ENG SUB 夢の北海道ツーリング #5 ここだけの絶景を求めて【佐呂間～知床～弟子屈】 Dreaming Hokkaido Touring Unique View Found Only Here

北海道ツーリングの旅へようこそ！🚴💨
今回のテーマは、「ここだけの絶景を求めて」。
一度しか見られないかもしれない風景や、その瞬間にしか感じられない大自然の表情を求めて、道東エリアをぐるりと旅してきました！🌄
朝はサロマ湖から威勢よくスタート！…と思いきや、ミスして別の場所に到着。やらかしつつも、無事リカバリーして「さんご草」が真っ赤に広がる絶景ポイントへここでしか見られない赤い絨毯に、思わず息を飲みました🌿
両脇に農地が広がる直線道路、か・ら・の、知床横断のワインディングロードでは、絶妙なカーブが続く道をのんびり走行。
天気は気まぐれで、山の上では霧が立ち込めたり、晴れたり…その変わりゆく景色がたまりません！
また、バイク乗りの聖地とも呼ばれる「開陽台」では、360度のパノラマを体感しながら地球の丸さを実感！道中出会ったライダーさんとの会話も、旅の楽しみです🏞️
そして最後には、神秘的な青さを誇る「神の子池」と、霧の摩周湖で1日を締めくくり。まさに「ここだけ」でしか味わえない絶景と、美しい北海道の自然が詰まった旅になりました⛰️
風景だけでなく、バイクのチェーンオイルメンテや、セイコマのホットシェフグルメなど、北海道をバイクで旅する楽しさもお届けします！ぜひ、皆さんも一緒に北海道の空気と一瞬の美しさを感じながら、ツーリング気分を味わってください！
Welcome to the Hokkaido Touring Adventure! 🚴💨
This time, the theme is "A Unique View Found Only Here" I journeyed through the Eastern Hokkaido region in search of breathtaking scenery that might only be seen once, capturing nature's expressions unique to each fleeting moment! 🌄
Our morning kicked off energetically from Lake Saroma... or so I thought until a wrong turn led me to an unintended spot. After a successful recovery, I reached an incredible viewpoint where "Sango Grass" spread in a vivid red carpet, a sight that took my breath away. 🌿
Straight roads flanked by farmland, I transitioned to the winding Shiretoko Pass, cruising along gentle curves. The weather had a mind of its own, with fog and sunshine taking turns at the mountain's summit-adding magic to the ever-changing landscape!
At "Kaiyodai," a mecca for bikers, I marveled at the 360-degree panorama that makes you feel the Earth's roundness. Chats with fellow riders I met along the way added to the joy of this journey. 🏞️
The day concluded with the mystical blue waters of "Kaminoko-ike Pond" and the misty Lake Mashu. This was a journey packed with breathtaking views and the natural beauty of Hokkaido that you can truly only experience here. ⛰️
Alongside the scenery, I'll also share the joy of touring Hokkaido by bike, including chain oil maintenance and Seicomart's Hot Chef gourmet treats! Join us to soak in Hokkaido's air, fleeting beauty, and feel the thrill of touring together!