[THAISUB 😈 แปลเพลง] abcdefu - GAYLE

[@waffuru_]

ปังมากค่ะ แปลดีมาก เราฟังอังกฤษออกอยู่แล้ว นั่งหาอ่านคำแปลมาหลายช่อง เพิ่งเห็นช่องนี้นี่แหละที่แปลได้แสบสะใจขนาดนี้5555 สู้ๆนะคะ❤

[@ToMyExxx]

ขอบคุณนะคะ ชมซะเขินเลย ☺️
ฟังช่องนี้แล้วระวังมู้ดสวิงนะคะ
บางเพลงก็เศร้า บางเพลงก็แซ่บ 🤣🔥

[@waffuru_]

@@ToMyExxx ไม่เป็นไรค่ะ เราพร้อมรับมือ555

[@mooza8830]

เเปลงโหดสะใจมาก

[@2ชัยลักษณ์อินทร์ดิษฐ์]

เอาไว้ให้หรือเเช่งกับคนที่เกลียดใช่ไหมฮ่ะ

[@thepatsagornStar]

@@2ชัยลักษณ์อินทร์ดิษฐ์ หาเพลงอื่นที่ เจาะจงด่าได้เฉพาะเขาแค่คนเดียวก็พอครับ เชื่อเรา🙋🥶🤫🤭😊 ⛱️

[@naddayui1191]

ปังหลายยยย แปลดีมากๆเลยค่ะ อย่างชอบบบบบบ

[@ToMyExxx]

ขอบคุณนะค้าบบบ ❤️😊✨

[@maina5413]

แปลได้ถึงใจมาก ชอบบบบบ>

[@arpassarasancomemoon2980]

ชอบเพลงนี้มากที่ด่าทุกคนยกเว้นหมา เพราะหมาทุกตัวเป็นหมาที่ดี หมาไม่เคยทำอะไรผิด 🥺💞

[@ToMyExxx]

หรือคิดอีกแง่อาจจะแฝงความนัยที่สื่อว่าน้องหมายังซื่อสัตย์กว่านายอีกไรงี้ 😆

[@TheJamesnoZa]

แปลดีมากกกกก ตอนฟังละแปลความหมายเองมันดูทื่อ ๆ อ่าาาา

[@panchalee24]

ชอบมาก แปลได้แสบสะใจ5555 รักเพลงนี้ขึ้นไปอี้กกก ขอบคุณค่ะ

[@dfghjjdfgujikm8316]

ชอบเพลงนี้ แปลมาแล้วช่างมัน

[@cheek-chan.2646]

คำแปลโหดมากเลย

[@numikungza]

แปลได้สะใจมากๆ ครับ

[@remembercon.7151]

คำแปลว่าแซ่บแล้วนะพอมาอ่านชื่อช่องที่แปล อ๋าาเข้าใจเลย🤣

[@ToMyExxx]

55555555 ตามชื่อช่องเลยค่าา เอาไปปาใส่หน้ามันค่าาาา 🤣

[@fazeno1807]

เป็นคนที่ชอบฟังเพลงสากลเเต่อ่อนอังกฤษ พอมารู้ความหมาย ถึงกับพูดไม่ออก😅

[@ToMyExxx]

เป็นเพลงสำหรับร้องระบายอารมณ์อย่างเดียวเลยค่ะ
เกรี้ยวกราดมาก ด่าทุกอย่างที่ขวางหน้า แต่ยกเว้นหมานะ รักหมา 555555

[@lida418]

เจอเพื่อนแล้ว5555

[@Okiya_Zubaru]

@@ToMyExxx รักหมามาก🥺

[@PML_32]

@@ToMyExxx เหมือนกันครับเพลงนี้เข้ากับผมที่สุดเลยครับ

[@nidawig8952]

@@ToMyExxx ๅๅๅๅก็อะใจๅอะไปที่มีไขๅ

[@thesun1486]

ไม่เก่งอังกฤษ...ชอบแค่ทำนอง..แต่พอฟังแล้ว..รู้สึกได้ถึง...ความเข้มแข็ง..เด็ดเดี่ยวอ่ะ..เลยมาหาคำแปล🤣🤣🤣

[@elfsuperjunior8708]

ชอบมากเลย สนุกมาก พึ่งเคยฟังเพลงนี้ ขอบคุณที่แปลนะคะ

[@ToMyExxx]

ดีใจที่ชอบนะคะ เพลงสนุกมากจริงงง
ฟังแล้วอยากจะขึ้นไปกระโดดบนเตียงแล้วตะโกนร้องไปด้วย 555555

[@ธณิดาแก้วมีศรี-ฮ9ข]

เพลงนี้ชอบมากกกกกกกคร้จริงๆ แต่พอเปิดมาเจอคำแปลนี้สุดยอดมาก

[@theinnocent1668]

โอ้ยแปลได้แสบมากเลยคับคุณ55555

[@ToMyExxx]

ขอบคุณนะค้าา นึกหน้าแฟนเก่าเข้าไว้ก็แปลไหลลื่นเลยค่า 🤣

[@DrMod-wq3xl]

แปลดีมาก

[@nattidadachamnon9630]

คำเเปลเเรงมาก ปังไม่ไหว

[@ttt_...___462]

ฟังตั้งแต่ยังไม่ครบ1ล้านง่ะ ตอนนี้ถึงแล้ว555 เร็วอยู่นะ เมื่อกี้ไปกินข้าวมา มาฟังอีกทีคือครบแล้วอะ //ทำต่อไปนะคะแอด เป็นกลจ.ให้✌❤

[@ภัทราพรวาโยบุตร]

ชอบอ่ะ555

[@nanna8052]

เนื้อเพลง abcdefu - gayle
Fuck you and your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
I swear I meant to mean the best when it ended
Even tried to bite my tongue when you start shit
Now you're textin' all my friends asking questions
They never even liked you in the first place
Dated a girl that I hate for the attention
She only made it two days, what a connection
It's like you'd do anything for my affection
You're goin' all about it in the worst ways
I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
You said you just needed space and so I gave it
When I had nothin' to say you couldn't take it
Told everyone I'm a bitch, so I became it
Always had to put yourself above me
I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your craigslist couch and the way your voice sounds
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

[@th.thailand3116]

เมื่อก่อนเป็นคนไม่เก่งอังกฤษมากๆเลยนะคะ แต่พอมาฟังเพลงสากลก็เริ่มเก่งขึ้นทีละนิดๆ ถึงจะเป็นแค่พื้นฐาน แค่นี้ก็ดีใจแล้วค่ะ

[@pantawanhongsa3660]

ปังมาก

[@wayupakjr.8799]

ยังดีที่ละเว้น หมาไว้ด้วย 55555

[@rattanaporn2614]

ชอบ 🥰

[@sorsothsorso4913]

แปลสะใจ แต่เกินจริงไปหน่อยครับ

[@pakham1006]

ความหมายดี😄

[@sa83906]

เพลงนี้ตรงกับเราทุกอย่างเลย อยากด่าแฟนเก่าแบบนี้มาก ถูกใจทุกเนื้อเพลงทุกท่อนเลย🔥🔥🔥🔥🔥

[@ToMyExxx]

ดีใจที่ชอบนะคะะ ❤️❤️❤️
จริงๆ จุดประสงค์ที่ทำช่องก็เพื่อให้คนเอาคลิปแปลของเราส่งไปให้แฟนเก่าฟังเนี่ยแหละค่ะ 🤣
ตามชื่อช่องเลย to my ex (แต่ก็มีเพลงที่หลุดธีมอยู่บ่อยๆ ตามมู้ดเราเอง 555555)
ถ้าไม่อยากส่งไปให้เกิดปัญหา แนะนำให้เปิดเพลงนี้ดังๆ ตอนขับผ่านหน้าบ้านแฟนเก่าเอานะคะ 🤣🤣🤣

[@love_u_8954]

ดีย์ชอบๆ

[@ToMyExxx]

🔥แม่มาพ่นไฟแซ่บๆ ค่า😆🔥

[@zar4820]

ด่าหมดยกเว้นหมา งุ้ยยย ไอ้ตัวนั้นต้องนารักมากๆแน่ๆ5555

[@yin6911]

เริศ

[@ToMyExxx]

เผ็ดๆ แซ่บๆ ✨💅🏻

[@keeratiyanisapha8685]

J'aime beaucoup votre prestation de chant

[@Pouk-y4c]

Shfjghufjgh

[@สุพัฒตาหัดจุมพล]

เพลงนี้กำลังติดหู

[@ภัคฐิชาคงอยู่-ณ2ศ]

อยากให้มีคำอ่านไทยด้วยจังเลย หามาหลายอันแล้วT^T

[@kanlaya6587]

เหมือนกันเลย ถ้าหาเจอบอกด้วยนะคะ🙏

[@ภัคฐิชาคงอยู่-ณ2ศ]

@@kanlaya6587 ถ้าเราเจอเดี๋ยวเราบอก

[@nambiw2493]

เหมือนกันค่ะ

[@ภัคฐิชาคงอยู่-ณ2ศ]

@@kanlaya6587 เราเจอแล้ว แปลเพลง abcdefu-GAYLE พิมพ์คำนี้เลยงับ ในช่องของพี่Translate Song Studio

[@ภัคฐิชาคงอยู่-ณ2ศ]

@@nambiw2493 แปลเพลง abcdefu-GAYLEพิมพ์คำนี้เลยงับในช่องของพี่Translate Song Studio

[@oillvoe4550]

ตอนนี้กำลังเจอสถานการณ์แบบนี้เลยค่ะ ฟังแล้วรู้สึกสบายใจดีมากเลยค่ะ❤️❤️

[@ToMyExxx]

ปลดปล่อยมันออกมาค่ะ!! 🔥🤬🔥
เราจะได้สบายใจ ❤️❤️❤️

[@สายสมรแก้วใส-ญ2ย]

ดังไนติ้กต๊อกล้าาาา!!!

[@minminblue6093]

เพลงเกรี้ยวกราดมาก 😂😂😂

[@ratchaneeinchote8326]

ฟังซํ้าจนจะจำได้ละ🤣😂

[@ThammyBaeTV]

ชอบเพลงนี้นะเเต่มีคําหยาบหน่อย

[@caramel488]

ทำเเนวนี่อีกได้ไหมเค้าชอบอ่า🥺

[@vivovivo-dq5wv]

ชอบเพลงคะ

[@keetra3689]

เป็นคนที่ฟังแต่เพลงอังกฤษเพราะเป็นลูกครึ่งเพราะฉนั้นเราจึงเข้าใจทุกความหมาย👁👅👁

[@saxangbounxang6451]

ฉันอึ้งกับคำเเปล🤣🤣🤣

[@กิตติยาตะวงษ์]

ชอบเพลงนี้มากมีแต่คำด่า

[@kittycat8748]

ความหมายคือสะใจมาก

[@bee.158]

ลองเอาโทรศัพท์ 2 เครื่องมาเปิดข้างหูและเปิดเสียงดังๆๆถึงกับแก้วหูแตก

[@navenlove2619]

💖

[@นฏกรประเสริฐสังข์]

เพลงนี้ตอนที่ยังไม่แปลแต่ฉันรู้ว่าเป็นเพลงด่าผู้ชาย เพราะฉันฟังออกบ้าง. พอมาฟังแปลแบบเต็มตัว5555+ ด่าผู้ชายห่วยๆ

[@isolated9446]

เป็นเพลงที่ด่า สาบเช่งได้เจ็บจริงค่ะ ชาตินี้อย่าได้พบเจอกันอีกเลย 😡😂

[@ToMyExxx]

จริงค่ะ ด่าขนาดนี้ชาตินี้คงไม่เผาผีกันแล้ว 55555

[@flower-sp4xo]

เปิดการดาวโหลดที😅😅😆😆

[@พิสมัยอ่อนสกุล-น7ถ]

จริง

[@natthanan8156]

ชอบไม่ชอบ ก็ยังไม่เจอกันอยู่ดี นิยาย บ้างเรื่องก็จับต้องได้

[@นางโบวี่-ร1ด]

🖤🖤🖤

[@infinityaoffa737]

🥳🥳

[@namwanxnw]

00:50

[@Voice391]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@กิตติยาตะวงษ์]

เกลียดทุกอย่างที่เป็นเธอแต่ชอบหมา

[@teamgarrymod3314]

เมื่อเพื่อนบอกจะไม่ไปหามันแล้ว

[@เทนเเป๋ปโฮ]

🙌🙌🙌🙏🙏

[@ชอบกินทุเรียน-ฒ7ผ]

😶

[@หมูอ้วนชวนหิว-ด8ห]

✌️💰😍👏👏👏👏

[@djsnowman90]

ฟะงไม่ออกเเต่ชอบ

[@renkiz8307]

แม่นั่งอยู่ข้าง…

[@53hofswn]

😣😣

[@culxzqm_]

อายุ 11 ปีดูได้มั๊ยคะ 😁😁😁😁😁

[@ToMyExxx]

ถ้ามาถึงขนาดนี้แล้วก็คงดูได้แล้วแหละค่า 😂
แต่ระวังแม่ด่าด้วยนะ 55555

[@TNet-rn2wt]

😂😂

[@natthapoomjj7477]

เลิกกะแฟนไปแล้ว แล้วแฟนเปิดเพลงนี้พอรู้ความหมายถึงกะพูดไม่ออก555

[@weerawaiyakul502]

😍👯‍♀️🎶🎵♥️❤️

[@ผกามาศยืนสุข-ม5ด]

เวลาโกรธใครใช้เพลงนี้เลยค่ะ😅😅😅

[@kiting420]

th-cam.com/video/isWT4n8Hk1U/w-d-xo.html ช่วยแปลเพลงนี้ด้วยค่ะ ชอบช่องนี้แปลมาก แปลได้สะใจจริงๆ ค่ะ 💯

[@user-mz1yc7ls1i]

เผลอเปิดเพลงนี้ตอนอยู่กับพ่อที่ฟังภาษาอังกฤษรู้เรื่อง;-;;;;

[@ToMyExxx]

อ้ยยย บอกพ่อว่ามันเป็นเพลงเฉยๆ ร้องขำๆ แบบนี้ได้มั้ย

[@pieri13]

Podo cantar Gústame escoitalo todos os días🏳️‍🌈🌈

[@krirtomhdfv32]

เค

[@reedth.7893]

A B C D

[@วรรณะวนัชก๋าสี]

ทำไมแปลไม่เหมือนกันว่ะ

[@LoiNguyen-iy2qj]

เกิดอะไรขึ้นกับฉัน?

[@ปานทองแก้วมณี-ฦ9อ]

ด่ามันด้วยเพลงนี้ค่ะ🤣😅

[@สงัดทุมเสน]

Bang pinkuya benarama canal

[@npktk2736]

เห็นความหมายแล้วพูดไม่ออก

[@sogi6928]

อย่าหาแปลเลย

[@nnchannel8227]

เนื้อเพลง abcdefu - gayle
Fuck you and your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
I swear I meant to mean the best when it ended
Even tried to bite my tongue when you start shit
Now you're textin' all my friends asking questions
They never even liked you in the first place
Dated a girl that I hate for the attention
She only made it two days, what a connection
It's like you'd do anything for my affection
You're goin' all about it in the worst ways
I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
You said you just needed space and so I gave it
When I had nothin' to say you couldn't take it
Told everyone I'm a bitch, so I became it
Always had to put yourself above me
I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your craigslist couch and the way your voice sounds
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

[@rattiyaa___]

เอาเพลงนี้ไปปาใส่แฟนเก่าเรียบร้อยแล้วจ้าาา

[@สงัดทุมเสน]

Bang pinkuya benarama canal

[@ธนวรรธรอดจันทร์-ค6ส]

ชอบมากค่ะชอบฟังสสกลแต่อ่อนมากอังกฤษไปพอมารู้ความหมายถึงกับพูดไม่ออกเลยค่ะ

[@avagamelive7694]

พอแปลมันเหมือนว่าคำพูดที่ไม่ดีอ่ะแต่เพลงนี้เพราะมากชอบจริงๆ

[@arnamaikinkoy]

ก็เปิดให้กับความสัมพันธ์toxicที่ผ่านมาในชีวิตไปเลยสิคะ🔥

[@จอยวรนิสนามวิชา]

ผมเกลียดเพลงนี้ตอนฟังแปลแต่ไม่รู้ทำไมมันชอบเด้งมาเพลงนี้ตลอดเลย

[@imjosephchannel1239]

ชอบเพลงนี้มากกได้ยินตั้งแต่ติ๊กตอกแล้วอินดี้กับเพลงนี้เลย

[@วิภาดาลุงคํา]

ดูเป็นเพลงที่เหมือนฟังแล้วสบายใจแต่พอมาฟังคำแปลนี้ห๊ะถึงกับอึ้ง

[@Jake_.844]

ชอบเพลงนี้เพื่อนและคนคุยเหลี่ยมเยอะ😗

[@กุลปริยาราชวิชา]

เจอช่องอื่นว่าคำแปลแรงแล้วนะเจอช่องนี้ขิตค่ะ555

[@ToMyExxx]

ขิตเลยหรอแม่ 🤣
ดีใจที่ชอบน้า 🌼😙