Польский язык для начинающих - Телефонный разговор - ключевые польские слова
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.พ. 2020
- Хочеш вивчити польську з нами?
Приєднуйся до нашого безкоштовного Телеграм-каналу: t.me/+zcWuaEEemuNmZWU0
Всем привет! В этом уроке польского языка мы разберемся как правильно вести телефонный разговор на польском.
00:29 - приветствие (słucham/halo)
02:47 - представляемся (z tej strony)
03:45 - проверяем, кому мы звоним (czy rozmawiam z ...?)
04:30 - перезваниваем (oddzwaniam)
05:08 - вопросы консультантов и ответы (w czym mogę pomóc?)
08:43 - если мы заняты (nie mogę teraz rozmawiać)
09:53 - прощаемся (do usłyszenia)
Подписывайся на меня в Instagram:
/ polsha_tut
Facebook:
/ polshatut
Telegram:
t.me/polsha_tut
#польскийязык #польськамова #językpolski
Юлия спасибо за видео, всё понятно, интересно, доступно.
Юлия, у вас польский акцент при разговоре на русском ))) вот это уровень знания польского языка)))
Просто и понятно
Już teraz wiem jak dzwonić:)
Dziękuję bardzo!!!😀😀😀💞💞💞
Спасибо! Понять это вроде не сложно. А вот самому говорить, ух до этого далеко
Качественное обучающее видео.
РЕКОМЕНДУЮ!
Юлечка, ты чудо , очень хорошо объясняешь. Спасибо.
Аббалденно! Как всегда с меня лайк и актуальный комментарий) Спасибо!
Dziękuję bardzo!)
Great video
Спасибо
💖💖💖💖💖💖💖💖
Выпуск 10минутный самое то для усвоения инфы, посоветуешь книгу, где для начинающих, чтобы в основном описание было простое и понятное
Если с самого нуля и хотите с комментариями на русском: Мочалова "Польский с нуля", но там и правда с самого нуля все.
Есть ещё: Krok po kroku, хорошая книга, но там нет описаний на русском, и материал не сжато подан. Но очень цветной и наглядный учебник.
@@PolskiTu dzięki bardzo)
Приглашаю Вас участвовать в своем онлайн-интенсиве польского. Вся информаия тут: instagram.com/p/B9T4nU9Baps/
Запись в личных сообщениях.
Для моих подписчиков скидка 9 зл.
@@PolskiTuJulia mieszkasz w Polsce? Pytam bo u Ciebie brak wschodniego akcentu jak np,: u Iwanki. Ile Ci to zajęło czasu zanim się go pozbylaś? Niesamowite bo myślałem, że zawsze obcokrajowiec skazany jest na akcent VW innym języku.
Если Хало используется в случае, когда не слышно или не расслышал, то, что говорить когда поднимаешь трубку?
все поляки говорят хало в начале разговора, не знаю что за бред автор выдала
Добрые люди скажите пожалуйста где можно посмотреть фильмы и анимации на польском языке с субтитрами?
есть популярный польский сервис: www.cda.pl/
а тут я даю список интересных польских каналов на Ютубе: instagram.com/p/CB7vGrdBdM5/
Dzeln qobrul Panl
Dzień dobry panie prezesie ha ha jak do mnie zadzwoni prezes Kaczyński ha ha Dobrze ? ha ha
как нет слова на Y ... а TH-cam))
ООО у меня с этим целая проблема ...в банк,полеклинику,управляющей,на массаж и другие установы позвонить это для меня сложно...я говорю добрый день я хотела мне надо имя фамилия номер песеля но мне кажется что звучит это как то по хамски не по польски...
Давай познакомимся Юля)?
А Pan/Pani уже писать можно с маленькой буквы?
Если это обращение, то нужно с большой (например, в начале мэйла: Szanowna Pani Doktor,...).
Если же это просто часть описания, рассказа: starsza pani siedziała na ławce.
Приглашаю Вас участвовать в своем онлайн-интенсиве польского. Вся информаия тут: instagram.com/p/B9T4nU9Baps/
Запись в личных сообщениях.
Для моих подписчиков скидка 9 зл.
А если я звоню повторно сама. Я опять должна говорить Dzień dobry или что то другое в начале говорить. Я ведь первый раз уже говорила Dzień dobry
Да, лучше повторить. Dzień dobry, oddzwaniam
@@PolskiTu спасибо большое
все поляки говорят хало в начале и по другому не слышал
@@user-eh7sf6fe3e насколько я понимаю "хало" когда берут трубку, а когда я звоню, то не могу говорить хало
@@katioliinyk1551 та говорят и те кто звонят и те кто берёт трубку
Шекспир отдыхает с запасом 10000 слов. А всё проще. Юля - молодец. Красивая. Короче блогерша. Поживи тут с 10 лет и научишся по телефону говорить Кроче и лаконичнее.
Думаю, запаса 10000 слов Шекспиру не хватило бы😂
Хотя с другой стороны, краткость, всё-таки, сестра таланта
Не правда. У меня на работе и начальство и просто люди между собой говорят по телефону: halo
1:17 WTF? powtórzyć ?
?
повтори пожалуйста
Oszustwo, panie! Włączam filmik, słyszę "siewodnia my rozbierajemsja" to myślę oglądnę, będzie ciekawie. Ale gdzie tam, Julia w ubraniu do końca. Oszustwo i tyle!
To jest inny kanał))
Обучение тупо по учебнику. Но в жизни всё совсем иначе.