I long for a place without wind or rain, where I can sit and contemplate the foggy future. It feels like a silent, invisible dream. I don't want to wake from this dream; I pray to the heavens. Even if it means losing my life, I won't be afraid. My anxious heart is always troubled, worried that you, like a shadow, might disappear at any moment. I wish I could become a bird, spreading my wings to fly to you, to stay by your side forever, through life and death. Even if we wander to the ends of the earth, I would feel happy. Though the whole world is raining, cold and unfeeling with nowhere to hide, because of you, I am willing to fly forward wholeheartedly. I love you. The whole world is raining, with no direction and no retreat. Because of you, I have the courage to fly forward fearlessly. I love you. I wait alone as the night slowly passes. The wind calms, the rain stops, and a rainbow appears on the horizon. I want to hold you and rest in your heart. Oh, heartless time, please stop. Even if it’s a brief, illusory dream, I would feel satisfied. Even if the whole world is raining and the road ahead is painful, because of you, I open my heart and fly forward without regret. I love you. The rain keeps falling, the rain wounds my heart. I love you, I love you.
每次聽到這首歌就會想起在天上的母親，阿母，妳過的好嗎，感謝您！
好聽呀…每次聽到這首歌。都想到這幾年到底是如何渡過這黑暗的日子。讓自己失去了很多很後悔。每次想傷心的時候總是會自己偷偷的躲起來聽！希望各位也別學我走錯路了。除非你已經沒有父母兄弟姐妹了
這突然看到流氓教授 來聽您唱的歌 👍 愛上了您聲音
謝謝😘
我想欲找一塊 無風無雨兮所在 坐落來 想看覓 霧茫兮未來
好像一場夢 無聲無息兮存在 勿通將夢拍醒
祈求上天 縱然是將會 失去生命 也毋會來驚遑
我慌亂兮心內 總是不安兮憂愁 擔心汝 是影隻 隨時會消失
但願變成鳥 展翅飛到汝身邊 永遠相依相偎
生死相隨 縱然是流浪 天邊海角 也感覺幸福
雖然 全世界朗塊落雨 冰冷無情 無位通避
因為有妳 所以願意 心甘情願往前飛 我愛妳
全世界攏在落雨 失去方向 無路通退
因為有妳 給我勇氣 無顧一切往前飛 我愛妳
我孤獨的等待 烏夜漸漸地過去
風歇了 雨停了 虹在天際 好想抱著妳 停歇在妳的心底
無情的時間啊 求你停止 縱然是短暫 虛幻的夢 也感覺滿足
就算 全世界朗塊下雨 前方的路 行來痛苦
因為有妳 將心拍開 無怨無悔往前飛
我愛妳 雨 下了毋會停 雨 淋傷我心 我愛妳 愛妳
聽著～聽著～那年的自己～在鐵窗的歲月～差一步就可假釋的日子～一個人獨居那有血有淚的青春～～而今在聽著又逢至親的家人在跟病魔奮鬥～～過往真的作錯太多不該作的事～～真不該～
加油！！
人都有做錯犯錯誤的時候,加油~別氣餒哦！
最近天氣太適合聽這首歌了，期待德哥新專輯
聽到這首歌，回想到國中看的流氓教授，好聽!
又是一個有實力但不紅的歌手，感嘆啊。
不管過了幾年~這首歌聽起來依然雞皮疙瘩掉滿地...
太好聽了!
2024還在聽
新版快上市了
因為淒涼而更有安撫的力量
每次聽到這首歌，都會莫名滴下幾滴淚，還好這次NO！好聽`一字訣《讃》！
希望能在kkbox數位上架這些歌曲 還有....男人的眼淚（跪~求
德哥，聽你的歌是一種意境，不知何時能和你共飲(我的心願)
回來台東鄉下靜一靜無聊凌晨三點就去看天上的星星這樣的感覺能讓我心更平靜
從流氓教授開始聽 恭喜得獎
這首歌很好聽
詞曲寫的很棒
謝謝流氓阿德
永遠的音樂人
好喜歡這首歌的前奏，謝謝。
請問這首有純音樂版的嗎？
《全世界攏咧落雨》Tsuân-sè-kài Lóng Leh Lo̍h-hōo
鱸鰻阿德 Lôo-muâ A-tik (黃永德 N̂g Íng-tik)
------------------------------------------
我想欲揣一个
guá siūnn-beh tshuē tsi̍t-ê
無風無雨的所在
bô hong bô hōo ê sóo-tsāi
坐落來
tsē--lo̍h-lâi
想看覓
siūnn khuànn-māi
霧雺的未來
bū-bông ê bī-lâi
親像一場夢
tshin-tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng
無聲無說的存在
bô-siann-bô-seh ê tsûn-tsāi
毋通將夢拍醒
m̄-thang tsiong bāng phah-tshínn
祈求上天
kî-kiû siōng-thinn
縱然是
tshiòng-jiân sī
將會失去性命
tsiong ē sit-khì sìnn-miā
也袂來驚惶
iā buē lâi kiann-hiânn
我慌亂的心內
guá hong-luān ê sim-lāi
總是不安的憂愁
tsóng sī put-an ê iu-tshiû
擔心你
tam-sim lí
是影跡
sī iánn-tsiah
隨時會消失
suî-sî ē siau-sit
但願變成鳥
tān-guān piàn-sîng tsiáu
展翼飛到你身邊
thián-si̍t pue kàu lí sin-pinn
永遠相依相倚
íng-uán sio-i sio-uá
生死相隨
sinn-sí sio-suî
縱然是流浪
tshiòng-jiân sī liû-lōng
天邊海角
thinn-pinn hái-kak
也感覺幸福
iā kám-kak hīng-hok
---
雖然
sui-jiân
全世界攏咧落雨
tsuân sè-kài lóng teh lo̍h-hōo
冰冷無情
ping-líng bô-tsîng
無位通覕
bô-uī thang bih
因為有你
in-uī ū lí
所以願意
sóo-í guān-ì
心甘情願
sim kam tsîng guān
往前飛
óng-tsîng pue
我愛你
guá ài lí
全世界攏咧落雨
tsuân sè-kài lóng teh lo̍h-hōo
失去方向
sit-khì hong-hiòng
無路通退
bô-lōo thang thuè
因為有你
in-uī ū lí
予我勇氣
hōo guá ióng-khì
無顧一切往前飛
bô kòo it-tshè óng-tsîng pue
我愛你
guá ài lí
我孤獨咧等待
guá koo-to̍k--eh tán-thāi
烏夜漸漸咧過去
oo-iā tsiām-tsiām-eh kuè-khì
風歇了
hong hioh--liáu
雨停了
hōo thîng--liáu
虹佇咧天墘
khīng tī-leh thinn-kînn
足想欲抱你
tsiok siūnn-beh phō lí
停歇在你的心底
thîng-hioh tsāi lí ê sim-té
無情的時間啊
bô-tsîng ê sî-kan--ah
求你停止
kiû lí thîng-tsí
縱然是
tshiòng-jiân sī
短暫虛幻的夢
tuán-tsiām hi-huàn ê bāng
也感覺滿足
iā kám-kak buán-tsiok
就算
tsiū-sǹg
全世界攏咧落雨
tsuân sè-kài lóng teh lo̍h-hōo
前方的路
tsiân-hong ê lōo
行了痛苦
kiânn liáu thòng-khóo
因為有你
in-uī ū lí
將心拍開
tsiong sim phah-khui
無怨無悔
bô uàn bô hué
往前飛
óng-tsîng pue
我愛你
guá ài lí
雨
hōo
落了袂停
lo̍h liáu buē thîng
雨
hōo
淋傷我心
lâm siong guá sim
我愛你
guá ài lí
愛你
ài lí
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)→ 臺羅教學網 tailo.moe.edu.tw/
感恩分享 ^^
雨天都會想到的歌，很有感情
^^~~~@@~~~♥~~~~
德哥ㄉ所有歌.這首是最愛^^
去年家中接連遭逢巨變.....
這首歌陪了我許多無眠的夜............
這首流氓教授插曲我找了20年...
會找這麼久，是因為關鍵字記錯了，祈求上天我聽成“就像上九重天“
終於得獎啦，實至名歸，以前看流氓教授很喜歡的歌曲之一
感謝長久以來的支持
貝士好好聽
請問，哪裡可以買到數位版的？！忘不了流氓教授、流氓阿德，太好看的電視劇，太好聽的詞曲。
非常非常喜歡這首歌~~
眼淚又不經落下了
唱出心中的无奈!!!!!
我真的好後悔..,....
🈶x Japan endless rain 的影子
超喜歡這首歌的。
這個前奏的鋼琴
超棒的
我也是這麼覺得🤜🤛
我也很喜歡
流氓教授插曲！
請問各位大神有類似歌曲嗎？
挖....... 這首歌還真的找到了 感動
雨天聽有感
大大有強強滾這首嗎？
感觸好多
感嘆
恭喜得獎！！
x japan endless rain？
前奏好好聽阿.....可以跟德哥求譜嘛
你需要鋼琴譜？
@@ArdorHuang 可以嗎....? 哈哈
@@帥小龜-i1p 我找找看
@@ArdorHuang 哈哈....謝謝德哥 hewleet0@gmail.com 等不及練彈了
@@帥小龜-i1p 糟糕，找不到
I long for a place without wind or rain, where I can sit and contemplate the foggy future.
It feels like a silent, invisible dream. I don't want to wake from this dream; I pray to the heavens. Even if it means losing my life, I won't be afraid.
My anxious heart is always troubled, worried that you, like a shadow, might disappear at any moment.
I wish I could become a bird, spreading my wings to fly to you, to stay by your side forever, through life and death. Even if we wander to the ends of the earth, I would feel happy.
Though the whole world is raining, cold and unfeeling with nowhere to hide, because of you, I am willing to fly forward wholeheartedly. I love you.
The whole world is raining, with no direction and no retreat. Because of you, I have the courage to fly forward fearlessly. I love you.
I wait alone as the night slowly passes. The wind calms, the rain stops, and a rainbow appears on the horizon.
I want to hold you and rest in your heart. Oh, heartless time, please stop. Even if it’s a brief, illusory dream, I would feel satisfied.
Even if the whole world is raining and the road ahead is painful, because of you, I open my heart and fly forward without regret. I love you.
The rain keeps falling, the rain wounds my heart. I love you, I love you.
雖然妳出軌了，也被妳騙錢了，我也要原諒妳了
我的歌是學吳宗憲的
唱出很多無奈啊？
金門A你退步了