When I am down and, oh, my soul, so weary; 落ち込んで、魂がとても疲れてしまった時 When troubles come and my heart burdened be; 困難がやってきて、心に重荷を背負った時 Then I am still and wait here in the silence, そんな時は静けさの中、じっと待つの Until you come and sit awhile with me. あなたが来て、しばらく一緒に座ってくれるまで You raise me up, so I can stand on mountains; あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる You raise me up to walk on stormy seas; あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに I am strong when I am on your shoulders; 私は強いわ、あなたの支えがある時は You raise me up to more than I can be. あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に You raise me up, so I can stand on mountains; あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる You raise me up to walk on stormy seas; あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに I am strong when I am on your shoulders; 私は強いわ、あなたの支えがある時は You raise me up to more than I can be. あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に There is no life - no life without its hunger; 飢えない命なんてない、ないわ Each restless heart beats so imperfectly; それぞれの休む事のない心臓は、不完全に鼓動している But when you come and I am filled with wonder, でもあなたが来て、私が魔法で満たされると Sometimes, I think I glimpse eternity. 時々、永遠を垣間見ているって思うの You raise me up, so I can stand on mountains; あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる You raise me up to walk on stormy seas; あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに I am strong when I am on your shoulders; 私は強いわ、あなたの支えがある時は You raise me up to more than I can be. あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に You raise me up, so I can stand on mountains; あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる You raise me up to walk on stormy seas; あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに I am strong when I am on your shoulders; 私は強いわ、あなたの支えがある時は You raise me up to more than I can be. あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に You raise me up to more than I can be. あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
Original のSecret Gardenの歌もいいが、このCeltic WomanのLisa Kellyの歌も感情豊かでとても素敵です。ただ、歌詞が一部省略されているのが残念。 There is no life,no life without its hunger ~の歌詞が素敵で、この曲を引き締めていると思うのですが。
God,....seharusnya kami tidak berbeda beda lagi,.....karena kami selalu menderita di dalam perbedaan itu,....tetapi engkau telah tetapkan bahwa dengan perbedaan itu lah kami tumbuh,..agar mengenalmu,....lebih dan lebih dalam lagi,....MGBus,..
ケルテックウーマン‼凄いです！何度聴いても癒されます🤗
私がこの曲を初めて聞いたのは、家族旅行で行った鴨川シーワールド。
シャチのショーがあると聞いてとりあえず見てみようかという感じで観たのですが
曲を聴いて心を掴まれました。
一番盛り上がるところでのパフォーマンスも素晴らしく、曲ととてもあっていました。
やはり音楽の力は凄いと思います。
いい曲ですね
涙が出てきました。
娘の結婚式でバイオリン・パイプオルガンをバックに聖歌隊の方々が歌ってくれました。胸が熱くなりましたね。人生の中でも想い出の一曲になりました。
When I am down and, oh, my soul, so weary;
落ち込んで、魂がとても疲れてしまった時
When troubles come and my heart burdened be;
困難がやってきて、心に重荷を背負った時
Then I am still and wait here in the silence,
そんな時は静けさの中、じっと待つの
Until you come and sit awhile with me.
あなたが来て、しばらく一緒に座ってくれるまで
You raise me up, so I can stand on mountains;
あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる
You raise me up to walk on stormy seas;
あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに
I am strong when I am on your shoulders;
私は強いわ、あなたの支えがある時は
You raise me up to more than I can be.
あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
You raise me up, so I can stand on mountains;
あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる
You raise me up to walk on stormy seas;
あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに
I am strong when I am on your shoulders;
私は強いわ、あなたの支えがある時は
You raise me up to more than I can be.
あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
There is no life - no life without its hunger;
飢えない命なんてない、ないわ
Each restless heart beats so imperfectly;
それぞれの休む事のない心臓は、不完全に鼓動している
But when you come and I am filled with wonder,
でもあなたが来て、私が魔法で満たされると
Sometimes, I think I glimpse eternity.
時々、永遠を垣間見ているって思うの
You raise me up, so I can stand on mountains;
あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる
You raise me up to walk on stormy seas;
あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに
I am strong when I am on your shoulders;
私は強いわ、あなたの支えがある時は
You raise me up to more than I can be.
あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
You raise me up, so I can stand on mountains;
あなたは私を起き上がらせてくれる、だから山の上にだって立てる
You raise me up to walk on stormy seas;
あなたは私を起き上がらせてくれる、嵐の海の上を歩けるほどに
I am strong when I am on your shoulders;
私は強いわ、あなたの支えがある時は
You raise me up to more than I can be.
あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
You raise me up to more than I can be.
あなたは私を起き上がらせてくれる、私が出来る以上に
Thaks transration,
この歌は、何度聞いても心に響きますね♥
大好きです。
高純度の水晶と表現してる人がいましたが本当にその通りですね
何の曇りもないクリアな声で聞いててとても気持ちがいいです
本当にこの曲に出会えたことに感謝します
歌詞が凄く良い。
何度聴いても感動する。
やっとこの曲にたどり着いた
僕も小学校の時にうたってやっとこの歌にたどり着きました!!
小学校の時の組体操で使われた曲やっと見つけた...
懐かしい
心が癒されますね。この曲大好きです
やはり素晴らしい歌ですね。いつ聞いても感動します！
この曲に出逢ったのは、やはり荒川静香のあのエキシビションです。
あれからケルティックウーマンの虜となり、都内の日本公演は全て行っています。
本当に感動・・・・・・ありがとv(*'-^*)-☆
私も小学五年生のころに観た白虎隊でこの曲と出会いました。
いまでもその記憶は鮮明に残っています。
感動する曲を聴くとこの世に生まれてきてよかった...って常々思う...
ＣＭ流れてるから聴きに来て見たら、、、
何このきれいな旋律！歌声！
なんて言葉で表現すればいいんだ、、、
この曲に出会えて本当に良かった。
とても好きです。
心が洗われます。
感動します。
入れてくれた人、ありがとう！！★
この曲は高校で吹奏楽をやっていた僕が最後の定期演奏会でソロで吹いた思い出の曲です。最近いろいろなところで耳にするようになりましたがそのたびに当時の思い出がよみがえってきます。
感動っ！一回聞いただけでまた聞きたくなるっ！
酒田花火ショーで流れた曲で、この曲どっかで聴いたことあるな~って、ずっと探してた曲でやっと辿り着いた…😭😭
娘の結婚式で歌われた曲です。涙かこらえきれませんでした。
荒川静香選手がエキシビジョンで使った曲ですね・・・感動しますｗ
三菱自動車のCM曲で 気になって調べてみた。
泣けるほど感動する曲やわ
溜まってた涙が溢れ出しました。
感動をありがとう。
これは・・・。。。みんなにも聞いてほしい。
you raise me upはやっぱりケルティックウーマンが一番だなあ。いろんな人がカバーしてるけど、この曲は彼女たちのための歌といってもいいと思う。
これ,本当の”最高の強さ”というのを感じさせてくれる歌曲ですよね.
それは一言で表現するならば、”愛”そのものということです. 〔浄化〕
今世紀に入ってからは、LIBERAの「彼方の光」と同等に至極の素晴らしさ.
過去には,内容的にも非常に高いものとしまして,
「The Greatest Love of All」/George Benson(1977米)という名作あるけど,
上記２つは音域が天使の扉に届きそう.しかも,どちらも英国なんですよね.
さすがはspiritual先進王国とさえも痛感させられる感動そのものです
hirovogue お
この曲大好きです、うｐありがとうございますっ！！
4年前にプロ野球選手を引退し、現在は侍ジャパン監督の小久保裕紀さんの引退セレモニーにてこの曲が、振り返り映像と共に流れていましたよ。
声が美しい
懐かしさを覚える一曲です！
グリーンホテルに泊まり二日目鴨川シーワールドにいった！シャチのパフォーマンスがあるから見に行ったら、この曲が流れていた！
歌詞ありがとうございます。
大好きです
とってもステキです
「あなたが祈ってくれるっから私は強くなれる」 いい歌ですね。
これだけ鳥肌が止まらないことはない
『ロミオとジュリエット』アニメで知りました。
この歌、大好きです！
日頃の嫌なこととか、辛いこと、全てを許せる気がする。
いい曲ですね~~♪
癒されるー♪
神に愛された曲
癒されたくなるときも。。。あります。。。
めっちゃいい曲！！！クセになるw
CMから来てみた。
ヤバイ、良い曲すぎ。
声素敵です！！
憧れますこの声＞u＜
さあ!ペンタスの小さな花の祝福ニャア🐱
Original のSecret Gardenの歌もいいが、このCeltic WomanのLisa Kellyの歌も感情豊かでとても素敵です。ただ、歌詞が一部省略されているのが残念。 There is no life,no life without its hunger ~の歌詞が素敵で、この曲を引き締めていると思うのですが。
3:03～ 泣いちゃった😭
歌詞最高
すごい...
初めて最後まで聞いたけどめっちゃいい歌だな
この歌、この声を例えるなら···高純度の水晶かな。
この歌を聴く時は、何かつらい事があった時です。
皆さんも、何かつらい事があった時、この歌を聴いて下さい。
そうすれば、きっと楽になれるはずですから···
独唱会で歌おうかなと・・・。
にしても、いい曲です。
疲れ、吹っ飛びますよ。
眠くなるほどいやされる。。。
It very buatiful.
I like this song.
Thank you!!
いつでも.....、どこにいても.....◆私たちは私たちの魂の親であり、私たちが"神と呼んでいる存在"と伴にいるのだそうです◆なぜならその存在は、地上では自然法則として顕現していて、地上の(神羅万象)すべてのものに"面している"からです◆いつしか私たち魂が、再び魂の世界に還るまで...◆私たちも私たちの魂の親がしてくれたように、地上で愛を顕現しましょう◆私たちの親の愛に応えるために.....◆愛は摂理の成就なり.....✝.....
涙が止まらない...
ケルティック・ウーマンのYou raise me upいい歌ですね。トニー廣田崇行
I love this song
三菱のCMだ！
感動した！
最高~!!
鳥肌やべええええええええええええ
すごく癒される。
Toku you 寝る😌🌃💤前に聴く🎧‼と良いです😆ありがとう
awesome song with beautiful lyrics, which raise me up.
これ、独唱で歌います～♪いい曲ですよね(^^)/~~~
コメント＆チャンネル登録ありがとうございます。You raise me up は曲も詞も本当に大好きで、心が疲れた時に癒してくれる曲のひとつです。音楽って素晴らしいと思います。
This song is beautiful!!
God,....seharusnya kami tidak berbeda beda lagi,.....karena kami selalu menderita di dalam perbedaan itu,....tetapi engkau telah tetapkan bahwa dengan perbedaan itu lah kami tumbuh,..agar mengenalmu,....lebih dan lebih dalam lagi,....MGBus,..
字幕付の曲はダブルパンチで、号泣してしまった(;_;)
これ、リサ・ケリーがソロで歌っているヴァージョンですね。
この曲すき＾＾
鳥肌が止まらないのは、自分だけだろうか。
いいねーーーー
So beautiful ;x
ありがとう
It make me cry.I love this song
いいわー
やばよすぎ・・・w
リサさん大好きや・・・・
本当に大好きです（´∀｀＊）ありがとうございます。
Cool song!
So cool of a song!
Singer : Lisa Kelly, Beautiful Voice! Thank you very much!!!
白虎隊思い出す...
一目惚れをして、今ピアノで弾いています。
歌えるようにもなりたいなぁ＾＾
鳥肌立った。
泣きそう´；ω；｀
これ聞いて
歌えるようになる＾＾
イエスは東京狛江市に肉体を持っています!間違ったらクリシュナ
i ｓａｎｇ by falamencoty・・so beauiful！
My memrial song…
泣けるー(つд⊂)
なけるうたです！
💖
体育祭の組体操の入場の時に使う曲です(^-^)
この曲作った人女神
心にしみます(´；ω；｀)
感動！！ヽ(；▽；)ノ
너무나 아름다운노래
OMG！！・・・・ Tｈｘ。
Like
組体操