JERITAN - URAI (Official Music Video)

JERITAN (PETAKA) - Terjemahan ke dalam Bahasa Melayu.
Ku berharap menikahi mu akan bahagia
Ku berharap jodoh kita kekal selamanya
Tak ku sangka hati mu berubah
Cepat nya kau melupakan janji dan sumpah
Betapa tega nya hati mu oh sayang
Tinggal kan aku tiada kata dua
Engkau bukan seperti anak lelaki matang
Bagai anjing yang muntah dan pergi sesudah kenyang
Chorus:
Pasti akan ada hari dan waktu nya nanti
Kau mendapat penghakiman dari Tuhan
Penderitaan ku setelah kau pergi
Pernah kah engkau cuba memikirkan
Engkau lelaki seharusnya ketua keluarga
Menjaga ku hingga ke akhir usia
Betapa kecewa nya aku mengharapkan
Rupanya engkau menjadi mimpi buruk dan petaka
*ulang chorus
Tiada siapa ingin hidup sendirian
Tiada siapa ingin sedih berlarutan
Namun ku anggap ini semua ujian Tuhan
Demi menempuh arus kehidupan di masa depan
Tidak semua lelaki itu menyedihkan (2x)
**di atas permintaan ramai saya selaku penulis lirik mencuba yang terbaik menterjemahkan lirik lagu JERITAN dari Bahasa Iban ke dalam Bahasa Melayu mengikut kosa kata Dan konteks ayat yang sesuai. Saya memohon maaf jika ada yang kurang tepat..😃🙏🙏 Semoga dapat membantu rakan² yang tidak fasih memahami Bahasa Iban. Teruskan support artis legend kita Urai Rosiana ❤️
Lyric & Composer: Versifier
Music Arranger: Ricky Jay
Guitarist: Will Masterpiece
Mixing/Mastering: Natz JV
Music Video: Tony Engkabi
Recording Studio:
‪@PlutoniumMusicPro.‬ Studio
Producer: ‪@PlutoniumMusicPro.‬

[@PlutoniumMusicPro.]

Terima kasih nuju semua ti udah ngetu singgah meda MV Jeritan - Urai tu. Nuju kita semua ti lama udah nganti ia release lagu baru pengudah dalam timpuh 10 taun. Tu meh hadiah iya nuju kitak semua peminat iya. Taja jalai pengidup enda mudah, mayuh liku, tang iya enda mudah putus pengarap. Terus semangat merindang peninga semua ti rindu ka patah nyawa iya, bakat ti diberi Tuhan ke iya. Terima kasih mega nuju semua ti udah enggau kiruh contribute nembu ka lagu enggau MV Jeritan tu ari mula sampai ujung proses. Terima kasih mayuh-mayuh. Tuhan merkat semua kitai. Anang lupa subscribe, comments, like & share bala madik semua. ❤🥰

[@johnwickz9833]

Done subcribe admin 😁

[@PlutoniumMusicPro.]

@@johnwickz9833 thank you!

[@PlutoniumMusicPro.]

@Dobyquiz_24 thank you, ka re-shoot/re-master lagu lama tusah mimit laban besangkut paut enggau hakcipta publisher asal lagu nya

[@MasnieNayun]

Lawa lagu 🎉...rindu ningaa

[@PlutoniumMusicPro.]

@@MasnieNayun Thank you 🥰

[@ValeAlvy]

Tahniah. Sapa keep ulang ninga kitai geng. Terbaik 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@user-hq6ey7sh5v]

Au

[@ryanzach4055]

Peminat urai duhal…. Brpansa ba komen dto cda ya😀

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@ValeAlvy]

@@ryanzach4055haha best lagu ya tok. Credit to photographer mega manah mv.

[@fionalyn8993]

Hadirrrr..seari tu jak dh 6 kali ngulang

[@biaxjohn22]

Pemuas nnga retis baru... Tp ke otai ttp agi bbisa

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰🥰

[@crezsricky6237]

Sepengudah sekian lama ngnti mv tu ba youtube...dan akhirnya pnsut ga...lagu paling manah ba abad tu

[@PlutoniumMusicPro.]

wow! thank you support Mami Urai

[@alisteredwardanakabom8870]

sada nyawa ti ndy kala berubah ari suba nyentuk ke diatok...terbaik lah ngagai penyanyi kitai tambah mega lagu tu nang bast ngau urang ti ngenak nyada ke ea..apa pun terbaik🎉🎉🎉

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@SofiaKenap8]

Berulang kali ninga,lbn smua leka lagu nyangkut ba pngdup drimpu😢laki t dsangka pngiring snggup milih urg bukai .😭

[@PlutoniumMusicPro.]

Kasih amatt 😢

[@Freanatahcia]

Gaga ati lagu tu udah pansut..jaga udah begigak ba belah youtube...semina nganti ba radio urg mansut ke lagu baru dinga belama..Tahniah...setiap naip ngigak lagu ya..tang pansut lagu lama ya.tetap meh didinga..laban leka lagu digagak cukup nyamai didinga...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@peterapai5432]

meri pengaga ati ngagai nuan mama rock urai,.udh datai baru enggau single ka pemadu baru ari nuan...lagu tu cukup manah...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@ajunboy368]

sinu ninga lagu tok...100% sama ba dlm pengidup aku..sekumbang di tinggal ke bini dikesayau 10 taun dh lalu...nyau tepansut baru cerita lama ninga lagu tu

[@PlutoniumMusicPro.]

Kasih endar 😢

[@Elvis92-rl8lg]

Support selalu..pemerindang ari mit suba..teruskan..sibidi bom bom sibidi beng beng

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@eyanzyanz2366]

urai tu nda silap ku ukai iban , urai tu ya nya brbangsa kenyah , punan ntk nda penan ntk nda silap aku lah , ntk slh sorry au , urai tu suba terbilang ngau lagu iban ngau sereta cukup dikenali, WELCOME BACK lagend,,

[@user-yt4ux5qp7n]

Kayan

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you..Urai berbangsa Kayan(Indai) Long Miri + Kenyah+Jawa(Apai) Lepo Tau, Kalimantan

[@yyytny4787]

❤❤❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰❤️❤️

[@frankieandrews139]

Terbaikkkk....🎉🎉🎉..ckup engkeman leka ngena ngau suara penyanyi...terbaiikkk..wowww🎉🎉🎉

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰🥰

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰🥰

[@anthonyusan1581]

tahniah. lawa amat mv ngau lagu

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you..Tepambar manah 👍👍 keep its up!

[@hamidonmaan3111]

Merdu suara kak urai .

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰🥰

[@user-uf6gn6cv9s]

😢😢 sinu ninga laka lagu ,😢

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰🥰

[@PutriNurAisyahNdoi]

Everyday aku ninga enda meh leju❤❤lagu tu ulang belama pasang ku ba kedai

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@MeliahImang]

Mantap......rock lirik berisi❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you for your support 🫰🥰

[@meiimarreyon6341]

Akaii, baru pansut lagu tu empa pengelama nganti ba utube.. Slalu nganti ba radio dipasang, huhu.. Akhirnyer.. Tq admin😊

[@sumbangsumbang733]

Idola ku😊😊😊 legend is back😊😊😊 mmy rock iban come back... Oooohhhhhh😊😊😊

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@kerinanara54]

Lagu ti ckup mnah ❤ mama rock nang trbaik 👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@MiethWin]

👍👍👍 MANAH MAI LAGU,MANGKA DLM PENGIDUP

[@PlutoniumMusicPro.]

Au pia neh, kasih amai 🫰🥰

[@user-vo6se6fz2d]

Tahniah reti lagu tu mayuh maksud ti dalam...arap mayuh agx single Ary nuan urai👍👍👍👍👍🌟🌟🌟🌟🌟

[@PlutoniumMusicPro.]

Terima kasih 🥰

[@joshuamichaelmichael6038]

Wow...nama hal lagu tok ngasuh ai mata ku beterutuk naya

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you.. kasih amai 😢

[@davelinjaffry4019]

Lagu tu gak nyadi ke peransang untuk lelaki..besai maksud ea..

[@YusTanggie]

Cukup manah leka lagu serta sada nyawa pnyanyi sis urai cukup manah...terbaikkkkk sis urai

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@anding6786]

Lirik lagu enggau muzik Manah di dingaaa...suara urai mantap habisss vokal terbaik 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 otai masih berbisaa

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you,🥰

[@themamaichannel820]

Ninga lagu tok ba carta sapa juara... Bendar ngiga ba youtube ndai ga... Akhirnya, pansut ga ya...

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@lanc81]

Sada nyawa cukup manah serta enggau leka lagu manah.terbaik🤗👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@jimmykos88]

Manah mat leka lagu tambah ngau sada nyawa penyanyi sigi top...terbaik..👍👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you

[@MelissaMell-uu1mg]

Nda berasai ai mata labuh ninga lagu towk...😭😭😭

[@PlutoniumMusicPro.]

Kasih amaii..🥲

[@skiplon8159]

Bergesi isi ninga...suara lagend..nadai ndur mantah...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@valarieaida299]

sayu kelenghi lirik lagu anih...mantap

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@lucianaluciana5842]

Steady mt lgu nuan tu idola. Terbaik

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@therosemaiden1692]

Tu lah dianti anti aku..mantap mmy rock❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@linggielop2690]

Tu meh real mama rock sarawak...bap suara tinggi ..sgi stidi..👍👍🎉

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@lusibunga8092]

Manah lagu tok..bisik sangkut paut dlm pngidupku tq urai dh ngenatai lagu ti Manah didinga🌹🌹🌹🌹👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@zinstionskumbong7611]

Rindu ninga lagu tu gai badu ngulang....

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@fionalyn8993]

Galau ninga tu smbl bejalai tisi pantai ngam ndar aaa

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you

[@sabriseli3903]

Love song to mmy Urai miss you mmy semapai support Lagu mmy
Semua Lagu mmy bc mangka ba dalam Ari thks u mmy dh nyada ke Lagu ti muas ke Ati...🤗❤🥰🥰🥰🥰

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@mieythlynn87]

love mmy urai❤suara ya nang pwer❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@lindaa1076]

Ckup mnah 👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@ROSEMARY-ed9sj]

Mnh ndar lgu nn tu lu rindu ninga ia .bkatu bru lgu.. arap terus maju dlm bidang seni..👍👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you.. amen

[@daniania2484]

lawa lagu tok...aq sigi minat lagu slow2 jiwang bka tok...trbaik...mantap....👏👏👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@senasawing8104]

Sada nyawa chukup manah. Lama dah nganti lagu tu ba TH-cam 🥰🥰👍👍👍👏👏

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@simonwesley6952]

Cukup manah..lagu manah..suara pun manah...nadai endur mantah

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you

[@johnnyjabeng5795]

Wow the best lagu slow iban ..baka tu baru best ninga lagu slow rock malar lagu joget aja aja ...

[@PlutoniumMusicPro.]

Hehe..ulih kena test power. Thank you

[@peterwan9229]

Apu..lama dah nganti lagu mamy rock kitai pansut.Lgu mmy urai sigi nda ngasuh asa semampai mnah ari suba,enda mih bka bala penyanyi sekeda tak sengapa utai dikelagu janji sda bulih view ja ngka nya sda kiruh lagu manah tauka enda.Support mmy urai Tahniah mmy urai😊

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@lilianluyoh1326]

Apuuuuu...empa pengelama aku ngnti lagu tu.......baru pansut.....😊

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@chaneychaneytei3264]

Weeeyyyyyyy kacakkk stylee mamy uraiii🎉🎉...nang sik mengecewakan...suara nya ...🎉🎉🎉...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@eryeminz]

Taniah mama rock... Sada Nyawa tetap manah.. Ngarap terus mujur... ❤

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@EdwardSeling]

Terbaik lagend orang ulu 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@garaubok5118]

Sada nyawa meruan manah...lov mama rock.

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you

[@AnAn-wj7cl]

Bendar dah ngiga.. baru saritu terpeda.. endang steady👍👍👍👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@alisonnieyson7016]

tinggal bas saya ooo😅..done download ❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@user-rk3uf9rk1y]

Lma ngnti mv lgu tu. Trubh ninga sb alu tersukaa .tp mya nyk bdu bc full lgu..kipidapp mami rock!!

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@hipijim8828]

👏👏👏terbaik🎉🎉🎉rindu ninga sada nyawa ..

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@JerryJawal-dg9bo]

Terubah ninga bak taun nyin kemarik 2023 bk curung radio alu minat lagu jeritan tok leka lagu cukup badas...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@kaparai]

steady sis urai..nyk bru power...

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@WongAnakumin]

Mantap....

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@WallyWallyjack]

Tahniah...leka lagu ti Manah🥰🥰🥰

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@samuelsegau641]

Tahniah Mami...Manah amai lagu tok.Ulang2 ninga ❤❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@chekguwat1878]

akhirnya jumpa juga lagu ini....nice

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@BieyJohn-ib6lz]

Peminat setia urai...🥰

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@EngsiManggie-mj5jg]

mantapp

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@brodieigat97]

MV lagu dianti ngelamatu❤❤❤

[@PlutoniumMusicPro.]

thank you

[@mohammadhafizabdullah9960]

Mantap

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@BaruBandOfficial]

Wah, vocal mama rock urai sigi ari suba tetap padu. Tambah agi lagu tu engkeman amat dibaie ya.

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@veronicasandratabam6629]

Wauu love sngt ii suara ya ❤❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@DominicCarlin]

Finally bendar ku ngiga lagu tu ba youtube bru bisi steady mak urai hehehe

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@raymondemondz4289]

Semampai support mami blma ❤😘🥰

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@Lieychieychannel]

🎉 nadai berubah suara legen mpu❤❤tetap mnh

[@Lieychieychannel]

Penyanyi 90an ndang sigi stdy magang

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@AmanArman-nb3fg]

Pemendar ku ngiga lagu tu, ari terubah ku ninga ba radio lalu ngiga ba youtube, tapi bedau bisi, ambis laman ndur ku ngiga sampai ke record ku ba radio, tapi diatu Yesss🎉, akhirnya bisi ba youtube❤🎉.

[@PlutoniumMusicPro.]

Wow! Thank you..🫰

[@harrykibung9657]

Siti ari penanyi indu tik d minat ku ari suba nentuk ke diatu,thank lban udah bc mansut ke lagu baru nggai kami ke peminat nn urai .🎉🎉

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@igatmj5239]

Baka tu baru lagu.. leka lgu bisi reti/cherita. Music mnh. Suara penyanyi tu sigi power ari suba... 👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 😊

[@conseleosteven6958]

Stidi lah mak flora👍👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🫰

[@Hadi-lb2oq]

Terbaik lah lagu tuk

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@johnwickz9833]

Enda kala leju ninga lagu mama rock tu ☺

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you enda leju support Mami Urai 🫰🥰

[@user-go8yv1vg4k]

Cukup lama nganti MV lagu tu pansut. Minat tiun lagu tu ari 1st ninga ya suba. Suara pnyanyi pn mantap.. ⭐⭐⭐⭐⭐

[@PlutoniumMusicPro.]

Terima kasih auk udah nganti 🥰

[@marcoswat7736]

Steady lagu nuan tuan suara nuan tetap manah ari suba ❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@raymondtong3479]

Pengelama udah nganti...tetap sabar nganti MV ia pansut....

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@user-nt5qk1nl1q]

Mula ninga lagu tu ba carta sapa juara wai fm..bedau entu bisi feel ninga lagu tu..makin lama suah ninga ya..tak feel lagu tu asai ke tama dalam runding..laban..nyema ninga lagu ke bisi kuality..kitai ngasai ke diri empu ba dalam cerita lagu tu..terbaik...❤❤🎉🎉🎉..

[@PlutoniumMusicPro.]

Terima kasih mayuh² dh rindu ka lagu Jeritan 🥰

[@DennisNetZ]

For o.r .U... terbaik support

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@user-np8sx8es2h]

the best penyanyi kitai tok,,,,,,,,urai

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@francisherry3871]

Stedy... Ibuk kitai urai ayan baru 😊😊 sada nyawa meruan ag baka subok... Idola amat tu ari mit🥳🥳🥳

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@jettiikar2582]

Semampai minat ninga lagu mama Rock kitai..

[@PlutoniumMusicPro.]

thank youu

[@zakerygelin6550]

Arrangement terbaek..ngarap ke industri muzik kitai dayak mujur...tahniah ngagai komposer,vocalist,musician laban udh arranged muzik ngau lagu kebisi kualiti...rate Ku 9/10..

[@PlutoniumMusicPro.]

Wow! Thank youu 🫰🥰

[@agathanyala7903]

Cukup manah...😊

[@PlutoniumMusicPro.]

Terima kasih 🫰

[@usingeooo]

Lama nganti MV lagu tu. Ngenataika pengaga ati nuju nuan Madam Urai. Manah amat lagu tu.

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@victorianahazeljoseph4545]

Finally ! Lama mai udah nganti lagu tu,nglmatu mina ninga ba radio aja . Love ngau suara urai ❤

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you udh setia nganti..share² auk..🥰

[@johnwickz9833]

Support Urai Rosiana 🙏🎉 leka lagu tiun semua ckup mnh . Di tmbah ke agi suara Urai .

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🙏

[@johnwickz9833]

@@PlutoniumMusicPro. wlcome

[@user-no5uc1wg8u]

Sedeh lagu ni,menitis air mata ku,agi dikenang,nyabak aty tusuk

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@kellanchannel]

legend.. suara mantap

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you

[@superdivesarawak3807]

Baru perasan komposer ngaga lagu tu ya ke ngaga lagu sulam pengerindu ari xavier meringgai. Terbaik

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you udh support 🥰..perasaan ga neh.😃

[@enderujelma1709]

Nda leju ninga lagu nn tu sis.🎧👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@kimmichael1985]

Enda brubah vokal ari suba nang tiptop..thnks mama rock ngmnsut ke lagu badas bakatu😊

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 😊

[@Channel-cn2yw]

Terbaikkk

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰

[@bungailave1328]

Favv.. lama udh nganti.. minat amat2

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰🫰

[@mahlukasing8480]

udah pansut klip ya..✌️✌️👍👍

[@PlutoniumMusicPro.]

Auk, karaoke version pan udah..🥰

[@user-nr8bw5ni1y]

Tahniah mami Urai❤️

[@PlutoniumMusicPro.]

Thank you 🥰