinks for me
I feel sick and I know I that I'll lose but
It's not living if it's not with you
(It's not, it's not)
It's not living if it's not with you
(It's not, it's not)
(It's not, it's not)
It's not living if it's not with you
(It's not living if it's not with you)
(It's not, it's not)
(It's not, it's not)
(It's not, it's not)
(It's not living if it's not with you)
there's a feeling,you're replacing embrace
を、"ぎゅーの代わりに思ってる"
って頭で変換してる
マティにとってクスリの歌かもだけど
私はお酒のみたくなるのよね
曲調が80年代って感じ
美しい靴を履いて、僕の静脈を破壊すんだ。
純粋な気持ち。一緒に居たい気持ち。
いまの自分の状況的にラブソングとしてリピってる。片思い辛い…
頑張ってくださいね...
夜の巷を徘徊するから
4月末のライブ行く人いますか
行きま〜〜す！✋
明日です！楽しみです！！
めちゃくちゃおクスリの曲で草
全ての始まりは手術ってどういう意味なんだろう...
手術などの医療経験後の薬剤治療によって、薬(時には麻薬に近いものも)に依存していくことがあるみたいですね。
めっちゃ爽やかな曲やと思ってたけど歌詞見るとドラッグが絡んでるんですね
これはラブソングじゃないと思いますよ。
早速のコメントありがとうございます。
そうですね、私もどう紹介するか迷いましたがこの表現にしました。何をラブソングとするかは線引きが難しいですね。
ついでなので概要欄の表現を変えてみましたm(__)m
洋楽のお兄さん これは僕がthe 1975 の中で一番好きな曲なので和訳してくださり嬉しいです！
2月のアルバム楽しみですね！
@@山わさび-f5v 概要欄まで丁寧に見ていただきありがとうございます。
そうですねー楽しみでしかないですね。笑
いつかもっとビッグになった彼らを日本の地に迎えたいです。