0:42 Armour plating是“抗彈板”，而不是什麼“防護添紗”。 1:27 “To hold the surface components of the armour in place”意思是說這些尼龍帶，也就是PALS(Pouch Attachment Ladder System；一般的俗稱是直接叫成molle帶，因為最早是用在Molle系統的背包上)，可用來固定任何有PALS帶的裝備，如彈匣袋，手榴彈袋，無線電攜行袋…等等眾多東西。而不是“用來支撐防彈衣並固定表面的零件”。 4:05 9mm是九毫米或九公厘/公釐。“釐米/厘米”是cm。怪的是你們自己在介紹CZ75時，又把它叫成“九米厘”。
0:42 Armour plating是“抗彈板”，而不是什麼“防護添紗”。
1:27 “To hold the surface components of the armour in place”意思是說這些尼龍帶，也就是PALS(Pouch Attachment Ladder System；一般的俗稱是直接叫成molle帶，因為最早是用在Molle系統的背包上)，可用來固定任何有PALS帶的裝備，如彈匣袋，手榴彈袋，無線電攜行袋…等等眾多東西。而不是“用來支撐防彈衣並固定表面的零件”。
4:05 9mm是九毫米或九公厘/公釐。“釐米/厘米”是cm。怪的是你們自己在介紹CZ75時，又把它叫成“九米厘”。
还有firing range“靶场“被翻译成”射击距离”。。。。
翻譯大部份都是軍盲自己知道就好😂
剪刀還是最強的
35kg !
空军！
為何美軍用具給別的國家做？不怕機密檔案外洩或是做的很差嗎？
29359022 現在很多都外包 包含槍枝也是 例如美軍特種部隊也使用德國HK公司的HK416,HK417 或者奧地利Glock公司所生產的手槍
這是捷克軍😅
我要一个
我是誰 我在哪 我的隊友呢
中華民國陸軍可以採購嗎？
穿着去种菜？
你猜這一套下來要多少錢？ 一個美軍陸戰隊的價值比草莓兵值錢多了，草莓兵配這麽貴的裝置有用嗎？
對啊草莓兵穿這麼貴的裝備幹嘛？給解放軍管就好了啊
去查查美军用的防弹衣大比例是哪国产的
大陆士兵也需要
双重标准美国人。