王建傑～嘸甘離開妳

[@ongbcg6011]

很久没再听到王健傑的歌声了，超喜欢，超贊，声音依然没变，还是很好听，加油！加油！其待能再次發新片。❤️❤️❤️🌹🌹🌹🎤🎤⭐⭐⭐⭐⭐👍🏻👍🏻🎉🎉

[@ongbcg6011]

听王健傑唱歌🎤❤️🌹感觉听蔡小虎唱歌🎤样子。❤️🌹🌹🌿🌸🌸

[@bryonyflim]

王建杰宝刀未老，有赞啦👏

[@user-cc4pp1dc7t]

王建傑～非常感謝大家的聆聽與支持！希望未來能繼續，演唱動聽感人的歌曲！一起和王建傑～為閩南音樂文化加油！

[@user-vv3lp3un5h]

感謝分享這麼好聽的歌！

[@mingchang3337]

你的本名 你本人的專頁耶

[@user-cg9ob1gc7f]

，希望常聽到您唱這類型的好歌👍

[@user-fu7pk8qe7i]

加油~

[@k0930912610]

建傑讚啦～支持你

[@vivsu4245]

歌王把这首好歌唱得一级棒。赞赞赞 👍👍👍👏👏👏🌹🌹🌹

[@gohome606]

很好聽❤

[@momholai6673]

王建傑先生：唱歌很好聽👍

[@loongu7715]

帥😍！非常動聽的一首歌，讚👍👍👍

[@chakketw]

謝謝您一直用心認真的在製作好聽的閩南語歌曲

[@user-pp8rl2vw2e]

好久沒聽到你歌，你是我年輕最喜歡男歌星也是你歌迷，時間轉眼過了好快我已六十初頭現在再次能夠聽到你歌曲一樣好聽

[@user-lg2py8cd3r]

歌聲還是那麼好！詞曲動人心弦

[@user-wu7lo6kn6w]

建傑，加油

[@AnnaShaw]

王建傑自填自唱 . . . 讚!👍👍👍

[@user-ek2fn3yz2g]

好好聽的歌....唱得很棒.....讚

[@user-zu6og7ow3o]

太動聽了讚！

[@user-fx8tp4vd4c]

從小就很喜歡王建傑的歌了，多年後王建傑的歌依然動聽，在忙每天都要聽幾首王建傑的歌。 唯一支持王建傑😊

[@user-ee6zd5oz9i]

感覺唱腔更成熟了
非常好聽
讚...

[@user-pq7ws7id9d]

好聽~期待上電視

[@user-ko3ix5cf2r]

有演歌的味道,好聽！

[@user-wx2mo4rw2d]

非常好聽的歌曲❤️❤️

[@user-lg8wm8js1e]

🎉很療癒的歌嗓。讚！

[@user-lg2py8cd3r]

感謝分享，好聽感動💕

[@user-xr7sy8re3m]

讚👍，真的很耐聽

[@carolineyang5022]

「情歌王子」王健傑唱到人心坎裡，那句 ：手牽到心愛的妳⋯我眼前彷佛看見一對依依不捨小情侶傷心要離別😢太感人太好聽了👍👍👍

[@user-km6cq3hk6t]

好棒的演譯

[@user-mn6pb7be3u]

百聽不厭

[@alvinsim1445]

第一次听到这首歌就爱上了， 太好听了。久违了王建杰，希望继续给歌迷们带来更多感人又动听的情歌。

[@william49618]

建傑 我很喜歡這首歌好有感覺的（我是你的朋友驖人）

[@user-fi1gu5ul5f]

すばらしい❤good

[@user-kx6wq2wq5h]

超好聽，超久都沒你的歌
希望您能再唱好聽的歌喔

[@user-jw4yw6jx6i]

房子好漂亮

[@user-qi7ts8bt4c]

好聽❤

[@yclee7622]

👍👍👍好听谢谢

[@user-mn6pb7be3u]

好好聽

[@user-nx2mu4hs6n]

太好動聽了

[@user-eg6rx4ns1k]

唉呦？帥哥變得白髮蒼蒼

[@home038414]

日語改編就是好聽。夢さがし 細川たかし唱，嘸甘離開妳台語王建唱 讚

[@jeremykao9652]

傑哥好聽耶，讚👍

[@user-nf3pm3un7s]

嘸甘離開你(夢さがし) 原唱：王建傑
作詞：王建傑 作曲：弦哲也
離開故鄉彼一暝 心內真稀微
手牽著心愛的妳 痛苦欲分離
看著妳珠淚點點滴 加添阮心傷悲
嘸甘離開妳嘸甘離開妳 這嘸是阮願意
希望妳千萬愛ㄟ記 保重妳自己
明日が見えない この世でも
愛は見えます ふたりには
いのち浮草 どこに着こうとも
離れずに 離さずに からだ寄せ合い
生きるふたりの 夢さがし
離開故鄉彼一暝 心內真稀微
手牽著心愛的妳 痛苦欲分離
看著妳珠淚點點滴 加添阮心傷悲
嘸甘離開妳嘸甘離開妳 這嘸是阮願意
希望妳千萬愛ㄟ記 保重妳自己

[@PLANETMUSICC]

太好聽了😭❤

[@annachen4447]

歌聲没變💪好聽!👏整體視覺很特別？

[@user-zr9tf5xu6b]

❤

[@user-jk6jx6sk2x]

很想聽王建傑的港都夜雨、謝謝!

[@user-zi5di5wz1z]

太好聽了

[@WBChen-zv2ir]

17522/《毋甘離開你》M̄-kam lī-khui lí
王建傑Ông Kiàn-kia̍t
------------------------------------------
離開故鄉彼一暝
lī-khui kòo-hiong hit-tsi̍t-mî
心內真稀微
sim-lāi tsin hi-bî
手牽著心愛的你
tshiú khan-tio̍h sim-ài ê lí
痛苦欲分離
thòng-khóo beh hun-lî
看著你
khuànn-tio̍h lí
珠淚點點滴
tsu-luī tiám-tiám tih
加添阮心傷悲
ka-thiam gún sim siong-pi
毋甘離開你
m̄-kam lī-khui lí
毋甘離開你
m̄-kam lī-khui lí
這毋是阮願意
tse m̄-sī gún guān-ì
希望你
hi-bāng lí
千萬愛會記
tshian-bān ài ē-kì
保重你自己
pó-tiōng lí tsū-kí
---
明日が見えない
ashita ga mienai
この世でも
konoyo demo
愛は見えます
ai wa miemasu
ふたりには
futari ni wa
いのち浮草
inochi ukikusa
どこに着こうとも
doko ni tsukoutomo
離さずに
hanasazu ni
離れずに
hanarezu ni
からだ寄せ合い
karada yose ai
生きるふたりの
ikiru futari no
夢さがし
yume sagashi
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/

[@user-hz5no1iz6z]

👍👍👍👍

[@user-zr9tf5xu6b]

紫色一件綠色一件藍色一件粉色一件有錯誤即收

[@jkgoa883]

Wow , something different ( combination of japanese version ) . For 台 语 song , either full 台 语 or combination of japanese but not mandarin otherwise 台 语 歌 will lost its prestige . Thanks for uploading this beautiful song .

[@hengcun2391]

Please share your song. Mr. Thanks.
Your song it nice song, thanks

[@user-jk2gg1dh5r]

Arigato

[@user-zr9tf5xu6b]

我紫色一件綠色一件藍色一件粉色一件L號

[@user-xiao-pang1125]

有王建傑的 霧夜的燈塔跟故鄉的月嗎?

[@user-rm3wn5xv6u]

新歌嗎？

[@user-du9lg7fu8k]

對

[@user-jo3ri2mv8d]

Yuoldslhhhuhu😮

[@user-jo3ri2mv8d]

Hjitolwrolomu

[@user-jo3ri2mv8d]

Pak 🥜 rol lo 🍌 kkv59 sip rolmwabullo

[@user-jo3ri2mv8d]

Pkmbobohuujilo

[@user-jo3ri2mv8d]

Dguklohllp

[@user-jo3ri2mv8d]

Ahkmdrmollo

[@user-jo3ri2mv8d]

Rol km ap ro 🦆 cepat km jawap w gak maian kmlo🐘🚑🦆👀🎹kmjawapkmlo

[@peter-vr2yz]

太好聽了