Đặng Lệ Quân / 邓 丽 君 - Mùa Thu Lá Bay / Thiên Ngôn Vạn Ngữ / 千 言 万 语

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @sarkdit
    @sarkdit  3 ปีที่แล้ว +13

    Lời bài hát / Lyrics
    ===============
    不 知 道 为 了 什 么
    Em không biết tại vì sao

    忧 愁 它 围 绕 著 我
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

    我 每 天 都 在 祈 祷
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện

    快 赶 走 爱 的 寂 寞
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

    那 天 起 你 对 我 说
    Anh đã từng nói với em
    永 远 的 爱 著 我
    Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em

    千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
    Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua

    不 知 道 为了 什么
    Em không biết tại vì sao

    忧 愁 它 围 绕 著 我
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

    我 每 天 都 在 祈 祷
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện

    快 赶 走 爱 的 寂 寞
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

    不 知 道 为 了 什 么
    Em không biết tại vì sao

    忧 愁 它 围 绕 著 我
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

    我 每 天 都 在 祈 祷
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện

    快 赶 走 爱 的 寂 寞
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

    那 天 起 你 对 我 说
    Anh đã từng nói với em
    永 远 的 爱 著 我
    Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em

    千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
    Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua

    不 知 道 为 了 什么
    Em không biết tại vì sao

    忧 愁 它 围 绕 著 我
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

    我 每 天 都 在 祈 祷
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện

    快 赶 走 爱 的 寂 寞
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

  • @luhuuquang1978
    @luhuuquang1978 4 ปีที่แล้ว +76

    Ai thấy hay và fan của Đặng Lê Quân cho mình một like . Thanks

    • @ngalunglinh19641
      @ngalunglinh19641 4 ปีที่แล้ว +3

      triệu like đây nè

    • @QuangNguyen-eq8od
      @QuangNguyen-eq8od ปีที่แล้ว

      Thank

    • @h.nguyen6261
      @h.nguyen6261 23 วันที่ผ่านมา

      Cho bạn 1 Like rồi. Tiện thể cho tôi hỏi: Đặng Lệ Quân có hát 1 bài giai điệu tôi rất thích, nhưng lâu ngày quên tên bài đó. Giờ muốn nghe lại nhưng không biết tựa bài hát để tìm. Tôi chỉ nhớ mang máng nội dung bài hát là nói về một sắc dân sống vui vẻ, hạnh phúc tại một vùng núi. Bạn giúp tìm tên bài hát đó được không?

    • @duyenkiep0411
      @duyenkiep0411 7 วันที่ผ่านมา

      ​@@h.nguyen6261Không biết bài mà bạn nói có phải là bài Tiểu Thành Cố Sự không? Mình đã nghe và nội dung cũng nói về cuộc sống của người dân tại tiểu thành.

  • @truongha9875
    @truongha9875 4 ปีที่แล้ว +16

    đúng là ngàn ngôn vạn ngữ
    Ca sĩ thể hiện có đôi mắt buồn sâu thẳm.

    • @nangnhock
      @nangnhock 4 ปีที่แล้ว

      Tui có đôi mắt buồn sâu thẳm nè để tui làm ca sỹ thử

  • @hungnguyenthanh3741
    @hungnguyenthanh3741 4 ปีที่แล้ว +6

    Mùa thu lá bay lúc còn là học sinh 16tuôi mình đã thích nghe rồi, bây giờ mình đã 65tuôi rồi ,nhưng nghe cũng rất kỹ niệm như ngày xưa,

  • @truonggiangle9133
    @truonggiangle9133 4 ปีที่แล้ว +8

    Nếu coi phim "Mùa Thu Lá Bay" mới thấy được nỗi niềm của bài hát này. Chân Trân quá đẹp, quá ngọt ngào và Đặng Lệ Quân hát quá hay. Tuy nhiên trong phim cũng có ca sỹ Yu Ya hát những bài khác.

  • @Zangmyopia
    @Zangmyopia 10 ปีที่แล้ว +144

    Đặng Lệ Quân. Cái tên nghe thật hay và cũng thật buồn. Cuộc đời của Đặng Lệ Quân đầy hào quang mà cũng đầy nước mắt. Giọng hát của Đặng Lệ Quân ngọt ngào từ cách luyến đến cách hát. Đặng Lệ Quân Đặng Lệ Quân người đã đem đến cho tôi niềm yêu mến ngôn ngữ Trung Quốc. Đặng Lệ Quân Đặng Lệ Quân dù đã yên giấc ngàn thu. Nhưng "Ánh trăng và mùa thu" vẫn còn sáng và đẹp mãi mãi trong lòng tôi

  • @tlvnle6497
    @tlvnle6497 4 ปีที่แล้ว +11

    Ca sĩ xưa, giản dị nhưng lôi cuốn . Tuyệt !

  • @nguyenthihue8068
    @nguyenthihue8068 4 ปีที่แล้ว +13

    Giọng hát rất tuyệt vời

  • @nguyetbuithi1501
    @nguyetbuithi1501 5 ปีที่แล้ว +4

    Xinh đẹp quá đặng lệ quân!
    Lời hát da diết, đau buồn quá!
    Cây trút lá cũng là lúc người ra đi... 🌧🌧🌧

    • @phuclevan5771
      @phuclevan5771 5 ปีที่แล้ว

      Nguyệt Bùi Thị , tỷ nghe được lời bài hát. Con tôi tập nghe nhiều năm rồi nhưng chỉ hiểu được vài từ. Xin dịch thêm.

  • @tuananhvu1044
    @tuananhvu1044 4 ปีที่แล้ว +6

    Một tuyệt phẩm bất hủ!

  • @huytunghoang6807
    @huytunghoang6807 4 ปีที่แล้ว +6

    Giọng ca bất hủ của châu á, một thời gian dài can quét qua các nước Nhật Bản Hàn Quốc, Việt Nam, Trung Quốc,đai Loan

  • @htl999
    @htl999 6 ปีที่แล้ว +47

    Giọng hát bảy phần ngọt ngào , ba phần nước mắt

  • @ngocanhdo4384
    @ngocanhdo4384 4 ปีที่แล้ว +4

    Bản Mùa Thu Chết Tôi đả thích Đặng Lệ hát từ lúc trẻ cho tới bây giờ vẩn thích nghe Đặng Lệ Quân hát 👍👍👍👍

  • @ngongu3424
    @ngongu3424 4 ปีที่แล้ว +2

    Giọng hát tràn đầy lệ,yêu thuong,luyến nhớ,mong chờ,kỉ niệm,...thật khó tả.

  • @tamdang468
    @tamdang468 6 ปีที่แล้ว +3

    Thích nhất bài mùa thu lá bay do danh ca Lệ Quân thể hiện , vừa hay vừa buồn . Lệ Quân vĩnh biệt chúng ta về thế giới bên kia nhưng lời ca tiếng hát vẩn vang vọng mãi mãi trong lòng người hâm mộ .

  • @tamdang468
    @tamdang468 6 ปีที่แล้ว +14

    Đặng Lệ Quân sống mãi trong lòng người hâm mộ , danh ca đương đại của nền âm nhạc châu á.

  • @ngongu3424
    @ngongu3424 5 ปีที่แล้ว +2

    Điệu hát điệu luyến của cô như nhéo vào tâm hồn vậy.nhắm mắt nghe tôi cảm nhận thế.

  • @huyenngo6509
    @huyenngo6509 9 ปีที่แล้ว +26

    đặng lệ quân hồi trẻ xinh quá. hát hay quá à

  • @davidung6884
    @davidung6884 7 หลายเดือนก่อน +2

    Great song growing up

  • @juliel2297
    @juliel2297 5 ปีที่แล้ว +7

    Thanks 🌻🙏🏾 thương tiếc cho một Hồng nhan bạc mệnh 🥀☘️

  • @tonytran3352
    @tonytran3352 5 ปีที่แล้ว +1

    Mùa thu lá bay 🌷👌 một nhạc phẩm do casỹ Đặng Lệ Quân trình bày quá tuyệt vời
    Mãi đến hôm nay* Mùa Thu Lá Bay 🌷👍👌
    Casỹ VN có Kim Anh nổi tiếp.. cũng có đẳng cấp.👍🌷👌

  • @anhtuyen1271
    @anhtuyen1271 4 ปีที่แล้ว +3

    Tôi không hiểu tiếng Trung nhưng nghe âm điệu bài hát thật rung đọng, réo rắt tâm hồn.

  • @hukhongchoi4848
    @hukhongchoi4848 4 ปีที่แล้ว +2

    Quả sứng danh " nữ hoàng nhạc trữ tình cảu Châu Á! "

  • @thomasbang4529
    @thomasbang4529 7 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤thanks you much. Such as awesome piece of music!.incredible and fascinating!.❤❤.!

  • @穿越迷雾
    @穿越迷雾 7 ปีที่แล้ว +13

    完美的歌唱家,一颦一笑每一个动作都富有神韵和魅力!这首歌是邓丽君小姐最优美的一首经典金曲……

  • @thomasbang4529
    @thomasbang4529 ปีที่แล้ว +2

    Best piece of music.thanks! Sese n.!

  • @hongzhen2194
    @hongzhen2194 4 ปีที่แล้ว +6

    邓美女唱真的太好听了!只听邓美女的不要去听别人唱。

  • @cuctran8302
    @cuctran8302 5 ปีที่แล้ว +3

    Hát nghe buồn tha thiết..mắt chị buồn..nhưng miệng vẫn nở nụ cười...chị hát hay lắm

  • @hiennguyen-tn8tj
    @hiennguyen-tn8tj 4 ปีที่แล้ว +2

    Đôi mắt làm tan chảy trái tim,giọng hát tưới mát tâm hồn

  • @ikawatiyayuk2768
    @ikawatiyayuk2768 ปีที่แล้ว +1

    very good old song, great

  • @thomasbang4529
    @thomasbang4529 ปีที่แล้ว +2

    Sushi as wonderful piece. Thanks you!.

  • @2011QU
    @2011QU 4 ปีที่แล้ว +1

    Rat cam on anh da cho up bai ca tuyet voi. Than tuong cua moi nguoi...

    • @sarkdit
      @sarkdit  4 ปีที่แล้ว

      Cám ơn Rose Kurkinen
      rất nhiều.

    • @2011QU
      @2011QU 4 ปีที่แล้ว

      @@sarkdit Ok Anh :)

    • @2011QU
      @2011QU 4 ปีที่แล้ว

      @@sarkdit Ok. Anh :)

  • @thuynguyen-cx2xt
    @thuynguyen-cx2xt 5 หลายเดือนก่อน +1

    Lệ còn có nghĩa là đẹp chứ không chỉ nghĩa nước mắt !

    • @myon6278
      @myon6278 4 หลายเดือนก่อน

      Yes

  • @xianglanli6283
    @xianglanli6283 5 ปีที่แล้ว +8

    真好好听~😍😍😘😘☺☺😚😚💋💋💕💕💞💞💖💖💓💓❤❤💗💗🎊🎊🎉🎉👏👏

  • @DungNguyen-ft5gi
    @DungNguyen-ft5gi 4 ปีที่แล้ว +5

    Lệ quân đẹp dịu dàng ,phúc hậu .

  • @ThanhHoang-kb6sc
    @ThanhHoang-kb6sc 6 ปีที่แล้ว +4

    Năm xưa xem Mùa Thu Lá Bay của Trân Trân và Đặng Quang Vinh mà nhớ mãi ko thôi!

  • @quockhanhtruong6603
    @quockhanhtruong6603 4 ปีที่แล้ว +1

    -Hồng Nhan lại Bạc Phận, thương xót và ngưỡng mộ Đặng Lệ Quân!

  • @vietnamvlog1963
    @vietnamvlog1963 6 ปีที่แล้ว +1

    Nghe tiểu sử của chị ..muốn khóc wa tr luôn ..cuộc đời của chị nhìu ánh hào quang và những sự buồn đau rất nhìu về tình duyên của chị.

  • @quangngoc1774
    @quangngoc1774 6 ปีที่แล้ว +4

    Mot giong hat de lai cho thien thu. Khong tu ngu nao dien ta het duoc su tuyet voi. Mong nguoi nghe sy tai hoa yen nghi noi vinh hang.

  • @stevenhson
    @stevenhson 9 ปีที่แล้ว +113

    Bài nầy đặng lệ quân hát cho phim mùa thu lá bay do đặng quang vinh và trân trân đóng năm 1973.... bài hát nầy đã trên 40 năm nhưng đến nay chưa có ca sĩ nào hát qua được đặng lệ quân...

    • @longnguyenphi9983
      @longnguyenphi9983 9 ปีที่แล้ว +1

      +Steven Hs Langgalamu hat = Dang le quan ay ^^

    • @gialamluu6510
      @gialamluu6510 8 ปีที่แล้ว +3

      bang moi la. toi nghe roi

    • @phithuyaz
      @phithuyaz 8 ปีที่แล้ว +3

      Như Quỳnh hát hay hơn

    • @gialamluu6510
      @gialamluu6510 8 ปีที่แล้ว +8

      Vũ Hồng Quân ranh hoi di so voi Nhu Quynh

    • @aphan5105
      @aphan5105 7 ปีที่แล้ว +18

      Như Quỳnh sao hát hay hơn được

  • @catherinenguyen2047
    @catherinenguyen2047 4 ปีที่แล้ว +2

    Phim va nhac MUA THU LA BAY RAT HAY . NHO MAI MAI.😍

  • @drolsen1325
    @drolsen1325 5 ปีที่แล้ว +1

    ĐLQ là vinh quang là sắc đẹp! Một khi người con gái "biết mình rất đẹp" thì sự đau khổ bắt đầu..cho đến cuối cuộc đời. Thương ĐLQ và tất cã các nàng mỹ nhân của tui..

  • @heomeomeo
    @heomeomeo 5 ปีที่แล้ว +3

    Đặng Lệ Quân đẹp quá trời

  • @huutamle4961
    @huutamle4961 4 ปีที่แล้ว +2

    Cô ấy đã đi xa nhưng hồn vẫn nằm nơi nhưng bài hát của cô

  • @dudtdb562
    @dudtdb562 6 ปีที่แล้ว +1

    Giọng ca Đặng Lệ Quân (Tàu) với "Mùa Thu Lá Bay" thật diễm tuyệt! Nhưng với tôi ca sĩ Kim Anh (VN) có giọng ca liêu trai thiên phú... du dương, mượt mà, quyến rủ, gợi cảm có phần trội hơn. Cảm ơn tất cả. DTDB

  • @hanguyen-ox4mb
    @hanguyen-ox4mb 8 ปีที่แล้ว +1

    Đặng Lệ Quân..để lại trong lòng mọi người ..hát quá hay...cảm phục......

  • @minhngo6537
    @minhngo6537 8 ปีที่แล้ว

    TÔI CẢM ƠN LỆ QUÂN RẤT NHIỀU....ĐÃ GỮI NHỮNG BÀI HÁT RẤT TỐT.....CHỮ PHỔ THÔNG TÔI.CÒN NHỚ MỘT.ÍT....NGHE THÌ QUÊN MUỐN HẾT....MẤY CHỤC NĂM RỒI CÒN GÌ.......QUÂN HIỂU CHO TÔI.KHÔNG PHẢI TÔI HIẾU SÁT,HAY HIẾU CHIẾN.....OAN GIA NÊN CỞI.KHÔNG NÊN TRÓI.....LÀ MỘT CHIẾN BINH...GẦN .HẾT ĐỜI VÌ CHÂN LÝ MÀ PHỤC VỤ....VÌ ĐỜI MÀ TU...VÌ ĐỜI MÀ MANG SỞ HỌC CÁI,TU MÀ HÀNH ĐẠO ....21 THẾ KỸ...CÓ THÁNG NÀO MÀ BẮC,KINH KHOONV SÁT HẠI LƯƠNG DÂN VIỆT.HỌ.HOÀN TOÀN VÔ TỘI.TẠI SAO GIEO TANG TÓC ĐAU THƯƠNG CHO HỌ VÀ GIA ĐINH ? THÁNG 6 VỪA QUA VẪN CÒN SÁT HẠI LƯƠNG DÂN TỘC VIỆT...TẠI SAO....BỀ CỦA TÔI HIỆN VẪN SỐNG Ở CHOLON.NHƯNG QUÂN PHÁP BẤT VỊ KỸ.....TÔI. PHẢI LÀM GÌ HẢ QUÂN ?
    CHỈ CÓ CHÂN LÝ,SẼ TRẢ LỜI TẤT CẢ.....QUAA N ƠI...GẶP.Ở TRÊN TH-cam ..THÔI KHI NÀO ĐẦU ÓC THONG THẢ TÔI VIẾT CHO QUÂN.CHÚC THƯỜNG TÂM AN LẠC....N.K.T

  • @cuncon3008
    @cuncon3008 10 ปีที่แล้ว +5

    Đặng Lệ Quân hát toàn những hit khủng . bài nào của ĐLQ cũng say đắm hết zậy chời .

    • @sarkdit
      @sarkdit  10 ปีที่แล้ว +6

      Đồng ý với bạn, tất cả những bài của Đặng Lệ Quân trình bày điều tuyệt vời không chổ chê.

    • @sirroberto1436
      @sirroberto1436 6 ปีที่แล้ว +3

      Nữ có Đặng Lệ Quân. Nam có Phí Ngọc Thanh. Giọng ca xưa nay hiếm

  • @HuongNguyenThi-hz8fx
    @HuongNguyenThi-hz8fx 6 ปีที่แล้ว +2

    Đặng Lệ Quân trên cả tuyệt vời

  • @thamtruong9298
    @thamtruong9298 4 ปีที่แล้ว +1

    Quá hay và giàu cảm xúc. Nhưng buồn quá 😂😂😂😂😂😂😂

  • @xuando1354
    @xuando1354 6 ปีที่แล้ว +3

    Em hâm mộ c giọng hát thật tuyệt vời

  • @SickDuck_
    @SickDuck_ 4 ปีที่แล้ว +1

    Xưa cứ nghĩ bài này của VN tôi người Bắc ko hâm mộ cải lương nhưng đã nghe hết vo cải lương mùa Thu lá bay

  • @dogolaxuyen
    @dogolaxuyen 6 ปีที่แล้ว +13

    Đúng là tiếng hát O tuổi, mãi mãi đi cùng năm tháng, cho dù Bà đã thành cát bụi nhưng hậu thế vẫn thích nghe lại vì giai điệu và âm hưởng ngọt ngào, dù rằng không cùng quốc gia & ngôn ngữ.

  • @nguyenphuoc1160
    @nguyenphuoc1160 5 ปีที่แล้ว +3

    Trong cuộc đời ai dính tới chử Lệ là cuộc đời đầy nuoc mắt.Ai đồng ý với tôi thì 1 like

  • @conghoahoang7959
    @conghoahoang7959 4 ปีที่แล้ว +2

    Quá tuyệt

  • @ole7006
    @ole7006 5 ปีที่แล้ว +1

    Lệ trong nước mắt tên đặng lệ quân có cả nước mắt thấm lệ và cuộc đời lệ vinh....

  • @crisbanks4459
    @crisbanks4459 6 ปีที่แล้ว +1

    Giọng ca của nàng cũng diễm tình như những dòng tiểu thuyết Quỳnh Dao

  • @dongluong5797
    @dongluong5797 4 ปีที่แล้ว +3

    Còn nhạc phẩm Không của Nguyễn Ánh nũa Lệ Quân hát bài này rất hay

  • @hopadickes96
    @hopadickes96 6 ปีที่แล้ว +2

    Beautiful Chinese song and beautiful singers . Her beauty remind me of one friend

  • @BaoNguyen-vl3mg
    @BaoNguyen-vl3mg 5 ปีที่แล้ว +1

    Hồng nhan bạc phận thương cô nhiều Lắm chúc cô về thế giới cực lạc tránh xa cõi ta bà Lắm khổ đau A Di Đà Phật

  • @nguyenphuc1572
    @nguyenphuc1572 4 ปีที่แล้ว +1

    Nghe mấy bai này dễ khóc lắm...

  • @donghuongnguyen9347
    @donghuongnguyen9347 6 ปีที่แล้ว +2

    Giọng ca còn mãi với thời gian

  • @dongluong5797
    @dongluong5797 4 ปีที่แล้ว +2

    Thần tượng của tôi

  • @thanhxuannguyen3939
    @thanhxuannguyen3939 5 ปีที่แล้ว +1

    Hát hay quá

  • @姜永德-c3q
    @姜永德-c3q 10 ปีที่แล้ว +7

    优美动听!千言万语是我一生最爱的歌曲。谢谢分享。

  • @minhloinguyen6090
    @minhloinguyen6090 5 ปีที่แล้ว +5

    真好聽

  • @giangtrinh1098
    @giangtrinh1098 10 ปีที่แล้ว +10

    giọng hát hay quá

  • @Ghetasiavayanfan
    @Ghetasiavayanfan 4 ปีที่แล้ว +1

    Hay quá Cô ơi

  • @hieutrinhthanh4439
    @hieutrinhthanh4439 10 ปีที่แล้ว +7

    Hicccc, cứ nghĩ Mùa Thu lá bay là dịch bản gốc thật cơ, ai ngờ... Lời hay và buồn quá ...

  • @jessejames9943
    @jessejames9943 4 ปีที่แล้ว +4

    natural beauty of an Asian woman

  • @ahah5962
    @ahah5962 5 ปีที่แล้ว +1

    Cam on bai hay

  • @duongtaminh4289
    @duongtaminh4289 10 ปีที่แล้ว +23

    yêu lắm Đặng Lệ Quân ơi

  • @MaicamonbandongiandelamTran
    @MaicamonbandongiandelamTran 6 ปีที่แล้ว +2

    đẹp quá.

  • @mayvu8644
    @mayvu8644 7 ปีที่แล้ว +4

    nguong mo qua,kinh dien qua! DANG LE QUAN....?

  • @phamchinh2308
    @phamchinh2308 4 ปีที่แล้ว +1

    Hay quá

  • @thucinhvan357
    @thucinhvan357 6 ปีที่แล้ว +2

    Hay quá . Trân trọng !

  • @HungTran-eg1kn
    @HungTran-eg1kn 7 ปีที่แล้ว +3

    Quá hay!

  • @huynhthetai7526
    @huynhthetai7526 9 ปีที่แล้ว +9

    toi thich nhat nhac dang le quan

  • @loanmaryrmah4213
    @loanmaryrmah4213 4 ปีที่แล้ว +2

    Wonderful

  • @穿越迷雾
    @穿越迷雾 6 ปีที่แล้ว +5

    永远的女神TT永远的SUPERSTAR ❤

  • @hoanghiem2118
    @hoanghiem2118 4 ปีที่แล้ว +2

    Hay

  • @huongcao1085
    @huongcao1085 4 ปีที่แล้ว +2

    Phần này mình tìm trên mạng chuyển qua đây để mọi người thích thì tập hát nhé.
    Học tiếng Trung qua bài hát Mùa thu lá bay 千言万语 Ngàn Vạn Lời Nói - Đặng Lệ Quân qua lời tiếng Trung, phiên âm, dịch nghĩa và phiên âm bồi:
    不知 道 为了 什么
    bùzhī dào wèile shénme
    pu chư tao uây lờ sấn mơ
    Em không biết tại vì sao
    忧愁 它 围绕 著 我
    yōuchóu tā wéirào zhe wǒ
    dâu trấu tha uấy rao chợ ủa
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em
    我 每天 都 在 祈祷
    wǒ měitiān dōu zài qídǎo
    ủa mẩy thiên tâu chai trí tảo
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện
    快 赶 走 爱 的 寂寞
    kuài gǎn zǒu ài de jìmò
    khoai cản chẩu ai tờ chi mua
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi
    那 天 起   你 对 我 说
    nà tiān qǐ nǐ duì wǒ shuō
    na thiên trỉ nỉ tuây ủa sua
    Anh đã từng nói với em
    永远 的 爱 著 我
    yǒngyuǎn de ài zhe wǒ
    dủng doẻn tờ ai chợ ủa
    Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em
    千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
    qiān yán hé wàn yǔ suí fú yún lüè guò
    tren dén hứa oan ủy suấy phú uýn luê cua
    Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua
    不知 道 为了 什么
    bùzhī dào wèile shénme
    pu chư tao uây lờ sấn mơ
    Em không biết tại vì sao
    忧愁 它 围绕 著 我
    yōuchóu tā wéirào zhe wǒ
    dâu trấu tha uấy rao chợ ủa
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em
    我 每天 都 在 祈祷
    wǒ měitiān dōu zài qídǎo
    ủa mẩy thiên tâu chai trí tảo
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện
    快 赶 走 爱 的 寂寞
    kuài gǎn zǒu ài de jìmò
    khoai cản chẩu ai tờ chi mua
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi
    不知 道 为了 什么
    bùzhī dào wèile shénme
    pu chư tao uây lờ sấn mơ
    Em không biết tại vì sao
    忧愁 它 围绕 著 我
    yōuchóu tā wéirào zhe wǒ
    dâu trấu tha uấy rao chợ ủa
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em
    我 每天 都 在 祈祷
    wǒ měitiān dōu zài qídǎo
    ủa mẩy thiên tâu chai trí tảo
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện
    快 赶 走 爱 的 寂寞
    kuài gǎn zǒu ài de jìmò
    khoai cản chẩu ai tờ chi mua
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi
    那 天 起   你 对 我 说
    nà tiān qǐ nǐ duì wǒ shuō
    na thiên trỉ nỉ tuây ủa sua
    Anh đã từng nói với em
    永远 的 爱 著 我
    yǒngyuǎn de ài zhe wǒ
    dủng doẻn tờ ai chợ ủa
    Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em
    千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
    qiān yán hé wàn yǔ suí fú yún lüè guò
    tre dén hứa oan ủy suấy phú uýn luê cua
    Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua
    不知 道 为了 什么
    bùzhī dào wèile shénme
    pu chư tao uây lờ sấn mơ
    Em không biết tại vì sao
    忧愁 它 围绕 著 我
    yōuchóu tā wéirào zhe wǒ
    dâu trấu tha uấy rao chợ ủa
    Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em
    我 每天 都 在 祈祷
    wǒ měitiān dōu zài qídǎo
    ủa mẩy thiên tâu chai trí tảo
    Mỗi ngày em đều cầu nguyện
    快 赶 走 爱 的 寂寞
    kuài gǎn zǒu ài de jìmò
    khoai cản chẩu ai tờ chi mua
    Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

    • @sarkdit
      @sarkdit  3 ปีที่แล้ว

      Cám ơn Huong Cao

  • @giaulamngoc4121
    @giaulamngoc4121 6 ปีที่แล้ว +1

    Hay wa

  • @nguyenthutrang4794
    @nguyenthutrang4794 6 ปีที่แล้ว +2

    co ay dep tuyet voi

  • @nangphu5924
    @nangphu5924 4 ปีที่แล้ว +1

    Bat huu!

  • @annepham130
    @annepham130 6 ปีที่แล้ว

    Nhạc hoa lỏi Việt nhạc hoa lỏi hoa lỏi Việt cung co hay tuyệt voi rất hay nghe hoài kg chan cam ổn ca si

  • @vophucat154
    @vophucat154 6 ปีที่แล้ว +1

    Nghe đi nghe lại vẫn thấy hay

  • @diamondtran8331
    @diamondtran8331 5 ปีที่แล้ว +12

    RIP Teresa Teng.

  • @lytinhsau4320
    @lytinhsau4320 5 ปีที่แล้ว +3

    19/11/2019 Hay lắm

  • @kevinlee6061
    @kevinlee6061 4 ปีที่แล้ว +1

    Tên bản nhạc tiếng Hoa là : Thiên ngôn vạn ngữ.

  • @Qua6767Nguyenvan
    @Qua6767Nguyenvan 3 หลายเดือนก่อน +1

    good

  • @khamphaoban7978
    @khamphaoban7978 4 ปีที่แล้ว +1

    Thấy có gì đó có mình

  • @Nammo_ADiDa_Phat
    @Nammo_ADiDa_Phat 4 ปีที่แล้ว +1

    Tự Quy Y Phật
    Tự Quy Y Pháp
    Tự Quy Y Tăng
    Nam Mô A Di Đá Bà Dạ, Đa Tha Dà Đà Dạ, Đá Điệt Dạ Tha, A Di Rị Đô Bà Tì, A Di Rị Đa Tất Đam Bà Tì, A Di Rị Đa Tì Ca Lan Đá, A Di Lị Đa Tì Ca Lan Đế, Dà Di Nị, Dà Dà Na, Chỉ Đa Ca Lệ, Ta Ba Ha
    Nam Mô A Di Đà Phật
    Nam Mô Đại Nguyện Địa Tạng Vương Bồ Tát
    Nam Mô Quán Thế Âm Bồ Tát

  • @VanNguyen-kh7mn
    @VanNguyen-kh7mn 4 ปีที่แล้ว +1

    ca hay

  • @lamvythan7993
    @lamvythan7993 5 ปีที่แล้ว +5

    Bài này nghe thì hay nhưng ca từ buồn của một người đã yêu nhưng không thanh đôi.

  • @minhNgo-ok6wz
    @minhNgo-ok6wz 7 ปีที่แล้ว +4

    .....SỐNG...THÌ ĐA TRUÂN
    THÁC....THÌ MỆNH BẠC
    ...VONG LINH LỆ QUÂN , YÊN TÂM ..ANH KHÔNG QUÊN EM ĐÂU..
    NGÔ KHẮC THÙY...

  • @thuha8108
    @thuha8108 5 ปีที่แล้ว +1

    Chị ấy hát hay thật. Chị ấy hát mà như chi nói cho ng khác nghe vậy á

  • @minhngo6537
    @minhngo6537 8 ปีที่แล้ว +2

    ANH LƯU ĐÚC HÕA CÓ,GỮI CHO TÔI BÀI THƯỢNG HẢI.....THANK SO MUCH

  • @vanhuannguyen1830
    @vanhuannguyen1830 5 ปีที่แล้ว +2

    Giản Dị Quá
    Xinh Đẹp Vừa Hát Hay Nữa chứ

  • @lienphuongpham2987
    @lienphuongpham2987 5 ปีที่แล้ว +5

    Bù zhi dao wei liao shenme
    You chou ta wèi rào a wo
    Wo mei tian dou zài qi dao
    Kùai gan zou ai de qi mo
    Nà tian qi ni duì wo shuo
    Yong yuan ni ài zhe wo
    Qian yán hé wan yu
    Súi fu yún luè guo